(1 Kings 1:11) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and spoke |
H559 |
Verb |
נָתָ֗ן |
nā·ṯān |
Why Nathan |
H5416 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בַּת־ |
baṯ- |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֤בַע |
še·ḇa‘ |
Bath-sheba |
H1339 |
Noun |
אֵם־ |
’êm- |
the mother |
H517 |
Noun |
שְׁלֹמֹה֙ |
šə·lō·mōh |
of Solomon |
H8010 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הֲל֣וֹא |
hă·lō·w |
have you not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֔עַתְּ |
šā·ma·‘at |
do heard |
H8085 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
מָלַ֖ךְ |
mā·laḵ |
does reign |
H4427 |
Verb |
אֲדֹנִיָּ֣הוּ |
’ă·ḏō·nî·yā·hū |
that Adonijah |
H138 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
חַגִּ֑ית |
ḥag·gîṯ |
of Haggith |
H2294 |
Noun |
וַאֲדֹנֵ֥ינוּ |
wa·’ă·ḏō·nê·nū |
and our lord |
H113 |
Noun |
דָוִ֖ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדָֽע |
yā·ḏā‘ |
do knows |
H3045 |
Verb |
(1 Kings 1:13) |
לְכִ֞י |
lə·ḵî |
Go |
H1980 |
Verb |
וּבֹ֣אִי ׀ |
ū·ḇō·’î |
and get you in |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וְאָמַ֤רְתְּ |
wə·’ā·mart |
and say |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הֲלֹֽא־ |
hă·lō- |
did not |
H3808 |
Adv |
אַתָּ֞ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
נִשְׁבַּ֤עְתָּ |
niš·ba‘·tā |
swear |
H7650 |
Verb |
לַאֲמָֽתְךָ֙ |
la·’ă·mā·ṯə·ḵā |
to your maidservant |
H519 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
Assuredly |
H3588 |
Conj |
שְׁלֹמֹ֤ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בְנֵךְ֙ |
ḇə·nêḵ |
your son |
H1121 |
Noun |
יִמְלֹ֣ךְ |
yim·lōḵ |
shall reign |
H4427 |
Verb |
אַחֲרַ֔י |
’a·ḥă·ray |
after me |
H310 |
Adv |
וְה֖וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
יֵשֵׁ֣ב |
yê·šêḇ |
shall sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְאִ֑י |
kis·’î |
my throne |
H3678 |
Noun |
וּמַדּ֖וּעַ |
ū·mad·dū·a‘ |
and why |
H4069 |
Adv |
מָלַ֥ךְ |
mā·laḵ |
reign |
H4427 |
Verb |
אֲדֹנִיָֽהוּ |
’ă·ḏō·ni·yā·hū |
then does Adonijah |
H138 |
Noun |
(1 Kings 1:17) |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
And she said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֲדֹנִי֙ |
’ă·ḏō·nî |
My lord |
H113 |
Noun |
אַתָּ֨ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
נִשְׁבַּ֜עְתָּ |
niš·ba‘·tā |
swore |
H7650 |
Verb |
בַּֽיהוָ֤ה |
Yah·weh |
by the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לַֽאֲמָתֶ֔ךָ |
la·’ă·mā·ṯe·ḵā |
to your maidservant |
H519 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
Assuredly |
H3588 |
Conj |
שְׁלֹמֹ֥ה |
šə·lō·mōh |
[saying] Solomon |
H8010 |
Noun |
בְנֵ֖ךְ |
ḇə·nêḵ |
your son |
H1121 |
Noun |
יִמְלֹ֣ךְ |
yim·lōḵ |
shall reign |
H4427 |
Verb |
אַחֲרָ֑י |
’a·ḥă·rāy |
after me |
H310 |
Adv |
וְה֖וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
יֵשֵׁ֥ב |
yê·šêḇ |
shall sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְאִֽי |
kis·’î |
my throne |
H3678 |
Noun |
(1 Kings 1:25) |
כִּ֣י ׀ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
יָרַ֣ד |
yā·raḏ |
he is gone down |
H3381 |
Verb |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
וַ֠יִּזְבַּח |
way·yiz·baḥ |
and has slain |
H2076 |
Verb |
שׁ֥וֹר |
šō·wr |
oxen |
H7794 |
Noun |
וּֽמְרִיא־ |
ū·mə·rî- |
and fat livestock |
H4806 |
Noun |
וְצֹאן֮ |
wə·ṣōn |
and sheep |
H6629 |
Noun |
לָרֹב֒ |
lā·rōḇ |
in abundance |
H7230 |
Noun |
וַיִּקְרָא֩ |
way·yiq·rā |
and has called |
H7121 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֨י |
bə·nê |
sons |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וּלְשָׂרֵ֤י |
ū·lə·śā·rê |
and the captains |
H8269 |
Noun |
הַצָּבָא֙ |
haṣ·ṣā·ḇā |
of the host |
H6635 |
Noun |
וּלְאֶבְיָתָ֣ר |
ū·lə·’eḇ·yā·ṯār |
and Abiathar |
H54 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְהִנָּ֛ם |
wə·hin·nām |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֹכְלִ֥ים |
’ō·ḵə·lîm |
they eat |
H398 |
Verb |
וְשֹׁתִ֖ים |
wə·šō·ṯîm |
and drink |
H8354 |
Verb |
לְפָנָ֑יו |
lə·p̄ā·nāw |
before him |
H6440 |
Noun |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
and say |
H559 |
Verb |
יְחִ֖י |
yə·ḥî |
God save |
H2421 |
Verb |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֲדֹנִיָּֽהוּ |
’ă·ḏō·nî·yā·hū |
Adonijah |
H138 |
Noun |
(1 Kings 1:30) |
כִּ֡י |
kî |
evening |
H3588 |
Conj |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֨עְתִּי |
niš·ba‘·tî |
I swore |
H7650 |
Verb |
לָ֜ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
בַּיהוָ֨ה |
Yah·weh |
by the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
Assuredly |
H3588 |
Conj |
שְׁלֹמֹ֤ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בְנֵךְ֙ |
ḇə·nêḵ |
your son |
H1121 |
Noun |
יִמְלֹ֣ךְ |
yim·lōḵ |
shall reign |
H4427 |
Verb |
אַחֲרַ֔י |
’a·ḥă·ray |
after me |
H310 |
Adv |
וְה֛וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
יֵשֵׁ֥ב |
yê·šêḇ |
shall sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְאִ֖י |
kis·’î |
my throne |
H3678 |
Noun |
תַּחְתָּ֑י |
taḥ·tāy |
in my stead |
H8478 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
evening |
H3588 |
Conj |
כֵּ֥ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
אֶעֱשֶׂ֖ה |
’e·‘ĕ·śeh |
will I certainly do |
H6213 |
Verb |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 1:30) |
כִּ֡י |
kî |
evening |
H3588 |
Conj |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֨עְתִּי |
niš·ba‘·tî |
I swore |
H7650 |
Verb |
לָ֜ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
בַּיהוָ֨ה |
Yah·weh |
by the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
Assuredly |
H3588 |
Conj |
שְׁלֹמֹ֤ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בְנֵךְ֙ |
ḇə·nêḵ |
your son |
H1121 |
Noun |
יִמְלֹ֣ךְ |
yim·lōḵ |
shall reign |
H4427 |
Verb |
אַחֲרַ֔י |
’a·ḥă·ray |
after me |
H310 |
Adv |
וְה֛וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
יֵשֵׁ֥ב |
yê·šêḇ |
shall sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְאִ֖י |
kis·’î |
my throne |
H3678 |
Noun |
תַּחְתָּ֑י |
taḥ·tāy |
in my stead |
H8478 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
evening |
H3588 |
Conj |
כֵּ֥ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
אֶעֱשֶׂ֖ה |
’e·‘ĕ·śeh |
will I certainly do |
H6213 |
Verb |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 1:30) |
כִּ֡י |
kî |
evening |
H3588 |
Conj |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֨עְתִּי |
niš·ba‘·tî |
I swore |
H7650 |
Verb |
לָ֜ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
בַּיהוָ֨ה |
Yah·weh |
by the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
Assuredly |
H3588 |
Conj |
שְׁלֹמֹ֤ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בְנֵךְ֙ |
ḇə·nêḵ |
your son |
H1121 |
Noun |
יִמְלֹ֣ךְ |
yim·lōḵ |
shall reign |
H4427 |
Verb |
אַחֲרַ֔י |
’a·ḥă·ray |
after me |
H310 |
Adv |
וְה֛וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
יֵשֵׁ֥ב |
yê·šêḇ |
shall sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְאִ֖י |
kis·’î |
my throne |
H3678 |
Noun |
תַּחְתָּ֑י |
taḥ·tāy |
in my stead |
H8478 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
evening |
H3588 |
Conj |
כֵּ֥ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
אֶעֱשֶׂ֖ה |
’e·‘ĕ·śeh |
will I certainly do |
H6213 |
Verb |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 1:42) |
עוֹדֶ֣נּוּ |
‘ō·w·ḏen·nū |
while he yet |
H5750 |
Subst |
מְדַבֵּ֔ר |
mə·ḏab·bêr |
spoke |
H1696 |
Verb |
וְהִנֵּ֧ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
יוֹנָתָ֛ן |
yō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3129 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֶבְיָתָ֥ר |
’eḇ·yā·ṯār |
of Abiathar |
H54 |
Noun |
הַכֹּהֵ֖ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
בָּ֑א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲדֹנִיָּ֙הוּ֙ |
’ă·ḏō·nî·yā·hū |
Adonijah |
H138 |
Noun |
בֹּ֔א |
bō |
Come in |
H935 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִ֥ישׁ |
’îš |
man [are] |
H376 |
Noun |
חַ֛יִל |
ḥa·yil |
a valiant |
H2428 |
Noun |
אַ֖תָּה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְט֥וֹב |
wə·ṭō·wḇ |
and good |
H2896 |
Adj |
תְּבַשֵּֽׂר |
tə·ḇaś·śêr |
news |
H1319 |
Verb |
(1 Kings 2:7) |
וְלִבְנֵ֨י |
wə·liḇ·nê |
and to the sons |
H1121 |
Noun |
בַרְזִלַּ֤י |
ḇar·zil·lay |
of Barzillai |
H1271 |
Noun |
הַגִּלְעָדִי֙ |
hag·gil·‘ā·ḏî |
Gileadite |
H1569 |
Adj |
תַּֽעֲשֶׂה־ |
ta·‘ă·śeh- |
But show |
H6213 |
Verb |
חֶ֔סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וְהָי֖וּ |
wə·hā·yū |
and let them be |
H1961 |
Verb |
בְּאֹכְלֵ֣י |
bə·’ō·ḵə·lê |
of those who eat |
H398 |
Verb |
שֻׁלְחָנֶ֑ךָ |
šul·ḥā·ne·ḵā |
at your table |
H7979 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כֵן֙ |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
קָרְב֣וּ |
qā·rə·ḇū |
they came |
H7126 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
בְּבָרְחִ֕י |
bə·ḇā·rə·ḥî |
when I fled |
H1272 |
Verb |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
because |
H6440 |
Noun |
אַבְשָׁל֥וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
of Absalom |
H53 |
Noun |
אָחִֽיךָ |
’ā·ḥî·ḵā |
your brother |
H251 |
Noun |
(1 Kings 2:9) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אַל־ |
’al- |
therefore hold him not guiltless |
H408 |
Adv |
תְּנַקֵּ֔הוּ |
tə·naq·qê·hū |
.. .. .. |
H5352 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִ֥ישׁ |
’îš |
a man [are] |
H376 |
Noun |
חָכָ֖ם |
ḥā·ḵām |
wise |
H2450 |
Adj |
אָ֑תָּה |
’āt·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְיָֽדַעְתָּ֙ |
wə·yā·ḏa‘·tā |
and know |
H3045 |
Verb |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
תַּֽעֲשֶׂה־ |
ta·‘ă·śeh- |
you ought to do |
H6213 |
Verb |
לּ֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְהוֹרַדְתָּ֧ |
wə·hō·w·raḏ·tā |
and bring you down |
H3381 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׂיבָת֛וֹ |
śê·ḇā·ṯōw |
but his hoar head |
H7872 |
Noun |
בְּדָ֖ם |
bə·ḏām |
with blood |
H1818 |
Noun |
שְׁאֽוֹל |
šə·’ō·wl |
to the engrave |
H7585 |
Noun |
(1 Kings 2:15) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אַ֤תְּ |
’at |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֙עַתְּ֙ |
yā·ḏa·‘at |
know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
הָיְתָ֣ה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
הַמְּלוּכָ֔ה |
ham·mə·lū·ḵāh |
that the kingdom |
H4410 |
Noun |
וְעָלַ֞י |
wə·‘ā·lay |
and on |
H5921 |
Prep |
שָׂ֧מוּ |
śā·mū |
set |
H7760 |
Verb |
כָֽל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
[that] Israel |
H3478 |
Noun |
פְּנֵיהֶ֖ם |
pə·nê·hem |
their faces me |
H6440 |
Noun |
לִמְלֹ֑ךְ |
lim·lōḵ |
that I should reign |
H4427 |
Verb |
וַתִּסֹּ֤ב |
wat·tis·sōḇ |
and is turned about |
H5437 |
Verb |
הַמְּלוּכָה֙ |
ham·mə·lū·ḵāh |
however the kingdom |
H4410 |
Noun |
וַתְּהִ֣י |
wat·tə·hî |
and has become |
H1961 |
Verb |
לְאָחִ֔י |
lə·’ā·ḥî |
of my brother |
H251 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מֵיְהוָ֖ה |
Yah·weh |
it was his from the LORD |
H3068 |
Noun |
הָ֥יְתָה |
hā·yə·ṯāh |
it was |
H1961 |
Verb |
לּֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(1 Kings 2:15) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אַ֤תְּ |
’at |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֙עַתְּ֙ |
yā·ḏa·‘at |
know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
הָיְתָ֣ה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
הַמְּלוּכָ֔ה |
ham·mə·lū·ḵāh |
that the kingdom |
H4410 |
Noun |
וְעָלַ֞י |
wə·‘ā·lay |
and on |
H5921 |
Prep |
שָׂ֧מוּ |
śā·mū |
set |
H7760 |
Verb |
כָֽל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
[that] Israel |
H3478 |
Noun |
פְּנֵיהֶ֖ם |
pə·nê·hem |
their faces me |
H6440 |
Noun |
לִמְלֹ֑ךְ |
lim·lōḵ |
that I should reign |
H4427 |
Verb |
וַתִּסֹּ֤ב |
wat·tis·sōḇ |
and is turned about |
H5437 |
Verb |
הַמְּלוּכָה֙ |
ham·mə·lū·ḵāh |
however the kingdom |
H4410 |
Noun |
וַתְּהִ֣י |
wat·tə·hî |
and has become |
H1961 |
Verb |
לְאָחִ֔י |
lə·’ā·ḥî |
of my brother |
H251 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מֵיְהוָ֖ה |
Yah·weh |
it was his from the LORD |
H3068 |
Noun |
הָ֥יְתָה |
hā·yə·ṯāh |
it was |
H1961 |
Verb |
לּֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(1 Kings 2:17) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אִמְרִי־ |
’im·rî- |
Speak |
H559 |
Verb |
נָא֙ |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
לִשְׁלֹמֹ֣ה |
liš·lō·mōh |
to Solomon |
H8010 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָשִׁ֖יב |
yā·šîḇ |
do for he will refuse |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פָּנָ֑יִךְ |
pā·nā·yiḵ |
you |
H6440 |
Noun |
וְיִתֶּן־ |
wə·yit·ten- |
that he give |
H5414 |
Verb |
לִ֛י |
lî |
to me |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבִישַׁ֥ג |
’ă·ḇî·šaḡ |
the Abishag |
H49 |
Noun |
הַשּׁוּנַמִּ֖ית |
haš·šū·nam·mîṯ |
Shunammite |
H7767 |
Adj |
לְאִשָּֽׁה |
lə·’iš·šāh |
to wife |
H802 |
Noun |
(1 Kings 2:20) |
וַתֹּ֗אמֶר |
wat·tō·mer |
Then she said |
H559 |
Verb |
שְׁאֵלָ֨ה |
šə·’ê·lāh |
petition |
H7596 |
Noun |
אַחַ֤ת |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
קְטַנָּה֙ |
qə·ṭan·nāh |
small |
H6996 |
Adj |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
שֹׁאֶ֣לֶת |
šō·’e·leṯ |
desire |
H7592 |
Verb |
מֵֽאִתָּ֔ךְ |
mê·’it·tāḵ |
you |
H853 |
Acc |
אַל־ |
’al- |
say me not no |
H408 |
Adv |
תָּ֖שֶׁב |
tā·šeḇ |
do refuse |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פָּנָ֑י |
pā·nāy |
me |
H6440 |
Noun |
וַיֹּֽאמֶר־ |
way·yō·mer- |
and said |
H559 |
Verb |
לָ֤הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
שַׁאֲלִ֣י |
ša·’ă·lî |
Ask on |
H7592 |
Verb |
אִמִּ֔י |
’im·mî |
my mother |
H517 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אָשִׁ֖יב |
’ā·šîḇ |
do for I will refuse |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פָּנָֽיִךְ |
pā·nā·yiḵ |
you |
H6440 |
Noun |
(1 Kings 2:22) |
וַיַּעַן֩ |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
הַמֶּ֨לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֜ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לְאִמּ֗וֹ |
lə·’im·mōw |
to his mother |
H517 |
Noun |
וְלָמָה֩ |
wə·lā·māh |
And why |
H4100 |
Pro |
אַ֨תְּ |
’at |
do you |
H859 |
Pro |
שֹׁאֶ֜לֶת |
šō·’e·leṯ |
ask |
H7592 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבִישַׁ֤ג |
’ă·ḇî·šaḡ |
the Abishag |
H49 |
Noun |
הַשֻּׁנַמִּית֙ |
haš·šu·nam·mîṯ |
Shunammite |
H7767 |
Adj |
לַאֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ |
la·’ă·ḏō·nî·yā·hū |
for Adonijah |
H138 |
Noun |
וְשַֽׁאֲלִי־ |
wə·ša·’ă·lî- |
and Ask |
H7592 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמְּלוּכָ֔ה |
ham·mə·lū·ḵāh |
for him the kingdom |
H4410 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
אָחִ֖י |
’ā·ḥî |
brother |
H251 |
Noun |
הַגָּד֣וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
[is] elder |
H1419 |
Adj |
מִמֶּ֑נִּי |
mim·men·nî |
my |
H4480 |
Prep |
וְלוֹ֙ |
wə·lōw |
- |
H |
וּלְאֶבְיָתָ֣ר |
ū·lə·’eḇ·yā·ṯār |
and for Abiathar |
H54 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וּלְיוֹאָ֖ב |
ū·lə·yō·w·’āḇ |
for Joab |
H3097 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צְרוּיָֽה |
ṣə·rū·yāh |
of Zeruiah |
H6870 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 2:23) |
וַיִּשָּׁבַע֙ |
way·yiš·šā·ḇa‘ |
Then swore |
H7650 |
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בַּֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
by the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֣ה |
kōh |
so |
H3541 |
Adv |
יַֽעֲשֶׂה־ |
ya·‘ă·śeh- |
do |
H6213 |
Verb |
לִּ֤י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וְכֹ֣ה |
wə·ḵōh |
and also |
H3541 |
Adv |
יוֹסִ֔יף |
yō·w·sîp̄ |
and more |
H3254 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
if |
H3588 |
Conj |
בְנַפְשׁ֔וֹ |
ḇə·nap̄·šōw |
against his own life |
H5315 |
Noun |
דִּבֶּר֙ |
dib·ber |
have not spoken |
H1696 |
Verb |
אֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ |
’ă·ḏō·nî·yā·hū |
Adonijah |
H138 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 2:24) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֱכִינַ֗נִי |
hĕ·ḵî·na·nî |
has established |
H3559 |
Verb |
[וַיֹּושִׁיבִינִי |
[way·yō·wō·šî·ḇî·nî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
me |
H |
(וַיֹּֽושִׁיבַ֙נִי֙ |
(way·yō·wō·šî·ḇa·nî |
and set |
H3427 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּא֙ |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֧ר |
wa·’ă·šer |
and who |
H834 |
Prt |
עָֽשָׂה־ |
‘ā·śāh- |
has made |
H6213 |
Verb |
לִ֛י |
lî |
to me |
H |
Prep |
בַּ֖יִת |
ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֵּ֑ר |
dib·bêr |
he promised |
H1696 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
surely |
H3588 |
Conj |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
יוּמַ֖ת |
yū·maṯ |
shall be put to death |
H4191 |
Verb |
אֲדֹנִיָּֽהוּ |
’ă·ḏō·nî·yā·hū |
Adonijah |
H138 |
Noun |
(1 Kings 2:26) |
וּלְאֶבְיָתָ֨ר |
ū·lə·’eḇ·yā·ṯār |
and to Abiathar |
H54 |
Noun |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king you |
H4428 |
Noun |
עֲנָתֹת֙ |
‘ă·nā·ṯōṯ |
to Anathoth |
H6068 |
Noun |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
Get |
H1980 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to you |
H5921 |
Prep |
שָׂדֶ֔יךָ |
śā·ḏe·ḵā |
own fields |
H7704 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for [are] |
H3588 |
Conj |
אִ֥ישׁ |
’îš |
worthy |
H376 |
Noun |
מָ֖וֶת |
mā·weṯ |
to die |
H4194 |
Noun |
אָ֑תָּה |
’āt·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבַיּ֨וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and time |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
at this |
H2088 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲמִיתֶ֗ךָ |
’ă·mî·ṯe·ḵā |
do put you to death |
H4191 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
נָשָׂ֜אתָ |
nā·śā·ṯā |
you did bear |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֨וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
אֲדֹנָ֤י |
’ă·ḏō·nāy |
of the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִה֙ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
לִפְנֵי֙ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
וְכִ֣י |
wə·ḵî |
and because |
H3588 |
Conj |
הִתְעַנִּ֔יתָ |
hiṯ·‘an·nî·ṯā |
you have been afflicted |
H6031 |
Verb |
בְּכֹ֥ל |
bə·ḵōl |
in everything |
H3605 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
הִתְעַנָּ֖ה |
hiṯ·‘an·nāh |
was afflicted |
H6031 |
Verb |
אָבִֽי |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
(1 Kings 2:26) |
וּלְאֶבְיָתָ֨ר |
ū·lə·’eḇ·yā·ṯār |
and to Abiathar |
H54 |
Noun |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king you |
H4428 |
Noun |
עֲנָתֹת֙ |
‘ă·nā·ṯōṯ |
to Anathoth |
H6068 |
Noun |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
Get |
H1980 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to you |
H5921 |
Prep |
שָׂדֶ֔יךָ |
śā·ḏe·ḵā |
own fields |
H7704 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for [are] |
H3588 |
Conj |
אִ֥ישׁ |
’îš |
worthy |
H376 |
Noun |
מָ֖וֶת |
mā·weṯ |
to die |
H4194 |
Noun |
אָ֑תָּה |
’āt·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבַיּ֨וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and time |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
at this |
H2088 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲמִיתֶ֗ךָ |
’ă·mî·ṯe·ḵā |
do put you to death |
H4191 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
נָשָׂ֜אתָ |
nā·śā·ṯā |
you did bear |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֨וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
אֲדֹנָ֤י |
’ă·ḏō·nāy |
of the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִה֙ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
לִפְנֵי֙ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
וְכִ֣י |
wə·ḵî |
and because |
H3588 |
Conj |
הִתְעַנִּ֔יתָ |
hiṯ·‘an·nî·ṯā |
you have been afflicted |
H6031 |
Verb |
בְּכֹ֥ל |
bə·ḵōl |
in everything |
H3605 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
הִתְעַנָּ֖ה |
hiṯ·‘an·nāh |
was afflicted |
H6031 |
Verb |
אָבִֽי |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
(1 Kings 2:26) |
וּלְאֶבְיָתָ֨ר |
ū·lə·’eḇ·yā·ṯār |
and to Abiathar |
H54 |
Noun |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king you |
H4428 |
Noun |
עֲנָתֹת֙ |
‘ă·nā·ṯōṯ |
to Anathoth |
H6068 |
Noun |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
Get |
H1980 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to you |
H5921 |
Prep |
שָׂדֶ֔יךָ |
śā·ḏe·ḵā |
own fields |
H7704 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for [are] |
H3588 |
Conj |
אִ֥ישׁ |
’îš |
worthy |
H376 |
Noun |
מָ֖וֶת |
mā·weṯ |
to die |
H4194 |
Noun |
אָ֑תָּה |
’āt·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבַיּ֨וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and time |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
at this |
H2088 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲמִיתֶ֗ךָ |
’ă·mî·ṯe·ḵā |
do put you to death |
H4191 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
נָשָׂ֜אתָ |
nā·śā·ṯā |
you did bear |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֨וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
אֲדֹנָ֤י |
’ă·ḏō·nāy |
of the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִה֙ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
לִפְנֵי֙ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
וְכִ֣י |
wə·ḵî |
and because |
H3588 |
Conj |
הִתְעַנִּ֔יתָ |
hiṯ·‘an·nî·ṯā |
you have been afflicted |
H6031 |
Verb |
בְּכֹ֥ל |
bə·ḵōl |
in everything |
H3605 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
הִתְעַנָּ֖ה |
hiṯ·‘an·nāh |
was afflicted |
H6031 |
Verb |
אָבִֽי |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |