(Jeremiah 3:8) |
וָאֵ֗רֶא |
wā·’ê·re |
and I saw |
H7200 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֹדוֹת֙ |
’ō·ḏō·wṯ |
the causes |
H182 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
whereby |
H834 |
Prt |
נִֽאֲפָה֙ |
ni·’ă·p̄āh |
committed adultery |
H5003 |
Verb |
מְשֻׁבָ֣ה |
mə·šu·ḇāh |
of faithless |
H4878 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
שִׁלַּחְתִּ֕יהָ |
šil·laḥ·tî·hā |
I had put her away |
H7971 |
Verb |
וָאֶתֵּ֛ן |
wā·’et·tên |
and given |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
סֵ֥פֶר |
sê·p̄er |
a bill |
H5612 |
Noun |
כְּרִיתֻתֶ֖יהָ |
kə·rî·ṯu·ṯe·hā |
of divorce |
H3748 |
Noun |
אֵלֶ֑יהָ |
’ê·le·hā |
given |
H413 |
Prep |
וְלֹ֨א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָֽרְאָ֜ה |
yā·rə·’āh |
do feared |
H3372 |
Verb |
בֹּֽגֵדָ֤ה |
bō·ḡê·ḏāh |
yet her treacherous |
H898 |
Verb |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
אֲחוֹתָ֔הּ |
’ă·ḥō·w·ṯāh |
sister |
H269 |
Noun |
וַתֵּ֖לֶךְ |
wat·tê·leḵ |
But went |
H1980 |
Verb |
וַתִּ֥זֶן |
wat·ti·zen |
and played the harlot |
H2181 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
הִֽיא |
hî |
he |
H1931 |
Pro |
(Jeremiah 3:10) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
And yet |
H1571 |
Adv |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
for all |
H3605 |
Noun |
זֹ֗את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁ֨בָה |
šā·ḇāh |
do turned |
H7725 |
Verb |
אֵלַ֜י |
’ê·lay |
unto her |
H413 |
Prep |
בָּגוֹדָ֧ה |
bā·ḡō·w·ḏāh |
treacherous |
H901 |
Adj |
אֲחוֹתָ֛הּ |
’ă·ḥō·w·ṯāh |
sister |
H269 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in spite of all |
H3605 |
Noun |
לִבָּ֑הּ |
lib·bāh |
heart |
H3820 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
בְּשֶׁ֖קֶר |
bə·še·qer |
in deception |
H8267 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 3:10) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
And yet |
H1571 |
Adv |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
for all |
H3605 |
Noun |
זֹ֗את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁ֨בָה |
šā·ḇāh |
do turned |
H7725 |
Verb |
אֵלַ֜י |
’ê·lay |
unto her |
H413 |
Prep |
בָּגוֹדָ֧ה |
bā·ḡō·w·ḏāh |
treacherous |
H901 |
Adj |
אֲחוֹתָ֛הּ |
’ă·ḥō·w·ṯāh |
sister |
H269 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in spite of all |
H3605 |
Noun |
לִבָּ֑הּ |
lib·bāh |
heart |
H3820 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
בְּשֶׁ֖קֶר |
bə·še·qer |
in deception |
H8267 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 3:13) |
לַזָּרִ֗ים |
laz·zā·rîm |
to the strangers |
H2114 |
Verb |
תַּ֚חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֣ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
רַעֲנָ֔ן |
ra·‘ă·nān |
green |
H7488 |
Adj |
וּבְקוֹלִ֥י |
ū·ḇə·qō·w·lî |
and my voice |
H6963 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שְׁמַעְתֶּ֖ם |
šə·ma‘·tem |
do obeyed |
H8085 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהֹוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אַ֚ךְ |
’aḵ |
Only |
H389 |
Adv |
דְּעִ֣י |
də·‘î |
acknowledge |
H3045 |
Verb |
עֲוֹנֵ֔ךְ |
‘ă·wō·nêḵ |
your iniquity |
H5771 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
בַּיהוָ֥ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהַ֖יִךְ |
’ĕ·lō·ha·yiḵ |
your God |
H430 |
Noun |
פָּשָׁ֑עַתְּ |
pā·šā·‘at |
that you have transgressed |
H6586 |
Verb |
וַתְּפַזְּרִ֨י |
wat·tə·p̄az·zə·rî |
and have scattered |
H6340 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּרָכַ֜יִךְ |
də·rā·ḵa·yiḵ |
your ways |
H1870 |
Noun |
(Jeremiah 3:17) |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
At that time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֗יא |
ha·hî |
At that |
H1931 |
Pro |
יִקְרְא֤וּ |
yiq·rə·’ū |
they shall call |
H7121 |
Verb |
לִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
lî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
כִּסֵּ֣א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְנִקְוּ֨וּ |
wə·niqw·wū |
and shall be gathered |
H6960 |
Verb |
אֵלֶ֧יהָ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
כָֽל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֛ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
לְשֵׁ֥ם |
lə·šêm |
for the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לִירוּשָׁלִָ֑ם |
lî·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יֵלְכ֣וּ |
yê·lə·ḵū |
shall they walk |
H1980 |
Verb |
ע֔וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
אַחֲרֵ֕י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
שְׁרִר֖וּת |
šə·ri·rūṯ |
the imagination |
H8307 |
Noun |
לִבָּ֥ם |
lib·bām |
heart |
H3820 |
Noun |
הָרָֽע |
hā·rā‘ |
of their evil |
H7451 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 4:20) |
שֶׁ֤בֶר |
še·ḇer |
Destruction |
H7667 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שֶׁ֙בֶר֙ |
še·ḇer |
destruction |
H7667 |
Noun |
נִקְרָ֔א |
niq·rā |
is cried |
H7121 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שֻׁדְּדָ֖ה |
šud·də·ḏāh |
is spoiled |
H7703 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
פִּתְאֹם֙ |
piṯ·’ōm |
suddenly |
H6597 |
Subst |
שֻׁדְּד֣וּ |
šud·də·ḏū |
spoiled |
H7703 |
Verb |
אֹהָלַ֔י |
’ō·hā·lay |
are my tents |
H168 |
Noun |
רֶ֖גַע |
re·ḡa‘ |
in a moment |
H7281 |
Noun |
יְרִיעֹתָֽי |
yə·rî·‘ō·ṯāy |
My curtains |
H3407 |
Noun |
(Jeremiah 4:24) |
רָאִ֙יתִי֙ |
rā·’î·ṯî |
I beheld |
H7200 |
Verb |
הֶֽהָרִ֔ים |
he·hā·rîm |
the mountains |
H2022 |
Noun |
וְהִנֵּ֖ה |
wə·hin·nêh |
and see |
H2009 |
Prt |
רֹעֲשִׁ֑ים |
rō·‘ă·šîm |
they trembled |
H7493 |
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
הַגְּבָע֖וֹת |
hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
the hills |
H1389 |
Noun |
הִתְקַלְקָֽלוּ |
hiṯ·qal·qā·lū |
moved lightly |
H7043 |
Verb |
(Jeremiah 4:25) |
רָאִ֕יתִי |
rā·’î·ṯî |
I beheld |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֖ה |
wə·hin·nêh |
and see |
H2009 |
Prt |
אֵ֣ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
הָאָדָ֑ם |
hā·’ā·ḏām |
[there was] man |
H120 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
ע֥וֹף |
‘ō·wp̄ |
the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of the heavens |
H8064 |
Noun |
נָדָֽדוּ |
nā·ḏā·ḏū |
were fled |
H5074 |
Verb |
(Jeremiah 4:26) |
רָאִ֕יתִי |
rā·’î·ṯî |
I beheld |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and see |
H2009 |
Prt |
הַכַּרְמֶ֖ל |
hak·kar·mel |
the fruitful place [was] |
H3759 |
Noun |
הַמִּדְבָּ֑ר |
ham·miḏ·bār |
a wilderness |
H4057 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
עָרָ֗יו |
‘ā·rāw |
the cities |
H5892 |
Noun |
נִתְּצוּ֙ |
nit·tə·ṣū |
thereof were broken down |
H5422 |
Verb |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
at the presence |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
by |
H6440 |
Noun |
חֲר֥וֹן |
ḥă·rō·wn |
his fierce |
H2740 |
Noun |
אַפּֽוֹ |
’ap·pōw |
anger |
H639 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 4:27) |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כֹה֙ |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
has the LORD |
H3068 |
Noun |
שְׁמָמָ֥ה |
šə·mā·māh |
desolate |
H8077 |
Noun |
תִהְיֶ֖ה |
ṯih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
The whole |
H3605 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
וְכָלָ֖ה |
wə·ḵā·lāh |
and a full end |
H3617 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶעֱשֶֽׂה |
’e·‘ĕ·śeh |
do make |
H6213 |
Verb |
(Jeremiah 4:29) |
מִקּ֨וֹל |
miq·qō·wl |
At the sound |
H6963 |
Noun |
פָּרָ֜שׁ |
pā·rāš |
of the horsemen |
H6571 |
Noun |
וְרֹ֣מֵה |
wə·rō·mêh |
and bowmen |
H7411 |
Verb |
קֶ֗שֶׁת |
qe·šeṯ |
.. .. .. |
H7198 |
Noun |
בֹּרַ֙חַת֙ |
bō·ra·ḥaṯ |
shall flee |
H1272 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
The whole |
H3605 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
בָּ֚אוּ |
bā·’ū |
they shall go |
H935 |
Verb |
בֶּעָבִ֔ים |
be·‘ā·ḇîm |
into the thickets |
H5645 |
Noun |
וּבַכֵּפִ֖ים |
ū·ḇak·kê·p̄îm |
and on the rocks |
H3710 |
Noun |
עָל֑וּ |
‘ā·lū |
climb up |
H5927 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
עֲזוּבָ֔ה |
‘ă·zū·ḇāh |
[shall be] forsaken |
H5800 |
Verb |
וְאֵין־ |
wə·’ên- |
and not |
H369 |
Prt |
יוֹשֵׁ֥ב |
yō·wō·šêḇ |
do dwell |
H3427 |
Verb |
בָּהֵ֖ן |
bā·hên |
therein |
H2004 |
Pro |
אִֽישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
(Jeremiah 4:29) |
מִקּ֨וֹל |
miq·qō·wl |
At the sound |
H6963 |
Noun |
פָּרָ֜שׁ |
pā·rāš |
of the horsemen |
H6571 |
Noun |
וְרֹ֣מֵה |
wə·rō·mêh |
and bowmen |
H7411 |
Verb |
קֶ֗שֶׁת |
qe·šeṯ |
.. .. .. |
H7198 |
Noun |
בֹּרַ֙חַת֙ |
bō·ra·ḥaṯ |
shall flee |
H1272 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
The whole |
H3605 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
בָּ֚אוּ |
bā·’ū |
they shall go |
H935 |
Verb |
בֶּעָבִ֔ים |
be·‘ā·ḇîm |
into the thickets |
H5645 |
Noun |
וּבַכֵּפִ֖ים |
ū·ḇak·kê·p̄îm |
and on the rocks |
H3710 |
Noun |
עָל֑וּ |
‘ā·lū |
climb up |
H5927 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
עֲזוּבָ֔ה |
‘ă·zū·ḇāh |
[shall be] forsaken |
H5800 |
Verb |
וְאֵין־ |
wə·’ên- |
and not |
H369 |
Prt |
יוֹשֵׁ֥ב |
yō·wō·šêḇ |
do dwell |
H3427 |
Verb |
בָּהֵ֖ן |
bā·hên |
therein |
H2004 |
Pro |
אִֽישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
(Jeremiah 5:6) |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
כֵּן֩ |
kên |
after that |
H3651 |
Adj |
הִכָּ֨ם |
hik·kām |
shall slay |
H5221 |
Verb |
אַרְיֵ֜ה |
’ar·yêh |
a lion |
H738 |
Noun |
מִיַּ֗עַר |
mî·ya·‘ar |
from the forest |
H3293 |
Noun |
זְאֵ֤ב |
zə·’êḇ |
A wolf |
H2061 |
Noun |
עֲרָבוֹת֙ |
‘ă·rā·ḇō·wṯ |
of the evenings |
H6160 |
Noun |
יְשָׁדְדֵ֔ם |
yə·šā·ḏə·ḏêm |
shall spoil them |
H7703 |
Verb |
נָמֵ֤ר |
nā·mêr |
A leopard |
H5246 |
Noun |
שֹׁקֵד֙ |
šō·qêḏ |
shall watch |
H8245 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
עָ֣רֵיהֶ֔ם |
‘ā·rê·hem |
their cities |
H5892 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
הַיּוֹצֵ֥א |
hay·yō·w·ṣê |
that goes out |
H3318 |
Verb |
מֵהֵ֖נָּה |
mê·hên·nāh |
there |
H2007 |
Pro |
יִטָּרֵ֑ף |
yiṭ·ṭā·rêp̄ |
shall be torn in pieces |
H2963 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
רַבּוּ֙ |
rab·bū |
are many |
H7231 |
Verb |
פִּשְׁעֵיהֶ֔ם |
piš·‘ê·hem |
their transgressions |
H6588 |
Noun |
עָצְמ֖וּ |
‘ā·ṣə·mū |
are increased |
H6105 |
Verb |
[מְשֻׁבֹותֵיהֶם |
[mə·šu·ḇō·w·ṯê·hem |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מְשׁוּבֹותֵיהֶֽם |
(mə·šū·ḇō·w·ṯê·hem |
their backslidings |
H4878 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(Jeremiah 5:19) |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
תֹאמְר֔וּ |
ṯō·mə·rū |
you shall say |
H559 |
Verb |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
Why |
H8478 |
Noun |
מֶ֗ה |
meh |
how long |
H4100 |
Pro |
עָשָׂ֨ה |
‘ā·śāh |
does |
H6213 |
Verb |
יְהֹוָ֧ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֛ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
לָ֖נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֵ֑לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
[things] to us? then shall you answer |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
them |
H413 |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
Like |
H834 |
Prt |
עֲזַבְתֶּ֤ם |
‘ă·zaḇ·tem |
as you have forsaken |
H5800 |
Verb |
אוֹתִי֙ |
’ō·w·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
וַתַּעַבְד֞וּ |
wat·ta·‘aḇ·ḏū |
and served |
H5647 |
Verb |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
gods |
H430 |
Noun |
נֵכָר֙ |
nê·ḵār |
strange |
H5236 |
Noun |
בְּאַרְצְכֶ֔ם |
bə·’ar·ṣə·ḵem |
in your land |
H776 |
Noun |
כֵּ֚ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
תַּעַבְד֣וּ |
ta·‘aḇ·ḏū |
shall you serve |
H5647 |
Verb |
זָרִ֔ים |
zā·rîm |
strangers |
H2114 |
Verb |
בְּאֶ֖רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in a land |
H776 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 6:6) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֤ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
has the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
כִּרְת֣וּ |
kir·ṯū |
cut you down |
H3772 |
Verb |
עֵצָ֔ה |
‘ê·ṣāh |
trees |
H6097 |
Noun |
וְשִׁפְכ֥וּ |
wə·šip̄·ḵū |
and cast |
H8210 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
סֹלְלָ֑ה |
sō·lə·lāh |
a mount |
H5550 |
Noun |
הִ֚יא |
hî |
This |
H1931 |
Pro |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
[is] the city |
H5892 |
Noun |
הָפְקַ֔ד |
hā·p̄ə·qaḏ |
to be visited |
H6485 |
Verb |
כֻּלָּ֖הּ |
kul·lāh |
she wholly |
H3605 |
Noun |
עֹ֥שֶׁק |
‘ō·šeq |
[is] oppression |
H6233 |
Noun |
בְּקִרְבָּֽהּ |
bə·qir·bāh |
In whose midst |
H7130 |
Noun |
(Jeremiah 6:13) |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מִקְּטַנָּם֙ |
miq·qə·ṭan·nām |
from the least |
H6996 |
Adj |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and of them even to |
H5704 |
Prep |
גְּדוֹלָ֔ם |
gə·ḏō·w·lām |
the greatest |
H1419 |
Adj |
כֻּלּ֖וֹ |
kul·lōw |
Everyone |
H3605 |
Noun |
בּוֹצֵ֣עַ |
bō·w·ṣê·a‘ |
[is] given to |
H1214 |
Verb |
בָּ֑צַע |
bā·ṣa‘ |
for gain |
H1215 |
Noun |
וּמִנָּבִיא֙ |
ū·min·nā·ḇî |
and from the prophet |
H5030 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
כֹּהֵ֔ן |
kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
כֻּלּ֖וֹ |
kul·lōw |
every one |
H3605 |
Noun |
עֹ֥שֶׂה |
‘ō·śeh |
deals |
H6213 |
Verb |
שָּֽׁקֶר |
šā·qer |
falsely |
H8267 |
Noun |
(Jeremiah 6:13) |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מִקְּטַנָּם֙ |
miq·qə·ṭan·nām |
from the least |
H6996 |
Adj |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and of them even to |
H5704 |
Prep |
גְּדוֹלָ֔ם |
gə·ḏō·w·lām |
the greatest |
H1419 |
Adj |
כֻּלּ֖וֹ |
kul·lōw |
Everyone |
H3605 |
Noun |
בּוֹצֵ֣עַ |
bō·w·ṣê·a‘ |
[is] given to |
H1214 |
Verb |
בָּ֑צַע |
bā·ṣa‘ |
for gain |
H1215 |
Noun |
וּמִנָּבִיא֙ |
ū·min·nā·ḇî |
and from the prophet |
H5030 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
כֹּהֵ֔ן |
kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
כֻּלּ֖וֹ |
kul·lōw |
every one |
H3605 |
Noun |
עֹ֥שֶׂה |
‘ō·śeh |
deals |
H6213 |
Verb |
שָּֽׁקֶר |
šā·qer |
falsely |
H8267 |
Noun |
(Jeremiah 6:28) |
כֻּלָּם֙ |
kul·lām |
They all [are] |
H3605 |
Noun |
סָרֵ֣י |
sā·rê |
grievous |
H5493 |
Verb |
סֽוֹרְרִ֔ים |
sō·wr·rîm |
rebels |
H5637 |
Verb |
הֹלְכֵ֥י |
hō·lə·ḵê |
walking |
H1980 |
Verb |
רָכִ֖יל |
rā·ḵîl |
with slanders |
H7400 |
Noun |
נְחֹ֣שֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ |
[they are] bronze |
H5178 |
Noun |
וּבַרְזֶ֑ל |
ū·ḇar·zel |
and iron |
H1270 |
Noun |
כֻּלָּ֥ם |
kul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
מַשְׁחִיתִ֖ים |
maš·ḥî·ṯîm |
are corrupt |
H7843 |
Verb |
הֵֽמָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
(Jeremiah 6:28) |
כֻּלָּם֙ |
kul·lām |
They all [are] |
H3605 |
Noun |
סָרֵ֣י |
sā·rê |
grievous |
H5493 |
Verb |
סֽוֹרְרִ֔ים |
sō·wr·rîm |
rebels |
H5637 |
Verb |
הֹלְכֵ֥י |
hō·lə·ḵê |
walking |
H1980 |
Verb |
רָכִ֖יל |
rā·ḵîl |
with slanders |
H7400 |
Noun |
נְחֹ֣שֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ |
[they are] bronze |
H5178 |
Noun |
וּבַרְזֶ֑ל |
ū·ḇar·zel |
and iron |
H1270 |
Noun |
כֻּלָּ֥ם |
kul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
מַשְׁחִיתִ֖ים |
maš·ḥî·ṯîm |
are corrupt |
H7843 |
Verb |
הֵֽמָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |