| (Deuteronomy 24:10) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| תַשֶּׁ֥ה |
| ṯaš·šeh |
| you do lend |
| H5383 |
| Verb |
| בְרֵֽעֲךָ |
| ḇə·rê·‘ă·ḵā |
| your brother |
| H7453 |
| Noun |
| מַשַּׁ֣את |
| maš·šaṯ |
| thing |
| H4859 |
| Noun |
| מְא֑וּמָה |
| mə·’ū·māh |
| of any |
| H3972 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָבֹ֥א |
| ṯā·ḇō |
| do go |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| בֵּית֖וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| לַעֲבֹ֥ט |
| la·‘ă·ḇōṭ |
| to take |
| H5670 |
| Verb |
| עֲבֹטֽוֹ |
| ‘ă·ḇō·ṭōw |
| his pledge |
| H5667 |
| Noun |
| (Deuteronomy 24:15) |
| בְּיוֹמוֹ֩ |
| bə·yō·w·mōw |
| on his day |
| H3117 |
| Noun |
| תִתֵּ֨ן |
| ṯit·tên |
| you shall give |
| H5414 |
| Verb |
| שְׂכָר֜וֹ |
| śə·ḵā·rōw |
| [him] his wages |
| H7939 |
| Noun |
| וְֽלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תָב֧וֹא |
| ṯā·ḇō·w |
| go down |
| H935 |
| Verb |
| עָלָ֣יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַשֶּׁ֗מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| shall the sun |
| H8121 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָנִי֙ |
| ‘ā·nî |
| [is] poor |
| H6041 |
| Adj |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְאֵלָ֕יו |
| wə·’ê·lāw |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| נֹשֵׂ֖א |
| nō·śê |
| sets |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשׁ֑וֹ |
| nap̄·šōw |
| his heart |
| H5315 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| lest |
| H3808 |
| Adv |
| יִקְרָ֤א |
| yiq·rā |
| he cry |
| H7121 |
| Verb |
| עָלֶ֙יךָ֙ |
| ‘ā·le·ḵā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it be |
| H1961 |
| Verb |
| בְךָ֖ |
| ḇə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| חֵֽטְא |
| ḥêṭ |
| sin |
| H2399 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 24:18) |
| וְזָכַרְתָּ֗ |
| wə·zā·ḵar·tā |
| But you shall remember |
| H2142 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עֶ֤בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| a slave |
| H5650 |
| Noun |
| הָיִ֙יתָ֙ |
| hā·yî·ṯā |
| you were |
| H1961 |
| Verb |
| בְּמִצְרַ֔יִם |
| bə·miṣ·ra·yim |
| in Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַֽיִּפְדְּךָ֛ |
| way·yip̄·də·ḵā |
| and redeemed |
| H6299 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God you |
| H430 |
| Noun |
| מִשָּׁ֑ם |
| miš·šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֞ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| אָנֹכִ֤י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מְצַוְּךָ֙ |
| mə·ṣaw·wə·ḵā |
| command |
| H6680 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֔וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| you to do |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֖ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 24:19) |
| כִּ֣י |
| kî |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| תִקְצֹר֩ |
| ṯiq·ṣōr |
| you cut down |
| H7114 |
| Verb |
| קְצִֽירְךָ֨ |
| qə·ṣî·rə·ḵā |
| your harvest |
| H7105 |
| Noun |
| בְשָׂדֶ֜ךָ |
| ḇə·śā·ḏe·ḵā |
| in your field |
| H7704 |
| Noun |
| וְשָֽׁכַחְתָּ֧ |
| wə·šā·ḵaḥ·tā |
| and have forgot |
| H7911 |
| Verb |
| עֹ֣מֶר |
| ‘ō·mer |
| a sheaf |
| H6016 |
| Noun |
| בַּשָּׂדֶ֗ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָשׁוּב֙ |
| ṯā·šūḇ |
| do go again |
| H7725 |
| Verb |
| לְקַחְתּ֔וֹ |
| lə·qaḥ·tōw |
| to get |
| H3947 |
| Verb |
| לַגֵּ֛ר |
| lag·gêr |
| for the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| לַיָּת֥וֹם |
| lay·yā·ṯō·wm |
| for the orphan |
| H3490 |
| Noun |
| וְלָאַלְמָנָ֖ה |
| wə·lā·’al·mā·nāh |
| and for the widow |
| H490 |
| Noun |
| יִהְיֶ֑ה |
| yih·yeh |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְמַ֤עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יְבָרֶכְךָ֙ |
| yə·ḇā·reḵ·ḵā |
| may bless |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God you |
| H430 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֥ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| יָדֶֽיךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| of your hands |
| H3027 |
| Noun |
| (Deuteronomy 24:20) |
| כִּ֤י |
| kî |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| תַחְבֹּט֙ |
| ṯaḥ·bōṭ |
| you beat |
| H2251 |
| Verb |
| זֵֽיתְךָ֔ |
| zê·ṯə·ḵā |
| your olive tree |
| H2132 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְפָאֵ֖ר |
| ṯə·p̄ā·’êr |
| do go over the boughs |
| H6286 |
| Verb |
| אַחֲרֶ֑יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| again |
| H310 |
| Adv |
| לַגֵּ֛ר |
| lag·gêr |
| for the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| לַיָּת֥וֹם |
| lay·yā·ṯō·wm |
| for the orphan |
| H3490 |
| Noun |
| וְלָאַלְמָנָ֖ה |
| wə·lā·’al·mā·nāh |
| and for the widow |
| H490 |
| Noun |
| יִהְיֶֽה |
| yih·yeh |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 24:21) |
| כִּ֤י |
| kî |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| תִבְצֹר֙ |
| ṯiḇ·ṣōr |
| you gather the grapes |
| H1219 |
| Verb |
| כַּרְמְךָ֔ |
| kar·mə·ḵā |
| the grapes of your vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְעוֹלֵ֖ל |
| ṯə·‘ō·w·lêl |
| do glean [it] |
| H5953 |
| Verb |
| אַחֲרֶ֑יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| afterward |
| H310 |
| Adv |
| לַגֵּ֛ר |
| lag·gêr |
| for the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| לַיָּת֥וֹם |
| lay·yā·ṯō·wm |
| for the orphan |
| H3490 |
| Noun |
| וְלָאַלְמָנָ֖ה |
| wə·lā·’al·mā·nāh |
| and for the widow |
| H490 |
| Noun |
| יִהְיֶֽה |
| yih·yeh |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| (Deuteronomy 24:22) |
| וְזָ֣כַרְתָּ֔ |
| wə·zā·ḵar·tā |
| and you shall remember |
| H2142 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| עֶ֥בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| a slave |
| H5650 |
| Noun |
| הָיִ֖יתָ |
| hā·yî·ṯā |
| you were |
| H1961 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֞ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| אָנֹכִ֤י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מְצַוְּךָ֙ |
| mə·ṣaw·wə·ḵā |
| command |
| H6680 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֔וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| you to do |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֖ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 25:1) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| רִיב֙ |
| rîḇ |
| a controversy |
| H7379 |
| Noun |
| בֵּ֣ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| אֲנָשִׁ֔ים |
| ’ă·nā·šîm |
| between men |
| H582 |
| Noun |
| וְנִגְּשׁ֥וּ |
| wə·nig·gə·šū |
| and they come |
| H5066 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמִּשְׁפָּ֖ט |
| ham·miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וּשְׁפָט֑וּם |
| ū·šə·p̄ā·ṭūm |
| [the judges] that may judge them |
| H8199 |
| Verb |
| וְהִצְדִּ֙יקוּ֙ |
| wə·hiṣ·dî·qū |
| then they shall justify |
| H6663 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצַּדִּ֔יק |
| haṣ·ṣad·dîq |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| וְהִרְשִׁ֖יעוּ |
| wə·hir·šî·‘ū |
| and condemn |
| H7561 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָרָשָֽׁע |
| hā·rā·šā‘ |
| the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| (Deuteronomy 25:5) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| יֵשְׁב֨וּ |
| yê·šə·ḇū |
| dwell |
| H3427 |
| Verb |
| אַחִ֜ים |
| ’a·ḥîm |
| brothers |
| H251 |
| Noun |
| יַחְדָּ֗ו |
| yaḥ·dāw |
| together them |
| H3162 |
| Noun |
| וּמֵ֨ת |
| ū·mêṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| אַחַ֤ד |
| ’a·ḥaḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מֵהֶם֙ |
| mê·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| וּבֵ֣ן |
| ū·ḇên |
| and child |
| H1121 |
| Noun |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| have no |
| H369 |
| Prt |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִהְיֶ֧ה |
| ṯih·yeh |
| do marry |
| H1961 |
| Verb |
| אֵֽשֶׁת־ |
| ’ê·šeṯ- |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| הַמֵּ֛ת |
| ham·mêṯ |
| of the dead |
| H4191 |
| Verb |
| הַח֖וּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לְאִ֣ישׁ |
| lə·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| זָ֑ר |
| zār |
| [the family] to a strange her |
| H2114 |
| Verb |
| יְבָמָהּ֙ |
| yə·ḇā·māh |
| husbandbrother |
| H2993 |
| Noun |
| יָבֹ֣א |
| yā·ḇō |
| shall go in |
| H935 |
| Verb |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| to her |
| H5921 |
| Prep |
| וּלְקָחָ֥הּ |
| ū·lə·qā·ḥāh |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| to her |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּׁ֖ה |
| lə·’iš·šāh |
| to him to wife |
| H802 |
| Noun |
| וְיִבְּמָֽהּ |
| wə·yib·bə·māh |
| and perform the duty of a husbandbrother |
| H2992 |
| Verb |
| (Deuteronomy 25:11) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| יִנָּצ֨וּ |
| yin·nā·ṣū |
| quarrel |
| H5327 |
| Verb |
| אֲנָשִׁ֤ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| יַחְדָּו֙ |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| וְאָחִ֔יו |
| wə·’ā·ḥîw |
| and with another |
| H251 |
| Noun |
| וְקָֽרְבָה֙ |
| wə·qā·rə·ḇāh |
| and draws near |
| H7126 |
| Verb |
| אֵ֣שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| הָֽאֶחָ֔ד |
| hā·’e·ḥāḏ |
| of the one |
| H259 |
| Adj |
| לְהַצִּ֥יל |
| lə·haṣ·ṣîl |
| to deliver |
| H5337 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| אִישָׁ֖הּ |
| ’îš·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מַכֵּ֑הוּ |
| mak·kê·hū |
| of the one who is striking him |
| H5221 |
| Verb |
| וְשָׁלְחָ֣ה |
| wə·šā·lə·ḥāh |
| and puts forth her |
| H7971 |
| Verb |
| יָדָ֔הּ |
| yā·ḏāh |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְהֶחֱזִ֖יקָה |
| wə·he·ḥĕ·zî·qāh |
| and takes him |
| H2388 |
| Verb |
| בִּמְבֻשָֽׁיו |
| bim·ḇu·šāw |
| by the secrets |
| H4016 |
| Noun |
| (Deuteronomy 25:16) |
| כִּ֧י |
| kî |
| For [are] |
| H3588 |
| Conj |
| תוֹעֲבַ֛ת |
| ṯō·w·‘ă·ḇaṯ |
| an abomination |
| H8441 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֹ֣שֵׂה |
| ‘ō·śêh |
| that do |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֑לֶּה |
| ’êl·leh |
| such things |
| H428 |
| Pro |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֹ֥שֵׂה |
| ‘ō·śêh |
| that do |
| H6213 |
| Verb |
| עָֽוֶל |
| ‘ā·wel |
| unrighteously |
| H5766 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 26:1) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| when it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| [are] |
| H3588 |
| Conj |
| תָב֣וֹא |
| ṯā·ḇō·w |
| you come in |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נֹתֵ֥ן |
| nō·ṯên |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| נַחֲלָ֑ה |
| na·ḥă·lāh |
| [for] you an inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| וִֽירִשְׁתָּ֖הּ |
| wî·riš·tāh |
| possess it |
| H3423 |
| Verb |
| וְיָשַׁ֥בְתָּ |
| wə·yā·šaḇ·tā |
| and dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 26:3) |
| וּבָאתָ֙ |
| ū·ḇā·ṯā |
| and you shall go |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיָּמִ֣ים |
| bay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵ֑ם |
| hā·hêm |
| in those |
| H1992 |
| Pro |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הִגַּ֤דְתִּי |
| hig·gaḏ·tî |
| I profess |
| H5046 |
| Verb |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| לַיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בָ֙אתִי֙ |
| ḇā·ṯî |
| I have come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֧ע |
| niš·ba‘ |
| swore |
| H7650 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַאֲבֹתֵ֖ינוּ |
| la·’ă·ḇō·ṯê·nū |
| to our fathers |
| H1 |
| Noun |
| לָ֥תֶת |
| lā·ṯeṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| לָֽנוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 26:12) |
| כִּ֣י |
| kî |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| תְכַלֶּ֞ה |
| ṯə·ḵal·leh |
| you have finished |
| H3615 |
| Verb |
| לַ֠עְשֵׂר |
| la‘·śêr |
| of tithing |
| H6237 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעְשַׂ֧ר |
| ma‘·śar |
| the tithes |
| H4643 |
| Noun |
| תְּבוּאָתְךָ֛ |
| tə·ḇū·’ā·ṯə·ḵā |
| of your increase |
| H8393 |
| Noun |
| בַּשָּׁנָ֥ה |
| baš·šā·nāh |
| the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֖ת |
| haš·šə·lî·šiṯ |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| שְׁנַ֣ת |
| šə·naṯ |
| [which is] the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַֽמַּעֲשֵׂ֑ר |
| ham·ma·‘ă·śêr |
| of tithing |
| H4643 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֣ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| and have given [it] |
| H5414 |
| Verb |
| לַלֵּוִ֗י |
| lal·lê·wî |
| to the Levite |
| H3881 |
| Adj |
| לַגֵּר֙ |
| lag·gêr |
| to the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| לַיָּת֣וֹם |
| lay·yā·ṯō·wm |
| to the orphan |
| H3490 |
| Noun |
| וְלָֽאַלְמָנָ֔ה |
| wə·lā·’al·mā·nāh |
| that the widow |
| H490 |
| Noun |
| וְאָכְל֥וּ |
| wə·’ā·ḵə·lū |
| they may eat |
| H398 |
| Verb |
| בִשְׁעָרֶ֖יךָ |
| ḇiš·‘ā·re·ḵā |
| in your towns |
| H8179 |
| Noun |
| וְשָׂבֵֽעוּ |
| wə·śā·ḇê·‘ū |
| and be filled |
| H7646 |
| Verb |
| (Deuteronomy 27:20) |
| אָר֗וּר |
| ’ā·rūr |
| Cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| שֹׁכֵב֙ |
| šō·ḵêḇ |
| he who lies |
| H7901 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֵ֣שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| wife |
| H802 |
| Noun |
| אָבִ֔יו |
| ’ā·ḇîw |
| of with his father |
| H1 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| גִלָּ֖ה |
| ḡil·lāh |
| he uncovers |
| H1540 |
| Verb |
| כְּנַ֣ף |
| kə·nap̄ |
| skirt |
| H3671 |
| Noun |
| אָבִ֑יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| וְאָמַ֥ר |
| wə·’ā·mar |
| And shall say |
| H559 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אָמֵֽן |
| ’ā·mên |
| Amen |
| H543 |
| Adv |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 28:2) |
| וּבָ֧אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| and shall come |
| H935 |
| Verb |
| עָלֶ֛יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבְּרָכ֥וֹת |
| hab·bə·rā·ḵō·wṯ |
| blessings |
| H1293 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וְהִשִּׂיגֻ֑ךָ |
| wə·hiś·śî·ḡu·ḵā |
| you and overtake you |
| H5381 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| תִשְׁמַ֔ע |
| ṯiš·ma‘ |
| you shall Listen |
| H8085 |
| Verb |
| בְּק֖וֹל |
| bə·qō·wl |
| to the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶֽיךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:9) |
| יְקִֽימְךָ֨ |
| yə·qî·mə·ḵā |
| shall establish |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְעַ֣ם |
| lə·‘am |
| a people you |
| H5971 |
| Noun |
| קָד֔וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| נִֽשְׁבַּֽע־ |
| niš·ba‘- |
| he has sworn |
| H7650 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| תִשְׁמֹ֗ר |
| ṯiš·mōr |
| you shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְוֹת֙ |
| miṣ·wōṯ |
| the commands |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְהָלַכְתָּ֖ |
| wə·hā·laḵ·tā |
| and walk |
| H1980 |
| Verb |
| בִּדְרָכָֽיו |
| biḏ·rā·ḵāw |
| in His ways |
| H1870 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:10) |
| וְרָאוּ֙ |
| wə·rā·’ū |
| And shall see |
| H7200 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַמֵּ֣י |
| ‘am·mê |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נִקְרָ֣א |
| niq·rā |
| that you are called |
| H7121 |
| Verb |
| עָלֶ֑יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| וְיָֽרְא֖וּ |
| wə·yā·rə·’ū |
| and they shall be afraid |
| H3372 |
| Verb |
| מִמֶּֽךָּ |
| mim·me·kā |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| (Deuteronomy 28:13) |
| וּנְתָֽנְךָ֨ |
| ū·nə·ṯā·nə·ḵā |
| and shall make |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| לְרֹאשׁ֙ |
| lə·rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| לְזָנָ֔ב |
| lə·zā·nāḇ |
| the tail |
| H2180 |
| Noun |
| וְהָיִ֙יתָ֙ |
| wə·hā·yî·ṯā |
| and you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| רַ֣ק |
| raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| לְמַ֔עְלָה |
| lə·ma‘·lāh |
| above |
| H4605 |
| Subst |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִהְיֶ֖ה |
| ṯih·yeh |
| do be |
| H1961 |
| Verb |
| לְמָ֑טָּה |
| lə·māṭ·ṭāh |
| beneath |
| H4295 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| תִשְׁמַ֞ע |
| ṯiš·ma‘ |
| that you Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִצְוֹ֣ת ׀ |
| miṣ·wōṯ |
| the commands |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֧י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מְצַוְּךָ֛ |
| mə·ṣaw·wə·ḵā |
| command you |
| H6680 |
| Verb |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| לִשְׁמֹ֥ר |
| liš·mōr |
| to observe |
| H8104 |
| Verb |
| וְלַעֲשֽׂוֹת |
| wə·la·‘ă·śō·wṯ |
| and to do |
| H6213 |
| Verb |
| (Deuteronomy 28:38) |
| זֶ֥רַע |
| ze·ra‘ |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| רַ֖ב |
| raḇ |
| much |
| H7227 |
| Adj |
| תּוֹצִ֣יא |
| tō·w·ṣî |
| out |
| H3318 |
| Verb |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| into the field |
| H7704 |
| Noun |
| וּמְעַ֣ט |
| ū·mə·‘aṭ |
| [but] little |
| H4592 |
| Subst |
| תֶּאֱסֹ֔ף |
| te·’ĕ·sōp̄ |
| in |
| H622 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יַחְסְלֶ֖נּוּ |
| yaḥ·sə·len·nū |
| shall consume |
| H2628 |
| Verb |
| הָאַרְבֶּֽה |
| hā·’ar·beh |
| for the locusts |
| H697 |
| Noun |