| (Nehemiah 2:16) |
| וְהַסְּגָנִ֗ים |
| wə·has·sə·ḡā·nîm |
| and the rulers |
| H5461 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדְעוּ֙ |
| yā·ḏə·‘ū |
| do knew |
| H3045 |
| Verb |
| אָ֣נָה |
| ’ā·nāh |
| where |
| H575 |
| Adv |
| הָלַ֔כְתִּי |
| hā·laḵ·tî |
| I went |
| H1980 |
| Verb |
| וּמָ֖ה |
| ū·māh |
| or what |
| H4100 |
| Pro |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| עֹשֶׂ֑ה |
| ‘ō·śeh |
| did [it] |
| H6213 |
| Verb |
| וְלַיְּהוּדִ֨ים |
| wə·lay·yə·hū·ḏîm |
| to the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| וְלַכֹּהֲנִ֜ים |
| wə·lak·kō·hă·nîm |
| nor to the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְלַחֹרִ֣ים |
| wə·la·ḥō·rîm |
| nor to the nobles |
| H2715 |
| Noun |
| וְלַסְּגָנִ֗ים |
| wə·las·sə·ḡā·nîm |
| nor to the rulers |
| H5461 |
| Noun |
| וּלְיֶ֙תֶר֙ |
| ū·lə·ye·ṯer |
| nor to the rest |
| H3499 |
| Noun |
| עֹשֵׂ֣ה |
| ‘ō·śêh |
| that did |
| H6213 |
| Verb |
| הַמְּלָאכָ֔ה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| had I as |
| H5704 |
| Prep |
| כֵּ֖ן |
| kên |
| yet |
| H3651 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| הִגַּֽדְתִּי |
| hig·gaḏ·tî |
| told |
| H5046 |
| Verb |
| (Nehemiah 3:1) |
| וַיָּ֡קָם |
| way·yā·qām |
| Then rose up |
| H6965 |
| Verb |
| אֶלְיָשִׁיב֩ |
| ’el·yā·šîḇ |
| Eliashib |
| H475 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֨ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַגָּד֜וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| high |
| H1419 |
| Adj |
| וְאֶחָ֣יו |
| wə·’e·ḥāw |
| and with his brothers |
| H251 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֗ים |
| hak·kō·hă·nîm, |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וַיִּבְנוּ֙ |
| way·yiḇ·nū |
| and they build |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַצֹּ֔אן |
| haṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| הֵ֣מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| קִדְּשׁ֔וּהוּ |
| qid·də·šū·hū |
| consecrated it |
| H6942 |
| Verb |
| וַֽיַּעֲמִ֖ידוּ |
| way·ya·‘ă·mî·ḏū |
| and set up |
| H5975 |
| Verb |
| דַּלְתֹתָ֑יו |
| dal·ṯō·ṯāw |
| the doors |
| H1817 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| even to |
| H5704 |
| Prep |
| מִגְדַּ֤ל |
| miḡ·dal |
| the tower |
| H4026 |
| Noun |
| הַמֵּאָה֙ |
| ham·mê·’āh |
| of Meah |
| H3968 |
| Noun |
| קִדְּשׁ֔וּהוּ |
| qid·də·šū·hū |
| they consecrated it |
| H6942 |
| Verb |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| מִגְדַּ֥ל |
| miḡ·dal |
| the tower |
| H4026 |
| Noun |
| חֲנַנְאֵֽל |
| ḥă·nan·’êl |
| of Hananeel |
| H2606 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Nehemiah 3:1) |
| וַיָּ֡קָם |
| way·yā·qām |
| Then rose up |
| H6965 |
| Verb |
| אֶלְיָשִׁיב֩ |
| ’el·yā·šîḇ |
| Eliashib |
| H475 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֨ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַגָּד֜וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| high |
| H1419 |
| Adj |
| וְאֶחָ֣יו |
| wə·’e·ḥāw |
| and with his brothers |
| H251 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֗ים |
| hak·kō·hă·nîm, |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וַיִּבְנוּ֙ |
| way·yiḇ·nū |
| and they build |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַצֹּ֔אן |
| haṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| הֵ֣מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| קִדְּשׁ֔וּהוּ |
| qid·də·šū·hū |
| consecrated it |
| H6942 |
| Verb |
| וַֽיַּעֲמִ֖ידוּ |
| way·ya·‘ă·mî·ḏū |
| and set up |
| H5975 |
| Verb |
| דַּלְתֹתָ֑יו |
| dal·ṯō·ṯāw |
| the doors |
| H1817 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| even to |
| H5704 |
| Prep |
| מִגְדַּ֤ל |
| miḡ·dal |
| the tower |
| H4026 |
| Noun |
| הַמֵּאָה֙ |
| ham·mê·’āh |
| of Meah |
| H3968 |
| Noun |
| קִדְּשׁ֔וּהוּ |
| qid·də·šū·hū |
| they consecrated it |
| H6942 |
| Verb |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| מִגְדַּ֥ל |
| miḡ·dal |
| the tower |
| H4026 |
| Noun |
| חֲנַנְאֵֽל |
| ḥă·nan·’êl |
| of Hananeel |
| H2606 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Nehemiah 3:20) |
| אַחֲרָ֨יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| After |
| H310 |
| Adv |
| הֶחֱרָ֧ה |
| he·ḥĕ·rāh |
| earnestly |
| H2734 |
| Verb |
| הֶחֱזִ֛יק |
| he·ḥĕ·zîq |
| repaired him |
| H2388 |
| Verb |
| בָּר֥וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Baruch |
| H1263 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| [זַבַּי |
| [zab·bay |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (זַכַּ֖י |
| (zak·kay |
| of Zabbai |
| H2079 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מִדָּ֣ה |
| mid·dāh |
| piece |
| H4060 |
| Noun |
| שֵׁנִ֑ית |
| šê·nîṯ |
| the other |
| H8145 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַ֨מִּקְצ֔וֹעַ |
| ham·miq·ṣō·w·a‘ |
| the turning |
| H4740 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| פֶּ֙תַח֙ |
| pe·ṯaḥ |
| [of the wall] the door |
| H6607 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֶלְיָשִׁ֔יב |
| ’el·yā·šîḇ |
| of Eliashib |
| H475 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֖ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַגָּדֽוֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| high |
| H1419 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Nehemiah 3:28) |
| מֵעַ֣ל ׀ |
| mê·‘al |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַסּוּסִ֗ים |
| has·sū·sîm |
| the Horse |
| H5483 |
| Noun |
| הֶחֱזִ֙יקוּ֙ |
| he·ḥĕ·zî·qū |
| repaired |
| H2388 |
| Verb |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm, |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לְנֶ֥גֶד |
| lə·ne·ḡeḏ |
| in front |
| H5048 |
| Subst |
| בֵּיתֽוֹ |
| bê·ṯōw |
| of his house |
| H1004 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Nehemiah 5:12) |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| נָשִׁ֗יב |
| nā·šîḇ |
| We will restore |
| H7725 |
| Verb |
| וּמֵהֶם֙ |
| ū·mê·hem |
| and like |
| H1992 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| nothing |
| H3808 |
| Adv |
| נְבַקֵּ֔שׁ |
| nə·ḇaq·qêš |
| [them] and will require them |
| H1245 |
| Verb |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| נַעֲשֶׂ֔ה |
| na·‘ă·śeh |
| will we do |
| H6213 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אוֹמֵ֑ר |
| ’ō·w·mêr |
| say |
| H559 |
| Verb |
| וָאֶקְרָא֙ |
| wā·’eq·rā |
| Then I called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm, |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וָֽאַשְׁבִּיעֵ֔ם |
| wā·’aš·bî·‘êm |
| and took an oath |
| H7650 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֖וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| from those who they would do |
| H6213 |
| Verb |
| כַּדָּבָ֥ר |
| kad·dā·ḇār |
| promise |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| according to this |
| H2088 |
| Pro |
| (Nehemiah 7:39) |
| הַֽכֹּהֲנִ֑ים |
| hak·kō·hă·nîm; |
| The priests |
| H3548 |
| Noun |
| בְּנֵ֤י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יְדַֽעְיָה֙ |
| yə·ḏa‘·yāh |
| of Jedaiah |
| H3048 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יֵשׁ֔וּעַ |
| yê·šū·a‘ |
| of Jeshuah |
| H3442 |
| Noun |
| תְּשַׁ֥ע |
| tə·ša‘ |
| nine |
| H8672 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שִׁבְעִ֥ים |
| šiḇ·‘îm |
| seventy |
| H7657 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשָֽׁה |
| ū·šə·lō·šāh |
| and three |
| H7969 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Nehemiah 7:63) |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm, |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| חֳבַיָּ֖ה |
| ḥo·ḇay·yāh |
| of Habaiah |
| H2252 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| הַקּ֑וֹץ |
| haq·qō·wṣ |
| of Koz |
| H6976 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בַרְזִלַּ֗י |
| ḇar·zil·lay |
| of Barzillai |
| H1271 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לָ֠קַח |
| lā·qaḥ |
| took |
| H3947 |
| Verb |
| מִבְּנ֞וֹת |
| mib·bə·nō·wṯ |
| of the daughters |
| H1323 |
| Noun |
| בַּרְזִלַּ֤י |
| bar·zil·lay |
| of Barzillai |
| H1271 |
| Noun |
| הַגִּלְעָדִי֙ |
| hag·gil·‘ā·ḏî |
| Gileadite |
| H1569 |
| Adj |
| אִשָּׁ֔ה |
| ’iš·šāh |
| to wife |
| H802 |
| Noun |
| וַיִּקָּרֵ֖א |
| way·yiq·qā·rê |
| and was called |
| H7121 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| after |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁמָֽם |
| šə·mām |
| their name |
| H8034 |
| Noun |
| (Nehemiah 7:65) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַתִּרְשָׁ֙תָא֙ |
| hat·tir·šā·ṯā |
| the Tirshatha |
| H8660 |
| Noun |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֹאכְל֖וּ |
| yō·ḵə·lū |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| מִקֹּ֣דֶשׁ |
| miq·qō·ḏeš |
| from the most |
| H6944 |
| Noun |
| הַקֳּדָשִׁ֑ים |
| haq·qo·ḏā·šîm |
| holy things |
| H6944 |
| Noun |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| עֲמֹ֥ד |
| ‘ă·mōḏ |
| there stood |
| H5975 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֖ן |
| hak·kō·hên |
| [up] a priest |
| H3548 |
| Noun |
| לְאוּרִ֥ים |
| lə·’ū·rîm |
| with Urim |
| H224 |
| Noun |
| וְתוּמִּֽים |
| wə·ṯūm·mîm |
| and Thummim |
| H8550 |
| Noun |
| (Nehemiah 7:70) |
| וּמִקְצָת֙ |
| ū·miq·ṣāṯ |
| and some of |
| H7117 |
| Noun |
| רָאשֵׁ֣י |
| rā·šê |
| of the chief |
| H7218 |
| Noun |
| הָֽאָב֔וֹת |
| hā·’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| נָתְנ֖וּ |
| nā·ṯə·nū |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| לַמְּלָאכָ֑ה |
| lam·mə·lā·ḵāh |
| to the work |
| H4399 |
| Noun |
| הַתִּרְשָׁ֜תָא |
| hat·tir·šā·ṯā |
| The Tirshatha |
| H8660 |
| Noun |
| נָתַ֣ן |
| nā·ṯan |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָאוֹצָ֗ר |
| lā·’ō·w·ṣār |
| to the treasury |
| H214 |
| Noun |
| זָהָ֞ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| דַּרְכְּמֹנִ֥ים |
| dar·kə·mō·nîm |
| drams |
| H1871 |
| Noun |
| אֶ֙לֶף֙ |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| מִזְרָק֣וֹת |
| miz·rā·qō·wṯ |
| basins |
| H4219 |
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֔ים |
| ḥă·miš·šîm |
| fifty |
| H2572 |
| Noun |
| כָּתְנוֹת֙ |
| kā·ṯə·nō·wṯ |
| garments |
| H3801 |
| Noun |
| כֹּֽהֲנִ֔ים |
| kō·hă·nîm, |
| priest |
| H3548 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֖ים |
| šə·lō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| וַחֲמֵ֥שׁ |
| wa·ḥă·mêš |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| מֵאֽוֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| (Nehemiah 7:72) |
| וַאֲשֶׁ֣ר |
| wa·’ă·šer |
| And that |
| H834 |
| Prt |
| נָתְנוּ֮ |
| nā·ṯə·nū |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| שְׁאֵרִ֣ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| [that] the rest |
| H7611 |
| Noun |
| הָעָם֒ |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| זָהָ֗ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| דַּרְכְּמוֹנִים֙ |
| dar·kə·mō·w·nîm |
| drams [was] |
| H1871 |
| Noun |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| twenty |
| H8147 |
| Noun |
| רִבּ֔וֹא |
| rib·bō·w |
| thousand |
| H7239 |
| Noun |
| וְכֶ֖סֶף |
| wə·ḵe·sep̄ |
| and of silver |
| H3701 |
| Noun |
| מָנִ֣ים |
| mā·nîm |
| pound |
| H4488 |
| Noun |
| אַלְפָּ֑יִם |
| ’al·pā·yim |
| two thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְכָתְנֹ֥ת |
| wə·ḵā·ṯə·nōṯ |
| and garments |
| H3801 |
| Noun |
| כֹּֽהֲנִ֖ים |
| kō·hă·nîm |
| priest |
| H3548 |
| Noun |
| שִׁשִּׁ֥ים |
| šiš·šîm |
| sixty |
| H8346 |
| Noun |
| וְשִׁבְעָֽה |
| wə·šiḇ·‘āh |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Nehemiah 7:73) |
| וַיֵּשְׁב֣וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| so dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֣ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֡ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְהַשּׁוֹעֲרִים֩ |
| wə·haš·šō·w·‘ă·rîm |
| and the porters |
| H7778 |
| Noun |
| וְהַמְשֹׁרְרִ֨ים |
| wə·ham·šō·rə·rîm |
| and the singers |
| H7891 |
| Verb |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעָ֧ם |
| hā·‘ām |
| [some] the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְהַנְּתִינִ֛ים |
| wə·han·nə·ṯî·nîm |
| and the Nethinims |
| H5411 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּעָרֵיהֶ֑ם |
| bə·‘ā·rê·hem |
| in their cities |
| H5892 |
| Noun |
| וַיִּגַּע֙ |
| way·yig·ga‘ |
| and came |
| H5060 |
| Verb |
| הַחֹ֣דֶשׁ |
| ha·ḥō·ḏeš |
| month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| when the seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וּבְנֵ֥י |
| ū·ḇə·nê |
| and the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel [were] |
| H3478 |
| Noun |
| בְּעָרֵיהֶֽם |
| bə·‘ā·rê·hem |
| in their cities |
| H5892 |
| Noun |
| (Nehemiah 8:2) |
| וַיָּבִ֣יא |
| way·yā·ḇî |
| And brought |
| H935 |
| Verb |
| עֶזְרָ֣א |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הַ֠כֹּהֵן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתּוֹרָ֞ה |
| hat·tō·w·rāh |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| לִפְנֵ֤י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַקָּהָל֙ |
| haq·qā·hāl |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| מֵאִ֣ישׁ |
| mê·’îš |
| of men |
| H376 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| אִשָּׁ֔ה |
| ’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| וְכֹ֖ל |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מֵבִ֣ין |
| mê·ḇîn |
| with understanding |
| H995 |
| Verb |
| לִשְׁמֹ֑עַ |
| liš·mō·a‘ |
| that could hear |
| H8085 |
| Verb |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| first |
| H259 |
| Adj |
| לַחֹ֥דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִֽי |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| (Nehemiah 8:9) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| נְחֶמְיָ֣ה |
| nə·ḥem·yāh |
| Nehemiah |
| H5166 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| הַתִּרְשָׁ֡תָא |
| hat·tir·šā·ṯā |
| [is] the Tirshatha |
| H8660 |
| Noun |
| וְעֶזְרָ֣א |
| wə·‘ez·rā |
| and Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֣ן ׀ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַסֹּפֵ֡ר |
| has·sō·p̄êr |
| the scribe |
| H5608 |
| Verb |
| וְהַלְוִיִּם֩ |
| wə·hal·wî·yim |
| that the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| הַמְּבִינִ֨ים |
| ham·mə·ḇî·nîm |
| taught |
| H995 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַיּ֤וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| קָדֹֽשׁ־ |
| qā·ḏōš- |
| [is] holy |
| H6918 |
| Adj |
| הוּא֙ |
| hū |
| This |
| H1931 |
| Pro |
| לַיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּֽתְאַבְּל֖וּ |
| tiṯ·’ab·bə·lū |
| do mourn |
| H56 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תִּבְכּ֑וּ |
| tiḇ·kū |
| weep |
| H1058 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| בוֹכִים֙ |
| ḇō·w·ḵîm |
| wept |
| H1058 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּשָׁמְעָ֖ם |
| kə·šā·mə·‘ām |
| when they heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַתּוֹרָֽה |
| hat·tō·w·rāh |
| of the law |
| H8451 |
| Noun |
| (Nehemiah 8:13) |
| וּבַיּ֣וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֡י |
| haš·šê·nî |
| second |
| H8145 |
| Noun |
| נֶאֶסְפוּ֩ |
| ne·’es·p̄ū |
| were gathered together |
| H622 |
| Verb |
| רָאשֵׁ֨י |
| rā·šê |
| the chief |
| H7218 |
| Noun |
| הָאָב֜וֹת |
| hā·’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֔ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֶזְרָ֖א |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הַסֹּפֵ֑ר |
| has·sō·p̄êr |
| the scribe |
| H5608 |
| Verb |
| וּלְהַשְׂכִּ֖יל |
| ū·lə·haś·kîl |
| and even to understand |
| H7919 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַתּוֹרָֽה |
| hat·tō·w·rāh |
| of the law |
| H8451 |
| Noun |
| (Nehemiah 9:32) |
| וְעַתָּ֣ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אֱ֠לֹהֵינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| הָאֵ֨ל |
| hā·’êl |
| the God |
| H410 |
| Noun |
| הַגָּד֜וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַגִּבּ֣וֹר |
| hag·gib·bō·wr |
| the mighty |
| H1368 |
| Adj |
| וְהַנּוֹרָא֮ |
| wə·han·nō·w·rā |
| and the terrible |
| H3372 |
| Verb |
| שׁוֹמֵ֣ר |
| šō·w·mêr |
| who keep |
| H8104 |
| Verb |
| הַבְּרִ֣ית |
| hab·bə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וְהַחֶסֶד֒ |
| wə·ha·ḥe·seḏ |
| and covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יִמְעַ֣ט |
| yim·‘aṭ |
| do let seem little |
| H4591 |
| Verb |
| לְפָנֶ֡יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַתְּלָאָ֣ה |
| hat·tə·lā·’āh |
| the trouble you |
| H8513 |
| Noun |
| אֲֽשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מְ֠צָאַתְנוּ |
| mə·ṣā·’aṯ·nū |
| has come on |
| H4672 |
| Verb |
| לִמְלָכֵ֨ינוּ |
| lim·lā·ḵê·nū |
| our kings |
| H4428 |
| Noun |
| לְשָׂרֵ֧ינוּ |
| lə·śā·rê·nū |
| on our princes |
| H8269 |
| Noun |
| וּלְכֹהֲנֵ֛ינוּ |
| ū·lə·ḵō·hă·nê·nū |
| and on our priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְלִנְבִיאֵ֥נוּ |
| wə·lin·ḇî·’ê·nū |
| and on our prophets |
| H5030 |
| Noun |
| וְלַאֲבֹתֵ֖ינוּ |
| wə·la·’ă·ḇō·ṯê·nū |
| and on our fathers |
| H1 |
| Noun |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and on all |
| H3605 |
| Noun |
| עַמֶּ֑ךָ |
| ‘am·me·ḵā |
| Your people |
| H5971 |
| Noun |
| מִימֵי֙ |
| mî·mê |
| From the days |
| H3117 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֔וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Nehemiah 9:34) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מְלָכֵ֤ינוּ |
| mə·lā·ḵê·nū |
| For our kings |
| H4428 |
| Noun |
| שָׂרֵ֙ינוּ֙ |
| śā·rê·nū |
| our princes |
| H8269 |
| Noun |
| כֹּהֲנֵ֣ינוּ |
| kō·hă·nê·nū |
| our priests |
| H3548 |
| Noun |
| וַאֲבֹתֵ֔ינוּ |
| wa·’ă·ḇō·ṯê·nū |
| and our fathers |
| H1 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| עָשׂ֖וּ |
| ‘ā·śū |
| kept |
| H6213 |
| Verb |
| תּוֹרָתֶ֑ךָ |
| tō·w·rā·ṯe·ḵā |
| your law |
| H8451 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| הִקְשִׁ֙יבוּ֙ |
| hiq·šî·ḇū |
| listened |
| H7181 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִצְוֹתֶ֔יךָ |
| miṣ·wō·ṯe·ḵā |
| Your commands |
| H4687 |
| Noun |
| וּלְעֵ֣דְוֹתֶ֔יךָ |
| ū·lə·‘ê·ḏə·wō·ṯe·ḵā |
| and your testimonies |
| H5715 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| הַעִידֹ֖תָ |
| ha·‘î·ḏō·ṯā |
| you did testify |
| H5749 |
| Verb |
| בָּהֶֽם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Nehemiah 9:38) |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and because of all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹ֕את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| אֲנַ֛חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| כֹּרְתִ֥ים |
| kō·rə·ṯîm |
| make |
| H3772 |
| Verb |
| אֲמָנָ֖ה |
| ’ă·mā·nāh |
| a sure |
| H548 |
| Noun |
| וְכֹתְבִ֑ים |
| wə·ḵō·ṯə·ḇîm |
| [covenant] and write |
| H3789 |
| Verb |
| וְעַל֙ |
| wə·‘al |
| and seal |
| H5921 |
| Prep |
| הֶֽחָת֔וּם |
| he·ḥā·ṯūm |
| .. .. .. [it] |
| H2856 |
| Verb |
| שָׂרֵ֥ינוּ |
| śā·rê·nū |
| and our princes |
| H8269 |
| Noun |
| לְוִיֵּ֖נוּ |
| lə·wî·yê·nū |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| כֹּהֲנֵֽינוּ |
| kō·hă·nê·nū. |
| priests |
| H3548 |
| Noun |