| יְדַבֵּ֤ר |
|
yə·ḏab·bêr
|
| spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| יְהוֹשֻׁעַ֙ |
|
yə·hō·wō·šu·a‘
|
| Joshua |
|
H3091
|
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּי֗וֹם |
|
bə·yō·wm
|
| in the day |
|
H3117
|
| Noun |
| תֵּ֤ת |
|
têṯ
|
| delivered up |
|
H5414
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| when the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הָ֣אֱמֹרִ֔י |
|
hā·’ĕ·mō·rî
|
| the Amorites |
|
H567
|
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
|
way·yō·mer
|
| and he said |
|
H559
|
| Verb |
| לְעֵינֵ֣י |
|
lə·‘ê·nê
|
| in the sight |
|
H5869
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| שֶׁ֚מֶשׁ |
|
meš
|
| Sun |
|
H8121
|
| Noun |
| בְּגִבְע֣וֹן |
|
bə·ḡiḇ·‘ō·wn
|
| at Gibeon |
|
H1391
|
| Noun |
| דּ֔וֹם |
|
dō·wm
|
| stand you still |
|
H1826
|
| Verb |
| וְיָרֵ֖חַ |
|
wə·yā·rê·aḥ
|
| Moon |
|
H3394
|
| Noun |
| בְּעֵ֥מֶק |
|
bə·‘ê·meq
|
| in the valley |
|
H6010
|
| Noun |
| אַיָּלֽוֹן |
|
’ay·yā·lō·wn.
|
| of Ajalon |
|
H357
|
| Noun |
| וְשַֽׁעֲלַבִּ֥ין |
|
wə·ša·‘ă·lab·bîn
|
| And Shaalabbin |
|
H8169
|
| Noun |
| וְאַיָּל֖וֹן |
|
wə·’ay·yā·lō·wn
|
| and Ajalon |
|
H357
|
| Noun |
| וְיִתְלָֽה |
|
wə·yiṯ·lāh
|
| and Jethlah |
|
H3494
|
| Noun |
| אַיָּלוֹן֙ |
|
’ay·yā·lō·wn
|
| Aijalon |
|
H357
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מִגְרָשֶׁ֔הָ |
|
miḡ·rā·še·hā
|
| with its pasture |
|
H4054
|
| Noun |
| רִמּ֖וֹן |
|
rim·mō·wn
|
| Gath-rimmon |
|
H1667
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and her |
|
H853
|
| Acc |
| מִגְרָשֶׁ֑הָ |
|
miḡ·rā·še·hā
|
| suburbs |
|
H4054
|
| Noun |
| עָרִ֖ים |
|
‘ā·rîm
|
| cities |
|
H5892
|
| Noun |
| אַרְבַּֽע |
|
’ar·ba‘
|
| four |
|
H702
|
| Noun |