(Genesis 18:15) |
וַתְּכַחֵ֨שׁ |
wat·tə·ḵa·ḥêš |
Then denied |
H3584 |
Verb |
שָׂרָ֧ה ׀ |
śā·rāh |
Sarah |
H8283 |
Noun |
לֵאמֹ֛ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
צָחַ֖קְתִּי |
ṣā·ḥaq·tî |
I laughed |
H6711 |
Verb |
כִּ֣י ׀ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יָרֵ֑אָה |
yā·rê·’āh |
she was afraid |
H3372 |
Verb |
וַיֹּ֥אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לֹ֖א |
lō |
no |
H3808 |
Adv |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
צָחָֽקְתְּ |
ṣā·ḥā·qət |
you did laugh |
H6711 |
Verb |
(Leviticus 6:2) |
נֶ֚פֶשׁ |
ne·p̄eš |
a soul |
H5315 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
If |
H3588 |
Conj |
תֶחֱטָ֔א |
ṯe·ḥĕ·ṭā |
sins |
H2398 |
Verb |
וּמָעֲלָ֥ה |
ū·mā·‘ă·lāh |
and commits |
H4603 |
Verb |
מַ֖עַל |
ma·‘al |
a trespass |
H4604 |
Noun |
בַּיהוָ֑ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
וְכִחֵ֨שׁ |
wə·ḵi·ḥêš |
and lies |
H3584 |
Verb |
בַּעֲמִית֜וֹ |
ba·‘ă·mî·ṯōw |
to his neighbor |
H5997 |
Noun |
בְּפִקָּד֗וֹן |
bə·p̄iq·qā·ḏō·wn |
in regard to a deposit |
H6487 |
Noun |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
בִתְשׂ֤וּמֶת |
ḇiṯ·śū·meṯ |
a security |
H8667 |
Noun |
יָד֙ |
yāḏ |
entrusted |
H3027 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְגָזֵ֔ל |
ḇə·ḡā·zêl |
in through robbery |
H1498 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
עָשַׁ֥ק |
‘ā·šaq |
he has deceived |
H6231 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲמִיתֽוֹ |
‘ă·mî·ṯōw |
his neighbor |
H5997 |
Noun |
(Leviticus 6:3) |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
מָצָ֧א |
mā·ṣā |
has found |
H4672 |
Verb |
אֲבֵדָ֛ה |
’ă·ḇê·ḏāh |
that which was lost |
H9 |
Noun |
וְכִ֥חֶשׁ |
wə·ḵi·ḥeš |
and lies |
H3584 |
Verb |
בָּ֖הּ |
bāh |
in it |
H |
Prep |
וְנִשְׁבַּ֣ע |
wə·niš·ba‘ |
and swears |
H7650 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in regard |
H5921 |
Prep |
שָׁ֑קֶר |
šā·qer |
falsely |
H8267 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
אַחַ֗ת |
’a·ḥaṯ |
any |
H259 |
Adj |
מִכֹּ֛ל |
mik·kōl |
of all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
these that |
H834 |
Prt |
יַעֲשֶׂ֥ה |
ya·‘ă·śeh |
does |
H6213 |
Verb |
הָאָדָ֖ם |
hā·’ā·ḏām |
a man |
H120 |
Noun |
לַחֲטֹ֥א |
la·ḥă·ṭō |
he sins |
H2398 |
Verb |
בָהֵֽנָּה |
ḇā·hên·nāh |
therein |
H2007 |
Pro |
(Leviticus 19:11) |
לֹ֖א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִּגְנֹ֑בוּ |
tiḡ·nō·ḇū |
you shall steal |
H1589 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תְכַחֲשׁ֥וּ |
ṯə·ḵa·ḥă·šū |
deal falsely |
H3584 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תְשַׁקְּר֖וּ |
ṯə·šaq·qə·rū |
lie |
H8266 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
בַּעֲמִיתֽוֹ |
ba·‘ă·mî·ṯōw |
to another |
H5997 |
Noun |
(Deuteronomy 33:29) |
אַשְׁרֶ֨יךָ |
’aš·re·ḵā |
Happy |
H835 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
O Israel |
H3478 |
Noun |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
כָמ֗וֹךָ |
ḵā·mō·w·ḵā |
like to you |
H3644 |
Adv |
עַ֚ם |
‘am |
[is] O people |
H5971 |
Noun |
נוֹשַׁ֣ע |
nō·wō·ša‘ |
saved |
H3467 |
Verb |
בַּֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
by the LORD |
H3068 |
Noun |
מָגֵ֣ן |
mā·ḡên |
the shield |
H4043 |
Noun |
עֶזְרֶ֔ךָ |
‘ez·re·ḵā |
of your help |
H5828 |
Noun |
וַאֲשֶׁר־ |
wa·’ă·šer- |
and who |
H834 |
Prt |
חֶ֖רֶב |
ḥe·reḇ |
[is] the sword |
H2719 |
Noun |
גַּאֲוָתֶ֑ךָ |
ga·’ă·wā·ṯe·ḵā |
of your excellency |
H1346 |
Noun |
וְיִכָּֽחֲשׁ֤וּ |
wə·yik·kā·ḥă·šū |
and shall be found liars |
H3584 |
Verb |
אֹיְבֶ֙יךָ֙ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
your enemies |
H341 |
Noun |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בָּמוֹתֵ֥ימוֹ |
bā·mō·w·ṯê·mōw |
upon their high |
H1116 |
Noun |
תִדְרֹֽךְ |
ṯiḏ·rōḵ |
shall tread |
H1869 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 7:11) |
חָטָא֙ |
ḥā·ṭā |
has sinned |
H2398 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְגַם֙ |
wə·ḡam |
and they have also |
H1571 |
Adv |
עָבְר֣וּ |
‘ā·ḇə·rū |
transgressed |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֔י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּ֖יתִי |
ṣiw·wî·ṯî |
I commanded |
H6680 |
Verb |
אוֹתָ֑ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וְגַ֤ם |
wə·ḡam |
for they have even |
H1571 |
Adv |
לָֽקְחוּ֙ |
lā·qə·ḥū |
taken |
H3947 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַחֵ֔רֶם |
ha·ḥê·rem |
the accursed thing |
H2764 |
Noun |
וְגַ֤ם |
wə·ḡam |
and have also |
H1571 |
Adv |
גָּֽנְבוּ֙ |
gā·nə·ḇū |
stolen |
H1589 |
Verb |
וְגַ֣ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
כִּֽחֲשׁ֔וּ |
ki·ḥă·šū, |
dissembled |
H3584 |
Verb |
וְגַ֖ם |
wə·ḡam |
and even |
H1571 |
Adv |
שָׂ֥מוּ |
śā·mū |
they have put [it] |
H7760 |
Verb |
בִכְלֵיהֶֽם |
ḇiḵ·lê·hem |
among their own goods |
H3627 |
Noun |
(Joshua 24:27) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הָאֶ֤בֶן |
hā·’e·ḇen |
stone |
H68 |
Noun |
הַזֹּאת֙ |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
תִּֽהְיֶה־ |
tih·yeh- |
shall be |
H1961 |
Verb |
בָּ֣נוּ |
bā·nū |
in |
H |
Prep |
לְעֵדָ֔ה |
lə·‘ê·ḏāh |
a witness |
H5713 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הִ֣יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
שָׁמְעָ֗ה |
šā·mə·‘āh |
[is] has heard |
H8085 |
Verb |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אִמְרֵ֣י |
’im·rê |
the words |
H561 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֖ר |
dib·ber |
He spoke |
H1696 |
Verb |
עִמָּ֑נוּ |
‘im·mā·nū |
to |
H5973 |
Prep |
וְהָיְתָ֤ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
it shall be |
H1961 |
Verb |
בָכֶם֙ |
ḇā·ḵem |
in |
H |
Prep |
לְעֵדָ֔ה |
lə·‘ê·ḏāh |
thus it shall be for a witness |
H5713 |
Noun |
פֶּֽן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
תְּכַחֲשׁ֖וּן |
tə·ḵa·ḥă·šūn |
you deny |
H3584 |
Verb |
בֵּאלֹהֵיכֶֽם |
bê·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
(2 Samuel 22:45) |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
Foreigners |
H1121 |
Noun |
נֵכָ֖ר |
nê·ḵār |
alien |
H5236 |
Noun |
יִתְכַּֽחֲשׁוּ־ |
yiṯ·ka·ḥă·šū- |
shall submit themselves |
H3584 |
Verb |
לִ֑י |
lî |
to |
H |
Prep |
לִשְׁמ֥וֹעַ |
liš·mō·w·a‘ |
as soon as they hear |
H8085 |
Verb |
אֹ֖זֶן |
’ō·zen |
.. .. .. |
H241 |
Noun |
יִשָּׁ֥מְעוּ |
yiš·šā·mə·‘ū |
they shall be obedient |
H8085 |
Verb |
לִֽי |
lî |
to |
H |
Prep |
(1 Kings 13:18) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and He said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נָבִיא֮ |
nā·ḇî |
a prophet |
H5030 |
Noun |
כָּמוֹךָ֒ |
kā·mō·w·ḵā |
like [are] |
H3644 |
Adv |
וּמַלְאָ֡ךְ |
ū·mal·’āḵ |
as you and an angel |
H4397 |
Noun |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלַי֩ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
בִּדְבַ֨ר |
biḏ·ḇar |
by the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הֲשִׁבֵ֤הוּ |
hă·ši·ḇê·hū |
Bring him back |
H7725 |
Verb |
אִתְּךָ֙ |
’it·tə·ḵā |
with you |
H854 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
בֵּיתֶ֔ךָ |
bê·ṯe·ḵā |
with you to your house |
H1004 |
Noun |
וְיֹ֥אכַל |
wə·yō·ḵal |
that he may eat |
H398 |
Verb |
לֶ֖חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
וְיֵ֣שְׁתְּ |
wə·yê·šət |
and drink |
H8354 |
Verb |
מָ֑יִם |
mā·yim |
water |
H4325 |
Noun |
כִּחֵ֖שׁ |
ki·ḥêš |
[But] he lied |
H3584 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Job 31:28) |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
ה֭וּא |
hū |
This [were] |
H1931 |
Pro |
עָוֹ֣ן |
‘ā·wōn |
an iniquity |
H5771 |
Noun |
פְּלִילִ֑י |
pə·lî·lî |
[to be punished by] the judge |
H6416 |
Adj |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כִחַ֖שְׁתִּי |
ḵi·ḥaš·tî |
I would have denied |
H3584 |
Verb |
לָאֵ֣ל |
lā·’êl |
the God |
H410 |
Noun |
מִמָּֽעַל |
mim·mā·‘al |
[that is] above |
H4605 |
Subst |
(Psalm 18:44) |
לְשֵׁ֣מַֽע |
lə·šê·ma‘ |
As soon as they hear |
H8088 |
Noun |
אֹ֭זֶן |
’ō·zen |
they |
H241 |
Noun |
יִשָּׁ֣מְעוּ |
yiš·šā·mə·‘ū |
they shall obey |
H8085 |
Verb |
לִ֑י |
lî |
to |
H |
Prep |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the strangers |
H1121 |
Noun |
נֵ֝כָ֗ר |
nê·ḵār |
.. .. .. |
H5236 |
Noun |
יְכַחֲשׁוּ־ |
yə·ḵa·ḥă·šū- |
shall submit |
H3584 |
Verb |
לִֽי |
lî |
to |
H |
Prep |
(Psalm 66:3) |
אִמְר֣וּ |
’im·rū |
Say |
H559 |
Verb |
לֵ֭אלֹהִים |
lê·lō·hîm |
to God |
H430 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
How |
H4100 |
Pro |
נּוֹרָ֣א |
nō·w·rā |
terrible |
H3372 |
Verb |
מַעֲשֶׂ֑יךָ |
ma·‘ă·śe·ḵā |
[are You in] Your works |
H4639 |
Noun |
בְּרֹ֥ב |
bə·rōḇ |
through the greatness |
H7230 |
Noun |
עֻ֝זְּךָ֗ |
‘uz·zə·ḵā |
of Your power |
H5797 |
Noun |
יְֽכַחֲשׁ֖וּ |
yə·ḵa·ḥă·šū |
submit |
H3584 |
Verb |
לְךָ֣ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֹיְבֶֽיךָ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
shall Your enemies |
H341 |
Noun |
(Psalm 81:15) |
מְשַׂנְאֵ֣י |
mə·śan·’ê |
The haters |
H8130 |
Verb |
יְ֭הוָה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
יְכַֽחֲשׁוּ־ |
yə·ḵa·ḥă·šū- |
should have submitted |
H3584 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וִיהִ֖י |
wî·hî |
should have endured |
H1961 |
Verb |
עִתָּ֣ם |
‘it·tām |
but their time |
H6256 |
Noun |
לְעוֹלָֽם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
(Proverbs 30:9) |
פֶּ֥ן |
pen |
Lest |
H6435 |
Conj |
אֶשְׂבַּ֨ע ׀ |
’eś·ba‘ |
I be full |
H7646 |
Verb |
וְכִחַשְׁתִּי֮ |
wə·ḵi·ḥaš·tî |
and deny |
H3584 |
Verb |
וְאָמַ֗רְתִּי |
wə·’ā·mar·tî |
[thee] and say |
H559 |
Verb |
מִ֥י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
יְה֫וָ֥ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וּפֶֽן־ |
ū·p̄en- |
or lest |
H6435 |
Conj |
אִוָּרֵ֥שׁ |
’iw·wā·rêš |
I be poor |
H3423 |
Verb |
וְגָנַ֑בְתִּי |
wə·ḡā·naḇ·tî |
and steal |
H1589 |
Verb |
וְ֝תָפַ֗שְׂתִּי |
wə·ṯā·p̄aś·tî |
and take |
H8610 |
Verb |
שֵׁ֣ם |
šêm |
the name |
H8034 |
Noun |
אֱלֹהָֽי |
’ĕ·lō·hāy |
of my God |
H430 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Isaiah 59:13) |
פָּשֹׁ֤עַ |
pā·šō·a‘ |
In transgressing |
H6586 |
Verb |
וְכַחֵשׁ֙ |
wə·ḵa·ḥêš |
and lying |
H3584 |
Verb |
בַּֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
וְנָס֖וֹג |
wə·nā·sō·wḡ |
and departing away |
H5253 |
Verb |
מֵאַחַ֣ר |
mê·’a·ḥar |
from |
H310 |
Adv |
אֱלֹהֵ֑ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
דַּבֶּר־ |
dab·ber- |
speaking |
H1696 |
Verb |
עֹ֣שֶׁק |
‘ō·šeq |
oppression |
H6233 |
Noun |
וְסָרָ֔ה |
wə·sā·rāh |
and revolt |
H5627 |
Noun |
הֹר֧וֹ |
hō·rōw |
conceiving |
H2029 |
Verb |
וְהֹג֛וֹ |
wə·hō·ḡōw |
and uttering |
H1897 |
Verb |
מִלֵּ֖ב |
mil·lêḇ |
from the heart |
H3820 |
Noun |
דִּבְרֵי־ |
diḇ·rê- |
words |
H1697 |
Noun |
שָֽׁקֶר |
šā·qer |
of falsehood |
H8267 |
Noun |
(Jeremiah 5:12) |
כִּֽחֲשׁוּ֙ |
ki·ḥă·šū |
They have belied |
H3584 |
Verb |
בַּיהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּאמְר֖וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
ה֑וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תָב֤וֹא |
ṯā·ḇō·w |
come |
H935 |
Verb |
עָלֵ֙ינוּ֙ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
רָעָ֔ה |
rā·‘āh |
[It is] shall evil |
H7451 |
Adj |
וְחֶ֥רֶב |
wə·ḥe·reḇ |
and sword |
H2719 |
Noun |
וְרָעָ֖ב |
wə·rā·‘āḇ |
nor famine us |
H7458 |
Noun |
ל֥וֹא |
lō·w |
neither |
H3808 |
Adv |
נִרְאֶֽה |
nir·’eh |
shall we see |
H7200 |
Verb |
(Hosea 4:2) |
אָלֹ֣ה |
’ā·lōh |
By swearing |
H422 |
Verb |
וְכַחֵ֔שׁ |
wə·ḵa·ḥêš, |
and lying |
H3584 |
Verb |
וְרָצֹ֥חַ |
wə·rā·ṣō·aḥ |
and killing |
H7523 |
Verb |
וְגָנֹ֖ב |
wə·ḡā·nōḇ |
and stealing |
H1589 |
Verb |
וְנָאֹ֑ף |
wə·nā·’ōp̄ |
and committing adultery |
H5003 |
Verb |
פָּרָ֕צוּ |
pā·rā·ṣū |
they break out |
H6555 |
Verb |
וְדָמִ֥ים |
wə·ḏā·mîm |
and blood |
H1818 |
Noun |
בְּדָמִ֖ים |
bə·ḏā·mîm |
blood |
H1818 |
Noun |
נָגָֽעוּ |
nā·ḡā·‘ū |
touches |
H5060 |
Verb |