(Ezekiel 39:28) |
וְיָדְע֗וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
Then shall they know |
H3045 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
בְּהַגְלוֹתִ֤י |
bə·haḡ·lō·w·ṯî |
that caused them to be led into captivity |
H1540 |
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
among |
H413 |
Prep |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
וְכִנַּסְתִּ֖ים |
wə·ḵin·nas·tîm |
but I have gathered |
H3664 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to them |
H5921 |
Prep |
אַדְמָתָ֑ם |
’aḏ·mā·ṯām |
own land |
H127 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and none |
H3808 |
Adv |
אוֹתִ֥יר |
’ō·w·ṯîr |
have left them |
H3498 |
Verb |
ע֛וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
מֵהֶ֖ם |
mê·hem |
of them |
H1992 |
Pro |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
(Ezekiel 40:4) |
וַיְדַבֵּ֨ר |
way·ḏab·bêr |
and said |
H1696 |
Verb |
אֵלַ֜י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
הָאִ֗ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֡ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
רְאֵ֣ה |
rə·’êh |
behold |
H7200 |
Verb |
בְעֵינֶיךָ֩ |
ḇə·‘ê·ne·ḵā |
with your eyes |
H5869 |
Noun |
וּבְאָזְנֶ֨יךָ |
ū·ḇə·’ā·zə·ne·ḵā |
and with your ears |
H241 |
Noun |
שְּׁמָ֜ע |
šə·mā‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
וְשִׂ֣ים |
wə·śîm |
and set |
H7760 |
Verb |
לִבְּךָ֗ |
lib·bə·ḵā |
your heart |
H3820 |
Noun |
לְכֹ֤ל |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
מַרְאֶ֣ה |
mar·’eh |
shall show |
H7200 |
Verb |
אוֹתָ֔ךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
you |
H853 |
Acc |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לְמַ֥עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הַרְאוֹתְכָ֖ה |
har·’ō·wṯ·ḵāh |
I might show [are] |
H7200 |
Verb |
הֻבָ֣אתָה |
hu·ḇā·ṯāh |
to you brought |
H935 |
Verb |
הֵ֑נָּה |
hên·nāh |
here |
H2008 |
Adv |
הַגֵּ֛ד |
hag·gêḏ |
declare |
H5046 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
רֹאֶ֖ה |
rō·’eh |
see |
H7200 |
Verb |
לְבֵ֥ית |
lə·ḇêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Ezekiel 41:7) |
וְֽרָחֲבָ֡ה |
wə·rā·ḥă·ḇāh |
and [there was] And an enlarging |
H7337 |
Verb |
וְֽנָסְבָה֩ |
wə·nā·sə·ḇāh |
and a winding about |
H5437 |
Verb |
לְמַ֨עְלָה |
lə·ma‘·lāh |
at each successive |
H4605 |
Subst |
לְמַ֜עְלָה |
lə·ma‘·lāh |
went still upward |
H4605 |
Subst |
לַצְּלָע֗וֹת |
laṣ·ṣə·lā·‘ō·wṯ |
to the side chambers |
H6763 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מֽוּסַב־ |
mū·saḇ- |
the winding about |
H4141 |
Noun |
הַ֠בַּיִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
לְמַ֨עְלָה |
lə·ma‘·lāh |
[was still] went upward |
H4605 |
Subst |
לְמַ֜עְלָה |
lə·ma‘·lāh |
by stages |
H4605 |
Subst |
סָבִ֤יב ׀ |
sā·ḇîḇ |
on all |
H5439 |
Subst |
סָבִיב֙ |
sā·ḇîḇ |
sides |
H5439 |
Subst |
לַבַּ֔יִת |
lab·ba·yiṯ |
of the temple |
H1004 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֥ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
רֹֽחַב־ |
rō·ḥaḇ- |
the width |
H7341 |
Noun |
לַבַּ֖יִת |
lab·ba·yiṯ |
of the temple |
H1004 |
Noun |
לְמָ֑עְלָה |
lə·mā·‘ə·lāh |
upward |
H4605 |
Subst |
וְכֵ֧ן |
wə·ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
הַתַּחְתּוֹנָ֛ה |
hat·taḥ·tō·w·nāh |
[from] the lowest |
H8481 |
Adj |
יַעֲלֶ֥ה |
ya·‘ă·leh |
increased |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
הָעֶלְיוֹנָ֖ה |
hā·‘el·yō·w·nāh |
[chamber] the highest |
H5945 |
Adj |
לַתִּיכוֹנָֽה |
lat·tî·ḵō·w·nāh |
by way of the second |
H8484 |
Adj |
(Ezekiel 42:5) |
וְהַלְּשָׁכ֥וֹת |
wə·hal·lə·šā·ḵō·wṯ |
and chambers |
H3957 |
Noun |
הָעֶלְיוֹנֹ֖ת |
hā·‘el·yō·w·nōṯ |
Now the upper [were] |
H5945 |
Adj |
קְצֻר֑וֹת |
qə·ṣu·rō·wṯ |
shorter |
H7114 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
יוֹכְל֨וּ |
yō·wḵ·lū |
were higher |
H3201 |
Verb |
אַתִּיקִ֜ים |
’at·tî·qîm |
the galleries |
H862 |
Noun |
מֵהֵ֗נָה |
mê·hê·nāh |
than these |
H2007 |
Pro |
מֵֽהַתַּחְתֹּנ֛וֹת |
mê·hat·taḥ·tō·nō·wṯ |
from the lower |
H8481 |
Adj |
וּמֵהַתִּֽכֹנ֖וֹת |
ū·mê·hat·ti·ḵō·nō·wṯ |
and than the middlemost |
H8484 |
Adj |
בִּנְיָֽן |
bin·yān |
in the building |
H1146 |
Noun |
(Ezekiel 42:6) |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מְשֻׁלָּשׁוֹת֙ |
mə·šul·lā·šō·wṯ |
they [were] in three |
H8027 |
Verb |
הֵ֔נָּה |
hên·nāh |
they |
H2007 |
Pro |
וְאֵ֤ין |
wə·’ên |
but had not |
H369 |
Prt |
לָהֶן֙ |
lā·hen |
to |
H |
Prep |
עַמּוּדִ֔ים |
‘am·mū·ḏîm |
[stories] pillars |
H5982 |
Noun |
כְּעַמּוּדֵ֖י |
kə·‘am·mū·ḏê |
as the pillars |
H5982 |
Noun |
הַחֲצֵר֑וֹת |
ha·ḥă·ṣê·rō·wṯ |
of the courts |
H2691 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֣ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
נֶאֱצַ֗ל |
ne·’ĕ·ṣal |
[the building] was straitened |
H680 |
Verb |
מֵהַתַּחְתּוֹנ֛וֹת |
mê·hat·taḥ·tō·w·nō·wṯ |
more than the lowest |
H8481 |
Adj |
וּמֵהַתִּֽיכֹנ֖וֹת |
ū·mê·hat·tî·ḵō·nō·wṯ |
and the middlemost |
H8484 |
Adj |
מֵהָאָֽרֶץ |
mê·hā·’ā·reṣ |
from the ground |
H776 |
Noun |
(Ezekiel 42:8) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
אֹ֣רֶךְ |
’ō·reḵ |
the length |
H753 |
Noun |
הַלְּשָׁכ֗וֹת |
hal·lə·šā·ḵō·wṯ |
of the chambers |
H3957 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֶחָצֵ֥ר |
le·ḥā·ṣêr |
court [were] |
H2691 |
Noun |
הַחִֽצוֹנָ֖ה |
ha·ḥi·ṣō·w·nāh |
in the utter [was] |
H2435 |
Adj |
חֲמִשִּׁ֣ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
אַמָּ֑ה |
’am·māh |
cubits |
H520 |
Noun |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
and see |
H2009 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
הַהֵיכָ֖ל |
ha·hê·ḵāl |
the temple [were] |
H1964 |
Noun |
מֵאָ֥ה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
אַמָּֽה |
’am·māh |
cubits |
H520 |
Noun |
(Ezekiel 42:13) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֗י |
’ê·lay |
he unto |
H413 |
Prep |
לִֽשְׁכ֨וֹת |
liš·ḵō·wṯ |
chambers me |
H3957 |
Noun |
הַצָּפ֜וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
The north |
H6828 |
Noun |
לִֽשְׁכ֣וֹת |
liš·ḵō·wṯ |
chambers |
H3957 |
Noun |
הַדָּרוֹם֮ |
had·dā·rō·wm |
the south |
H1864 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֶל־ |
’el- |
before |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
הַגִּזְרָה֒ |
hag·giz·rāh |
the separate place |
H1508 |
Noun |
הֵ֣נָּה ׀ |
hên·nāh |
they |
H2007 |
Pro |
לִֽשְׁכ֣וֹת |
liš·ḵō·wṯ |
chambers [are] |
H3957 |
Noun |
הַקֹּ֗דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
יֹאכְלוּ־ |
yō·ḵə·lū- |
shall eat |
H398 |
Verb |
שָׁ֧ם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
הַכֹּהֲנִ֛ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
קְרוֹבִ֥ים |
qə·rō·w·ḇîm |
approach |
H7138 |
Adj |
לַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
קָדְשֵׁ֣י |
qā·ḏə·šê |
the most |
H6944 |
Noun |
הַקֳּדָשִׁ֑ים |
haq·qo·ḏā·šîm |
holy things |
H6944 |
Noun |
שָׁ֞ם |
šām |
There |
H8033 |
Adv |
יַנִּ֣יחוּ ׀ |
yan·nî·ḥū |
there shall they lay |
H3240 |
Verb |
קָדְשֵׁ֣י |
qā·ḏə·šê |
the most |
H6944 |
Noun |
הַקֳּדָשִׁ֗ים |
haq·qo·ḏā·šîm |
holy things |
H6944 |
Noun |
וְהַמִּנְחָה֙ |
wə·ham·min·ḥāh |
and the grain offering |
H4503 |
Noun |
וְהַחַטָּ֣את |
wə·ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
and the sin offering |
H2403 |
Noun |
וְהָאָשָׁ֔ם |
wə·hā·’ā·šām |
and the guilt offering |
H817 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַמָּק֖וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
קָדֹֽשׁ |
qā·ḏōš |
[is] holy |
H6918 |
Adj |
(Ezekiel 42:14) |
בְּבֹאָ֣ם |
bə·ḇō·’ām |
enter |
H935 |
Verb |
הַכֹּהֲנִ֗ים |
hak·kō·hă·nîm |
When the priests |
H3548 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
then shall they not |
H3808 |
Adv |
יֵצְא֤וּ |
yê·ṣə·’ū |
do go out |
H3318 |
Verb |
מֵהַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
mê·haq·qō·ḏeš |
from the sanctuary |
H6944 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הֶחָצֵ֣ר |
he·ḥā·ṣêr |
court |
H2691 |
Noun |
הַחִיצוֹנָ֔ה |
ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
[place] the utter |
H2435 |
Adj |
וְשָׁ֞ם |
wə·šām |
but there |
H8033 |
Adv |
יַנִּ֧יחוּ |
yan·nî·ḥū |
but there they shall lay |
H3240 |
Verb |
בִגְדֵיהֶ֛ם |
ḇiḡ·ḏê·hem |
their garments |
H899 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
יְשָׁרְת֥וּ |
yə·šā·rə·ṯū |
they minister |
H8334 |
Verb |
בָהֶ֖ן |
ḇā·hen |
in |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for [are] |
H3588 |
Conj |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
הֵ֑נָּה |
hên·nāh |
they |
H2007 |
Pro |
[יִלְבְּשׁוּ |
[yil·bə·šū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְלָבְשׁוּ֙ |
(wə·lā·ḇə·šū |
shall put on |
H3847 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
בְּגָדִ֣ים |
bə·ḡā·ḏîm |
garments |
H899 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
on other |
H312 |
Adj |
וְקָרְב֖וּ |
wə·qā·rə·ḇū |
and shall approach |
H7126 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [are] |
H834 |
Prt |
לָעָֽם |
lā·‘ām |
for the people |
H5971 |
Noun |
(Ezekiel 44:2) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֜י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הַשַּׁ֣עַר |
haš·ša·‘ar |
gate me |
H8179 |
Noun |
הַזֶּה֩ |
haz·zeh |
This |
H2088 |
Pro |
סָג֨וּר |
sā·ḡūr |
shall be shut |
H5462 |
Verb |
יִהְיֶ֜ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִפָּתֵ֗חַ |
yip·pā·ṯê·aḥ |
do it shall be opened |
H6605 |
Verb |
וְאִישׁ֙ |
wə·’îš |
and man |
H376 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָ֣בֹא |
yā·ḇō |
shall enter in |
H935 |
Verb |
ב֔וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
כִּ֛י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵֽי־ |
’ĕ·lō·hê- |
the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בָּ֣א |
bā |
has entered |
H935 |
Verb |
ב֑וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
וְהָיָ֖ה |
wə·hā·yāh |
therefore it shall be |
H1961 |
Verb |
סָגֽוּר |
sā·ḡūr |
shut |
H5462 |
Verb |
(Ezekiel 44:10) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
but |
H518 |
Conj |
הַלְוִיִּ֗ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
רָֽחֲקוּ֙ |
rā·ḥă·qū |
are gone away far |
H7368 |
Verb |
מֵֽעָלַ֔י |
mê·‘ā·lay |
from |
H5921 |
Prep |
בִּתְע֤וֹת |
biṯ·‘ō·wṯ |
went astray |
H8582 |
Verb |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
from me when Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תָּע֣וּ |
tā·‘ū |
went astray |
H8582 |
Verb |
מֵֽעָלַ֔י |
mê·‘ā·lay |
away from me |
H5921 |
Prep |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם |
gil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
וְנָשְׂא֖וּ |
wə·nā·śə·’ū |
and they shall even bear |
H5375 |
Verb |
עֲוֹנָֽם |
‘ă·wō·nām |
their iniquity |
H5771 |
Noun |
(Ezekiel 44:22) |
וְאַלְמָנָה֙ |
wə·’al·mā·nāh |
and a widow |
H490 |
Noun |
וּגְרוּשָׁ֔ה |
ū·ḡə·rū·šāh |
nor her that is put away |
H1644 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
Neither |
H3808 |
Adv |
יִקְח֥וּ |
yiq·ḥū |
shall they take |
H3947 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לְנָשִׁ֑ים |
lə·nā·šîm |
for their wives |
H802 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
בְּתוּלֹ֗ת |
bə·ṯū·lōṯ |
maidens |
H1330 |
Noun |
מִזֶּ֙רַע֙ |
miz·ze·ra‘ |
from the offspring |
H2233 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְהָֽאַלְמָנָה֙ |
wə·hā·’al·mā·nāh |
that the offspring |
H2233 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
תִּֽהְיֶ֣ה |
tih·yeh |
had |
H1961 |
Verb |
אַלְמָנָ֔ה |
’al·mā·nāh |
or a widow |
H490 |
Noun |
מִכֹּהֵ֖ן |
mik·kō·hên |
of a priest |
H3548 |
Noun |
יִקָּֽחוּ |
yiq·qā·ḥū |
they shall take |
H3947 |
Verb |
(Ezekiel 44:25) |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and at |
H413 |
Prep |
מֵ֣ת |
mêṯ |
to a dead |
H4191 |
Verb |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
person |
H120 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָב֖וֹא |
yā·ḇō·w |
shall they come |
H935 |
Verb |
לְטָמְאָ֑ה |
lə·ṭā·mə·’āh |
to defile |
H2930 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
but |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
לְאָ֡ב |
lə·’āḇ |
for father |
H1 |
Noun |
וּ֠לְאֵם |
ū·lə·’êm |
or for mother |
H517 |
Noun |
וּלְבֵ֨ן |
ū·lə·ḇên |
or for son |
H1121 |
Noun |
וּלְבַ֜ת |
ū·lə·ḇaṯ |
or for daughter |
H1323 |
Noun |
לְאָ֗ח |
lə·’āḥ |
for brother |
H251 |
Noun |
וּלְאָח֛וֹת |
ū·lə·’ā·ḥō·wṯ |
or for sister |
H269 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָיְתָ֥ה |
hā·yə·ṯāh |
has had |
H1961 |
Verb |
לְאִ֖ישׁ |
lə·’îš |
husband |
H376 |
Noun |
יִטַּמָּֽאוּ |
yiṭ·ṭam·mā·’ū |
they may defile |
H2930 |
Verb |
(Ezekiel 45:14) |
וְחֹ֨ק |
wə·ḥōq |
and Concerning the judgment |
H2706 |
Noun |
הַשֶּׁ֜מֶן |
haš·še·men |
of oil |
H8081 |
Noun |
הַבַּ֣ת |
hab·baṯ |
the bath |
H1324 |
Noun |
הַשֶּׁ֗מֶן |
haš·še·men |
of oil |
H8081 |
Noun |
מַעְשַׂ֤ר |
ma‘·śar |
[ye shall offer] the tenth part |
H4643 |
Noun |
הַבַּת֙ |
hab·baṯ |
of a bath |
H1324 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַכֹּ֔ר |
hak·kōr |
the kor |
H3734 |
Noun |
עֲשֶׂ֥רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
of ten |
H6235 |
Noun |
הַבַּתִּ֖ים |
hab·bat·tîm |
baths |
H1324 |
Noun |
חֹ֑מֶר |
ḥō·mer |
[which is] a homer |
H2563 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עֲשֶׂ֥רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
הַבַּתִּ֖ים |
hab·bat·tîm |
baths [are] |
H1324 |
Noun |
חֹֽמֶר |
ḥō·mer |
a homer |
H2563 |
Noun |
(Ezekiel 46:9) |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
צָפ֑וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
of the north |
H6828 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָשׁ֗וּב |
yā·šūḇ |
do return |
H7725 |
Verb |
דֶּ֤רֶךְ |
de·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
הַשַּׁ֙עַר֙ |
haš·ša·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whereby |
H834 |
Prt |
בָּ֣א |
bā |
he came in |
H935 |
Verb |
ב֔וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
נִכְח֖וֹ |
niḵ·ḥōw |
over against |
H5226 |
Subst |
[יֵצְאוּ |
[yê·ṣə·’ū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יֵצֵֽא |
(yê·ṣê |
shall go forth |
H3318 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
וּבְב֨וֹא |
ū·ḇə·ḇō·w |
But shall come |
H935 |
Verb |
עַם־ |
‘am- |
when the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָה֮ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּמּֽוֹעֲדִים֒ |
bam·mō·w·‘ă·ḏîm |
at the appointed |
H4150 |
Noun |
הַבָּ֡א |
hab·bā |
he who enters in |
H935 |
Verb |
דֶּרֶךְ־ |
de·reḵ- |
by the way |
H1870 |
Noun |
שַׁ֨עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
צָפ֜וֹן |
ṣā·p̄ō·wn |
of the north |
H6828 |
Noun |
לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֗ת |
lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
to worship |
H7812 |
Verb |
יֵצֵא֙ |
yê·ṣê |
shall go out |
H3318 |
Verb |
דֶּרֶךְ־ |
de·reḵ- |
by the way |
H1870 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
נֶ֔גֶב |
ne·ḡeḇ |
of the south |
H5045 |
Noun |
וְהַבָּא֙ |
wə·hab·bā |
and he who enters |
H935 |
Verb |
דֶּרֶךְ־ |
de·reḵ- |
by the way |
H1870 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
נֶ֔גֶב |
ne·ḡeḇ |
of the south |
H5045 |
Noun |
יֵצֵ֖א |
yê·ṣê |
shall go forth |
H3318 |
Verb |
דֶּרֶךְ־ |
de·reḵ- |
by the way |
H1870 |
Noun |
(Ezekiel 46:12) |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
when |
H3588 |
Conj |
יַעֲשֶׂה֩ |
ya·‘ă·śeh |
shall prepare |
H6213 |
Verb |
הַנָּשִׂ֨יא |
han·nā·śî |
the prince |
H5387 |
Noun |
נְדָבָ֜ה |
nə·ḏā·ḇāh |
a voluntary |
H5071 |
Noun |
עוֹלָ֣ה |
‘ō·w·lāh |
burnt offering |
H5930 |
Noun |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
שְׁלָמִים֮ |
šə·lā·mîm |
peace offerings |
H8002 |
Noun |
נְדָבָ֣ה |
nə·ḏā·ḇāh |
voluntarily |
H5071 |
Noun |
לַֽיהוָה֒ |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וּפָ֣תַֽח |
ū·p̄ā·ṯaḥ |
[one] Then shall open |
H6605 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֶת |
’eṯ |
- |
H853 |
Acc |
הַשַּׁ֙עַר֙ |
haš·ša·‘ar |
the gate |
H8179 |
Noun |
הַפֹּנֶ֣ה |
hap·pō·neh |
that looks |
H6437 |
Verb |
קָדִ֔ים |
qā·ḏîm |
toward the east |
H6921 |
Noun |
וְעָשָׂ֤ה |
wə·‘ā·śāh |
and he shall prepare |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֹֽלָתוֹ֙ |
‘ō·lā·ṯōw |
his burnt offering |
H5930 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שְׁלָמָ֔יו |
šə·lā·māw |
his peace offerings |
H8002 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יַעֲשֶׂ֖ה |
ya·‘ă·śeh |
he did |
H6213 |
Verb |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשַּׁבָּ֑ת |
haš·šab·bāṯ |
Sabbath |
H7676 |
Noun |
וְיָצָ֛א |
wə·yā·ṣā |
then he shall go forth |
H3318 |
Verb |
וְסָגַ֥ר |
wə·sā·ḡar |
[one] shall shut |
H5462 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשַּׁ֖עַר |
haš·ša·‘ar |
the gate |
H8179 |
Noun |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
צֵאתֽוֹ |
ṣê·ṯōw |
his going forth |
H3318 |
Verb |
(Ezekiel 46:16) |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
יִתֵּ֨ן |
yit·tên |
give |
H5414 |
Verb |
הַנָּשִׂ֤יא |
han·nā·śî |
the prince |
H5387 |
Noun |
מַתָּנָה֙ |
mat·tā·nāh |
a gift |
H4979 |
Noun |
לְאִ֣ישׁ |
lə·’îš |
to any |
H376 |
Noun |
מִבָּנָ֔יו |
mib·bā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
נַחֲלָת֥וֹ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
the inheritance |
H5159 |
Noun |
הִ֖יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
לְבָנָ֣יו |
lə·ḇā·nāw |
[is] to his sons |
H1121 |
Noun |
תִּֽהְיֶ֑ה |
tih·yeh |
thereof shall be |
H1961 |
Verb |
אֲחֻזָּתָ֥ם |
’ă·ḥuz·zā·ṯām |
[shall be] their possession |
H272 |
Noun |
הִ֖יא |
hî |
he |
H1931 |
Pro |
בְּנַחֲלָֽה |
bə·na·ḥă·lāh |
by inheritance |
H5159 |
Noun |
(Ezekiel 46:17) |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
But if |
H3588 |
Conj |
יִתֵּ֨ן |
yit·tên |
he give |
H5414 |
Verb |
מַתָּנָ֜ה |
mat·tā·nāh |
a gift |
H4979 |
Noun |
מִנַּחֲלָת֗וֹ |
min·na·ḥă·lā·ṯōw |
from his inheritance |
H5159 |
Noun |
לְאַחַד֙ |
lə·’a·ḥaḏ |
to one |
H259 |
Adj |
מֵֽעֲבָדָ֔יו |
mê·‘ă·ḇā·ḏāw |
of his servants |
H5650 |
Noun |
וְהָ֤יְתָה |
wə·hā·yə·ṯāh |
then it shall be |
H1961 |
Verb |
לּוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
his to |
H5704 |
Prep |
שְׁנַ֣ת |
šə·naṯ |
the year |
H8141 |
Noun |
הַדְּר֔וֹר |
had·də·rō·wr |
of liberty |
H1865 |
Noun |
וְשָׁבַ֖ת |
wə·šā·ḇaṯ |
and after it shall return |
H7725 |
Verb |
לַנָּשִׂ֑יא |
lan·nā·śî |
to the prince |
H5387 |
Noun |
אַ֚ךְ |
’aḵ |
but |
H389 |
Adv |
נַחֲלָת֔וֹ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
His inheritance |
H5159 |
Noun |
בָּנָ֖יו |
bā·nāw |
his son |
H1121 |
Noun |
לָהֶ֥ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
תִּהְיֶֽה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
(Ezekiel 47:1) |
וַיְשִׁבֵנִי֮ |
way·ši·ḇê·nî |
and Afterward he brought me again |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ |
the door |
H6607 |
Noun |
הַבַּיִת֒ |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
מַ֣יִם |
ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
יֹצְאִ֗ים |
yō·ṣə·’îm |
issued out |
H3318 |
Verb |
מִתַּ֨חַת |
mit·ta·ḥaṯ |
from under |
H8478 |
Noun |
מִפְתַּ֤ן |
mip̄·tan |
the threshold |
H4670 |
Noun |
הַבַּ֙יִת֙ |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
קָדִ֔ימָה |
qā·ḏî·māh |
eastward |
H6921 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
פְנֵ֥י |
p̄ə·nê |
the forefront |
H6440 |
Noun |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
קָדִ֑ים |
qā·ḏîm |
[stood toward] the east |
H6921 |
Noun |
וְהַמַּ֣יִם |
wə·ham·ma·yim |
and the waters |
H4325 |
Noun |
יֹרְדִ֗ים |
yō·rə·ḏîm |
came down |
H3381 |
Verb |
מִתַּ֜חַת |
mit·ta·ḥaṯ |
from under |
H8478 |
Noun |
מִכֶּ֤תֶף |
mik·ke·ṯep̄ |
side |
H3802 |
Noun |
הַבַּ֙יִת֙ |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
הַיְמָנִ֔ית |
hay·mā·nîṯ |
from under from the right |
H3233 |
Adj |
מִנֶּ֖גֶב |
min·ne·ḡeḇ |
from south |
H5045 |
Noun |
לַמִּזְבֵּֽחַ |
lam·miz·bê·aḥ |
of the altar |
H4196 |
Noun |
(Ezekiel 47:5) |
וַיָּ֣מָד |
way·yā·māḏ |
and Afterward he measured |
H4058 |
Verb |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
נַ֕חַל |
na·ḥal |
[and it was] a river |
H5158 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אוּכַ֖ל |
’ū·ḵal |
do I could |
H3201 |
Verb |
לַעֲבֹ֑ר |
la·‘ă·ḇōr |
pass over |
H5674 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
גָא֤וּ |
ḡā·’ū |
were risen |
H1342 |
Verb |
הַמַּ֙יִם֙ |
ham·ma·yim |
the waters |
H4325 |
Noun |
מֵ֣י |
mê |
waters |
H4325 |
Noun |
שָׂ֔חוּ |
śā·ḥū |
to swim in |
H7813 |
Noun |
נַ֖חַל |
na·ḥal |
a river |
H5158 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֵעָבֵֽר |
yê·‘ā·ḇêr |
do be passed over |
H5674 |
Verb |
(Ezekiel 47:9) |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
נֶ֣פֶשׁ |
ne·p̄eš |
[that] thing |
H5315 |
Noun |
חַיָּ֣ה ׀ |
ḥay·yāh |
that lives |
H2416 |
Adj |
אֲֽשֶׁר־ |
’ăšer- |
that |
H834 |
Prt |
יִשְׁרֹ֡ץ |
yiš·rōṣ |
moves |
H8317 |
Verb |
אֶ֣ל |
’el |
wherever |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
יָב֨וֹא |
yā·ḇō·w |
shall come |
H935 |
Verb |
שָׁ֤ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
נַחֲלַ֙יִם֙ |
na·ḥă·la·yim |
the rivers |
H5158 |
Noun |
יִֽחְיֶ֔ה |
yiḥ·yeh |
shall live |
H2421 |
Verb |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and there shall be |
H1961 |
Verb |
הַדָּגָ֖ה |
had·dā·ḡāh |
multitude of fish |
H1710 |
Noun |
רַבָּ֣ה |
rab·bāh |
great |
H7227 |
Adj |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
a very |
H3966 |
Adj |
כִּי֩ |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
בָ֨אוּ |
ḇā·’ū |
shall come |
H935 |
Verb |
שָׁ֜מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
הַמַּ֣יִם |
ham·ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
הָאֵ֗לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְיֵרָֽפְאוּ֙ |
wə·yê·rā·p̄ə·’ū |
and for they shall be healed |
H7495 |
Verb |
וָחָ֔י |
wā·ḥāy |
and every thing shall live |
H2425 |
Verb |
כֹּ֛ל |
kōl |
every |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
יָ֥בוֹא |
yā·ḇō·w |
comes |
H935 |
Verb |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
הַנָּֽחַל |
han·nā·ḥal |
the river |
H5158 |
Noun |