| בָּנָ֣ה |
|
bā·nāh
|
| build |
|
H1129
|
| Verb |
| אֵילַ֔ת |
|
’ê·laṯ,
|
| Elath |
|
H359
|
| Noun |
| וַיְשִׁבֶ֖הָ |
|
way·ši·ḇe·hā
|
| and restored |
|
H7725
|
| Verb |
| לִֽיהוּדָ֑ה |
|
lî·hū·ḏāh
|
| it to Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| אַחֲרֵ֥י |
|
’a·ḥă·rê
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| שְׁכַֽב־ |
|
šə·ḵaḇ-
|
| slept |
|
H7901
|
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אֲבֹתָֽיו |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| בָּעֵ֣ת |
|
bā·‘êṯ
|
| At that time |
|
H6256
|
| Noun |
| הַהִ֗יא |
|
ha·hî
|
| At that |
|
H1931
|
| Pro |
| הֵ֠שִׁיב |
|
hê·šîḇ
|
| recovered |
|
H7725
|
| Verb |
| רְצִ֨ין |
|
rə·ṣîn
|
| Rezin |
|
H7526
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| אֲרָ֤ם |
|
’ă·rām
|
| of Syria |
|
H758
|
| Noun |
| אֵילַת֙ |
|
’ê·laṯ
|
| Elath |
|
H359
|
| Noun |
| לַֽאֲרָ֔ם |
|
la·’ă·rām
|
| for Aram |
|
H758
|
| Noun |
| וַיְנַשֵּׁ֥ל |
|
way·naš·šêl
|
| and drove |
|
H5394
|
| Verb |
| הַיְהוּדִ֖ים |
|
hay·hū·ḏîm
|
| the Jews |
|
H3064
|
| Noun |
| מֵֽאֵיל֑וֹת |
|
mê·’ê·lō·wṯ;
|
| to Elath |
|
H359
|
| Noun |
| [וַאֲרַמִּים |
|
[wa·’ă·ram·mîm
|
| - |
|
H
|
|
| (וַֽאֲדֹומִים֙ |
|
(wa·’ă·ḏō·w·mîm
|
| the Syrians |
|
H726
|
| Adj |
| בָּ֣אוּ |
|
bā·’ū
|
| came |
|
H935
|
| Verb |
| אֵילַ֔ת |
|
’ê·laṯ,
|
| to Elath |
|
H359
|
| Noun |
| וַיֵּ֣שְׁבוּ |
|
way·yê·šə·ḇū
|
| and dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| שָׁ֔ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| הַיּ֥וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַזֶּֽה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| בָּעֵ֣ת |
|
bā·‘êṯ
|
| At that time |
|
H6256
|
| Noun |
| הַהִ֗יא |
|
ha·hî
|
| At that |
|
H1931
|
| Pro |
| הֵ֠שִׁיב |
|
hê·šîḇ
|
| recovered |
|
H7725
|
| Verb |
| רְצִ֨ין |
|
rə·ṣîn
|
| Rezin |
|
H7526
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| אֲרָ֤ם |
|
’ă·rām
|
| of Syria |
|
H758
|
| Noun |
| אֵילַת֙ |
|
’ê·laṯ
|
| Elath |
|
H359
|
| Noun |
| לַֽאֲרָ֔ם |
|
la·’ă·rām
|
| for Aram |
|
H758
|
| Noun |
| וַיְנַשֵּׁ֥ל |
|
way·naš·šêl
|
| and drove |
|
H5394
|
| Verb |
| הַיְהוּדִ֖ים |
|
hay·hū·ḏîm
|
| the Jews |
|
H3064
|
| Noun |
| מֵֽאֵיל֑וֹת |
|
mê·’ê·lō·wṯ;
|
| to Elath |
|
H359
|
| Noun |
| [וַאֲרַמִּים |
|
[wa·’ă·ram·mîm
|
| - |
|
H
|
|
| (וַֽאֲדֹומִים֙ |
|
(wa·’ă·ḏō·w·mîm
|
| the Syrians |
|
H726
|
| Adj |
| בָּ֣אוּ |
|
bā·’ū
|
| came |
|
H935
|
| Verb |
| אֵילַ֔ת |
|
’ê·laṯ,
|
| to Elath |
|
H359
|
| Noun |
| וַיֵּ֣שְׁבוּ |
|
way·yê·šə·ḇū
|
| and dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| שָׁ֔ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| הַיּ֥וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַזֶּֽה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| בָּעֵ֣ת |
|
bā·‘êṯ
|
| At that time |
|
H6256
|
| Noun |
| הַהִ֗יא |
|
ha·hî
|
| At that |
|
H1931
|
| Pro |
| הֵ֠שִׁיב |
|
hê·šîḇ
|
| recovered |
|
H7725
|
| Verb |
| רְצִ֨ין |
|
rə·ṣîn
|
| Rezin |
|
H7526
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| אֲרָ֤ם |
|
’ă·rām
|
| of Syria |
|
H758
|
| Noun |
| אֵילַת֙ |
|
’ê·laṯ
|
| Elath |
|
H359
|
| Noun |
| לַֽאֲרָ֔ם |
|
la·’ă·rām
|
| for Aram |
|
H758
|
| Noun |
| וַיְנַשֵּׁ֥ל |
|
way·naš·šêl
|
| and drove |
|
H5394
|
| Verb |
| הַיְהוּדִ֖ים |
|
hay·hū·ḏîm
|
| the Jews |
|
H3064
|
| Noun |
| מֵֽאֵיל֑וֹת |
|
mê·’ê·lō·wṯ;
|
| to Elath |
|
H359
|
| Noun |
| [וַאֲרַמִּים |
|
[wa·’ă·ram·mîm
|
| - |
|
H
|
|
| (וַֽאֲדֹומִים֙ |
|
(wa·’ă·ḏō·w·mîm
|
| the Syrians |
|
H726
|
| Adj |
| בָּ֣אוּ |
|
bā·’ū
|
| came |
|
H935
|
| Verb |
| אֵילַ֔ת |
|
’ê·laṯ,
|
| to Elath |
|
H359
|
| Noun |
| וַיֵּ֣שְׁבוּ |
|
way·yê·šə·ḇū
|
| and dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| שָׁ֔ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| הַיּ֥וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַזֶּֽה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |