וְצִלָּ֣ה |
wə·ṣil·lāh
|
And Zillah |
H6741
|
Noun |
יָֽלְדָה֙ |
yā·lə·ḏāh
|
bore |
H3205
|
Verb |
קַ֔יִן |
qa·yin
|
Tubal-cain |
H8423
|
Noun |
לֹטֵ֕שׁ |
lō·ṭêš
|
forging |
H3913
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
as a |
H3605
|
Noun |
חֹרֵ֥שׁ |
ḥō·rêš
|
crastsmen |
H2794
|
Noun |
נְחֹ֖שֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ
|
in bronze |
H5178
|
Noun |
וּבַרְזֶ֑ל |
ū·ḇar·zel
|
and iron |
H1270
|
Noun |
וַֽאֲח֥וֹת |
wa·’ă·ḥō·wṯ
|
and the sister |
H269
|
Noun |
קַ֖יִן |
qa·yin
|
of Tubal-cain |
H8423
|
Noun |
נַֽעֲמָֽה |
na·‘ă·māh
|
[was] Naamah |
H5279
|
Noun |
וַיִּֽהְי֞וּ |
way·yih·yū
|
And were |
H1961
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
יְמֵ֤י |
yə·mê
|
the days |
H3117
|
Noun |
אָדָם֙ |
’ā·ḏām
|
Adam |
H121
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
who |
H834
|
Prt |
תְּשַׁ֤ע |
tə·ša‘
|
nine |
H8672
|
Noun |
מֵאוֹת֙ |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֖ים |
ū·šə·lō·šîm
|
and thirty |
H7970
|
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ
|
and he died |
H4191
|
Verb |
וַיִּֽהְיוּ֙ |
way·yih·yū
|
And were |
H1961
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
יְמֵי־ |
yə·mê-
|
the days |
H3117
|
Noun |
שֵׁ֔ת |
šêṯ
|
of Seth |
H8352
|
Noun |
שְׁתֵּ֤ים |
šə·têm
|
two |
H8147
|
Noun |
עֶשְׂרֵה֙ |
‘eś·rêh
|
and ten |
H6240
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וּתְשַׁ֥ע |
ū·ṯə·ša‘
|
and nine |
H8672
|
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ
|
and he died |
H4191
|
Verb |
וַיִּֽהְיוּ֙ |
way·yih·yū
|
And were |
H1961
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
יְמֵ֣י |
yə·mê
|
the days |
H3117
|
Noun |
אֱנ֔וֹשׁ |
’ĕ·nō·wōš
|
of Enos |
H583
|
Noun |
חָמֵ֣שׁ |
ḥā·mêš
|
five |
H2568
|
Noun |
שָׁנִ֔ים |
šā·nîm
|
years |
H8141
|
Noun |
וּתְשַׁ֥ע |
ū·ṯə·ša‘
|
and nine |
H8672
|
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ
|
and he died |
H4191
|
Verb |
וַיִּֽהְיוּ֙ |
way·yih·yū
|
And were |
H1961
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
יְמֵ֣י |
yə·mê
|
the days |
H3117
|
Noun |
קֵינָ֔ן |
qê·nān
|
of Kenan |
H7018
|
Noun |
עֶ֣שֶׂר |
‘e·śer
|
ten |
H6235
|
Noun |
שָׁנִ֔ים |
šā·nîm
|
years |
H8141
|
Noun |
וּתְשַׁ֥ע |
ū·ṯə·ša‘
|
and nine |
H8672
|
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ
|
and he died |
H4191
|
Verb |
וַיִּהְיוּ֙ |
way·yih·yū
|
And were |
H1961
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
יְמֵ֣י |
yə·mê
|
the days |
H3117
|
Noun |
מַהֲלַלְאֵ֔ל |
ma·hă·lal·’êl
|
of Mahalalel |
H4111
|
Noun |
חָמֵ֤שׁ |
ḥā·mêš
|
five |
H2568
|
Noun |
וְתִשְׁעִים֙ |
wə·ṯiš·‘îm
|
and ninety |
H8673
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וּשְׁמֹנֶ֥ה |
ū·šə·mō·neh
|
and eight |
H8083
|
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ
|
and he died |
H4191
|
Verb |
וַיִּֽהְיוּ֙ |
way·yih·yū
|
And were |
H1961
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
יְמֵי־ |
yə·mê-
|
the days |
H3117
|
Noun |
יֶ֔רֶד |
ye·reḏ
|
of Jared |
H3382
|
Noun |
שְׁתַּ֤יִם |
šə·ta·yim
|
two |
H8147
|
Noun |
וְשִׁשִּׁים֙ |
wə·šiš·šîm
|
and sixty |
H8346
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וּתְשַׁ֥ע |
ū·ṯə·ša‘
|
and nine |
H8672
|
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ
|
and he died |
H4191
|
Verb |
וַיְהִ֖י |
way·hî
|
And were |
H1961
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
יְמֵ֣י |
yə·mê
|
the days |
H3117
|
Noun |
חֲנ֑וֹךְ |
ḥă·nō·wḵ
|
of Enoch |
H2585
|
Noun |
חָמֵ֤שׁ |
ḥā·mêš
|
five |
H2568
|
Noun |
וְשִׁשִּׁים֙ |
wə·šiš·šîm
|
and sixty |
H8346
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וּשְׁלֹ֥שׁ |
ū·šə·lōš
|
and three |
H7969
|
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וַיִּהְיוּ֙ |
way·yih·yū
|
And were |
H1961
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
יְמֵ֣י |
yə·mê
|
the days |
H3117
|
Noun |
מְתוּשֶׁ֔לַח |
mə·ṯū·še·laḥ
|
of Methuselah |
H4968
|
Noun |
תֵּ֤שַׁע |
tê·ša‘
|
nine |
H8672
|
Noun |
וְשִׁשִּׁים֙ |
wə·šiš·šîm
|
and sixty |
H8346
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וּתְשַׁ֥ע |
ū·ṯə·ša‘
|
and nine |
H8672
|
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ
|
and he died |
H4191
|
Verb |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî
|
And were |
H1961
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
יְמֵי־ |
yə·mê-
|
the days |
H3117
|
Noun |
לֶ֔מֶךְ |
le·meḵ
|
of Lamech |
H3929
|
Noun |
שֶׁ֤בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
וְשִׁבְעִים֙ |
wə·šiḇ·‘îm
|
and seventy |
H7657
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וּשְׁבַ֥ע |
ū·šə·ḇa‘
|
and seven |
H7651
|
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ
|
and he died |
H4191
|
Verb |
וַיִּרְא֤וּ |
way·yir·’ū
|
and saw |
H7200
|
Verb |
בְנֵי־ |
ḇə·nê-
|
the sons |
H1121
|
Noun |
הָֽאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm
|
of God |
H430
|
Noun |
בְּנ֣וֹת |
bə·nō·wṯ
|
the daughers |
H1323
|
Noun |
הָֽאָדָ֔ם |
hā·’ā·ḏām
|
of men |
H120
|
Noun |
טֹבֹ֖ת |
ṭō·ḇōṯ
|
[they were] beautiful |
H2896
|
Adj |
הֵ֑נָּה |
hên·nāh
|
they |
H2007
|
Pro |
וַיִּקְח֤וּ |
way·yiq·ḥū
|
also took |
H3947
|
Verb |
נָשִׁ֔ים |
nā·šîm
|
them wives |
H802
|
Noun |
מִכֹּ֖ל |
mik·kōl
|
whomever |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
which |
H834
|
Prt |
בָּחָֽרוּ |
bā·ḥā·rū
|
they chose |
H977
|
Verb |
וַיַּ֣רְא |
way·yar
|
And saw |
H7200
|
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
GOD |
H3068
|
Noun |
רַבָּ֛ה |
rab·bāh
|
[was] great |
H7227
|
Adj |
רָעַ֥ת |
rā·‘aṯ
|
the wickedness |
H7451
|
Adj |
הָאָדָ֖ם |
hā·’ā·ḏām
|
of man |
H120
|
Noun |
בָּאָ֑רֶץ |
bā·’ā·reṣ
|
on the earth |
H776
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and every |
H3605
|
Noun |
יֵ֙צֶר֙ |
yê·ṣer
|
imagination |
H3336
|
Noun |
מַחְשְׁבֹ֣ת |
maḥ·šə·ḇōṯ
|
of the thoughts |
H4284
|
Noun |
לִבּ֔וֹ |
lib·bōw
|
of his heart |
H3820
|
Noun |
רַ֥ק |
raq
|
[was] only |
H7535
|
Adv |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm
|
the time |
H3117
|
Noun |
וַיַּ֣רְא |
way·yar
|
And saw |
H7200
|
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
GOD |
H3068
|
Noun |
רַבָּ֛ה |
rab·bāh
|
[was] great |
H7227
|
Adj |
רָעַ֥ת |
rā·‘aṯ
|
the wickedness |
H7451
|
Adj |
הָאָדָ֖ם |
hā·’ā·ḏām
|
of man |
H120
|
Noun |
בָּאָ֑רֶץ |
bā·’ā·reṣ
|
on the earth |
H776
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and every |
H3605
|
Noun |
יֵ֙צֶר֙ |
yê·ṣer
|
imagination |
H3336
|
Noun |
מַחְשְׁבֹ֣ת |
maḥ·šə·ḇōṯ
|
of the thoughts |
H4284
|
Noun |
לִבּ֔וֹ |
lib·bōw
|
of his heart |
H3820
|
Noun |
רַ֥ק |
raq
|
[was] only |
H7535
|
Adv |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm
|
the time |
H3117
|
Noun |
וַיַּ֧רְא |
way·yar
|
And saw |
H7200
|
Verb |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh
|
and behold |
H2009
|
Prt |
נִשְׁחָ֑תָה |
niš·ḥā·ṯāh
|
it was corrupt |
H7843
|
Verb |
כִּֽי־ |
kî-
|
for |
H3588
|
Conj |
הִשְׁחִ֧ית |
hiš·ḥîṯ
|
had corrupted |
H7843
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
בָּשָׂ֛ר |
bā·śār
|
flesh |
H1320
|
Noun |
דַּרְכּ֖וֹ |
dar·kōw
|
their way |
H1870
|
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
אֱלֹהִ֜ים |
’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
לְנֹ֗חַ |
lə·nō·aḥ
|
to Noah |
H5146
|
Noun |
קֵ֤ץ |
qêṣ
|
The end |
H7093
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
בָּשָׂר֙ |
bā·śār
|
flesh |
H1320
|
Noun |
בָּ֣א |
bā
|
has come |
H935
|
Verb |
לְפָנַ֔י |
lə·p̄ā·nay
|
before me |
H6440
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
for |
H3588
|
Conj |
מָלְאָ֥ה |
mā·lə·’āh
|
is filled |
H4390
|
Verb |
הָאָ֛רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |
חָמָ֖ס |
ḥā·mās
|
with violence |
H2555
|
Noun |
מִפְּנֵיהֶ֑ם |
mip·pə·nê·hem
|
through them |
H6440
|
Noun |
וְהִנְנִ֥י |
wə·hin·nî
|
and behold |
H2005
|
Adv |
מַשְׁחִיתָ֖ם |
maš·ḥî·ṯām
|
I will destroy them |
H7843
|
Verb |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |
וַאֲנִ֗י |
wa·’ă·nî
|
even I |
H589
|
Pro |
הִנְנִי֩ |
hin·nî
|
behold |
H2005
|
Adv |
מֵבִ֨יא |
mê·ḇî
|
do bring |
H935
|
Verb |
הַמַּבּ֥וּל |
ham·mab·būl
|
a flood |
H3999
|
Noun |
מַ֙יִם֙ |
ma·yim
|
of water |
H4325
|
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |
לְשַׁחֵ֣ת |
lə·ša·ḥêṯ
|
to destroy |
H7843
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
בָּשָׂ֗ר |
bā·śār
|
flesh |
H1320
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
which |
H834
|
Prt |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ
|
[is] the breath |
H7307
|
Noun |
חַיִּ֔ים |
ḥay·yîm
|
of life |
H2416
|
Adj |
מִתַּ֖חַת |
mit·ta·ḥaṯ
|
from under |
H8478
|
Noun |
הַשָּׁמָ֑יִם |
haš·šā·mā·yim
|
heaven |
H8064
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
בָּאָ֖רֶץ |
bā·’ā·reṣ
|
[is] in the earth |
H776
|
Noun |
יִגְוָֽע |
yiḡ·wā‘
|
shall die |
H1478
|
Verb |
וַאֲנִ֗י |
wa·’ă·nî
|
even I |
H589
|
Pro |
הִנְנִי֩ |
hin·nî
|
behold |
H2005
|
Adv |
מֵבִ֨יא |
mê·ḇî
|
do bring |
H935
|
Verb |
הַמַּבּ֥וּל |
ham·mab·būl
|
a flood |
H3999
|
Noun |
מַ֙יִם֙ |
ma·yim
|
of water |
H4325
|
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |
לְשַׁחֵ֣ת |
lə·ša·ḥêṯ
|
to destroy |
H7843
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
בָּשָׂ֗ר |
bā·śār
|
flesh |
H1320
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
which |
H834
|
Prt |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ
|
[is] the breath |
H7307
|
Noun |
חַיִּ֔ים |
ḥay·yîm
|
of life |
H2416
|
Adj |
מִתַּ֖חַת |
mit·ta·ḥaṯ
|
from under |
H8478
|
Noun |
הַשָּׁמָ֑יִם |
haš·šā·mā·yim
|
heaven |
H8064
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
בָּאָ֖רֶץ |
bā·’ā·reṣ
|
[is] in the earth |
H776
|
Noun |
יִגְוָֽע |
yiḡ·wā‘
|
shall die |
H1478
|
Verb |
וּמִכָּל־ |
ū·mik·kāl-
|
and of every |
H3605
|
Noun |
הָ֠חַי |
hā·ḥay
|
living thing |
H2416
|
Adj |
מִֽכָּל־ |
mik·kāl
|
of all |
H3605
|
Noun |
בָּשָׂ֞ר |
bā·śār
|
flesh |
H1320
|
Noun |
שְׁנַ֧יִם |
šə·na·yim
|
two |
H8147
|
Noun |
מִכֹּ֛ל |
mik·kōl
|
of every [sort] |
H3605
|
Noun |
תָּבִ֥יא |
tā·ḇî
|
shall you bring |
H935
|
Verb |
הַתֵּבָ֖ה |
hat·tê·ḇāh
|
the ark |
H8392
|
Noun |
לְהַחֲיֹ֣ת |
lə·ha·ḥă·yōṯ
|
to keep |
H2421
|
Verb |
אִתָּ֑ךְ |
’it·tāḵ
|
with you |
H854
|
Prep |
זָכָ֥ר |
zā·ḵār
|
male |
H2145
|
Noun |
וּנְקֵבָ֖ה |
ū·nə·qê·ḇāh
|
and female |
H5347
|
Noun |
יִֽהְיֽוּ |
yih·yū
|
they shall be |
H1961
|
Verb |
וּמִכָּל־ |
ū·mik·kāl-
|
and of every |
H3605
|
Noun |
הָ֠חַי |
hā·ḥay
|
living thing |
H2416
|
Adj |
מִֽכָּל־ |
mik·kāl
|
of all |
H3605
|
Noun |
בָּשָׂ֞ר |
bā·śār
|
flesh |
H1320
|
Noun |
שְׁנַ֧יִם |
šə·na·yim
|
two |
H8147
|
Noun |
מִכֹּ֛ל |
mik·kōl
|
of every [sort] |
H3605
|
Noun |
תָּבִ֥יא |
tā·ḇî
|
shall you bring |
H935
|
Verb |
הַתֵּבָ֖ה |
hat·tê·ḇāh
|
the ark |
H8392
|
Noun |
לְהַחֲיֹ֣ת |
lə·ha·ḥă·yōṯ
|
to keep |
H2421
|
Verb |
אִתָּ֑ךְ |
’it·tāḵ
|
with you |
H854
|
Prep |
זָכָ֥ר |
zā·ḵār
|
male |
H2145
|
Noun |
וּנְקֵבָ֖ה |
ū·nə·qê·ḇāh
|
and female |
H5347
|
Noun |
יִֽהְיֽוּ |
yih·yū
|
they shall be |
H1961
|
Verb |
וּמִכָּל־ |
ū·mik·kāl-
|
and of every |
H3605
|
Noun |
הָ֠חַי |
hā·ḥay
|
living thing |
H2416
|
Adj |
מִֽכָּל־ |
mik·kāl
|
of all |
H3605
|
Noun |
בָּשָׂ֞ר |
bā·śār
|
flesh |
H1320
|
Noun |
שְׁנַ֧יִם |
šə·na·yim
|
two |
H8147
|
Noun |
מִכֹּ֛ל |
mik·kōl
|
of every [sort] |
H3605
|
Noun |
תָּבִ֥יא |
tā·ḇî
|
shall you bring |
H935
|
Verb |
הַתֵּבָ֖ה |
hat·tê·ḇāh
|
the ark |
H8392
|
Noun |
לְהַחֲיֹ֣ת |
lə·ha·ḥă·yōṯ
|
to keep |
H2421
|
Verb |
אִתָּ֑ךְ |
’it·tāḵ
|
with you |
H854
|
Prep |
זָכָ֥ר |
zā·ḵār
|
male |
H2145
|
Noun |
וּנְקֵבָ֖ה |
ū·nə·qê·ḇāh
|
and female |
H5347
|
Noun |
יִֽהְיֽוּ |
yih·yū
|
they shall be |
H1961
|
Verb |