(Exodus 35:22) |
וַיָּבֹ֥אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
And they came |
H935 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֖ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H582 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
both |
H5921 |
Prep |
הַנָּשִׁ֑ים |
han·nā·šîm |
women |
H802 |
Noun |
כֹּ֣ל ׀ |
kōl |
as many as |
H3605 |
Noun |
נְדִ֣יב |
nə·ḏîḇ |
were willing |
H5081 |
Adj |
לֵ֗ב |
lêḇ |
hearted |
H3820 |
Noun |
הֵ֠בִיאוּ |
hê·ḇî·’ū |
They brought |
H935 |
Verb |
חָ֣ח |
ḥāḥ |
bracelets |
H2397 |
Noun |
וָנֶ֜זֶם |
wā·ne·zem |
and earrings |
H5141 |
Noun |
וְטַבַּ֤עַת |
wə·ṭab·ba·‘aṯ |
and rings |
H2885 |
Noun |
וְכוּמָז֙ |
wə·ḵū·māz |
and tablets |
H3558 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כְּלִ֣י |
kə·lî |
jewels |
H3627 |
Noun |
זָהָ֔ב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and every |
H3605 |
Noun |
אִ֕ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֵנִ֛יף |
hê·nîp̄ |
offered |
H5130 |
Verb |
תְּנוּפַ֥ת |
tə·nū·p̄aṯ |
[offered] an offering |
H8573 |
Noun |
זָהָ֖ב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 31:50) |
וַנַּקְרֵ֞ב |
wan·naq·rêḇ |
and We have therefore brought |
H7126 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קָרְבַּ֣ן |
qā·rə·ban |
an offering |
H7133 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
אִישׁ֩ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
מָצָ֤א |
mā·ṣā |
has gotten |
H4672 |
Verb |
כְלִֽי־ |
ḵə·lî- |
of jewels |
H3627 |
Noun |
זָהָב֙ |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
אֶצְעָדָ֣ה |
’eṣ·‘ā·ḏāh |
chains |
H685 |
Noun |
וְצָמִ֔יד |
wə·ṣā·mîḏ |
and bracelets |
H6781 |
Noun |
טַבַּ֖עַת |
ṭab·ba·‘aṯ |
rings |
H2885 |
Noun |
עָגִ֣יל |
‘ā·ḡîl |
earrings |
H5694 |
Noun |
וְכוּמָ֑ז |
wə·ḵū·māz; |
and tablets |
H3558 |
Noun |
לְכַפֵּ֥ר |
lə·ḵap·pêr |
to make atonement |
H3722 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
נַפְשֹׁתֵ֖ינוּ |
nap̄·šō·ṯê·nū |
our souls |
H5315 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |