(Deuteronomy 28:39) |
כְּרָמִ֥ים |
kə·rā·mîm |
vineyards |
H3754 |
Noun |
תִּטַּ֖ע |
tiṭ·ṭa‘ |
you shall plant |
H5193 |
Verb |
וְעָבָ֑דְתָּ |
wə·‘ā·ḇā·ḏə·tā |
and dress |
H5647 |
Verb |
וְיַ֤יִן |
wə·ya·yin |
[of] the wine |
H3196 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁתֶּה֙ |
ṯiš·teh |
do [them] drink |
H8354 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תֶאֱגֹ֔ר |
ṯe·’ĕ·ḡōr |
gather |
H103 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
תֹאכְלֶ֖נּוּ |
ṯō·ḵə·len·nū |
shall eat |
H398 |
Verb |
הַתֹּלָֽעַת |
hat·tō·lā·‘aṯ |
[the grapes] the worms |
H8438 |
Noun |
(Deuteronomy 28:40) |
זֵיתִ֛ים |
zê·ṯîm |
olive trees |
H2132 |
Noun |
יִהְי֥וּ |
yih·yū |
you shall have |
H1961 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
גְּבוּלֶ֑ךָ |
gə·ḇū·le·ḵā |
your coasts |
H1366 |
Noun |
וְשֶׁ֙מֶן֙ |
wə·še·men |
[thyself] with the oil |
H8081 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תָס֔וּךְ |
ṯā·sūḵ |
do anoint |
H5480 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יִשַּׁ֖ל |
yiš·šal |
shall cast |
H5394 |
Verb |
זֵיתֶֽךָ |
zê·ṯe·ḵā |
your olive |
H2132 |
Noun |
(Deuteronomy 28:41) |
בָּנִ֥ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנ֖וֹת |
ū·ḇā·nō·wṯ |
and daughers |
H1323 |
Noun |
תּוֹלִ֑יד |
tō·w·lîḏ |
you shall father |
H3205 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
יִהְי֣וּ |
yih·yū |
do enjoy |
H1961 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to them |
H |
Prep |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יֵלְכ֖וּ |
yê·lə·ḵū |
they shall go |
H1980 |
Verb |
בַּשֶּֽׁבִי |
baš·še·ḇî |
into captivity |
H7628 |
Noun |
(Deuteronomy 28:45) |
וּבָ֨אוּ |
ū·ḇā·’ū |
and shall come |
H935 |
Verb |
עָלֶ֜יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַקְּלָל֣וֹת |
haq·qə·lā·lō·wṯ |
curses |
H7045 |
Noun |
הָאֵ֗לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וּרְדָפ֙וּךָ֙ |
ū·rə·ḏā·p̄ū·ḵā |
you and shall pursue |
H7291 |
Verb |
וְהִשִּׂיג֔וּךָ |
wə·hiś·śî·ḡū·ḵā |
you and overtake you |
H5381 |
Verb |
עַ֖ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
הִשָּֽׁמְדָ֑ךְ |
hiš·šā·mə·ḏāḵ |
you be destroyed |
H8045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not you |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֗עְתָּ |
šā·ma‘·tā |
listened |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹל֙ |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לִשְׁמֹ֛ר |
liš·mōr |
by keeping |
H8104 |
Verb |
מִצְוֹתָ֥יו |
miṣ·wō·ṯāw |
his commands |
H4687 |
Noun |
וְחֻקֹּתָ֖יו |
wə·ḥuq·qō·ṯāw |
and his statutes |
H2708 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּֽךְ |
ṣiw·wāḵ |
He commanded |
H6680 |
Verb |
(Deuteronomy 28:57) |
וּֽבְשִׁלְיָתָ֞הּ |
ū·ḇə·šil·yā·ṯāh |
that toward her young one |
H7988 |
Noun |
הַיּוֹצֵ֣ת ׀ |
hay·yō·w·ṣêṯ |
comes out |
H3318 |
Verb |
מִבֵּ֣ין |
mib·bên |
from between her |
H996 |
Prep |
רַגְלֶ֗יהָ |
raḡ·le·hā |
feet |
H7272 |
Noun |
וּבְבָנֶ֙יהָ֙ |
ū·ḇə·ḇā·ne·hā |
and toward her children |
H1121 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תֵּלֵ֔ד |
tê·lêḏ |
she shall bear |
H3205 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
תֹאכְלֵ֥ם |
ṯō·ḵə·lêm |
she shall eat |
H398 |
Verb |
בְּחֹֽסֶר־ |
bə·ḥō·ser- |
for lack |
H2640 |
Noun |
כֹּ֖ל |
kōl |
any |
H3605 |
Noun |
בַּסָּ֑תֶר |
bas·sā·ṯer |
[things] secretly |
H5643 |
Noun |
בְּמָצוֹר֙ |
bə·mā·ṣō·wr |
in the siege |
H4692 |
Noun |
וּבְמָצ֔וֹק |
ū·ḇə·mā·ṣō·wq |
and narrow place |
H4689 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
יָצִ֥יק |
yā·ṣîq |
shall distress |
H6693 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אֹיִבְךָ֖ |
’ō·yiḇ·ḵā |
enemy you |
H341 |
Noun |
בִּשְׁעָרֶֽיךָ |
biš·‘ā·re·ḵā |
in your gates |
H8179 |
Noun |
(Deuteronomy 28:62) |
וְנִשְׁאַרְתֶּם֙ |
wə·niš·’ar·tem |
And you shall be left |
H7604 |
Verb |
בִּמְתֵ֣י |
bim·ṯê |
in number |
H4962 |
Noun |
מְעָ֔ט |
mə·‘āṭ |
few |
H4592 |
Subst |
תַּ֚חַת |
ta·ḥaṯ |
whereas |
H8478 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
הֱיִיתֶ֔ם |
hĕ·yî·ṯem |
you were |
H1961 |
Verb |
כְּכוֹכְבֵ֥י |
kə·ḵō·wḵ·ḇê |
as the stars |
H3556 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
לָרֹ֑ב |
lā·rōḇ |
for multitude |
H7230 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֔עְתָּ |
šā·ma‘·tā |
do obey |
H8085 |
Verb |
בְּק֖וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶֽיךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
(Deuteronomy 29:6) |
לֶ֚חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲכַלְתֶּ֔ם |
’ă·ḵal·tem |
do you have not eaten |
H398 |
Verb |
וְיַ֥יִן |
wə·ya·yin |
and wine |
H3196 |
Noun |
וְשֵׁכָ֖ר |
wə·šê·ḵār |
or strong drink |
H7941 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
שְׁתִיתֶ֑ם |
šə·ṯî·ṯem |
have you drunk |
H8354 |
Verb |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תֵּֽדְע֔וּ |
tê·ḏə·‘ū |
you might know |
H3045 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
(Deuteronomy 29:15) |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יֶשְׁנ֜וֹ |
yeš·nōw |
here with us this |
H3426 |
Subst |
פֹּ֗ה |
pōh |
here |
H6311 |
Adv |
עִמָּ֙נוּ֙ |
‘im·mā·nū |
with |
H5973 |
Prep |
עֹמֵ֣ד |
‘ō·mêḏ |
[him] stands us |
H5975 |
Verb |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this on the day |
H3117 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
presence |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֑ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ |
that also with |
H854 |
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
אֵינֶ֛נּוּ |
’ê·nen·nū |
not |
H369 |
Prt |
פֹּ֖ה |
pōh |
here |
H6311 |
Adv |
עִמָּ֥נוּ |
‘im·mā·nū |
with |
H5973 |
Prep |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
[is] us this day |
H3117 |
Noun |
(Deuteronomy 29:16) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
יְדַעְתֶּ֔ם |
yə·ḏa‘·tem |
know |
H3045 |
Verb |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
יָשַׁ֖בְנוּ |
yā·šaḇ·nū |
we have dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְאֵ֧ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
עָבַ֛רְנוּ |
‘ā·ḇar·nū |
we came |
H5674 |
Verb |
בְּקֶ֥רֶב |
bə·qe·reḇ |
through |
H7130 |
Noun |
הַגּוֹיִ֖ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עֲבַרְתֶּֽם |
‘ă·ḇar·tem |
you passed by |
H5674 |
Verb |
(Deuteronomy 29:19) |
וְהָיָ֡ה |
wə·hā·yāh |
when it come to pass |
H1961 |
Verb |
בְּשָׁמְעוֹ֩ |
bə·šā·mə·‘ōw |
he hears |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֨י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הָֽאָלָ֜ה |
hā·’ā·lāh |
curse |
H423 |
Noun |
הַזֹּ֗את |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
וְהִתְבָּרֵ֨ךְ |
wə·hiṯ·bā·rêḵ |
that he bless himself |
H1288 |
Verb |
בִּלְבָב֤וֹ |
bil·ḇā·ḇōw |
in his heart |
H3824 |
Noun |
לֵאמֹר֙ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
שָׁל֣וֹם |
šā·lō·wm |
peace |
H7965 |
Noun |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
I shall have |
H1961 |
Verb |
לִּ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
כִּ֛י |
kî |
though |
H3588 |
Conj |
בִּשְׁרִר֥וּת |
biš·ri·rūṯ |
in the stubbornness |
H8307 |
Noun |
לִבִּ֖י |
lib·bî |
of my heart |
H3820 |
Noun |
אֵלֵ֑ךְ |
’ê·lêḵ |
I walk |
H1980 |
Verb |
לְמַ֛עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
סְפ֥וֹת |
sə·p̄ō·wṯ |
add |
H5595 |
Verb |
הָרָוָ֖ה |
hā·rā·wāh |
drunkenness |
H7302 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַצְּמֵאָֽה |
haṣ·ṣə·mê·’āh |
thirst |
H6771 |
Adj |
(Deuteronomy 29:20) |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֹאבֶ֣ה |
yō·ḇeh |
do will |
H14 |
Verb |
יְהוָה֮ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
סְלֹ֣חַֽ |
sə·lō·aḥ |
spare |
H5545 |
Verb |
לוֹ֒ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָ֠ז |
’āz |
then |
H227 |
Adv |
יֶעְשַׁ֨ן |
ye‘·šan |
shall smoke |
H6225 |
Verb |
אַף־ |
’ap̄- |
the anger |
H639 |
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְקִנְאָתוֹ֙ |
wə·qin·’ā·ṯōw |
and his jealousy |
H7068 |
Noun |
בָּאִ֣ישׁ |
bā·’îš |
against that man |
H376 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
against that |
H1931 |
Pro |
וְרָ֤בְצָה |
wə·rā·ḇə·ṣāh |
and shall lie |
H7257 |
Verb |
בּוֹ֙ |
bōw |
in |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָ֣אָלָ֔ה |
hā·’ā·lāh |
the curses |
H423 |
Noun |
הַכְּתוּבָ֖ה |
hak·kə·ṯū·ḇāh |
that are written |
H3789 |
Verb |
בַּסֵּ֣פֶר |
bas·sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
וּמָחָ֤ה |
ū·mā·ḥāh |
and shall blot out |
H4229 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
and the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמ֔וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
מִתַּ֖חַת |
mit·ta·ḥaṯ |
from under |
H8478 |
Noun |
הַשָּׁמָֽיִם |
haš·šā·mā·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
(Deuteronomy 30:1) |
וְהָיָה֩ |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כִֽי־ |
ḵî- |
when |
H3588 |
Conj |
יָבֹ֨אוּ |
yā·ḇō·’ū |
have come |
H935 |
Verb |
עָלֶ֜יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm |
things |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֗לֶּה |
hā·’êl·leh |
these you |
H428 |
Pro |
הַבְּרָכָה֙ |
hab·bə·rā·ḵāh |
the blessing |
H1293 |
Noun |
וְהַקְּלָלָ֔ה |
wə·haq·qə·lā·lāh |
and the curse |
H7045 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֖תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have set |
H5414 |
Verb |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
וַהֲשֵׁבֹתָ֙ |
wa·hă·šê·ḇō·ṯā |
and you shall call |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
לְבָבֶ֔ךָ |
lə·ḇā·ḇe·ḵā |
[them] mind |
H3824 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
הִדִּיחֲךָ֛ |
hid·dî·ḥă·ḵā |
has driven |
H5080 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
שָֽׁמָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
(Deuteronomy 30:9) |
וְהוֹתִֽירְךָ֩ |
wə·hō·w·ṯî·rə·ḵā |
And will make you plenteous |
H3498 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֜יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
בְּכֹ֣ל ׀ |
bə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֣ה |
ma·‘ă·śêh |
work |
H4639 |
Noun |
יָדֶ֗ךָ |
yā·ḏe·ḵā |
of your hand |
H3027 |
Noun |
בִּפְרִ֨י |
bip̄·rî |
in the offspring |
H6529 |
Noun |
בִטְנְךָ֜ |
ḇiṭ·nə·ḵā |
of your body |
H990 |
Noun |
וּבִפְרִ֧י |
ū·ḇip̄·rî |
and in the fruit |
H6529 |
Noun |
בְהֶמְתְּךָ֛ |
ḇə·hem·tə·ḵā |
of your livestock |
H929 |
Noun |
וּבִפְרִ֥י |
ū·ḇip̄·rî |
and in the fruit |
H6529 |
Noun |
אַדְמָתְךָ֖ |
’aḏ·mā·ṯə·ḵā |
of your land |
H127 |
Noun |
לְטוֹבָ֑ה |
lə·ṭō·w·ḇāh |
for good |
H2896 |
Adj |
כִּ֣י ׀ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יָשׁ֣וּב |
yā·šūḇ |
will again |
H7725 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
לָשׂ֤וּשׂ |
lā·śūś |
rejoice |
H7797 |
Verb |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
over you |
H5921 |
Prep |
לְט֔וֹב |
lə·ṭō·wḇ |
for good |
H2896 |
Adj |
כַּאֲשֶׁר־ |
ka·’ă·šer- |
as |
H834 |
Prt |
שָׂ֖שׂ |
śāś |
he rejoice |
H7797 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
אֲבֹתֶֽיךָ |
’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
your fathers |
H1 |
Noun |
(Deuteronomy 30:10) |
כִּ֣י |
kî |
if |
H3588 |
Conj |
תִשְׁמַ֗ע |
ṯiš·ma‘ |
you shall Listen |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹל֙ |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לִשְׁמֹ֤ר |
liš·mōr |
to keep |
H8104 |
Verb |
מִצְוֹתָיו֙ |
miṣ·wō·ṯāw |
his commands |
H4687 |
Noun |
וְחֻקֹּתָ֔יו |
wə·ḥuq·qō·ṯāw |
and his statutes |
H2708 |
Noun |
הַכְּתוּבָ֕ה |
hak·kə·ṯū·ḇāh |
that are written |
H3789 |
Verb |
בְּסֵ֥פֶר |
bə·sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַתּוֹרָ֖ה |
hat·tō·w·rāh |
of the law |
H8451 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
כִּ֤י |
kî |
if |
H3588 |
Conj |
תָשׁוּב֙ |
ṯā·šūḇ |
you turn |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לְבָבְךָ֖ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā |
your heart |
H3824 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
נַפְשֶֽׁךָ |
nap̄·še·ḵā |
your soul |
H5315 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Deuteronomy 30:10) |
כִּ֣י |
kî |
if |
H3588 |
Conj |
תִשְׁמַ֗ע |
ṯiš·ma‘ |
you shall Listen |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹל֙ |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לִשְׁמֹ֤ר |
liš·mōr |
to keep |
H8104 |
Verb |
מִצְוֹתָיו֙ |
miṣ·wō·ṯāw |
his commands |
H4687 |
Noun |
וְחֻקֹּתָ֔יו |
wə·ḥuq·qō·ṯāw |
and his statutes |
H2708 |
Noun |
הַכְּתוּבָ֕ה |
hak·kə·ṯū·ḇāh |
that are written |
H3789 |
Verb |
בְּסֵ֥פֶר |
bə·sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַתּוֹרָ֖ה |
hat·tō·w·rāh |
of the law |
H8451 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
כִּ֤י |
kî |
if |
H3588 |
Conj |
תָשׁוּב֙ |
ṯā·šūḇ |
you turn |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לְבָבְךָ֖ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā |
your heart |
H3824 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
נַפְשֶֽׁךָ |
nap̄·še·ḵā |
your soul |
H5315 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Deuteronomy 30:11) |
כִּ֚י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
הַמִּצְוָ֣ה |
ham·miṣ·wāh |
command |
H4687 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֖ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command you |
H6680 |
Verb |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
נִפְלֵ֥את |
nip̄·lêṯ |
[is] hidden |
H6381 |
Verb |
הִוא֙ |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
מִמְּךָ֔ |
mim·mə·ḵā |
[is] from you |
H4480 |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
רְחֹקָ֖ה |
rə·ḥō·qāh |
[is] far off |
H7350 |
Adj |
הִֽוא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
(Deuteronomy 30:14) |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
קָר֥וֹב |
qā·rō·wḇ |
near |
H7138 |
Adj |
אֵלֶ֛יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
the word |
H1697 |
Noun |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
[is] very you |
H3966 |
Adj |
בְּפִ֥יךָ |
bə·p̄î·ḵā |
in your mouth |
H6310 |
Noun |
וּבִֽלְבָבְךָ֖ |
ū·ḇil·ḇā·ḇə·ḵā |
that in your heart |
H3824 |
Noun |
לַעֲשֹׂתֽוֹ |
la·‘ă·śō·ṯōw |
you may do |
H6213 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 30:18) |
הִגַּ֤דְתִּי |
hig·gaḏ·tî |
I denounce |
H5046 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אָבֹ֖ד |
’ā·ḇōḏ |
you shall surely |
H6 |
Verb |
תֹּאבֵד֑וּן |
tō·ḇê·ḏūn |
perish |
H6 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַאֲרִיכֻ֤ן |
ṯa·’ă·rî·ḵun |
do [and that] prolong |
H748 |
Verb |
יָמִים֙ |
yā·mîm |
[your] days |
H3117 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָ֣אֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עֹבֵר֙ |
‘ō·ḇêr |
pass over |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
לָבֹ֥א |
lā·ḇō |
to enter |
H935 |
Verb |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
לְרִשְׁתָּֽהּ |
lə·riš·tāh |
to possess |
H3423 |
Verb |
(Deuteronomy 30:20) |
לְאַֽהֲבָה֙ |
lə·’a·hă·ḇāh |
by loving |
H157 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לִשְׁמֹ֥עַ |
liš·mō·a‘ |
by obeying |
H8085 |
Verb |
בְּקֹל֖וֹ |
bə·qō·lōw |
his voice |
H6963 |
Noun |
וּלְדָבְקָה־ |
ū·lə·ḏā·ḇə·qāh- |
that you may cleave |
H1692 |
Verb |
ב֑וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
ה֤וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
חַיֶּ֙יךָ֙ |
ḥay·ye·ḵā |
[is] your life |
H2416 |
Adj |
וְאֹ֣רֶךְ |
wə·’ō·reḵ |
and the length |
H753 |
Noun |
יָמֶ֔יךָ |
yā·me·ḵā |
of your days |
H3117 |
Noun |
לָשֶׁ֣בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
that you may dwell |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הָאֲדָמָ֗ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֨ע |
niš·ba‘ |
swore |
H7650 |
Verb |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַאֲבֹתֶ֛יךָ |
la·’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
to your fathers |
H1 |
Noun |
לְאַבְרָהָ֛ם |
lə·’aḇ·rā·hām |
to Abraham |
H85 |
Noun |
לְיִצְחָ֥ק |
lə·yiṣ·ḥāq |
to Isaac |
H3327 |
Noun |
וּֽלְיַעֲקֹ֖ב |
ū·lə·ya·‘ă·qōḇ |
and to Jacob |
H3290 |
Noun |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Deuteronomy 31:6) |
חִזְק֣וּ |
ḥiz·qū |
Be strong |
H2388 |
Verb |
וְאִמְצ֔וּ |
wə·’im·ṣū |
and of a good courage |
H553 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּֽירְא֥וּ |
tî·rə·’ū |
do fear |
H3372 |
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al- |
nor |
H408 |
Adv |
תַּעַרְצ֖וּ |
ta·‘ar·ṣū |
be afraid |
H6206 |
Verb |
מִפְּנֵיהֶ֑ם |
mip·pə·nê·hem |
of |
H6440 |
Noun |
כִּ֣י ׀ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֗יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
ה֚וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
הַהֹלֵ֣ךְ |
ha·hō·lêḵ |
[it is] that does go |
H1980 |
Verb |
עִמָּ֔ךְ |
‘im·māḵ |
with you |
H5973 |
Prep |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַרְפְּךָ֖ |
yar·pə·ḵā |
do fail you |
H7503 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יַעַזְבֶֽךָּ |
ya·‘az·ḇe·kā |
forsake |
H5800 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |