(1 Samuel 6:4) |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
Then said |
H559 |
Verb |
מָ֣ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
הָאָשָׁם֮ |
hā·’ā·šām |
[shall be] the guilt offering |
H817 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָשִׁ֣יב |
nā·šîḇ |
we shall return |
H7725 |
Verb |
לוֹ֒ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
and to him? They answered |
H559 |
Verb |
מִסְפַּר֙ |
mis·par |
[according to] the number |
H4557 |
Noun |
סַרְנֵ֣י |
sar·nê |
of the lords |
H5633 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֔ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
חֲמִשָּׁה֙ |
ḥă·miš·šāh |
Five |
H2568 |
Noun |
[עָפְלֵי |
[‘ā·p̄ə·lê |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(טְחֹרֵ֣י |
(ṭə·ḥō·rê |
tumors |
H6076 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
זָהָ֔ב |
zā·hāḇ |
golden |
H2091 |
Noun |
וַחֲמִשָּׁ֖ה |
wa·ḥă·miš·šāh |
and five |
H2568 |
Noun |
עַכְבְּרֵ֣י |
‘aḵ·bə·rê |
mice |
H5909 |
Noun |
זָהָ֑ב |
zā·hāḇ |
golden |
H2091 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מַגֵּפָ֥ה |
mag·gê·p̄āh |
plague |
H4046 |
Noun |
אַחַ֛ת |
’a·ḥaṯ |
for one |
H259 |
Adj |
לְכֻלָּ֖ם |
lə·ḵul·lām |
on you all [was] |
H3605 |
Noun |
וּלְסַרְנֵיכֶֽם |
ū·lə·sar·nê·ḵem |
and on your lords |
H5633 |
Noun |
(1 Samuel 6:9) |
וּרְאִיתֶ֗ם |
ū·rə·’î·ṯem |
and see |
H7200 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
דֶּ֨רֶךְ |
de·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
גְּבוּל֤וֹ |
gə·ḇū·lōw |
of his own coast |
H1366 |
Noun |
יַֽעֲלֶה֙ |
ya·‘ă·leh |
it goes up |
H5927 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֔מֶשׁ |
še·meš |
to Beth-shemesh |
H1053 |
Noun |
ה֚וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
עָ֣שָׂה |
‘ā·śāh |
[then] has done |
H6213 |
Verb |
לָ֔נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָרָעָ֥ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
הַגְּדוֹלָ֖ה |
hag·gə·ḏō·w·lāh |
great us |
H1419 |
Adj |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְאִם־ |
wə·’im- |
but if |
H518 |
Conj |
לֹ֗א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
וְיָדַ֙עְנוּ֙ |
wə·yā·ḏa‘·nū |
do then we shall know |
H3045 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw |
[it is] his hand |
H3027 |
Noun |
נָ֣גְעָה |
nā·ḡə·‘āh |
[that] struck |
H5060 |
Verb |
בָּ֔נוּ |
bā·nū |
in |
H |
Prep |
מִקְרֶ֥ה |
miq·reh |
to us by chance |
H4745 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
הָ֥יָה |
hā·yāh |
[is] [that] happened |
H1961 |
Verb |
לָֽנוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
(1 Samuel 6:19) |
וַיַּ֞ךְ |
way·yaḵ |
And he struck |
H5221 |
Verb |
בְּאַנְשֵׁ֣י |
bə·’an·šê |
men |
H582 |
Noun |
בֵֽית־ |
ḇêṯ- |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֗מֶשׁ |
še·meš |
of Beth-shemesh |
H1053 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
רָאוּ֙ |
rā·’ū |
they had looked |
H7200 |
Verb |
בַּאֲר֣וֹן |
ba·’ă·rō·wn |
into the ark |
H727 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיַּ֤ךְ |
way·yaḵ |
and even he struck |
H5221 |
Verb |
בָּעָם֙ |
bā·‘ām |
of all the people |
H5971 |
Noun |
שִׁבְעִ֣ים |
šiḇ·‘îm |
sixty ten |
H7657 |
Noun |
אִ֔ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֥ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
אֶ֖לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אִ֑ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
וַיִּֽתְאַבְּל֣וּ |
way·yiṯ·’ab·bə·lū |
and lamented |
H56 |
Verb |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הִכָּ֧ה |
hik·kāh |
had struck |
H5221 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּעָ֖ם |
bā·‘ām |
[many] of the people |
H5971 |
Noun |
מַכָּ֥ה |
mak·kāh |
slaughter |
H4347 |
Noun |
גְדוֹלָֽה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
with a great |
H1419 |
Adj |
(1 Samuel 6:19) |
וַיַּ֞ךְ |
way·yaḵ |
And he struck |
H5221 |
Verb |
בְּאַנְשֵׁ֣י |
bə·’an·šê |
men |
H582 |
Noun |
בֵֽית־ |
ḇêṯ- |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֗מֶשׁ |
še·meš |
of Beth-shemesh |
H1053 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
רָאוּ֙ |
rā·’ū |
they had looked |
H7200 |
Verb |
בַּאֲר֣וֹן |
ba·’ă·rō·wn |
into the ark |
H727 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיַּ֤ךְ |
way·yaḵ |
and even he struck |
H5221 |
Verb |
בָּעָם֙ |
bā·‘ām |
of all the people |
H5971 |
Noun |
שִׁבְעִ֣ים |
šiḇ·‘îm |
sixty ten |
H7657 |
Noun |
אִ֔ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֥ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
אֶ֖לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אִ֑ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
וַיִּֽתְאַבְּל֣וּ |
way·yiṯ·’ab·bə·lū |
and lamented |
H56 |
Verb |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הִכָּ֧ה |
hik·kāh |
had struck |
H5221 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּעָ֖ם |
bā·‘ām |
[many] of the people |
H5971 |
Noun |
מַכָּ֥ה |
mak·kāh |
slaughter |
H4347 |
Noun |
גְדוֹלָֽה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
with a great |
H1419 |
Adj |
(1 Samuel 7:7) |
וַיִּשְׁמְע֣וּ |
way·yiš·mə·‘ū |
when heard |
H8085 |
Verb |
פְלִשְׁתִּ֗ים |
p̄ə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
הִתְקַבְּצ֤וּ |
hiṯ·qab·bə·ṣū |
were gathered together |
H6908 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַמִּצְפָּ֔תָה |
ham·miṣ·pā·ṯāh |
to Mizpeh |
H4709 |
Noun |
וַיַּעֲל֥וּ |
way·ya·‘ă·lū |
and went up |
H5927 |
Verb |
סַרְנֵֽי־ |
sar·nê- |
the lords |
H5633 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֖ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיִּשְׁמְעוּ֙ |
way·yiš·mə·‘ū |
when heard |
H8085 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel [it] |
H3478 |
Noun |
וַיִּֽרְא֖וּ |
way·yir·’ū |
they were afraid |
H3372 |
Verb |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê |
of |
H6440 |
Noun |
פְלִשְׁתִּֽים |
p̄ə·liš·tîm |
Philistines |
H6430 |
Adj |
(1 Samuel 7:17) |
וּתְשֻׁבָת֤וֹ |
ū·ṯə·šu·ḇā·ṯōw |
and his return [was] |
H8666 |
Noun |
הָרָמָ֙תָה֙ |
hā·rā·mā·ṯāh |
to Ramah |
H7414 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שָׁ֣ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
for his house |
H1004 |
Noun |
וְשָׁ֖ם |
wə·šām |
and there |
H8033 |
Adv |
שָׁפָ֣ט |
šā·p̄āṭ |
he judged |
H8199 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּֽבֶן־ |
way·yi·ḇen- |
and he build |
H1129 |
Verb |
שָׁ֥ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
מִזְבֵּ֖חַ |
miz·bê·aḥ |
an altar |
H4196 |
Noun |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 8:7) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שְׁמוּאֵ֔ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
שְׁמַע֙ |
šə·ma‘ |
Listen |
H8085 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
לְכֹ֥ל |
lə·ḵōl |
in regard to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יֹאמְר֖וּ |
yō·mə·rū |
they say |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֑יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֹֽתְךָ֙ |
’ō·ṯə·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
מָאָ֔סוּ |
mā·’ā·sū |
for they have not rejected you |
H3988 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֹתִ֥י |
’ō·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
מָאֲס֖וּ |
mā·’ă·sū |
they have rejected me |
H3988 |
Verb |
מִמְּלֹ֥ךְ |
mim·mə·lōḵ |
that I should not reign |
H4427 |
Verb |
עֲלֵיהֶֽם |
‘ă·lê·hem |
over |
H5921 |
Prep |
(1 Samuel 8:7) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שְׁמוּאֵ֔ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
שְׁמַע֙ |
šə·ma‘ |
Listen |
H8085 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
לְכֹ֥ל |
lə·ḵōl |
in regard to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יֹאמְר֖וּ |
yō·mə·rū |
they say |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֑יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֹֽתְךָ֙ |
’ō·ṯə·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
מָאָ֔סוּ |
mā·’ā·sū |
for they have not rejected you |
H3988 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֹתִ֥י |
’ō·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
מָאֲס֖וּ |
mā·’ă·sū |
they have rejected me |
H3988 |
Verb |
מִמְּלֹ֥ךְ |
mim·mə·lōḵ |
that I should not reign |
H4427 |
Verb |
עֲלֵיהֶֽם |
‘ă·lê·hem |
over |
H5921 |
Prep |
(1 Samuel 8:9) |
וְעַתָּ֖ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
שְׁמַ֣ע |
šə·ma‘ |
therefore Listen |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹלָ֑ם |
bə·qō·w·lām |
to their voice |
H6963 |
Noun |
אַ֗ךְ |
’aḵ |
however |
H389 |
Adv |
כִּֽי־ |
kî- |
yet |
H3588 |
Conj |
הָעֵ֤ד |
hā·‘êḏ |
yet protest |
H5749 |
Verb |
תָּעִיד֙ |
tā·‘îḏ |
solemnly |
H5749 |
Verb |
בָּהֶ֔ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
וְהִגַּדְתָּ֣ |
wə·hig·gaḏ·tā |
and show |
H5046 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
מִשְׁפַּ֣ט |
miš·paṭ |
the manner |
H4941 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִמְלֹ֖ךְ |
yim·lōḵ |
shall reign |
H4427 |
Verb |
עֲלֵיהֶֽם |
‘ă·lê·hem |
over |
H5921 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 8:19) |
וַיְמָאֲנ֣וּ |
way·mā·’ă·nū |
and refused |
H3985 |
Verb |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
Nevertheless the people |
H5971 |
Noun |
לִשְׁמֹ֖עַ |
liš·mō·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
שְׁמוּאֵ֑ל |
šə·mū·’êl |
of Samuel |
H8050 |
Noun |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
לֹּ֔א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
a king |
H4428 |
Noun |
יִֽהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
we will have |
H1961 |
Verb |
עָלֵֽינוּ |
‘ā·lê·nū |
over |
H5921 |
Prep |
(1 Samuel 9:7) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
שָׁא֜וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לְנַעֲר֗וֹ |
lə·na·‘ă·rōw |
to his servant |
H5288 |
Noun |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
נֵלֵךְ֮ |
nê·lêḵ |
we go |
H1980 |
Verb |
וּמַה־ |
ū·mah- |
and what |
H4100 |
Pro |
נָּבִ֣יא |
nā·ḇî |
shall we bring |
H935 |
Verb |
לָאִישׁ֒ |
lā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַלֶּ֙חֶם֙ |
hal·le·ḥem |
the bread |
H3899 |
Noun |
אָזַ֣ל |
’ā·zal |
is spent |
H235 |
Verb |
מִכֵּלֵ֔ינוּ |
mik·kê·lê·nū |
from our sack |
H3627 |
Noun |
וּתְשׁוּרָ֥ה |
ū·ṯə·šū·rāh |
[there is] a present |
H8670 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
לְהָבִ֖יא |
lə·hā·ḇî |
do to bring |
H935 |
Verb |
לְאִ֣ישׁ |
lə·’îš |
to the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
מָ֖ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
אִתָּֽנוּ |
’it·tā·nū |
do we have |
H854 |
Prep |
(1 Samuel 9:9) |
לְפָנִ֣ים ׀ |
lə·p̄ā·nîm |
Formerly |
H6440 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֗ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
he spoke |
H559 |
Verb |
הָאִישׁ֙ |
hā·’îš |
when a man |
H376 |
Noun |
בְּלֶכְתּוֹ֙ |
bə·leḵ·tōw |
went |
H1980 |
Verb |
לִדְר֣וֹשׁ |
liḏ·rō·wōš |
to inquire |
H1875 |
Verb |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
לְכ֥וּ |
lə·ḵū |
Come |
H1980 |
Verb |
וְנֵלְכָ֖ה |
wə·nê·lə·ḵāh |
and let us go |
H1980 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הָרֹאֶ֑ה |
hā·rō·’eh |
the seer |
H7203 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לַנָּבִיא֙ |
lan·nā·ḇî |
[he who is called] a prophet |
H5030 |
Noun |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
[he that is] now |
H3117 |
Noun |
יִקָּרֵ֥א |
yiq·qā·rê |
called |
H7121 |
Verb |
לְפָנִ֖ים |
lə·p̄ā·nîm |
was formerly |
H6440 |
Noun |
הָרֹאֶֽה |
hā·rō·’eh |
a seer |
H7203 |
Noun |
(1 Samuel 9:12) |
וַתַּעֲנֶ֧ינָה |
wat·ta·‘ă·ne·nāh |
And they answered |
H6030 |
Verb |
אוֹתָ֛ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וַתֹּאמַ֥רְנָה |
wat·tō·mar·nāh |
and said |
H559 |
Verb |
יֵּ֖שׁ |
yêš |
He is |
H3426 |
Subst |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
[he is] before |
H6440 |
Noun |
מַהֵ֣ר ׀ |
ma·hêr |
Hurry |
H4116 |
Verb |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
בָּ֣א |
bā |
for he has come |
H935 |
Verb |
לָעִ֔יר |
lā·‘îr |
into the city |
H5892 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
זֶ֧בַח |
ze·ḇaḥ |
[there is] a sacrifice |
H2077 |
Noun |
הַיּ֛וֹם |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
לָעָ֖ם |
lā·‘ām |
for the people |
H5971 |
Noun |
בַּבָּמָֽה |
bab·bā·māh |
on the high |
H1116 |
Noun |
(1 Samuel 9:12) |
וַתַּעֲנֶ֧ינָה |
wat·ta·‘ă·ne·nāh |
And they answered |
H6030 |
Verb |
אוֹתָ֛ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וַתֹּאמַ֥רְנָה |
wat·tō·mar·nāh |
and said |
H559 |
Verb |
יֵּ֖שׁ |
yêš |
He is |
H3426 |
Subst |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
[he is] before |
H6440 |
Noun |
מַהֵ֣ר ׀ |
ma·hêr |
Hurry |
H4116 |
Verb |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
בָּ֣א |
bā |
for he has come |
H935 |
Verb |
לָעִ֔יר |
lā·‘îr |
into the city |
H5892 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
זֶ֧בַח |
ze·ḇaḥ |
[there is] a sacrifice |
H2077 |
Noun |
הַיּ֛וֹם |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
לָעָ֖ם |
lā·‘ām |
for the people |
H5971 |
Noun |
בַּבָּמָֽה |
bab·bā·māh |
on the high |
H1116 |
Noun |
(1 Samuel 9:13) |
כְּבֹאֲכֶ֣ם |
kə·ḇō·’ă·ḵem |
As soon as you enter |
H935 |
Verb |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
into the city |
H5892 |
Noun |
כֵּ֣ן |
kên |
you shall straightway |
H3651 |
Adj |
תִּמְצְא֣וּן |
tim·ṣə·’ūn |
find |
H4672 |
Verb |
אֹת֡וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
בְּטֶרֶם֩ |
bə·ṭe·rem |
before |
H2962 |
Prep |
יַעֲלֶ֨ה |
ya·‘ă·leh |
he go up |
H5927 |
Verb |
הַבָּמָ֜תָה |
hab·bā·mā·ṯāh |
to the high place |
H1116 |
Noun |
לֶאֱכֹ֗ל |
le·’ĕ·ḵōl |
to eat |
H398 |
Verb |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֹאכַ֤ל |
yō·ḵal |
do eat |
H398 |
Verb |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
for the people |
H5971 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בֹּא֔וֹ |
bō·’ōw |
he come |
H935 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הוּא֙ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יְבָרֵ֣ךְ |
yə·ḇā·rêḵ |
does bless |
H1288 |
Verb |
הַזֶּ֔בַח |
haz·ze·ḇaḥ |
the sacrifice |
H2077 |
Noun |
אַחֲרֵי־ |
’a·ḥă·rê- |
afterwards |
H310 |
Adv |
כֵ֖ן |
ḵên |
.. .. .. |
H3651 |
Adj |
יֹאכְל֣וּ |
yō·ḵə·lū |
they eat |
H398 |
Verb |
הַקְּרֻאִ֑ים |
haq·qə·ru·’îm |
that be bidden |
H7121 |
Verb |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
עֲל֔וּ |
‘ă·lū |
therefore get you up |
H5927 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֹת֥וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
כְהַיּ֖וֹם |
ḵə·hay·yō·wm |
about this time |
H3117 |
Noun |
תִּמְצְא֥וּן |
tim·ṣə·’ūn |
you shall find |
H4672 |
Verb |
אֹתֽוֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
(1 Samuel 9:13) |
כְּבֹאֲכֶ֣ם |
kə·ḇō·’ă·ḵem |
As soon as you enter |
H935 |
Verb |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
into the city |
H5892 |
Noun |
כֵּ֣ן |
kên |
you shall straightway |
H3651 |
Adj |
תִּמְצְא֣וּן |
tim·ṣə·’ūn |
find |
H4672 |
Verb |
אֹת֡וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
בְּטֶרֶם֩ |
bə·ṭe·rem |
before |
H2962 |
Prep |
יַעֲלֶ֨ה |
ya·‘ă·leh |
he go up |
H5927 |
Verb |
הַבָּמָ֜תָה |
hab·bā·mā·ṯāh |
to the high place |
H1116 |
Noun |
לֶאֱכֹ֗ל |
le·’ĕ·ḵōl |
to eat |
H398 |
Verb |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֹאכַ֤ל |
yō·ḵal |
do eat |
H398 |
Verb |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
for the people |
H5971 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בֹּא֔וֹ |
bō·’ōw |
he come |
H935 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הוּא֙ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יְבָרֵ֣ךְ |
yə·ḇā·rêḵ |
does bless |
H1288 |
Verb |
הַזֶּ֔בַח |
haz·ze·ḇaḥ |
the sacrifice |
H2077 |
Noun |
אַחֲרֵי־ |
’a·ḥă·rê- |
afterwards |
H310 |
Adv |
כֵ֖ן |
ḵên |
.. .. .. |
H3651 |
Adj |
יֹאכְל֣וּ |
yō·ḵə·lū |
they eat |
H398 |
Verb |
הַקְּרֻאִ֑ים |
haq·qə·ru·’îm |
that be bidden |
H7121 |
Verb |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
עֲל֔וּ |
‘ă·lū |
therefore get you up |
H5927 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֹת֥וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
כְהַיּ֖וֹם |
ḵə·hay·yō·wm |
about this time |
H3117 |
Noun |
תִּמְצְא֥וּן |
tim·ṣə·’ūn |
you shall find |
H4672 |
Verb |
אֹתֽוֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
(1 Samuel 9:13) |
כְּבֹאֲכֶ֣ם |
kə·ḇō·’ă·ḵem |
As soon as you enter |
H935 |
Verb |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
into the city |
H5892 |
Noun |
כֵּ֣ן |
kên |
you shall straightway |
H3651 |
Adj |
תִּמְצְא֣וּן |
tim·ṣə·’ūn |
find |
H4672 |
Verb |
אֹת֡וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
בְּטֶרֶם֩ |
bə·ṭe·rem |
before |
H2962 |
Prep |
יַעֲלֶ֨ה |
ya·‘ă·leh |
he go up |
H5927 |
Verb |
הַבָּמָ֜תָה |
hab·bā·mā·ṯāh |
to the high place |
H1116 |
Noun |
לֶאֱכֹ֗ל |
le·’ĕ·ḵōl |
to eat |
H398 |
Verb |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֹאכַ֤ל |
yō·ḵal |
do eat |
H398 |
Verb |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
for the people |
H5971 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בֹּא֔וֹ |
bō·’ōw |
he come |
H935 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הוּא֙ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יְבָרֵ֣ךְ |
yə·ḇā·rêḵ |
does bless |
H1288 |
Verb |
הַזֶּ֔בַח |
haz·ze·ḇaḥ |
the sacrifice |
H2077 |
Noun |
אַחֲרֵי־ |
’a·ḥă·rê- |
afterwards |
H310 |
Adv |
כֵ֖ן |
ḵên |
.. .. .. |
H3651 |
Adj |
יֹאכְל֣וּ |
yō·ḵə·lū |
they eat |
H398 |
Verb |
הַקְּרֻאִ֑ים |
haq·qə·ru·’îm |
that be bidden |
H7121 |
Verb |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
עֲל֔וּ |
‘ă·lū |
therefore get you up |
H5927 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֹת֥וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
כְהַיּ֖וֹם |
ḵə·hay·yō·wm |
about this time |
H3117 |
Noun |
תִּמְצְא֥וּן |
tim·ṣə·’ūn |
you shall find |
H4672 |
Verb |
אֹתֽוֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
(1 Samuel 9:16) |
כָּעֵ֣ת ׀ |
kā·‘êṯ |
about this time |
H6256 |
Noun |
מָחָ֡ר |
mā·ḥār |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
אֶשְׁלַח֩ |
’eš·laḥ |
I will send |
H7971 |
Verb |
אֵלֶ֨יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto me you |
H413 |
Prep |
אִ֜ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
בִּנְיָמִ֗ן |
bin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
וּמְשַׁחְתּ֤וֹ |
ū·mə·šaḥ·tōw |
and you shall anoint |
H4886 |
Verb |
לְנָגִיד֙ |
lə·nā·ḡîḏ |
[to be] him captain |
H5057 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
עַמִּ֣י |
‘am·mî |
My people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְהוֹשִׁ֥יעַ |
wə·hō·wō·šî·a‘ |
that he may save |
H3467 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
מִיַּ֣ד |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֑ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
רָאִ֙יתִי֙ |
rā·’î·ṯî |
I have looked on |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
בָּ֥אָה |
bā·’āh |
has come |
H935 |
Verb |
צַעֲקָת֖וֹ |
ṣa·‘ă·qā·ṯōw |
their cry |
H6818 |
Noun |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
when |
H413 |
Prep |
(1 Samuel 9:16) |
כָּעֵ֣ת ׀ |
kā·‘êṯ |
about this time |
H6256 |
Noun |
מָחָ֡ר |
mā·ḥār |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
אֶשְׁלַח֩ |
’eš·laḥ |
I will send |
H7971 |
Verb |
אֵלֶ֨יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto me you |
H413 |
Prep |
אִ֜ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
בִּנְיָמִ֗ן |
bin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
וּמְשַׁחְתּ֤וֹ |
ū·mə·šaḥ·tōw |
and you shall anoint |
H4886 |
Verb |
לְנָגִיד֙ |
lə·nā·ḡîḏ |
[to be] him captain |
H5057 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
עַמִּ֣י |
‘am·mî |
My people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְהוֹשִׁ֥יעַ |
wə·hō·wō·šî·a‘ |
that he may save |
H3467 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
מִיַּ֣ד |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֑ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
רָאִ֙יתִי֙ |
rā·’î·ṯî |
I have looked on |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
בָּ֥אָה |
bā·’āh |
has come |
H935 |
Verb |
צַעֲקָת֖וֹ |
ṣa·‘ă·qā·ṯōw |
their cry |
H6818 |
Noun |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
when |
H413 |
Prep |
(1 Samuel 9:20) |
וְלָאֲתֹנ֞וֹת |
wə·lā·’ă·ṯō·nō·wṯ |
and as for your donkeys |
H860 |
Noun |
הָאֹבְד֣וֹת |
hā·’ō·ḇə·ḏō·wṯ |
were lost |
H6 |
Verb |
לְךָ֗ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
days |
H3117 |
Noun |
שְׁלֹ֣שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
הַיָּמִ֔ים |
hay·yā·mîm |
ago |
H3117 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תָּ֧שֶׂם |
tā·śem |
do set |
H7760 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לִבְּךָ֛ |
lib·bə·ḵā |
your mind |
H3820 |
Noun |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
נִמְצָ֑אוּ |
nim·ṣā·’ū |
they are found |
H4672 |
Verb |
וּלְמִי֙ |
ū·lə·mî |
and on whom |
H4310 |
Pro |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֶמְדַּ֣ת |
ḥem·daṯ |
[is] the desire |
H2532 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הֲל֣וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
וּלְכֹ֖ל |
ū·lə·ḵōl |
and on all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִֽיךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |