(Leviticus 20:22) |
וּשְׁמַרְתֶּ֤ם |
ū·šə·mar·tem |
and you shall therefore keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֻקֹּתַי֙ |
ḥuq·qō·ṯay |
My statutes |
H2708 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִשְׁפָּטַ֔י |
miš·pā·ṭay |
My judgments |
H4941 |
Noun |
וַעֲשִׂיתֶ֖ם |
wa·‘ă·śî·ṯem |
and do |
H6213 |
Verb |
אֹתָ֑ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
that not |
H3808 |
Adv |
תָקִ֤יא |
ṯā·qî |
spew you not out |
H6958 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֲנִ֜י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
מֵבִ֥יא |
mê·ḇî |
bring |
H935 |
Verb |
אֶתְכֶ֛ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
לָשֶׁ֥בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
to dwell |
H3427 |
Verb |
בָּֽהּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
(Leviticus 20:22) |
וּשְׁמַרְתֶּ֤ם |
ū·šə·mar·tem |
and you shall therefore keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֻקֹּתַי֙ |
ḥuq·qō·ṯay |
My statutes |
H2708 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִשְׁפָּטַ֔י |
miš·pā·ṭay |
My judgments |
H4941 |
Noun |
וַעֲשִׂיתֶ֖ם |
wa·‘ă·śî·ṯem |
and do |
H6213 |
Verb |
אֹתָ֑ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
that not |
H3808 |
Adv |
תָקִ֤יא |
ṯā·qî |
spew you not out |
H6958 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֲנִ֜י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
מֵבִ֥יא |
mê·ḇî |
bring |
H935 |
Verb |
אֶתְכֶ֛ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
לָשֶׁ֥בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
to dwell |
H3427 |
Verb |
בָּֽהּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
(Leviticus 20:23) |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תֵֽלְכוּ֙ |
ṯê·lə·ḵū |
do walk |
H1980 |
Verb |
בְּחֻקֹּ֣ת |
bə·ḥuq·qōṯ |
in the manners |
H2708 |
Noun |
הַגּ֔וֹי |
hag·gō·w |
of the nation |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
מְשַׁלֵּ֖חַ |
mə·šal·lê·aḥ |
cast out |
H7971 |
Verb |
מִפְּנֵיכֶ֑ם |
mip·pə·nê·ḵem |
before you |
H6440 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֵ֙לֶּה֙ |
’êl·leh |
these things |
H428 |
Pro |
עָשׂ֔וּ |
‘ā·śū |
they committed |
H6213 |
Verb |
וָאָקֻ֖ץ |
wā·’ā·quṣ |
and therefore I abhorred |
H6973 |
Verb |
בָּֽם |
bām |
them |
H |
Prep |
(Leviticus 20:25) |
וְהִבְדַּלְתֶּ֞ם |
wə·hiḇ·dal·tem |
and you shall therefore distinguish |
H914 |
Verb |
בֵּֽין־ |
bên- |
between |
H996 |
Prep |
הַבְּהֵמָ֤ה |
hab·bə·hê·māh |
beasts |
H929 |
Noun |
הַטְּהֹרָה֙ |
haṭ·ṭə·hō·rāh |
clean |
H2889 |
Adj |
לַטְּמֵאָ֔ה |
laṭ·ṭə·mê·’āh |
[and] unclean |
H2931 |
Adj |
וּבֵין־ |
ū·ḇên- |
and between |
H996 |
Prep |
הָע֥וֹף |
hā·‘ō·wp̄ |
birds |
H5775 |
Noun |
הַטָּמֵ֖א |
haṭ·ṭā·mê |
unclean |
H2931 |
Adj |
לַטָּהֹ֑ר |
laṭ·ṭā·hōr |
[and] clean |
H2889 |
Adj |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תְשַׁקְּצ֨וּ |
ṯə·šaq·qə·ṣū |
shall you make |
H8262 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשֹֽׁתֵיכֶ֜ם |
nap̄·šō·ṯê·ḵem |
yourselves |
H5315 |
Noun |
בַּבְּהֵמָ֣ה |
bab·bə·hê·māh |
by animal |
H929 |
Noun |
וּבָע֗וֹף |
ū·ḇā·‘ō·wp̄ |
or by birds |
H5775 |
Noun |
וּבְכֹל֙ |
ū·ḇə·ḵōl |
or by anything |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תִּרְמֹ֣שׂ |
tir·mōś |
that creeps |
H7430 |
Verb |
הָֽאֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
on the ground |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הִבְדַּ֥לְתִּי |
hiḇ·dal·tî |
I have separated |
H914 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
for you |
H |
Prep |
לְטַמֵּֽא |
lə·ṭam·mê |
as unclean |
H2930 |
Verb |
(Leviticus 21:11) |
וְעַ֛ל |
wə·‘al |
and near |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
נַפְשֹׁ֥ת |
nap̄·šōṯ |
body |
H5315 |
Noun |
מֵ֖ת |
mêṯ |
dead |
H4191 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
Neither |
H3808 |
Adv |
יָבֹ֑א |
yā·ḇō |
shall he go |
H935 |
Verb |
לְאָבִ֥יו |
lə·’ā·ḇîw |
even for his father |
H1 |
Noun |
וּלְאִמּ֖וֹ |
ū·lə·’im·mōw |
or for his mother |
H517 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִטַּמָּֽא |
yiṭ·ṭam·mā |
shall he defile himself |
H2930 |
Verb |
(Leviticus 21:18) |
כִּ֥י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
כָל־ |
ḵāl |
any |
H3605 |
Noun |
אִ֛ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בּ֥וֹ |
bōw |
in him |
H |
Prep |
מ֖וּם |
mūm |
has a blemish |
H3971 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִקְרָ֑ב |
yiq·rāḇ |
shall approach |
H7126 |
Verb |
אִ֤ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
עִוֵּר֙ |
‘iw·wêr |
blind |
H5787 |
Adj |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
פִסֵּ֔חַ |
p̄is·sê·aḥ |
lame |
H6455 |
Adj |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
חָרֻ֖ם |
ḥā·rum |
he who has a flat nose |
H2763 |
Verb |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
שָׂרֽוּעַ |
śā·rū·a‘ |
anything superfluous |
H8311 |
Verb |
(Leviticus 21:21) |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
אִ֞ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
בּ֣וֹ |
bōw |
in him |
H |
Prep |
מ֗וּם |
mūm |
has a blemish |
H3971 |
Noun |
מִזֶּ֙רַע֙ |
miz·ze·ra‘ |
of the offspring |
H2233 |
Noun |
אַהֲרֹ֣ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִגַּ֔שׁ |
yig·gaš |
shall come near |
H5066 |
Verb |
לְהַקְרִ֖יב |
lə·haq·rîḇ |
to offer |
H7126 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִשֵּׁ֣י |
’iš·šê |
offerings |
H801 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מ֣וּם |
mūm |
he has a blemish |
H3971 |
Noun |
בּ֔וֹ |
bōw |
in him |
H |
Prep |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
לֶ֣חֶם |
le·ḥem |
the bread |
H3899 |
Noun |
אֱלֹהָ֔יו |
’ĕ·lō·hāw |
of his God |
H430 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִגַּ֖שׁ |
yig·gaš |
shall he come near |
H5066 |
Verb |
לְהַקְרִֽיב |
lə·haq·rîḇ |
to offer |
H7126 |
Verb |
(Leviticus 21:24) |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr |
And told [it] |
H1696 |
Verb |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
בָּנָ֑יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
וְאֶֽל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֖י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Leviticus 22:3) |
אֱמֹ֣ר |
’ĕ·mōr |
Say |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
לְדֹרֹ֨תֵיכֶ֜ם |
lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
your generations |
H1755 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
אִ֣ישׁ ׀ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
יִקְרַ֣ב |
yiq·raḇ |
approaches |
H7126 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
זַרְעֲכֶ֗ם |
zar·‘ă·ḵem |
your offspring |
H2233 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַקֳּדָשִׁים֙ |
haq·qo·ḏā·šîm |
the holy things |
H6944 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יַקְדִּ֤ישׁוּ |
yaq·dî·šū |
hallow |
H6942 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וְטֻמְאָת֖וֹ |
wə·ṭum·’ā·ṯōw |
and having his uncleanness |
H2932 |
Noun |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw |
on him |
H5921 |
Prep |
וְנִכְרְתָ֞ה |
wə·niḵ·rə·ṯāh |
then shall be cut off |
H3772 |
Verb |
הַנֶּ֧פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
the soul |
H5315 |
Noun |
הַהִ֛וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
מִלְּפָנַ֖י |
mil·lə·p̄ā·nay |
from my presence |
H6440 |
Noun |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 22:3) |
אֱמֹ֣ר |
’ĕ·mōr |
Say |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
לְדֹרֹ֨תֵיכֶ֜ם |
lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
your generations |
H1755 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
אִ֣ישׁ ׀ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
יִקְרַ֣ב |
yiq·raḇ |
approaches |
H7126 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
זַרְעֲכֶ֗ם |
zar·‘ă·ḵem |
your offspring |
H2233 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַקֳּדָשִׁים֙ |
haq·qo·ḏā·šîm |
the holy things |
H6944 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יַקְדִּ֤ישׁוּ |
yaq·dî·šū |
hallow |
H6942 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וְטֻמְאָת֖וֹ |
wə·ṭum·’ā·ṯōw |
and having his uncleanness |
H2932 |
Noun |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw |
on him |
H5921 |
Prep |
וְנִכְרְתָ֞ה |
wə·niḵ·rə·ṯāh |
then shall be cut off |
H3772 |
Verb |
הַנֶּ֧פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
the soul |
H5315 |
Noun |
הַהִ֛וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
מִלְּפָנַ֖י |
mil·lə·p̄ā·nay |
from my presence |
H6440 |
Noun |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 22:4) |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
אִ֞ישׁ |
’îš |
any |
H376 |
Noun |
מִזֶּ֣רַע |
miz·ze·ra‘ |
of the descendants |
H2233 |
Noun |
אַהֲרֹ֗ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
וְה֤וּא |
wə·hū |
and who [is] |
H1931 |
Pro |
צָר֙וּעַ֙ |
ṣā·rū·a‘ |
a leper |
H6879 |
Verb |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
זָ֔ב |
zāḇ |
has a running discharge |
H2100 |
Verb |
בַּקֳּדָשִׁים֙ |
baq·qo·ḏā·šîm |
of the holy |
H6944 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יֹאכַ֔ל |
yō·ḵal |
shall eat |
H398 |
Verb |
עַ֖ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִטְהָ֑ר |
yiṭ·hār |
he be clean |
H2891 |
Verb |
וְהַנֹּגֵ֙עַ֙ |
wə·han·nō·ḡê·a‘ |
And whoever touches |
H5060 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
anything |
H3605 |
Noun |
טְמֵא־ |
ṭə·mê- |
[that is] unclean |
H2931 |
Adj |
נֶ֔פֶשׁ |
ne·p̄eš |
[by] the dead |
H5315 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אִ֔ישׁ |
’îš |
if a man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
תֵּצֵ֥א |
tê·ṣê |
goes out |
H3318 |
Verb |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū |
from |
H4480 |
Prep |
שִׁכְבַת־ |
šiḵ·ḇaṯ- |
lying |
H7902 |
Noun |
זָֽרַע |
zā·ra‘ |
seed |
H2233 |
Noun |
(Leviticus 22:5) |
אוֹ־ |
’ōw- |
Or |
H176 |
Conj |
אִישׁ֙ |
’îš |
if a man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
יִגַּ֔ע |
yig·ga‘ |
touches |
H5060 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
any |
H3605 |
Noun |
שֶׁ֖רֶץ |
še·reṣ |
creeping thing |
H8318 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whereby |
H834 |
Prt |
יִטְמָא־ |
yiṭ·mā- |
he may be made unclean |
H2930 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
א֤וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְאָדָם֙ |
ḇə·’ā·ḏām |
a man |
H120 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
of whom |
H834 |
Prt |
יִטְמָא־ |
yiṭ·mā- |
he may take uncleanness |
H2930 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
whatever |
H3605 |
Noun |
טֻמְאָתֽוֹ |
ṭum·’ā·ṯōw |
uncleanness |
H2932 |
Noun |
(Leviticus 22:5) |
אוֹ־ |
’ōw- |
Or |
H176 |
Conj |
אִישׁ֙ |
’îš |
if a man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
יִגַּ֔ע |
yig·ga‘ |
touches |
H5060 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
any |
H3605 |
Noun |
שֶׁ֖רֶץ |
še·reṣ |
creeping thing |
H8318 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whereby |
H834 |
Prt |
יִטְמָא־ |
yiṭ·mā- |
he may be made unclean |
H2930 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
א֤וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְאָדָם֙ |
ḇə·’ā·ḏām |
a man |
H120 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
of whom |
H834 |
Prt |
יִטְמָא־ |
yiṭ·mā- |
he may take uncleanness |
H2930 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
whatever |
H3605 |
Noun |
טֻמְאָתֽוֹ |
ṭum·’ā·ṯōw |
uncleanness |
H2932 |
Noun |
(Leviticus 22:10) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and any |
H3605 |
Noun |
זָ֖ר |
zār |
stranger |
H2114 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֹ֣אכַל |
yō·ḵal |
shall eat |
H398 |
Verb |
קֹ֑דֶשׁ |
qō·ḏeš |
[of] the holy thing |
H6944 |
Noun |
תּוֹשַׁ֥ב |
tō·wō·šaḇ |
a sojourner |
H8453 |
Noun |
כֹּהֵ֛ן |
kō·hên |
with the priest |
H3548 |
Noun |
וְשָׂכִ֖יר |
wə·śā·ḵîr |
or a hired servant |
H7916 |
Adj |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֹ֥אכַל |
yō·ḵal |
shall eat |
H398 |
Verb |
קֹֽדֶשׁ |
qō·ḏeš |
[of] the holy thing |
H6944 |
Noun |
(Leviticus 22:13) |
וּבַת־ |
ū·ḇaṯ- |
and a daughter |
H1323 |
Noun |
כֹּהֵן֩ |
kō·hên |
of the priest |
H3548 |
Noun |
כִּ֨י |
kî |
if |
H3588 |
Conj |
תִהְיֶ֜ה |
ṯih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
אַלְמָנָ֣ה |
’al·mā·nāh |
a widow |
H490 |
Noun |
וּגְרוּשָׁ֗ה |
ū·ḡə·rū·šāh |
or divorced |
H1644 |
Verb |
וְזֶרַע֮ |
wə·ze·ra‘ |
and child |
H2233 |
Noun |
אֵ֣ין |
’ên |
not [has] |
H369 |
Prt |
לָהּ֒ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
וְשָׁבָ֞ה |
wə·šā·ḇāh |
and is returned |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּ֤ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֙יהָ֙ |
’ā·ḇî·hā |
of her father |
H1 |
Noun |
כִּנְעוּרֶ֔יהָ |
kin·‘ū·re·hā |
as in her youth |
H5271 |
Noun |
מִלֶּ֥חֶם |
mil·le·ḥem |
the food |
H3899 |
Noun |
אָבִ֖יהָ |
’ā·ḇî·hā |
of her father |
H1 |
Noun |
תֹּאכֵ֑ל |
tō·ḵêl |
she shall eat |
H398 |
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
but any |
H3605 |
Noun |
זָ֖ר |
zār |
stranger |
H2114 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֹ֥אכַל |
yō·ḵal |
do eat |
H398 |
Verb |
בּֽוֹ |
bōw |
of it |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Leviticus 22:18) |
דַּבֵּ֨ר |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַהֲרֹ֜ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
בָּנָ֗יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
וְאֶל֙ |
wə·’el |
and unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֖ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֑ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
Any |
H376 |
Noun |
אִישׁ֩ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
מִבֵּ֨ית |
mib·bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and of the house |
H4480 |
Prep |
הַגֵּ֣ר |
hag·gêr |
of the strangers |
H1616 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֗ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
יַקְרִ֤יב |
yaq·rîḇ |
will offer |
H7126 |
Verb |
קָרְבָּנוֹ֙ |
qā·rə·bā·nōw |
his offering |
H7133 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for all |
H3605 |
Noun |
נִדְרֵיהֶם֙ |
niḏ·rê·hem |
his vows |
H5088 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
for all |
H3605 |
Noun |
נִדְבוֹתָ֔ם |
niḏ·ḇō·w·ṯām |
his freewill offerings |
H5071 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יַקְרִ֥יבוּ |
yaq·rî·ḇū |
they will offer |
H7126 |
Verb |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
לְעֹלָֽה |
lə·‘ō·lāh |
for a burnt offering |
H5930 |
Noun |
(Leviticus 22:18) |
דַּבֵּ֨ר |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַהֲרֹ֜ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
בָּנָ֗יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
וְאֶל֙ |
wə·’el |
and unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֖ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֑ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
Any |
H376 |
Noun |
אִישׁ֩ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
מִבֵּ֨ית |
mib·bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and of the house |
H4480 |
Prep |
הַגֵּ֣ר |
hag·gêr |
of the strangers |
H1616 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֗ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
יַקְרִ֤יב |
yaq·rîḇ |
will offer |
H7126 |
Verb |
קָרְבָּנוֹ֙ |
qā·rə·bā·nōw |
his offering |
H7133 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for all |
H3605 |
Noun |
נִדְרֵיהֶם֙ |
niḏ·rê·hem |
his vows |
H5088 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
for all |
H3605 |
Noun |
נִדְבוֹתָ֔ם |
niḏ·ḇō·w·ṯām |
his freewill offerings |
H5071 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יַקְרִ֥יבוּ |
yaq·rî·ḇū |
they will offer |
H7126 |
Verb |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
לְעֹלָֽה |
lə·‘ō·lāh |
for a burnt offering |
H5930 |
Noun |
(Leviticus 22:18) |
דַּבֵּ֨ר |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַהֲרֹ֜ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
בָּנָ֗יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
וְאֶל֙ |
wə·’el |
and unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֖ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֑ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
Any |
H376 |
Noun |
אִישׁ֩ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
מִבֵּ֨ית |
mib·bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and of the house |
H4480 |
Prep |
הַגֵּ֣ר |
hag·gêr |
of the strangers |
H1616 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֗ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
יַקְרִ֤יב |
yaq·rîḇ |
will offer |
H7126 |
Verb |
קָרְבָּנוֹ֙ |
qā·rə·bā·nōw |
his offering |
H7133 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for all |
H3605 |
Noun |
נִדְרֵיהֶם֙ |
niḏ·rê·hem |
his vows |
H5088 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
for all |
H3605 |
Noun |
נִדְבוֹתָ֔ם |
niḏ·ḇō·w·ṯām |
his freewill offerings |
H5071 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יַקְרִ֥יבוּ |
yaq·rî·ḇū |
they will offer |
H7126 |
Verb |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
לְעֹלָֽה |
lə·‘ō·lāh |
for a burnt offering |
H5930 |
Noun |
(Leviticus 22:20) |
כֹּ֛ל |
kōl |
Whatever |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בּ֥וֹ |
bōw |
in it |
H |
Prep |
מ֖וּם |
mūm |
has a blemish |
H3971 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַקְרִ֑יבוּ |
ṯaq·rî·ḇū |
shall you offer |
H7126 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
לְרָצ֖וֹן |
lə·rā·ṣō·wn |
acceptable |
H7522 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
will it be |
H1961 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
for you |
H |
Prep |
(Leviticus 22:21) |
וְאִ֗ישׁ |
wə·’îš |
and a man |
H376 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
who |
H3588 |
Conj |
יַקְרִ֤יב |
yaq·rîḇ |
offers |
H7126 |
Verb |
זֶֽבַח־ |
ze·ḇaḥ- |
a sacrifice |
H2077 |
Noun |
שְׁלָמִים֙ |
šə·lā·mîm |
of peace offerings |
H8002 |
Noun |
לַיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to The LORD |
H3069 |
Noun |
לְפַלֵּא־ |
lə·p̄al·lê- |
to fulfill |
H6381 |
Verb |
נֶ֙דֶר֙ |
ne·ḏer |
[his] vow |
H5088 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
לִנְדָבָ֔ה |
lin·ḏā·ḇāh |
or a freewill |
H5071 |
Noun |
בַּבָּקָ֖ר |
bab·bā·qār |
of the herd |
H1241 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַצֹּ֑אן |
ḇaṣ·ṣōn |
of the flock |
H6629 |
Noun |
תָּמִ֤ים |
tā·mîm |
perfect |
H8549 |
Adj |
יִֽהְיֶה֙ |
yih·yeh |
it shall be |
H1961 |
Verb |
לְרָצ֔וֹן |
lə·rā·ṣō·wn |
to be accepted |
H7522 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
מ֖וּם |
mūm |
blemish |
H3971 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶה־ |
yih·yeh- |
there shall be |
H1961 |
Verb |
בּֽוֹ |
bōw |
in it |
H |
Prep |