| (Psalm 134:1) |
| שִׁ֗יר |
| šîr |
| A Song |
| H7892 |
| Noun |
| הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת |
| ham·ma·‘ă·lō·wṯ |
| of degrees |
| H4609 |
| Noun |
| הִנֵּ֤ה ׀ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בָּרֲכ֣וּ |
| bā·ră·ḵū |
| bless you |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַבְדֵ֣י |
| ‘aḇ·ḏê |
| [you] servants |
| H5650 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָעֹמְדִ֥ים |
| hā·‘ō·mə·ḏîm |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| בְּבֵית־ |
| bə·ḇêṯ- |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְ֝הוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּלֵּילֽוֹת |
| bal·lê·lō·wṯ |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| (Psalm 135:5) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יָ֭דַעְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| גָד֣וֹל |
| ḡā·ḏō·wl |
| [is] great |
| H1419 |
| Adj |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַ֝אֲדֹנֵ֗ינוּ |
| wa·’ă·ḏō·nê·nū |
| that our Lord |
| H136 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| above all |
| H3605 |
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| [is] gods |
| H430 |
| Noun |
| (Psalm 135:6) |
| כֹּ֤ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| after |
| H834 |
| Prt |
| חָפֵ֥ץ |
| ḥā·p̄êṣ |
| pleased |
| H2654 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עָ֫שָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| [that] did |
| H6213 |
| Verb |
| בַּשָּׁמַ֥יִם |
| baš·šā·ma·yim |
| In heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וּבָאָ֑רֶץ |
| ū·ḇā·’ā·reṣ |
| and in earth |
| H776 |
| Noun |
| בַּ֝יַּמִּ֗ים |
| bay·yam·mîm |
| in the seas |
| H3220 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and in all |
| H3605 |
| Noun |
| תְּהוֹמֽוֹת |
| tə·hō·w·mō·wṯ |
| deep places |
| H8415 |
| Noun |
| (Psalm 135:6) |
| כֹּ֤ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| after |
| H834 |
| Prt |
| חָפֵ֥ץ |
| ḥā·p̄êṣ |
| pleased |
| H2654 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עָ֫שָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| [that] did |
| H6213 |
| Verb |
| בַּשָּׁמַ֥יִם |
| baš·šā·ma·yim |
| In heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וּבָאָ֑רֶץ |
| ū·ḇā·’ā·reṣ |
| and in earth |
| H776 |
| Noun |
| בַּ֝יַּמִּ֗ים |
| bay·yam·mîm |
| in the seas |
| H3220 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and in all |
| H3605 |
| Noun |
| תְּהוֹמֽוֹת |
| tə·hō·w·mō·wṯ |
| deep places |
| H8415 |
| Noun |
| (Psalm 135:9) |
| שָׁלַ֤ח ׀ |
| šā·laḥ |
| [Who] sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֹת֣וֹת |
| ’ō·ṯō·wṯ |
| signs |
| H226 |
| Noun |
| וּ֭מֹפְתִים |
| ū·mō·p̄ə·ṯîm |
| and wonders |
| H4159 |
| Noun |
| בְּתוֹכֵ֣כִי |
| bə·ṯō·w·ḵê·ḵî |
| into Your midst |
| H8432 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| O Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| בְּ֝פַרְעֹ֗ה |
| bə·p̄ar·‘ōh |
| Upon Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and on all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָֽיו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| (Psalm 135:11) |
| לְסִיח֤וֹן ׀ |
| lə·sî·ḥō·wn |
| Sihon |
| H5511 |
| Noun |
| מֶ֤לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֗י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| וּ֭לְעוֹג |
| ū·lə·‘ō·wḡ |
| and Og |
| H5747 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| הַבָּשָׁ֑ן |
| hab·bā·šān |
| of Bashan |
| H1316 |
| Noun |
| וּ֝לְכֹ֗ל |
| ū·lə·ḵōl, |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מַמְלְכ֥וֹת |
| mam·lə·ḵō·wṯ |
| the kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| כְּנָֽעַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| (Psalm 138:1) |
| לְדָוִ֨ד ׀ |
| lə·ḏā·wiḏ |
| [A Psalm] of David |
| H1732 |
| Noun |
| אוֹדְךָ֥ |
| ’ō·wḏ·ḵā |
| I will praise |
| H3034 |
| Verb |
| בְכָל־ |
| ḇə·ḵāl- |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| לִבִּ֑י |
| lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| נֶ֖גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲזַמְּרֶֽךָּ |
| ’ă·zam·mə·re·kā |
| I will sing Your praise |
| H2167 |
| Verb |
| (Psalm 138:2) |
| אֶשְׁתַּחֲוֶ֨ה |
| ’eš·ta·ḥă·weh |
| I will worship |
| H7812 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| הֵיכַ֪ל |
| hê·ḵal |
| the temple |
| H1964 |
| Noun |
| קָדְשְׁךָ֡ |
| qāḏ·šə·ḵā |
| Your holy |
| H6944 |
| Noun |
| וְא֘וֹדֶ֤ה |
| wə·’ō·w·ḏeh |
| and praise |
| H3034 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמֶ֗ךָ |
| šə·me·ḵā |
| Your name |
| H8034 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| חַסְדְּךָ֥ |
| ḥas·də·ḵā |
| Your covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and above |
| H5921 |
| Prep |
| אֲמִתֶּ֑ךָ |
| ’ă·mit·te·ḵā |
| Your truth |
| H571 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| on you |
| H3588 |
| Conj |
| הִגְדַּ֥לְתָּ |
| hiḡ·dal·tā |
| have magnified |
| H1431 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| according to |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kā·lō·ši- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שִׁ֝מְךָ֗ |
| mə·ḵā |
| Your name |
| H8034 |
| Noun |
| אִמְרָתֶֽךָ |
| ’im·rā·ṯe·ḵā |
| Your spoken word |
| H565 |
| Noun |
| (Psalm 138:4) |
| יוֹד֣וּךָ |
| yō·w·ḏū·ḵā |
| shall praise You |
| H3034 |
| Verb |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| מַלְכֵי־ |
| mal·ḵê- |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁ֝מְע֗וּ |
| mə·‘ū |
| they hear |
| H8085 |
| Verb |
| אִמְרֵי־ |
| ’im·rê- |
| the words |
| H561 |
| Noun |
| פִֽיךָ |
| p̄î·ḵā |
| of Your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| (Psalm 139:4) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מִ֭לָּה |
| mil·lāh |
| [there is] a word |
| H4405 |
| Noun |
| בִּלְשׁוֹנִ֑י |
| bil·šō·w·nî |
| on my tongue |
| H3956 |
| Noun |
| הֵ֥ן |
| hên |
| see |
| H2005 |
| Adv |
| יְ֝הוָ֗ה |
| Yah·weh |
| [but] O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יָדַ֥עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| you know |
| H3045 |
| Verb |
| כֻלָּֽהּ |
| ḵul·lāh. |
| it altogether |
| H3605 |
| Noun |
| (Psalm 139:16) |
| גָּלְמִ֤י ׀ |
| gā·lə·mî |
| yet being imperfect |
| H1564 |
| Noun |
| רָ֘א֤וּ |
| rā·’ū |
| did see |
| H7200 |
| Verb |
| עֵינֶ֗יךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| Your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְעַֽל־ |
| wə·‘al- |
| and in |
| H5921 |
| Prep |
| סִפְרְךָ֮ |
| sip̄·rə·ḵā |
| Your book |
| H5612 |
| Noun |
| כֻּלָּ֪ם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִכָּ֫תֵ֥בוּ |
| yik·kā·ṯê·ḇū |
| [my members] were written |
| H3789 |
| Verb |
| יָמִ֥ים |
| yā·mîm |
| [which] in continuance |
| H3117 |
| Noun |
| יֻצָּ֑רוּ |
| yuṣ·ṣā·rū |
| were fashioned |
| H3335 |
| Verb |
| [וְלֹא |
| [wə·lō |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְלֹ֖ו |
| (wə·lōw |
| when none |
| H3808 |
| Adv |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶחָ֣ד |
| ’e·ḥāḏ |
| [as yet there was] when none |
| H259 |
| Adj |
| בָּהֶֽם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Psalm 140:2) |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חָשְׁב֣וּ |
| ḥā·šə·ḇū |
| imagine |
| H2803 |
| Verb |
| רָע֣וֹת |
| rā·‘ō·wṯ |
| mischiefs |
| H7451 |
| Adj |
| בְּלֵ֑ב |
| bə·lêḇ |
| in [their] hearts |
| H3820 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| continually |
| H3605 |
| Noun |
| י֝֗וֹם |
| yō·wm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| יָג֥וּרוּ |
| yā·ḡū·rū |
| are they gathered together |
| H1481 |
| Verb |
| מִלְחָמֽוֹת |
| mil·ḥā·mō·wṯ |
| [for] war |
| H4421 |
| Noun |
| (Psalm 143:2) |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| And not |
| H408 |
| Adv |
| תָּב֣וֹא |
| tā·ḇō·w |
| do enter |
| H935 |
| Verb |
| בְ֭מִשְׁפָּט |
| ḇə·miš·pāṭ |
| into judgment |
| H4941 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| עַבְדֶּ֑ךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| Your servant |
| H5650 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִצְדַּ֖ק |
| yiṣ·daq |
| do be justified |
| H6663 |
| Verb |
| לְפָנֶ֣יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| For in Your sight |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חָֽי |
| ḥāy |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| (Psalm 143:5) |
| זָ֘כַ֤רְתִּי |
| zā·ḵar·tî |
| I remember |
| H2142 |
| Verb |
| יָמִ֨ים ׀ |
| yā·mîm |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| מִקֶּ֗דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| of old |
| H6924 |
| Noun |
| הָגִ֥יתִי |
| hā·ḡî·ṯî |
| I meditate |
| H1897 |
| Verb |
| בְכָל־ |
| ḇə·ḵāl- |
| on all |
| H3605 |
| Noun |
| פָּעֳלֶ֑ךָ |
| pā·‘o·le·ḵā |
| Your works |
| H6467 |
| Noun |
| בְּֽמַעֲשֵׂ֖ה |
| bə·ma·‘ă·śêh |
| on the work |
| H4639 |
| Noun |
| יָדֶ֣יךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| of Your hands |
| H3027 |
| Noun |
| אֲשׂוֹחֵֽחַ |
| ’ă·śō·w·ḥê·aḥ |
| I muse |
| H7878 |
| Verb |
| (Psalm 143:12) |
| וּֽבְחַסְדְּךָ֮ |
| ū·ḇə·ḥas·də·ḵā |
| and of Your covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| תַּצְמִ֪ית |
| taṣ·mîṯ |
| cut off |
| H6789 |
| Verb |
| אֹ֫יְבָ֥י |
| ’ō·yə·ḇāy |
| my enemies |
| H341 |
| Noun |
| וְֽ֭הַאֲבַדְתָּ |
| wə·ha·’ă·ḇaḏ·tā |
| and destroy |
| H6 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| צֹרֲרֵ֣י |
| ṣō·ră·rê |
| those who afflict |
| H6887 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֑י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| כִּ֝֗י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| עַבְדֶּֽךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| Your servant |
| H5650 |
| Noun |