| (Nehemiah 8:10) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then he said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֡ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לְכוּ֩ |
| lə·ḵū |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| אִכְל֨וּ |
| ’iḵ·lū |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| מַשְׁמַנִּ֜ים |
| maš·man·nîm |
| of the fat |
| H4924 |
| Noun |
| וּשְׁת֣וּ |
| ū·šə·ṯū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| מַֽמְתַקִּ֗ים |
| mam·ṯaq·qîm |
| of the sweet |
| H4477 |
| Noun |
| וְשִׁלְח֤וּ |
| wə·šil·ḥū |
| and send |
| H7971 |
| Verb |
| מָנוֹת֙ |
| mā·nō·wṯ |
| portions |
| H4490 |
| Noun |
| לְאֵ֣ין |
| lə·’ên |
| to him who has nothing |
| H369 |
| Prt |
| נָכ֣וֹן |
| nā·ḵō·wn |
| is prepared |
| H3559 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָד֥וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| [is] holy |
| H6918 |
| Adj |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| [this] day |
| H3117 |
| Noun |
| לַאֲדֹנֵ֑ינוּ |
| la·’ă·ḏō·nê·nū |
| to our Lord |
| H136 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֵּ֣עָצֵ֔בוּ |
| tê·‘ā·ṣê·ḇū |
| be you sorry |
| H6087 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חֶדְוַ֥ת |
| ḥeḏ·waṯ |
| the joy |
| H2304 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִ֥יא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| מָֽעֻזְּכֶֽם |
| mā·‘uz·zə·ḵem |
| is your strength |
| H4581 |
| Noun |
| (Nehemiah 8:10) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then he said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֡ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לְכוּ֩ |
| lə·ḵū |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| אִכְל֨וּ |
| ’iḵ·lū |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| מַשְׁמַנִּ֜ים |
| maš·man·nîm |
| of the fat |
| H4924 |
| Noun |
| וּשְׁת֣וּ |
| ū·šə·ṯū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| מַֽמְתַקִּ֗ים |
| mam·ṯaq·qîm |
| of the sweet |
| H4477 |
| Noun |
| וְשִׁלְח֤וּ |
| wə·šil·ḥū |
| and send |
| H7971 |
| Verb |
| מָנוֹת֙ |
| mā·nō·wṯ |
| portions |
| H4490 |
| Noun |
| לְאֵ֣ין |
| lə·’ên |
| to him who has nothing |
| H369 |
| Prt |
| נָכ֣וֹן |
| nā·ḵō·wn |
| is prepared |
| H3559 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָד֥וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| [is] holy |
| H6918 |
| Adj |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| [this] day |
| H3117 |
| Noun |
| לַאֲדֹנֵ֑ינוּ |
| la·’ă·ḏō·nê·nū |
| to our Lord |
| H136 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֵּ֣עָצֵ֔בוּ |
| tê·‘ā·ṣê·ḇū |
| be you sorry |
| H6087 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חֶדְוַ֥ת |
| ḥeḏ·waṯ |
| the joy |
| H2304 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִ֥יא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| מָֽעֻזְּכֶֽם |
| mā·‘uz·zə·ḵem |
| is your strength |
| H4581 |
| Noun |
| (Nehemiah 8:11) |
| וְהַלְוִיִּ֞ם |
| wə·hal·wî·yim |
| so the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| מַחְשִׁ֤ים |
| maḥ·šîm |
| stilled |
| H2814 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לֵאמֹ֣ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הַ֔סּוּ |
| has·sū |
| Hold your peace |
| H2013 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| קָדֹ֑שׁ |
| qā·ḏōš |
| [is] holy |
| H6918 |
| Adj |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֵּעָצֵֽבוּ |
| tê·‘ā·ṣê·ḇū |
| be you grieved |
| H6087 |
| Verb |
| (Nehemiah 8:12) |
| וַיֵּלְכ֨וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לֶאֱכֹ֤ל |
| le·’ĕ·ḵōl |
| their way to eat |
| H398 |
| Verb |
| וְלִשְׁתּוֹת֙ |
| wə·liš·tō·wṯ |
| and to drink |
| H8354 |
| Verb |
| וּלְשַׁלַּ֣ח |
| ū·lə·šal·laḥ |
| and to send |
| H7971 |
| Verb |
| מָנ֔וֹת |
| mā·nō·wṯ |
| portions |
| H4490 |
| Noun |
| וְלַעֲשׂ֖וֹת |
| wə·la·‘ă·śō·wṯ |
| and to make |
| H6213 |
| Verb |
| שִׂמְחָ֣ה |
| śim·ḥāh |
| mirth |
| H8057 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֑ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הֵבִ֙ינוּ֙ |
| hê·ḇî·nū |
| they had understood |
| H995 |
| Verb |
| בַּדְּבָרִ֔ים |
| bad·də·ḇā·rîm |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הוֹדִ֖יעוּ |
| hō·w·ḏî·‘ū |
| were declared |
| H3045 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Nehemiah 8:17) |
| וַיַּֽעֲשׂ֣וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And made |
| H6213 |
| Verb |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֠קָּהָל |
| haq·qā·hāl |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| הַשָּׁבִ֨ים |
| haš·šā·ḇîm |
| of those who came again |
| H7725 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַשְּׁבִ֥י ׀ |
| haš·šə·ḇî |
| the captivity |
| H7628 |
| Noun |
| סֻכּוֹת֮ |
| suk·kō·wṯ |
| booths |
| H5521 |
| Noun |
| וַיֵּשְׁב֣וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and sat |
| H3427 |
| Verb |
| בַסֻּכּוֹת֒ |
| ḇas·suk·kō·wṯ |
| under the booths |
| H5521 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָשׂ֡וּ |
| ‘ā·śū |
| do done |
| H6213 |
| Verb |
| מִימֵי֩ |
| mî·mê |
| from the days |
| H3117 |
| Noun |
| יֵשׁ֨וּעַ |
| yê·šū·a‘ |
| of Jeshuah |
| H3442 |
| Noun |
| בִּן־ |
| bin- |
| The sons |
| H1121 |
| Noun |
| נ֥וּן |
| nūn |
| of Nun |
| H5126 |
| Noun |
| כֵּן֙ |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֑וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וַתְּהִ֥י |
| wat·tə·hî |
| And there was |
| H1961 |
| Verb |
| שִׂמְחָ֖ה |
| śim·ḥāh |
| gladness |
| H8057 |
| Noun |
| גְּדוֹלָ֥ה |
| gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| (Nehemiah 9:8) |
| וּמָצָ֣אתָ |
| ū·mā·ṣā·ṯā |
| and found |
| H4672 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְבָבוֹ֮ |
| lə·ḇā·ḇōw |
| his heart |
| H3824 |
| Noun |
| נֶאֱמָ֣ן |
| ne·’ĕ·mān |
| faithful |
| H539 |
| Verb |
| לְפָנֶיךָ֒ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| וְכָר֨וֹת |
| wə·ḵā·rō·wṯ |
| And made |
| H3772 |
| Verb |
| עִמּ֜וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַבְּרִ֗ית |
| hab·bə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| לָתֵ֡ת |
| lā·ṯêṯ |
| with him To give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶרֶץ֩ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| הַכְּנַעֲנִ֨י |
| hak·kə·na·‘ă·nî |
| of the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| הַחִתִּ֜י |
| ha·ḥit·tî |
| the Hittites |
| H2850 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֧י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| וְהַפְּרִזִּ֛י |
| wə·hap·pə·riz·zî |
| and the Perizzites |
| H6522 |
| Adj |
| וְהַיְבוּסִ֥י |
| wə·hay·ḇū·sî |
| and the Jebusites |
| H2983 |
| Noun |
| וְהַגִּרְגָּשִׁ֖י |
| wə·hag·gir·gā·šî |
| and the Girgashites |
| H1622 |
| Adj |
| לָתֵ֣ת |
| lā·ṯêṯ |
| To give |
| H5414 |
| Verb |
| לְזַרְע֑וֹ |
| lə·zar·‘ōw |
| [it I say] to his offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וַתָּ֙קֶם֙ |
| wat·tā·qem |
| and have performed |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָרֶ֔יךָ |
| də·ḇā·re·ḵā |
| your words |
| H1697 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| צַדִּ֖יק |
| ṣad·dîq |
| righteous |
| H6662 |
| Adj |
| אָֽתָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| (Nehemiah 9:10) |
| וַ֠תִּתֵּן |
| wat·tit·tên |
| And showedst |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתֹ֨ת |
| ’ō·ṯōṯ |
| signs |
| H226 |
| Noun |
| וּמֹֽפְתִ֜ים |
| ū·mō·p̄ə·ṯîm |
| and wonders |
| H4159 |
| Noun |
| בְּפַרְעֹ֤ה |
| bə·p̄ar·‘ōh |
| against Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and on all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָיו֙ |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and on all |
| H3605 |
| Noun |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אַרְצ֔וֹ |
| ’ar·ṣōw |
| of his land |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for you |
| H3588 |
| Conj |
| יָדַ֔עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| knew |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הֵזִ֖ידוּ |
| hê·zî·ḏū |
| they dealt proudly |
| H2102 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֑ם |
| ‘ă·lê·hem |
| against them |
| H5921 |
| Prep |
| וַתַּֽעַשׂ־ |
| wat·ta·‘aś- |
| So did you get |
| H6213 |
| Verb |
| לְךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| שֵׁ֖ם |
| šêm |
| a name |
| H8034 |
| Noun |
| כְּהַיּ֥וֹם |
| kə·hay·yō·wm |
| [it is] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| as this |
| H2088 |
| Pro |
| (Nehemiah 9:10) |
| וַ֠תִּתֵּן |
| wat·tit·tên |
| And showedst |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתֹ֨ת |
| ’ō·ṯōṯ |
| signs |
| H226 |
| Noun |
| וּמֹֽפְתִ֜ים |
| ū·mō·p̄ə·ṯîm |
| and wonders |
| H4159 |
| Noun |
| בְּפַרְעֹ֤ה |
| bə·p̄ar·‘ōh |
| against Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and on all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָיו֙ |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and on all |
| H3605 |
| Noun |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אַרְצ֔וֹ |
| ’ar·ṣōw |
| of his land |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for you |
| H3588 |
| Conj |
| יָדַ֔עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| knew |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הֵזִ֖ידוּ |
| hê·zî·ḏū |
| they dealt proudly |
| H2102 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֑ם |
| ‘ă·lê·hem |
| against them |
| H5921 |
| Prep |
| וַתַּֽעַשׂ־ |
| wat·ta·‘aś- |
| So did you get |
| H6213 |
| Verb |
| לְךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| שֵׁ֖ם |
| šêm |
| a name |
| H8034 |
| Noun |
| כְּהַיּ֥וֹם |
| kə·hay·yō·wm |
| [it is] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| as this |
| H2088 |
| Pro |
| (Nehemiah 9:18) |
| אַ֗ף |
| ’ap̄ |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| עָשׂ֤וּ |
| ‘ā·śū |
| they had made |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| עֵ֣גֶל |
| ‘ê·ḡel |
| calf |
| H5695 |
| Noun |
| מַסֵּכָ֔ה |
| mas·sê·ḵāh |
| of molten |
| H4541 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| [is] your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶעֶלְךָ֖ |
| he·‘el·ḵā |
| brought you up |
| H5927 |
| Verb |
| מִמִּצְרָ֑יִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| out of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲשׂ֔וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| and had worked |
| H6213 |
| Verb |
| נֶאָצ֖וֹת |
| ne·’ā·ṣō·wṯ |
| provocations |
| H5007 |
| Noun |
| גְּדֹלֽוֹת |
| gə·ḏō·lō·wṯ |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| (Nehemiah 9:31) |
| וּֽבְרַחֲמֶ֧יךָ |
| ū·ḇə·ra·ḥă·me·ḵā |
| and mercie |
| H7356 |
| Noun |
| הָרַבִּ֛ים |
| hā·rab·bîm |
| Nevertheless for your great |
| H7227 |
| Adj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עֲשִׂיתָ֥ם |
| ‘ă·śî·ṯām |
| do sake you did |
| H6213 |
| Verb |
| כָּלָ֖ה |
| kā·lāh |
| not utterly consume them |
| H3617 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| עֲזַבְתָּ֑ם |
| ‘ă·zaḇ·tām |
| forsake them |
| H5800 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵֽל־ |
| ’êl- |
| a God [are] |
| H410 |
| Noun |
| חַנּ֥וּן |
| ḥan·nūn |
| gracious |
| H2587 |
| Adj |
| וְרַח֖וּם |
| wə·ra·ḥūm |
| and merciful |
| H7349 |
| Adj |
| אָֽתָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| (Nehemiah 9:33) |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| and however you [are] |
| H859 |
| Pro |
| צַדִּ֔יק |
| ṣad·dîq |
| just |
| H6662 |
| Adj |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּ֣א |
| hab·bā |
| that is brought |
| H935 |
| Verb |
| עָלֵ֑ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on us |
| H5921 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֱמֶ֥ת |
| ’ĕ·meṯ |
| right |
| H571 |
| Noun |
| עָשִׂ֖יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| וַאֲנַ֥חְנוּ |
| wa·’ă·naḥ·nū |
| but we |
| H587 |
| Pro |
| הִרְשָֽׁעְנוּ |
| hir·šā·‘ə·nū |
| have done wickedly |
| H7561 |
| Verb |
| (Nehemiah 10:39) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַ֠לְּשָׁכוֹת |
| hal·lə·šā·ḵō·wṯ |
| the chambers |
| H3957 |
| Noun |
| יָבִ֨יאוּ |
| yā·ḇî·’ū |
| shall bring |
| H935 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| For the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּבְנֵ֣י |
| ū·ḇə·nê |
| and the children |
| H1121 |
| Noun |
| הַלֵּוִ֗י |
| hal·lê·wî |
| of Levi |
| H3878 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּרוּמַ֣ת |
| tə·rū·maṯ |
| the offering |
| H8641 |
| Noun |
| הַדָּגָן֮ |
| had·dā·ḡān |
| of the grain |
| H1715 |
| Noun |
| הַתִּיר֣וֹשׁ |
| hat·tî·rō·wōš |
| of the new wine |
| H8492 |
| Noun |
| וְהַיִּצְהָר֒ |
| wə·hay·yiṣ·hār |
| and the oil |
| H3323 |
| Noun |
| וְשָׁם֙ |
| wə·šām |
| and where [are] |
| H8033 |
| Adv |
| כְּלֵ֣י |
| kə·lê |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| הַמִּקְדָּ֔שׁ |
| ham·miq·dāš |
| of the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| וְהַכֹּהֲנִים֙ |
| wə·hak·kō·hă·nîm |
| that the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַמְשָׁ֣רְתִ֔ים |
| ham·šā·rə·ṯîm |
| minister |
| H8334 |
| Verb |
| וְהַשּׁוֹעֲרִ֖ים |
| wə·haš·šō·w·‘ă·rîm |
| and the porters |
| H7778 |
| Noun |
| וְהַמְשֹׁרְרִ֑ים |
| wə·ham·šō·rə·rîm |
| and the singers |
| H7891 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נַעֲזֹ֖ב |
| na·‘ă·zōḇ |
| do forsake |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God |
| H430 |
| Noun |
| (Nehemiah 11:23) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִצְוַ֥ת |
| miṣ·waṯ |
| [there was] a command |
| H4687 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of [it was] the king |
| H4428 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֑ם |
| ‘ă·lê·hem |
| concerning them |
| H5921 |
| Prep |
| וַאֲמָנָ֥ה |
| wa·’ă·mā·nāh |
| that a certain portion |
| H548 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמְשֹׁרְרִ֖ים |
| ham·šō·rə·rîm |
| the singers |
| H7891 |
| Verb |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| due |
| H1697 |
| Noun |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיוֹמֽוֹ |
| bə·yō·w·mōw |
| by day |
| H3117 |
| Noun |
| (Nehemiah 12:29) |
| וּמִבֵּית֙ |
| ū·mib·bêṯ |
| Also from the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַגִּלְגָּ֔ל |
| hag·gil·gāl |
| of Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| וּמִשְּׂד֥וֹת |
| ū·miś·śə·ḏō·wṯ |
| and out of the fields |
| H7704 |
| Noun |
| גֶּ֖בַע |
| ge·ḇa‘ |
| of Gaba |
| H1387 |
| Noun |
| וְעַזְמָ֑וֶת |
| wə·‘az·mā·weṯ |
| and Azmaveth |
| H5820 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for them |
| H3588 |
| Conj |
| חֲצֵרִ֗ים |
| ḥă·ṣê·rîm |
| villages |
| H2691 |
| Noun |
| בָּנ֤וּ |
| bā·nū |
| had built |
| H1129 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| for |
| H1992 |
| Pro |
| הַמְשֹׁ֣רֲרִ֔ים |
| ham·šō·ră·rîm |
| the singers |
| H7891 |
| Verb |
| סְבִיב֖וֹת |
| sə·ḇî·ḇō·wṯ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Nehemiah 12:43) |
| וַיִּזְבְּח֣וּ |
| way·yiz·bə·ḥū |
| and they offered |
| H2076 |
| Verb |
| בַיּוֹם־ |
| ḇay·yō·wm- |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַ֠הוּא |
| ha·hū |
| Also that |
| H1931 |
| Pro |
| זְבָחִ֨ים |
| zə·ḇā·ḥîm |
| sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| גְּדוֹלִ֜ים |
| gə·ḏō·w·lîm |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיִּשְׂמָ֗חוּ |
| way·yiś·mā·ḥū |
| and rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| שִׂמְּחָם֙ |
| śim·mə·ḥām |
| had made them rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| שִׂמְחָ֣ה |
| śim·ḥāh |
| joy |
| H8057 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֔ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| with great |
| H1419 |
| Adj |
| וְגַ֧ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| הַנָּשִׁ֛ים |
| han·nā·šîm |
| the wives |
| H802 |
| Noun |
| וְהַיְלָדִ֖ים |
| wə·hay·lā·ḏîm |
| and the children |
| H3206 |
| Noun |
| שָׂמֵ֑חוּ |
| śā·mê·ḥū |
| rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| וַתִּשָּׁמַ֛ע |
| wat·tiš·šā·ma‘ |
| and was heard |
| H8085 |
| Verb |
| שִׂמְחַ֥ת |
| śim·ḥaṯ |
| so that the joy |
| H8057 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מֵרָחֽוֹק |
| mê·rā·ḥō·wq |
| from afar |
| H7350 |
| Adj |
| (Nehemiah 12:44) |
| וַיִּפָּקְד֣וּ |
| way·yip·pā·qə·ḏū |
| and appointed |
| H6485 |
| Verb |
| בַיּוֹם֩ |
| ḇay·yō·wm |
| On that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֨וּא |
| ha·hū |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| אֲנָשִׁ֜ים |
| ’ă·nā·šîm |
| were some |
| H376 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַנְּשָׁכ֗וֹת |
| han·nə·šā·ḵō·wṯ |
| the chambers |
| H5393 |
| Noun |
| לָא֨וֹצָר֥וֹת |
| lā·’ō·w·ṣā·rō·wṯ |
| for the stores |
| H214 |
| Noun |
| לַתְּרוּמוֹת֮ |
| lat·tə·rū·mō·wṯ |
| for the offerings |
| H8641 |
| Noun |
| לָרֵאשִׁ֣ית |
| lā·rê·šîṯ |
| for the firstfruits |
| H7225 |
| Noun |
| וְלַמַּֽעַשְׂרוֹת֒ |
| wə·lam·ma·‘aś·rō·wṯ |
| and for the tithes |
| H4643 |
| Noun |
| לִכְנ֨וֹס |
| liḵ·nō·ws |
| to gather |
| H3664 |
| Verb |
| בָּהֶ֜ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| לִשְׂדֵ֤י |
| liś·ḏê |
| into them from the fields |
| H7704 |
| Noun |
| הֶעָרִים֙ |
| he·‘ā·rîm |
| of the cities |
| H5892 |
| Noun |
| מְנָא֣וֹת |
| mə·nā·’ō·wṯ |
| the portions |
| H4521 |
| Noun |
| הַתּוֹרָ֔ה |
| hat·tō·w·rāh |
| of the law |
| H8451 |
| Noun |
| לַכֹּהֲנִ֖ים |
| lak·kō·hă·nîm |
| for the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְלַלְוִיִּ֑ם |
| wə·lal·wî·yim |
| and Levites |
| H3881 |
| Adj |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שִׂמְחַ֣ת |
| śim·ḥaṯ |
| rejoice |
| H8057 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| for Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הַכֹּהֲנִ֥ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| הַלְוִיִּ֖ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| הָעֹמְדִֽים |
| hā·‘ō·mə·ḏîm |
| that waited |
| H5975 |
| Verb |
| (Nehemiah 12:46) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בִימֵ֥י |
| ḇî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| דָוִ֛יד |
| ḏā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וְאָסָ֖ף |
| wə·’ā·sāp̄ |
| and Asaph |
| H623 |
| Noun |
| מִקֶּ֑דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| in ancient |
| H6924 |
| Noun |
| [רֹאשׁ |
| [rōš |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (רָאשֵׁי֙ |
| (rā·šê |
| chief |
| H7218 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים |
| ham·šō·rə·rîm |
| of the singers |
| H7891 |
| Verb |
| וְשִׁיר־ |
| wə·šîr- |
| and songs |
| H7892 |
| Noun |
| תְּהִלָּ֥ה |
| tə·hil·lāh |
| of praise |
| H8416 |
| Noun |
| וְהֹד֖וֹת |
| wə·hō·ḏō·wṯ |
| and thanksgiving |
| H3034 |
| Verb |
| לֵֽאלֹהִֽים |
| lê·lō·hîm |
| to God |
| H430 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:2) |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֧א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קִדְּמ֛וּ |
| qid·də·mū |
| do they met |
| H6923 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בַּלֶּ֣חֶם |
| bal·le·ḥem |
| with bread |
| H3899 |
| Noun |
| וּבַמָּ֑יִם |
| ū·ḇam·mā·yim |
| but with water |
| H4325 |
| Noun |
| וַיִּשְׂכֹּ֨ר |
| way·yiś·kōr |
| hired |
| H7936 |
| Verb |
| עָלָ֤יו |
| ‘ā·lāw |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּלְעָם֙ |
| bil·‘ām |
| Balaam them |
| H1109 |
| Noun |
| לְקַֽלְל֔וֹ |
| lə·qal·lōw |
| that he should curse |
| H7043 |
| Verb |
| וַיַּהֲפֹ֧ךְ |
| way·ya·hă·p̄ōḵ |
| and turned |
| H2015 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֛ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| however our God |
| H430 |
| Noun |
| הַקְּלָלָ֖ה |
| haq·qə·lā·lāh |
| the curse |
| H7045 |
| Noun |
| לִבְרָכָֽה |
| liḇ·rā·ḵāh |
| into a blessing |
| H1293 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:6) |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| But in all |
| H3605 |
| Noun |
| זֶ֕ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיִ֖יתִי |
| hā·yî·ṯî |
| do was |
| H1961 |
| Verb |
| בִּֽירוּשָׁלִָ֑ם |
| bî·rū·šā·lim |
| [time] I at Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| כִּ֡י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בִּשְׁנַת֩ |
| biš·naṯ |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֨ים |
| šə·lō·šîm |
| thirtieth |
| H7970 |
| Noun |
| וּשְׁתַּ֜יִם |
| ū·šə·ta·yim |
| and in the two |
| H8147 |
| Noun |
| לְאַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא |
| lə·’ar·taḥ·šast |
| of Artaxerxes |
| H783 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶל֙ |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| בָּ֣אתִי |
| bā·ṯî |
| came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| I unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּלְקֵ֥ץ |
| ū·lə·qêṣ |
| and after |
| H7093 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| certain days |
| H3117 |
| Noun |
| נִשְׁאַ֥לְתִּי |
| niš·’al·tî |
| obtained I leave |
| H7592 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:10) |
| וָאֵ֣דְעָ֔ה |
| wā·’ê·ḏə·‘āh |
| and I perceived |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| מְנָי֥וֹת |
| mə·nā·yō·wṯ |
| the portions |
| H4521 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֖ם |
| hal·wî·yim |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִתָּ֑נָה |
| nit·tā·nāh |
| do been given |
| H5414 |
| Verb |
| וַיִּבְרְח֧וּ |
| way·yiḇ·rə·ḥū |
| and were fled |
| H1272 |
| Verb |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לְשָׂדֵ֛הוּ |
| lə·śā·ḏê·hū |
| to his own field |
| H7704 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֥ם |
| hal·wî·yim |
| [them] for the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים |
| wə·ham·šō·rə·rîm |
| that the singers |
| H7891 |
| Verb |
| עֹשֵׂ֥י |
| ‘ō·śê |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| הַמְּלָאכָֽה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| the work |
| H4399 |
| Noun |