(1 Samuel 22:17) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֡לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לָרָצִים֩ |
lā·rā·ṣîm |
to the guards |
H7323 |
Verb |
הַנִּצָּבִ֨ים |
han·niṣ·ṣā·ḇîm |
that stood |
H5324 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
about him |
H5921 |
Prep |
סֹ֥בּוּ |
sōb·bū |
Turn |
H5437 |
Verb |
וְהָמִ֣יתוּ ׀ |
wə·hā·mî·ṯū |
and slay |
H4191 |
Verb |
כֹּהֲנֵ֣י |
kō·hă·nê |
the priests |
H3548 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
גַם־ |
ḡam- |
also |
H1571 |
Adv |
יָדָם֙ |
yā·ḏām |
their hand |
H3027 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
[is] David |
H1732 |
Noun |
וְכִ֤י |
wə·ḵî |
and because |
H3588 |
Conj |
יָֽדְעוּ֙ |
yā·ḏə·‘ū |
they knew |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
בֹרֵ֣חַ |
ḇō·rê·aḥ |
fled |
H1272 |
Verb |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
גָל֖וּ |
ḡā·lū |
do show |
H1540 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[אָזְנֹו |
[’ā·zə·nōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אָזְנִ֑י |
(’ā·zə·nî |
it to me |
H241 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
אָב֞וּ |
’ā·ḇū |
do would |
H14 |
Verb |
עַבְדֵ֤י |
‘aḇ·ḏê |
But the servants |
H5650 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
לִשְׁלֹ֣חַ |
liš·lō·aḥ |
to put |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדָ֔ם |
yā·ḏām |
their hand |
H3027 |
Noun |
לִפְגֹ֖עַ |
lip̄·ḡō·a‘ |
to strike |
H6293 |
Verb |
בְּכֹהֲנֵ֥י |
bə·ḵō·hă·nê |
on the priests |
H3548 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 22:21) |
וַיַּגֵּ֥ד |
way·yag·gêḏ |
And showed |
H5046 |
Verb |
אֶבְיָתָ֖ר |
’eḇ·yā·ṯār |
Abiathar |
H54 |
Noun |
לְדָוִ֑ד |
lə·ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
הָרַ֣ג |
hā·raḡ |
had slain |
H2026 |
Verb |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
that Saul |
H7586 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כֹּהֲנֵ֥י |
kō·hă·nê |
priests |
H3548 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Samuel 22:22) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לְאֶבְיָתָ֗ר |
lə·’eḇ·yā·ṯār |
to Abiathar |
H54 |
Noun |
יָדַ֜עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
I knew |
H3045 |
Verb |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
on that day |
H3117 |
Noun |
הַהוּא֙ |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
[דֹּויֵג |
[dō·w·yêḡ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(דֹּואֵ֣ג |
(dō·w·’êḡ |
Doeg |
H1673 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הָאֲדֹמִ֔י |
hā·’ă·ḏō·mî |
the Edomite |
H130 |
Adj |
כִּֽי־ |
kî- |
that [was] |
H3588 |
Conj |
הַגֵּ֥ד |
hag·gêḏ |
there that he would surely |
H5046 |
Verb |
יַגִּ֖יד |
yag·gîḏ |
tell |
H5046 |
Verb |
לְשָׁא֑וּל |
lə·šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אָנֹכִ֣י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
סַבֹּ֔תִי |
sab·bō·ṯî |
have occasioned |
H5437 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
נֶ֖פֶשׁ |
ne·p̄eš |
[the death] the persons |
H5315 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִֽיךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
(1 Samuel 22:22) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לְאֶבְיָתָ֗ר |
lə·’eḇ·yā·ṯār |
to Abiathar |
H54 |
Noun |
יָדַ֜עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
I knew |
H3045 |
Verb |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
on that day |
