| (1 Samuel 1:5) |
| וּלְחַנָּ֕ה |
| ū·lə·ḥan·nāh |
| But to Hannah |
| H2584 |
| Noun |
| יִתֵּ֛ן |
| yit·tên |
| he gave |
| H5414 |
| Verb |
| מָנָ֥ה |
| mā·nāh |
| a portion |
| H4490 |
| Noun |
| אַחַ֖ת |
| ’a·ḥaṯ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| אַפָּ֑יִם |
| ’ap·pā·yim |
| worthy |
| H639 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַנָּה֙ |
| ḥan·nāh |
| Hannah |
| H2584 |
| Noun |
| אָהֵ֔ב |
| ’ā·hêḇ |
| but he loved |
| H157 |
| Verb |
| וַֽיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| סָגַ֥ר |
| sā·ḡar |
| had shut up her |
| H5462 |
| Verb |
| רַחְמָֽהּ |
| raḥ·māh |
| womb |
| H7358 |
| Noun |
| (1 Samuel 1:6) |
| וְכִֽעֲסַ֤תָּה |
| wə·ḵi·‘ă·sat·tāh |
| And provoked her |
| H3707 |
| Verb |
| צָֽרָתָהּ֙ |
| ṣā·rā·ṯāh |
| adversary |
| H6869 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also her |
| H1571 |
| Adv |
| כַּ֔עַס |
| ka·‘as |
| very |
| H3708 |
| Noun |
| בַּעֲב֖וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| for to |
| H5668 |
| Adv |
| הַרְּעִמָ֑הּ |
| har·rə·‘i·māh |
| make her fret |
| H7481 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| סָגַ֥ר |
| sā·ḡar |
| had shut up |
| H5462 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּעַ֥ד |
| bə·‘aḏ |
| had shut up her |
| H1157 |
| Prep |
| רַחְמָֽהּ |
| raḥ·māh |
| womb |
| H7358 |
| Noun |
| (1 Samuel 1:12) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִרְבְּתָ֔ה |
| hir·bə·ṯāh |
| she continued |
| H7235 |
| Verb |
| לְהִתְפַּלֵּ֖ל |
| lə·hiṯ·pal·lêl |
| praying |
| H6419 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְעֵלִ֖י |
| wə·‘ê·lî |
| that Eli |
| H5941 |
| Noun |
| שֹׁמֵ֥ר |
| šō·mêr |
| marked |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| פִּֽיהָ |
| pî·hā |
| mouth |
| H6310 |
| Noun |
| (1 Samuel 1:16) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּתֵּן֙ |
| tit·tên |
| do Count |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲמָ֣תְךָ֔ |
| ’ă·mā·ṯə·ḵā |
| your handmaid |
| H519 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| for |
| H6440 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| a daughter |
| H1323 |
| Noun |
| בְּלִיָּ֑עַל |
| bə·lî·yā·‘al |
| of Belial |
| H1100 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵרֹ֥ב |
| mê·rōḇ |
| out of the abundance |
| H7230 |
| Noun |
| שִׂיחִ֛י |
| śî·ḥî |
| of my complaints |
| H7879 |
| Noun |
| וְכַעְסִ֖י |
| wə·ḵa‘·sî |
| and grief |
| H3708 |
| Noun |
| דִּבַּ֥רְתִּי |
| dib·bar·tî |
| have I spoken |
| H1696 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until now |
| H5704 |
| Prep |
| הֵֽנָּה |
| hên·nāh |
| now |
| H2008 |
| Adv |
| (1 Samuel 1:20) |
| וַיְהִי֙ |
| way·hî |
| and Why it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| לִתְקֻפ֣וֹת |
| liṯ·qu·p̄ō·wṯ |
| was come |
| H8622 |
| Noun |
| הַיָּמִ֔ים |
| hay·yā·mîm |
| when the time |
| H3117 |
| Noun |
| וַתַּ֥הַר |
| wat·ta·har |
| and had conceived |
| H2029 |
| Verb |
| חַנָּ֖ה |
| ḥan·nāh |
| about after Hannah |
| H2584 |
| Noun |
| וַתֵּ֣לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| that she bore |
| H3205 |
| Verb |
| בֵּ֑ן |
| bên |
| to a son |
| H1121 |
| Noun |
| וַתִּקְרָ֤א |
| wat·tiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמוֹ֙ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| שְׁמוּאֵ֔ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| Because him |
| H3588 |
| Conj |
| מֵיְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שְׁאִלְתִּֽיו |
| šə·’il·tîw |
| [saying] I have asked |
| H7592 |
| Verb |
| (1 Samuel 1:22) |
| וְחַנָּ֖ה |
| wə·ḥan·nāh |
| But Hannah |
| H2584 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָלָ֑תָה |
| ‘ā·lā·ṯāh |
| do .. .. .. |
| H5927 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמְרָ֣ה |
| ’ā·mə·rāh |
| she said |
| H559 |
| Verb |
| לְאִישָׁ֗הּ |
| lə·’î·šāh |
| to her husband |
| H376 |
| Noun |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| יִגָּמֵ֤ל |
| yig·gā·mêl |
| be weaned |
| H1580 |
| Verb |
| הַנַּ֙עַר֙ |
| han·na·‘ar |
| [I will go up] the child |
| H5288 |
| Noun |
| וַהֲבִאֹתִ֗יו |
| wa·hă·ḇi·’ō·ṯîw |
| Then I will bring him |
| H935 |
| Verb |
| וְנִרְאָה֙ |
| wə·nir·’āh |
| who he may appear |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְיָ֥שַׁב |
| wə·yā·šaḇ |
| and abide |
| H3427 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| forever |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| .. .. .. |
| H5769 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:1) |
| וַתִּתְפַּלֵּ֤ל |
| wat·tiṯ·pal·lêl |
| And prayed |
| H6419 |
| Verb |
| חַנָּה֙ |
| ḥan·nāh |
| Hannah |
| H2584 |
| Noun |
| וַתֹּאמַ֔ר |
| wat·tō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| עָלַ֤ץ |
| ‘ā·laṣ |
| rejoices |
| H5970 |
| Verb |
| לִבִּי֙ |
| lib·bî |
| My heart |
| H3820 |
| Noun |
| בַּֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רָ֥מָה |
| rā·māh |
| is exalted |
| H7311 |
| Verb |
| קַרְנִ֖י |
| qar·nî |
| my horn |
| H7161 |
| Noun |
| בַּֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רָ֤חַב |
| rā·ḥaḇ |
| is enlarged |
| H7337 |
| Verb |
| פִּי֙ |
| pî |
| my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| א֣וֹיְבַ֔י |
| ’ō·wy·ḇay |
| my enemies |
| H341 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| שָׂמַ֖חְתִּי |
| śā·maḥ·tî |
| I rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| בִּישׁוּעָתֶֽךָ |
| bî·šū·‘ā·ṯe·ḵā |
| in Your salvation |
| H3444 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:2) |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| none |
| H369 |
| Prt |
| קָד֥וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| [There is] holy |
| H6918 |
| Adj |
| כַּיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| none |
| H369 |
| Prt |
| בִּלְתֶּ֑ךָ |
| bil·te·ḵā |
| [there is] beside |
| H1115 |
| Subst |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| צ֖וּר |
| ṣūr |
| [is there] any rock |
| H6697 |
| Noun |
| כֵּאלֹהֵֽינוּ |
| kê·lō·hê·nū |
| like our God |
| H430 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:3) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּרְבּ֤וּ |
| tar·bū |
| do more |
| H7235 |
| Verb |
| תְדַבְּרוּ֙ |
| ṯə·ḏab·bə·rū |
| Talk |
| H1696 |
| Verb |
| גְּבֹהָ֣ה |
| gə·ḇō·hāh |
| so exceedingly |
| H1364 |
| Adj |
| גְבֹהָ֔ה |
| ḡə·ḇō·hāh |
| proudly |
| H1364 |
| Adj |
| יֵצֵ֥א |
| yê·ṣê |
| come |
| H3318 |
| Verb |
| עָתָ֖ק |
| ‘ā·ṯāq |
| [not] let arrogance |
| H6277 |
| Adj |
| מִפִּיכֶ֑ם |
| mip·pî·ḵem |
| out of your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ל |
| ’êl |
| [is] a God |
| H410 |
| Noun |
| דֵּעוֹת֙ |
| dê·‘ō·wṯ |
| of knowledge |
| H1844 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| [וְלֹא |
| [wə·lō |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְלֹ֥ו |
| (wə·lōw |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| נִתְכְּנ֖וּ |
| niṯ·kə·nū |
| are weighed |
| H8505 |
| Verb |
| עֲלִלֽוֹת |
| ‘ă·li·lō·wṯ |
| by him actions |
| H5949 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:8) |
| מֵקִ֨ים |
| mê·qîm |
| He raises up |
| H6965 |
| Verb |
| מֵעָפָ֜ר |
| mê·‘ā·p̄ār |
| the from the dust |
| H6083 |
| Noun |
| דָּ֗ל |
| dāl |
| poor |
| H1800 |
| Adj |
| מֵֽאַשְׁפֹּת֙ |
| mê·’aš·pōṯ |
| from the ash |
| H830 |
| Noun |
| יָרִ֣ים |
| yā·rîm |
| lifts up |
| H7311 |
| Verb |
| אֶבְי֔וֹן |
| ’eḇ·yō·wn |
| the beggar |
| H34 |
| Adj |
| לְהוֹשִׁיב֙ |
| lə·hō·wō·šîḇ |
| To make them sit |
| H3427 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| among |
| H5973 |
| Prep |
| נְדִיבִ֔ים |
| nə·ḏî·ḇîm |
| [them] princes |
| H5081 |
| Adj |
| וְכִסֵּ֥א |
| wə·ḵis·sê |
| and the throne |
| H3678 |
| Noun |
| כָב֖וֹד |
| ḵā·ḇō·wḏ |
| of honor |
| H3519 |
| Noun |
| יַנְחִלֵ֑ם |
| yan·ḥi·lêm |
| to make them inherit |
| H5157 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of [are] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מְצֻ֣קֵי |
| mə·ṣu·qê |
| For the pillars |
| H4690 |
| Noun |
| אֶ֔רֶץ |
| ’e·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַיָּ֥שֶׁת |
| way·yā·šeṯ |
| and he has set |
| H7896 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| תֵּבֵֽל |
| tê·ḇêl |
| the world |
| H8398 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:9) |
| רַגְלֵ֤י |
| raḡ·lê |
| the feet |
| H7272 |
| Noun |
| [חֲסִידֹו |
| [ḥă·sî·ḏōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (חֲסִידָיו֙ |
| (ḥă·sî·ḏāw |
| of his saints |
| H2623 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יִשְׁמֹ֔ר |
| yiš·mōr |
| He will keep |
| H8104 |
| Verb |
| וּרְשָׁעִ֖ים |
| ū·rə·šā·‘îm |
| and the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| בַּחֹ֣שֶׁךְ |
| ba·ḥō·šeḵ |
| in darkness |
| H2822 |
| Noun |
| יִדָּ֑מּוּ |
| yid·dām·mū |
| shall be silent |
| H1826 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְכֹ֖חַ |
| ḇə·ḵō·aḥ |
| For not by might |
| H3581 |
| Noun |
| יִגְבַּר־ |
| yiḡ·bar- |
| prevail |
| H1396 |
| Verb |
| אִֽישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:15) |
| גַּם֮ |
| gam |
| Also |
| H1571 |
| Adv |
| בְּטֶרֶם֮ |
| bə·ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| יַקְטִר֣וּן |
| yaq·ṭi·rūn |
| they burnt |
| H6999 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֵלֶב֒ |
| ha·ḥê·leḇ |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| וּבָ֣א ׀ |
| ū·ḇā |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| נַ֣עַר |
| na·‘ar |
| servant |
| H5288 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| of the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְאָמַר֙ |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָאִ֣ישׁ |
| lā·’îš |
| to the man |
| H376 |
| Noun |
| הַזֹּבֵ֔חַ |
| haz·zō·ḇê·aḥ |
| that sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| תְּנָ֣ה |
| tə·nāh |
| Give |
| H5414 |
| Verb |
| בָשָׂ֔ר |
| ḇā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| לִצְל֖וֹת |
| liṣ·lō·wṯ |
| for roasting |
| H6740 |
| Verb |
| לַכֹּהֵ֑ן |
| lak·kō·hên |
| for the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| for he will |
| H3808 |
| Adv |
| יִקַּ֧ח |
| yiq·qaḥ |
| have |
| H3947 |
| Verb |
| מִמְּךָ֛ |
| mim·mə·ḵā |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| בָּשָׂ֥ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| מְבֻשָּׁ֖ל |
| mə·ḇuš·šāl |
| boiled |
| H1310 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| חָֽי |
| ḥāy |
| raw |
| H2416 |
| Adj |
| (1 Samuel 2:16) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאִ֗ישׁ |
| hā·’îš |
| [if] And any man |
| H376 |
| Noun |
| קַטֵּ֨ר |
| qaṭ·ṭêr |
| to him Let them not fail |
| H6999 |
| Verb |
| יַקְטִיר֤וּן |
| yaq·ṭî·rūn |
| to burn |
| H6999 |
| Verb |
| כַּיּוֹם֙ |
| kay·yō·wm |
| presently |
| H3117 |
| Noun |
| הַחֵ֔לֶב |
| ha·ḥê·leḇ |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| וְקַ֨ח־ |
| wə·qaḥ- |
| Then take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| תְּאַוֶּ֖ה |
| tə·’aw·weh |
| dainty |
| H8378 |
| Noun |
| נַפְשֶׁ֑ךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| [as much] your soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְאָמַ֥ר ׀ |
| wə·’ā·mar |
| then he would answer |
| H559 |
| Verb |
| [לֹו |
| [lōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לֹא֙ |
| (lō |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| him |
| H |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֣ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| תִתֵּ֔ן |
| ṯit·tên |
| [Nay] you shall give |
| H5414 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֖א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָקַ֥חְתִּי |
| lā·qaḥ·tî |
| do [it me] I will take [it] |
| H3947 |
| Verb |
| בְחָזְקָֽה |
| ḇə·ḥā·zə·qāh |
| by force |
| H2394 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:17) |
| וַתְּהִ֨י |
| wat·tə·hî |
| and was |
| H1961 |
| Verb |
| חַטַּ֧את |
| ḥaṭ·ṭaṯ |
| Why the sin |
| H2403 |
| Noun |
| הַנְּעָרִ֛ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| of the young men |
| H5288 |
| Noun |
| גְּדוֹלָ֥ה |
| gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מְאֹ֖ד |
| mə·’ōḏ |
| was very |
| H3966 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִֽאֲצוּ֙ |
| ni·’ă·ṣū |
| abhorred |
| H5006 |
| Verb |
| הָֽאֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| for men |
| H582 |
| Noun |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִנְחַ֥ת |
| min·ḥaṯ |
| the offering |
| H4503 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:21) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| פָקַ֤ד |
| p̄ā·qaḏ |
| visited |
| H6485 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַנָּ֔ה |
| ḥan·nāh |
| Hannah |
| H2584 |
| Noun |
| וַתַּ֛הַר |
| wat·ta·har |
| so that she conceived |
| H2029 |
| Verb |
| וַתֵּ֥לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| and bore |
| H3205 |
| Verb |
| שְׁלֹשָֽׁה־ |
| šə·lō·šāh- |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| בָנִ֖ים |
| ḇā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּשְׁתֵּ֣י |
| ū·šə·tê |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| בָנ֑וֹת |
| ḇā·nō·wṯ |
| daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וַיִּגְדַּ֛ל |
| way·yiḡ·dal |
| And grew |
| H1431 |
| Verb |
| הַנַּ֥עַר |
| han·na·‘ar |
| the child |
| H5288 |
| Noun |
| שְׁמוּאֵ֖ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| before |
| H5973 |
| Prep |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 2:24) |
| אַ֖ל |
| ’al |
| not |
| H408 |
| Adv |
| בָּנָ֑י |
| bā·nāy |
| my sons |
| H1121 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֽוֹא־ |
| lō·w- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| טוֹבָ֤ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| [it is] good |
| H2896 |
| Adj |
| הַשְּׁמֻעָה֙ |
| haš·šə·mu·‘āh |
| report |
| H8052 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֣י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| שֹׁמֵ֔עַ |
| šō·mê·a‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| מַעֲבִרִ֖ים |
| ma·‘ă·ḇi·rîm |
| to transgress |
| H5674 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| people you |
| H5971 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of make the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:25) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יֶחֱטָ֨א |
| ye·ḥĕ·ṭā |
| sin |
| H2398 |
| Verb |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| one man |
| H376 |
| Noun |
| לְאִישׁ֙ |
| lə·’îš |
| against another |
| H376 |
| Noun |
| וּפִֽלְל֣וֹ |
| ū·p̄il·lōw |
| and shall judge |
| H6419 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| the judge |
| H430 |
| Noun |
| וְאִ֤ם |
| wə·’im |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| against the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יֶֽחֱטָא־ |
| ye·ḥĕ·ṭā- |
| sin |
| H2398 |
| Verb |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִ֖י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| יִתְפַּלֶּל־ |
| yiṯ·pal·lel- |
| shall entreat |
| H6419 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| Notwithstanding |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁמְעוּ֙ |
| yiš·mə·‘ū |
| they listened |
| H8085 |
| Verb |
| לְק֣וֹל |
| lə·qō·wl |
| to the voice |
| H6963 |
| Noun |
| אֲבִיהֶ֔ם |
| ’ă·ḇî·hem |
| of their father |
| H1 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| חָפֵ֥ץ |
| ḥā·p̄êṣ |
| would |
| H2654 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַהֲמִיתָֽם |
| la·hă·mî·ṯām |
| to put |
| H4191 |
| Verb |
| (1 Samuel 2:30) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Why |
| H3651 |
| Adj |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אָמ֣וֹר |
| ’ā·mō·wr |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| אָמַ֔רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| indeed |
| H559 |
| Verb |
| בֵּֽיתְךָ֙ |
| bê·ṯə·ḵā |
| [that] your house |
| H1004 |
| Noun |
| וּבֵ֣ית |
| ū·ḇêṯ |
| and the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| יִתְהַלְּכ֥וּ |
| yiṯ·hal·lə·ḵū |
| should walk |
| H1980 |
| Verb |
| לְפָנַ֖י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| וְעַתָּ֤ה |
| wə·‘at·tāh |
| but now |
| H6258 |
| Adv |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| חָלִ֣ילָה |
| ḥā·lî·lāh |
| Be it far |
| H2486 |
| Inj |
| לִּ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְכַבְּדַ֥י |
| mə·ḵab·bə·ḏay |
| those who honor me |
| H3513 |
| Verb |
| אֲכַבֵּ֖ד |
| ’ă·ḵab·bêḏ |
| I will honor |
| H3513 |
| Verb |
| וּבֹזַ֥י |
| ū·ḇō·zay |
| and they who despise me |
| H959 |
| Verb |
| יֵקָֽלּוּ |
| yê·qāl·lū |
| shall be lightly esteemed |
| H7043 |
| Verb |
| (1 Samuel 3:5) |
| וַיָּ֣רָץ |
| way·yā·rāṣ |
| And he ran |
| H7323 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֵלִ֗י |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנְנִי֙ |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for you |
| H3588 |
| Conj |
| קָרָ֣אתָ |
| qā·rā·ṯā |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| לִּ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קָרָ֖אתִי |
| qā·rā·ṯî |
| do I called |
| H7121 |
| Verb |
| שׁ֣וּב |
| šūḇ |
| again |
| H7725 |
| Verb |
| שְׁכָ֑ב |
| šə·ḵāḇ |
| lie down |
| H7901 |
| Verb |
| וַיֵּ֖לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And he went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיִּשְׁכָּֽב |
| way·yiš·kāḇ |
| and lay down |
| H7901 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 3:6) |
| וַיֹּ֣סֶף |
| way·yō·sep̄ |
| And again |
| H3254 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קְרֹ֣א |
| qə·rō |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| עוֹד֮ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| שְׁמוּאֵל֒ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וַיָּ֤קָם |
| way·yā·qām |
| And arose |
| H6965 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵל֙ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֵלִ֔י |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנְנִ֔י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָרָ֖אתָ |
| qā·rā·ṯā |
| [am] you did call |
| H7121 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וַיֹּ֛אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he answered |
| H559 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קָרָ֥אתִי |
| qā·rā·ṯî |
| do I called |
| H7121 |
| Verb |
| בְנִ֖י |
| ḇə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| שׁ֥וּב |
| šūḇ |
| again |
| H7725 |
| Verb |
| שְׁכָֽב |
| šə·ḵāḇ |
| lie down |
| H7901 |
| Verb |