H3117 |
Noun |
הַהוּא֙ |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
[דֹּויֵג |
[dō·w·yêḡ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(דֹּואֵ֣ג |
(dō·w·’êḡ |
Doeg |
H1673 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הָאֲדֹמִ֔י |
hā·’ă·ḏō·mî |
the Edomite |
H130 |
Adj |
כִּֽי־ |
kî- |
that [was] |
H3588 |
Conj |
הַגֵּ֥ד |
hag·gêḏ |
there that he would surely |
H5046 |
Verb |
יַגִּ֖יד |
yag·gîḏ |
tell |
H5046 |
Verb |
לְשָׁא֑וּל |
lə·šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אָנֹכִ֣י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
סַבֹּ֔תִי |
sab·bō·ṯî |
have occasioned |
H5437 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
נֶ֖פֶשׁ |
ne·p̄eš |
[the death] the persons |
H5315 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִֽיךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
(1 Samuel 22:23) |
שְׁבָ֤ה |
šə·ḇāh |
Abide you |
H3427 |
Verb |
אִתִּי֙ |
’it·tî |
with |
H854 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not me |
H408 |
Adv |
תִּירָ֔א |
tî·rā |
fear |
H3372 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
he who |
H834 |
Prt |
יְבַקֵּ֥שׁ |
yə·ḇaq·qêš |
seeks |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשִׁ֖י |
nap̄·šî |
my life |
H5315 |
Noun |
יְבַקֵּ֣שׁ |
yə·ḇaq·qêš |
seeks |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשֶׁ֑ךָ |
nap̄·še·ḵā |
your life |
H5315 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מִשְׁמֶ֥רֶת |
miš·me·reṯ |
you are safe me |
H4931 |
Noun |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עִמָּדִֽי |
‘im·mā·ḏî |
against |
H5978 |
Prep |
(1 Samuel 22:23) |
שְׁבָ֤ה |
šə·ḇāh |
Abide you |
H3427 |
Verb |
אִתִּי֙ |
’it·tî |
with |
H854 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not me |
H408 |
Adv |
תִּירָ֔א |
tî·rā |
fear |
H3372 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
he who |
H834 |
Prt |
יְבַקֵּ֥שׁ |
yə·ḇaq·qêš |
seeks |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשִׁ֖י |
nap̄·šî |
my life |
H5315 |
Noun |
יְבַקֵּ֣שׁ |
yə·ḇaq·qêš |
seeks |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשֶׁ֑ךָ |
nap̄·še·ḵā |
your life |
H5315 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מִשְׁמֶ֥רֶת |
miš·me·reṯ |
you are safe me |
H4931 |
Noun |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עִמָּדִֽי |
‘im·mā·ḏî |
against |
H5978 |
Prep |
(1 Samuel 23:3) |
וַיֹּ֨אמְר֜וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אַנְשֵׁ֤י |
’an·šê |
men |
H376 |
Noun |
דָוִד֙ |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אֲנַ֥חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
פֹ֛ה |
p̄ōh |
here |
H6311 |
Adv |
בִּֽיהוּדָ֖ה |
bî·hū·ḏāh |
in Judah |
H3063 |
Noun |
יְרֵאִ֑ים |
yə·rê·’îm |
be afraid |
H3372 |
Verb |
וְאַף֙ |
wə·’ap̄ |
and how much |
H637 |
Conj |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
נֵלֵ֣ךְ |
nê·lêḵ |
we come |
H1980 |
Verb |
קְעִלָ֔ה |
qə·‘i·lāh |
to Keilah |
H7084 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
מַֽעַרְכ֖וֹת |
ma·‘ar·ḵō·wṯ |
the armies |
H4634 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּֽים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 23:4) |
וַיּ֨וֹסֶף |
way·yō·w·sep̄ |
and again |
H3254 |
Verb |
ע֤וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
Then David |
H1732 |
Noun |
לִשְׁאֹ֣ל |
liš·’ōl |
inquired |
H7592 |
Verb |
בַּֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וַֽיַּעֲנֵ֖הוּ |
way·ya·‘ă·nê·hū |
And answered |
H6030 |
Verb |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD him |
H3068 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ק֚וּם |
qūm |
Arise |
H6965 |
Verb |
רֵ֣ד |
rêḏ |
go down |
H3381 |
Verb |
קְעִילָ֔ה |
qə·‘î·lāh |
to Keilah |
H7084 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נֹתֵ֛ן |
nō·ṯên |
will deliver |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּלִשְׁתִּ֖ים |
pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
בְּיָדֶֽךָ |
bə·yā·ḏe·ḵā |
into your hand |
H3027 |
Noun |
(1 Samuel 23:7) |
וַיֻּגַּ֣ד |
way·yug·gaḏ |
And it was told |
H5046 |
Verb |
לְשָׁא֔וּל |
lə·šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
בָ֥א |
ḇā |
was come |
H935 |
Verb |
דָוִ֖ד |
ḏā·wiḏ |
that David |
H1732 |
Noun |
קְעִילָ֑ה |
qə·‘î·lāh |
to Keilah |
H7084 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
נִכַּ֨ר |
nik·kar |
has delivered |
H5234 |
Verb |
אֹת֤וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God him |
H430 |
Noun |
בְּיָדִ֔י |
bə·yā·ḏî |
into my hand |
H3027 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
נִסְגַּ֣ר |
nis·gar |
he is shut in |
H5462 |
Verb |
לָב֔וֹא |
lā·ḇō·w |
by entering |
H935 |
Verb |
בְּעִ֖יר |
bə·‘îr |
into a town |
H5892 |
Noun |
דְּלָתַ֥יִם |
də·lā·ṯa·yim |
that has gates |
H1817 |
Noun |
וּבְרִֽיחַ |
ū·ḇə·rî·aḥ |
and bars |
H1280 |
Noun |
(1 Samuel 23:7) |
וַיֻּגַּ֣ד |
way·yug·gaḏ |
And it was told |
H5046 |
Verb |
לְשָׁא֔וּל |
lə·šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
בָ֥א |
ḇā |
was come |
H935 |
Verb |
דָוִ֖ד |
ḏā·wiḏ |
that David |
H1732 |
Noun |
קְעִילָ֑ה |
qə·‘î·lāh |
to Keilah |
H7084 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
נִכַּ֨ר |
nik·kar |
has delivered |
H5234 |
Verb |
אֹת֤וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God him |
H430 |
Noun |
בְּיָדִ֔י |
bə·yā·ḏî |
into my hand |
H3027 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
נִסְגַּ֣ר |
nis·gar |
he is shut in |
H5462 |
Verb |
לָב֔וֹא |
lā·ḇō·w |
by entering |
H935 |
Verb |
בְּעִ֖יר |
bə·‘îr |
into a town |
H5892 |
Noun |
דְּלָתַ֥יִם |
də·lā·ṯa·yim |
that has gates |
H1817 |
Noun |
וּבְרִֽיחַ |
ū·ḇə·rî·aḥ |
and bars |
H1280 |
Noun |
(1 Samuel 23:9) |
וַיֵּ֣דַע |
way·yê·ḏa‘ |
And knew |
H3045 |
Verb |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
against |
H5921 |
Prep |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
that Saul |
H7586 |
Noun |
מַחֲרִ֣ישׁ |
ma·ḥă·rîš |
secretly practiced |
H2790 |
Verb |
הָרָעָ֑ה |
hā·rā·‘āh |
harm him |
H7451 |
Adj |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶבְיָתָ֣ר |
’eḇ·yā·ṯār |
Abiathar |
H54 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַגִּ֖ישָׁה |
hag·gî·šāh |
Bring here |
H5066 |
Verb |
הָאֵפֽוֹד |
hā·’ê·p̄ō·wḏ |
the ephod |
H646 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 23:10) |
וַיֹּאמֶר֮ |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֒ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
שָׁמֹ֤עַ |
šā·mō·a‘ |
has certainly |
H8085 |
Verb |
שָׁמַע֙ |
šā·ma‘ |
heard |
H8085 |
Verb |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
מְבַקֵּ֥שׁ |
mə·ḇaq·qêš |
seeks |
H1245 |
Verb |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
that Saul |
H7586 |
Noun |
לָב֣וֹא |
lā·ḇō·w |
to come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
קְעִילָ֑ה |
qə·‘î·lāh |
Keilah |
H7084 |
Noun |
לְשַׁחֵ֥ת |
lə·ša·ḥêṯ |
to destroy |
H7843 |
Verb |
לָעִ֖יר |
lā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
בַּעֲבוּרִֽי |
ba·‘ă·ḇū·rî |
on my account |
H5668 |
Adv |
(1 Samuel 23:13) |
וַיָּקָם֩ |
way·yā·qām |
Then arose |
H6965 |
Verb |
דָּוִ֨ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַאֲנָשָׁ֜יו |
wa·’ă·nā·šāw |
and his men |
H376 |
Noun |
כְּשֵׁשׁ־ |
kə·šêš- |
[which were] about six |
H8337 |
Noun |
מֵא֣וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אִ֗ישׁ |
’îš |
and his men |
H376 |
Noun |
וַיֵּצְאוּ֙ |
way·yê·ṣə·’ū |
and departed |
H3318 |
Verb |
מִקְּעִלָ֔ה |
miq·qə·‘i·lāh |
from Keilah |
H7084 |
Noun |
וַיִּֽתְהַלְּכ֖וּ |
way·yiṯ·hal·lə·ḵū |
and went |
H1980 |
Verb |
בַּאֲשֶׁ֣ר |
ba·’ă·šer |
wherever |
H834 |
Prt |
יִתְהַלָּ֑כוּ |
yiṯ·hal·lā·ḵū |
they could go |
H1980 |
Verb |
וּלְשָׁא֣וּל |
ū·lə·šā·’ūl |
and Saul |
H7586 |
Noun |
הֻגַּ֗ד |
hug·gaḏ |
it was told |
H5046 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
נִמְלַ֤ט |
nim·laṭ |
was escaped |
H4422 |
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
that David |
H1732 |
Noun |
מִקְּעִילָ֔ה |
miq·qə·‘î·lāh |
from Keilah |
H7084 |
Noun |
וַיֶּחְדַּ֖ל |
way·yeḥ·dal |
and he forbore |
H2308 |
Verb |
לָצֵֽאת |
lā·ṣêṯ |
to go forth |
H3318 |
Verb |
(1 Samuel 23:15) |
וַיַּ֣רְא |
way·yar |
And saw |
H7200 |
Verb |
דָוִ֔ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יָצָ֥א |
yā·ṣā |
was come out |
H3318 |
Verb |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
that Saul |
H7586 |
Noun |
לְבַקֵּ֣שׁ |
lə·ḇaq·qêš |
to seek |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשׁ֑וֹ |
nap̄·šōw |
his life |
H5315 |
Noun |
וְדָוִ֥ד |
wə·ḏā·wiḏ |
and David [was] |
H1732 |
Noun |
בְּמִדְבַּר־ |
bə·miḏ·bar- |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
זִ֖יף |
zîp̄ |
of Ziph |
H2128 |
Noun |
בַּחֹֽרְשָׁה |
ba·ḥō·rə·šāh |
at Horesh |
H2793 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 23:17) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not him |
H408 |
Adv |
תִּירָ֗א |
tî·rā |
Fear |
H3372 |
Verb |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִֽמְצָאֲךָ֙ |
ṯim·ṣā·’ă·ḵā |
do find |
H4672 |
Verb |
יַ֚ד |
yaḏ |
the hand |
H3027 |
Noun |
שָׁא֣וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî |
my father you |
H1 |
Noun |
וְאַתָּה֙ |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תִּמְלֹ֣ךְ |
tim·lōḵ |
shall be king |
H4427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְאָנֹכִ֖י |
wə·’ā·nō·ḵî |
and I |
H595 |
Pro |
אֶֽהְיֶה־ |
’eh·yeh- |
shall be |
H1961 |
Verb |
לְּךָ֣ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לְמִשְׁנֶ֑ה |
lə·miš·neh |
next |
H4932 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
שָׁא֥וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אָבִ֖י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
יֹדֵ֥עַ |
yō·ḏê·a‘ |
knows |
H3045 |
Verb |
כֵּֽן |
kên |
that |
H3651 |
Adj |
(1 Samuel 23:21) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
בְּרוּכִ֥ים |
bə·rū·ḵîm |
Blessed |
H1288 |
Verb |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh |
[are] of the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
חֲמַלְתֶּ֖ם |
ḥă·mal·tem |
you have compassion |
H2550 |
Verb |
עָלָֽי |
‘ā·lāy |
on |
H5921 |
Prep |
(1 Samuel 23:22) |
לְכוּ־ |
lə·ḵū- |
Go |
H1980 |
Verb |
נָ֞א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
הָכִ֣ינוּ |
hā·ḵî·nū |
prepare |
H3559 |
Verb |
ע֗וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
וּדְע֤וּ |
ū·ḏə·‘ū |
and know |
H3045 |
Verb |
וּרְאוּ֙ |
ū·rə·’ū |
and see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מְקוֹמוֹ֙ |
mə·qō·w·mōw |
his place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
תִּֽהְיֶ֣ה |
tih·yeh |
is |
H1961 |
Verb |
רַגְל֔וֹ |
raḡ·lōw |
his haunt |
H7272 |
Noun |
מִ֥י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
רָאָ֖הוּ |
rā·’ā·hū |
has seen him |
H7200 |
Verb |
שָׁ֑ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
it is told |
H559 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
עָר֥וֹם |
‘ā·rō·wm |
[that] deals very subtlely |
H6191 |
Verb |
יַעְרִ֖ם |
ya‘·rim |
chestnut tree |
H6196 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
me he |
H1931 |
Pro |
(1 Samuel 23:27) |
וּמַלְאָ֣ךְ |
ū·mal·’āḵ |
But a messenger |
H4397 |
Noun |
בָּ֔א |
bā |
there came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מַהֲרָ֣ה |
ma·hă·rāh |
Haste |
H4116 |
Verb |
וְלֵ֔כָה |
wə·lê·ḵāh |
you and come |
H1980 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
פָשְׁט֥וּ |
p̄ā·šə·ṭū |
have invaded |
H6584 |
Verb |
פְלִשְׁתִּ֖ים |
p̄ə·liš·tîm |
for the Philistines |
H6430 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
(1 Samuel 24:6) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לַאֲנָשָׁ֜יו |
la·’ă·nā·šāw |
to his men |
H582 |
Noun |
חָלִ֧ילָה |
ḥā·lî·lāh |
forbid |
H2486 |
Inj |
לִּ֣י |
lî |
to |
H |
Prep |
מֵֽיהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
that |
H518 |
Conj |
אֶעֱשֶׂה֩ |
’e·‘ĕ·śeh |
I should do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֨ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֤ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לַֽאדֹנִי֙ |
la·ḏō·nî |
to my lord |
H113 |
Noun |
לִמְשִׁ֣יחַ |
lim·šî·aḥ |
anointed |
H4899 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
לִשְׁלֹ֥חַ |
liš·lō·aḥ |
to stretch |
H7971 |
Verb |
יָדִ֖י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
בּ֑וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
since |
H3588 |
Conj |
מְשִׁ֥יחַ |
mə·šî·aḥ |
[is] the anointed |
H4899 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
(1 Samuel 24:10) |
הִנֵּה֩ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הַיּ֨וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
רָא֣וּ |
rā·’ū |
have seen |
H7200 |
Verb |
עֵינֶ֗יךָ |
‘ê·ne·ḵā |
your eyes |
H5869 |
Noun |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
נְתָנְךָ֩ |
nə·ṯā·nə·ḵā |
had delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֨ה ׀ |
Yah·weh |
that the LORD you |
H3068 |
Noun |
הַיּ֤וֹם ׀ |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
בְּיָדִי֙ |
bə·yā·ḏî |
into my hand |
H3027 |
Noun |
בַּמְּעָרָ֔ה |
bam·mə·‘ā·rāh |
in the cave |
H4631 |
Noun |
וְאָמַ֥ר |
wə·’ā·mar |
[some] and commanded |
H559 |
Verb |
לַהֲרָגֲךָ֖ |
la·hă·rā·ḡă·ḵā |
to kill |
H2026 |
Verb |
וַתָּ֣חָס |
wat·tā·ḥās |
but spared |
H2347 |
Verb |
עָלֶ֑יךָ |
‘ā·le·ḵā |
- |
H5921 |
Prep |
וָאֹמַ֗ר |
wā·’ō·mar |
you and I said |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁלַ֤ח |
’eš·laḥ |
do put forth |
H7971 |
Verb |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
בַּֽאדֹנִ֔י |
ba·ḏō·nî |
against my lord |
H113 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מְשִׁ֥יחַ |
mə·šî·aḥ |
anointed |
H4899 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
[is] of the LORD |
H3068 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |