(1 Chronicles 12:22) |
וְהֵ֗מָּה |
wə·hêm·māh |
- |
H |
עָזְר֤וּ |
‘ā·zə·rū |
helped |
H5826 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
- |
H |
דָּוִיד֙ |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
עַֽל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הַגְּד֔וּד |
hag·gə·ḏūḏ |
the band |
H1416 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
as |
H |
Prep |
גִבּ֥וֹרֵי |
ḡib·bō·w·rê |
mighty men |
H1368 |
Adj |
חַ֖יִל |
ḥa·yil |
all manner |
H3605 |
Noun |
כֻּלָּ֑ם |
kul·lām |
they all |
H2428 |
Noun |
וַיִּהְי֥וּ |
way·yih·yū |
and were |
H1961 |
Verb |
שָׂרִ֖ים |
śā·rîm |
captains |
H8269 |
Noun |
בַּצָּבָֽא |
baṣ·ṣā·ḇā |
in the host |
H6635 |
Noun |
(1 Chronicles 12:33) |
וּמִבְּנֵ֣י |
ū·mib·bə·nê |
and afflicted |
H1121 |
Noun |
יִשָּׂשכָ֗ר |
yiś·śā·š·ḵār |
of Issachar |
H3485 |
Noun |
יוֹדְעֵ֤י |
yō·wḏ·‘ê |
that had |
H3045 |
Verb |
בִינָה֙ |
ḇî·nāh |
understanding |
H998 |
Noun |
לַֽעִתִּ֔ים |
la·‘it·tîm |
of the times |
H6256 |
Noun |
לָדַ֖עַת |
lā·ḏa·‘aṯ |
to know |
H3045 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
יַּעֲשֶׂ֣ה |
ya·‘ă·śeh |
ought to do |
H6213 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
רָאשֵׁיהֶ֣ם |
rā·šê·hem |
the heads |
H7218 |
Noun |
מָאתַ֔יִם |
mā·ṯa·yim |
of them two hundred |
H3967 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
אֲחֵיהֶ֖ם |
’ă·ḥê·hem |
their brothers |
H251 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
- |
H |
פִּיהֶֽם |
pî·hem |
their command |
H6310 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Chronicles 12:34) |
מִזְּבֻל֞וּן |
miz·zə·ḇu·lūn |
Zebulun |
H2074 |
Noun |
יוֹצְאֵ֣י |
yō·wṣ·’ê |
such as went forth |
H3318 |
Verb |
צָבָ֗א |
ṣā·ḇā |
to battle |
H6635 |
Noun |
עֹרְכֵ֧י |
‘ō·rə·ḵê |
expert |
H6186 |
Verb |
מִלְחָמָ֛ה |
mil·ḥā·māh |
in war |
H4421 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֥י |
kə·lê |
instruments |
H3627 |
Noun |
מִלְחָמָ֖ה |
mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֣ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
אָ֑לֶף |
’ā·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
וְלַעֲדֹ֖ר |
wə·la·‘ă·ḏōr |
and that could keep rank |
H5737 |
Verb |
בְּלֹא־ |
bə·lō- |
not |
H3808 |
Adv |
לֵ֥ב |
lêḇ |
of double heart |
H3820 |
Noun |
וָלֵֽב |
wā·lêḇ |
.. .. .. |
H3820 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Chronicles 12:38) |
וּמֵעֵ֣בֶר |
ū·mê·‘ê·ḇer |
and beyond |
H5676 |
Noun |
לַ֠יַּרְדֵּן |
lay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H |
Prep |
הָראוּבֵנִ֨י |
hā·r·’ū·ḇê·nî |
the Reubenites |
H7206 |
Adj |
וְהַגָּדִ֜י |
wə·hag·gā·ḏî |
and the Gadites |
H1425 |
Adj |
וַחֲצִ֣י ׀ |
wa·ḥă·ṣî |
and of the half |
H2677 |
Noun |
שֵׁ֣בֶט |
šê·ḇeṭ |
tribes |
H7626 |
Noun |
מְנַשֶּׁ֗ה |
mə·naš·šeh |
of Manasseh |
H4519 |
Noun |
בְּכֹל֙ |
bə·ḵōl |
with all manner |
H3605 |
Noun |
כְּלֵי֙ |
kə·lê |
of instruments |
H3627 |
Noun |
צְבָ֣א |
ṣə·ḇā |
of war |
H6635 |
Noun |
מִלְחָמָ֔ה |
mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
מֵאָ֥ה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֖ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אָֽלֶף |
’ā·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
(1 Chronicles 12:39) |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
אֵ֜לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê |
he |
H376 |
Noun |
מִלְחָמָה֮ |
mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
עֹדְרֵ֣י |
‘ō·ḏə·rê |
that could keep |
H6186 |
Verb |
מַעֲרָכָה֒ |
ma·‘ă·rā·ḵāh |
rank |
H4634 |
Noun |
בְּלֵבָ֤ב |
bə·lê·ḇāḇ |
heart |
H8003 |
Adj |
שָׁלֵם֙ |
šā·lêm |
with a perfect |
H3824 |
Noun |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
חֶבְר֔וֹנָה |
ḥeḇ·rō·w·nāh |
to Hebron |
H2275 |
Noun |
לְהַמְלִ֥יךְ |
lə·ham·lîḵ |
consult |
H4427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H |
דָּוִ֖יד |
dā·wîḏ |
with David |
H1732 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְ֠גַם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שֵׁרִ֧ית |
šê·rîṯ |
the rest |
H7611 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵ֥ב |
lêḇ |
heart |
H3820 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
of one |
H259 |
Adj |
לְהַמְלִ֥יךְ |
lə·ham·lîḵ |
consult |
H4427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H |
דָּוִֽיד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
(1 Chronicles 12:39) |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
אֵ֜לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê |
he |
H376 |
Noun |
מִלְחָמָה֮ |
mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
עֹדְרֵ֣י |
‘ō·ḏə·rê |
that could keep |
H6186 |
Verb |
מַעֲרָכָה֒ |
ma·‘ă·rā·ḵāh |
rank |
H4634 |
Noun |
בְּלֵבָ֤ב |
bə·lê·ḇāḇ |
heart |
H8003 |
Adj |
שָׁלֵם֙ |
šā·lêm |
with a perfect |
H3824 |
Noun |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
חֶבְר֔וֹנָה |
ḥeḇ·rō·w·nāh |
to Hebron |
H2275 |
Noun |
לְהַמְלִ֥יךְ |
lə·ham·lîḵ |
consult |
H4427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H |
דָּוִ֖יד |
dā·wîḏ |
with David |
H1732 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְ֠גַם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שֵׁרִ֧ית |
šê·rîṯ |
the rest |
H7611 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵ֥ב |
lêḇ |
heart |
H3820 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
of one |
H259 |
Adj |
לְהַמְלִ֥יךְ |
lə·ham·lîḵ |
consult |
H4427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H |
דָּוִֽיד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
(1 Chronicles 12:39) |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
אֵ֜לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê |
he |
H376 |
Noun |
מִלְחָמָה֮ |
mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
עֹדְרֵ֣י |
‘ō·ḏə·rê |
that could keep |
H6186 |
Verb |
מַעֲרָכָה֒ |
ma·‘ă·rā·ḵāh |
rank |
H4634 |
Noun |
בְּלֵבָ֤ב |
bə·lê·ḇāḇ |
heart |
H8003 |
Adj |
שָׁלֵם֙ |
šā·lêm |
with a perfect |
H3824 |
Noun |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
חֶבְר֔וֹנָה |
ḥeḇ·rō·w·nāh |
to Hebron |
H2275 |
Noun |
לְהַמְלִ֥יךְ |
lə·ham·lîḵ |
consult |
H4427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H |
דָּוִ֖יד |
dā·wîḏ |
with David |
H1732 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְ֠גַם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שֵׁרִ֧ית |
šê·rîṯ |
the rest |
H7611 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵ֥ב |
lêḇ |
heart |
H3820 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
of one |
H259 |
Adj |
לְהַמְלִ֥יךְ |
lə·ham·lîḵ |
consult |
H4427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H |
דָּוִֽיד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
(1 Chronicles 13:1) |
וַיִּוָּעַ֣ץ |
way·yiw·wā·‘aṣ |
And consulted |
H3289 |
Verb |
דָּוִ֗יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
שָׂרֵ֧י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הָאֲלָפִ֛ים |
hā·’ă·lā·p̄îm |
of thousands |
H505 |
Noun |
וְהַמֵּא֖וֹת |
wə·ham·mê·’ō·wṯ |
and hundreds |
H3967 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
with every |
H3605 |
Noun |
נָגִֽיד |
nā·ḡîḏ |
leader |
H5057 |
Noun |
(1 Chronicles 13:2) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֜יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לְכֹ֣ל ׀ |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
קְהַ֣ל |
qə·hal |
the congregation |
H6951 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
עֲלֵיכֶ֨ם |
‘ă·lê·ḵem |
to |
H5921 |
Prep |
ט֜וֹב |
ṭō·wḇ |
[it seem] good you |
H2895 |
Verb |
וּמִן־ |
ū·min- |
and of |
H4480 |
Prep |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
[that it be] the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֗ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
נִפְרְצָה֙ |
nip̄·rə·ṣāh |
abroad |
H6555 |
Verb |
נִשְׁלְחָ֞ה |
niš·lə·ḥāh |
let us send |
H7971 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
אַחֵ֣ינוּ |
’a·ḥê·nū |
our brothers |
H251 |
Noun |
הַנִּשְׁאָרִ֗ים |
han·niš·’ā·rîm |
left |
H7604 |
Verb |
בְּכֹל֙ |
bə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
אַרְצ֣וֹת |
’ar·ṣō·wṯ |
the land |
H776 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְעִמָּהֶ֛ם |
wə·‘im·mā·hem |
and with |
H5973 |
Prep |
הַכֹּהֲנִ֥ים |
hak·kō·hă·nîm |
[also] them to the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֖ם |
wə·hal·wî·yim |
and Levites |
H3881 |
Adj |
בְּעָרֵ֣י |
bə·‘ā·rê |
[which are] in their cities |
H5892 |
Noun |
מִגְרְשֵׁיהֶ֑ם |
miḡ·rə·šê·hem |
with pasture |
H4054 |
Noun |
וְיִקָּבְצ֖וּ |
wə·yiq·qā·ḇə·ṣū |
that they may gather themselves |
H6908 |
Verb |
אֵלֵֽינוּ |
’ê·lê·nū |
unto |
H413 |
Prep |
(1 Chronicles 13:2) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֜יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לְכֹ֣ל ׀ |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
קְהַ֣ל |
qə·hal |
the congregation |
H6951 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
עֲלֵיכֶ֨ם |
‘ă·lê·ḵem |
to |
H5921 |
Prep |
ט֜וֹב |
ṭō·wḇ |
[it seem] good you |
H2895 |
Verb |
וּמִן־ |
ū·min- |
and of |
H4480 |
Prep |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
[that it be] the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֗ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
נִפְרְצָה֙ |
nip̄·rə·ṣāh |
abroad |
H6555 |
Verb |
נִשְׁלְחָ֞ה |
niš·lə·ḥāh |
let us send |
H7971 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
אַחֵ֣ינוּ |
’a·ḥê·nū |
our brothers |
H251 |
Noun |
הַנִּשְׁאָרִ֗ים |
han·niš·’ā·rîm |
left |
H7604 |
Verb |
בְּכֹל֙ |
bə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
אַרְצ֣וֹת |
’ar·ṣō·wṯ |
the land |
H776 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְעִמָּהֶ֛ם |
wə·‘im·mā·hem |
and with |
H5973 |
Prep |
הַכֹּהֲנִ֥ים |
hak·kō·hă·nîm |
[also] them to the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֖ם |
wə·hal·wî·yim |
and Levites |
H3881 |
Adj |
בְּעָרֵ֣י |
bə·‘ā·rê |
[which are] in their cities |
H5892 |
Noun |
מִגְרְשֵׁיהֶ֑ם |
miḡ·rə·šê·hem |
with pasture |
H4054 |
Noun |
וְיִקָּבְצ֖וּ |
wə·yiq·qā·ḇə·ṣū |
that they may gather themselves |
H6908 |
Verb |
אֵלֵֽינוּ |
’ê·lê·nū |
unto |
H413 |
Prep |
(1 Chronicles 13:4) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
כָֽל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַקָּהָ֖ל |
haq·qā·hāl |
the congregation |
H6951 |
Noun |
לַעֲשׂ֣וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
that they would do |
H6213 |
Verb |
כֵּ֑ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
יָשַׁ֥ר |
yā·šar |
was right |
H3474 |
Verb |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
for the thing |
H1697 |
Noun |
בְּעֵינֵ֥י |
bə·‘ê·nê |
in the eyes |
H5869 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
(1 Chronicles 13:4) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
כָֽל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַקָּהָ֖ל |
haq·qā·hāl |
the congregation |
H6951 |
Noun |
לַעֲשׂ֣וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
that they would do |
H6213 |
Verb |
כֵּ֑ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
יָשַׁ֥ר |
yā·šar |
was right |
H3474 |
Verb |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
for the thing |
H1697 |
Noun |
בְּעֵינֵ֥י |
bə·‘ê·nê |
in the eyes |
H5869 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
(1 Chronicles 13:5) |
וַיַּקְהֵ֤ל |
way·yaq·hêl |
so gathered |
H6950 |
Verb |
דָּוִיד֙ |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
שִׁיח֥וֹר |
šî·ḥō·wr |
Shihor |
H7883 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
לְב֣וֹא |
lə·ḇō·w |
the entering |
H935 |
Verb |
חֲמָ֑ת |
ḥă·māṯ |
of Hemath |
H2574 |
Noun |
לְהָבִיא֙ |
lə·hā·ḇî |
to bring |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
מִקִּרְיַ֖ת |
miq·qir·yaṯ |
from |
H |
Prep |
יְעָרִֽים |
yə·‘ā·rîm |
Kiriath-jearim |
H7157 |
Noun |
(1 Chronicles 13:6) |
וַיַּ֨עַל |
way·ya·‘al |
And went up |
H5927 |
Verb |
דָּוִ֤יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
בַּעֲלָ֔תָה |
ba·‘ă·lā·ṯāh |
to Baalah |
H1173 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
קִרְיַ֥ת |
qir·yaṯ |
- |
H |
יְעָרִ֖ים |
yə·‘ā·rîm |
[that is] Kirjath-jearim |
H7157 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לִיהוּדָ֑ה |
lî·hū·ḏāh |
[belonged] to Judah |
H3063 |
Noun |
לְהַעֲל֣וֹת |
lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
to bring |
H5927 |
Verb |
מִשָּׁ֗ם |
miš·šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֨וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֧ים ׀ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יוֹשֵׁ֥ב |
yō·wō·šêḇ |
that dwells |
H3427 |
Verb |
הַכְּרוּבִ֖ים |
hak·kə·rū·ḇîm |
[between] the cherubim |
H3742 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
נִקְרָ֥א |
niq·rā |
is called |
H7121 |
Verb |
שֵֽׁם |
šêm |
name |
H8034 |
Noun |
(1 Chronicles 13:8) |
וְדָוִ֣יד |
wə·ḏā·wîḏ |
And David |
H1732 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מְשַׂחֲקִ֛ים |
mə·śa·ḥă·qîm |
played |
H7832 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
עֹ֑ז |
‘ōz |
[their] might |
H5797 |
Noun |
וּבְשִׁירִ֤ים |
ū·ḇə·šî·rîm |
and with singing |
H7892 |
Noun |
וּבְכִנֹּרוֹת֙ |
ū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ |
and with harps |
H3658 |
Noun |
וּבִנְבָלִ֣ים |
ū·ḇin·ḇā·lîm |
and with psalteries |
H5035 |
Noun |
וּבְתֻפִּ֔ים |
ū·ḇə·ṯup·pîm |
and with tambourines |
H8596 |
Noun |
וּבִמְצִלְתַּ֖יִם |
ū·ḇim·ṣil·ta·yim |
and with cymbals |
H4700 |
Noun |
וּבַחֲצֹצְרֽוֹת |
ū·ḇa·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
and with trumpets |
H2689 |
Noun |
(1 Chronicles 13:8) |
וְדָוִ֣יד |
wə·ḏā·wîḏ |
And David |
H1732 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מְשַׂחֲקִ֛ים |
mə·śa·ḥă·qîm |
played |
H7832 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
עֹ֑ז |
‘ōz |
[their] might |
H5797 |
Noun |
וּבְשִׁירִ֤ים |
ū·ḇə·šî·rîm |
and with singing |
H7892 |
Noun |
וּבְכִנֹּרוֹת֙ |
ū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ |
and with harps |
H3658 |
Noun |
וּבִנְבָלִ֣ים |
ū·ḇin·ḇā·lîm |
and with psalteries |
H5035 |
Noun |
וּבְתֻפִּ֔ים |
ū·ḇə·ṯup·pîm |
and with tambourines |
H8596 |
Noun |
וּבִמְצִלְתַּ֖יִם |
ū·ḇim·ṣil·ta·yim |
and with cymbals |
H4700 |
Noun |
וּבַחֲצֹצְרֽוֹת |
ū·ḇa·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
and with trumpets |
H2689 |
Noun |
(1 Chronicles 13:14) |
וַיֵּשֶׁב֩ |
way·yê·šeḇ |
And remained |
H3427 |
Verb |
אֲר֨וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֜ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
בֵּ֨ית |
bêṯ |
the family |
H1004 |
Noun |
עֹבֵ֥ד |
‘ō·ḇêḏ |
- |
H |
אֱדֹ֛ם |
’ĕ·ḏōm |
of Obed-edom |
H5654 |
Noun |
בְּבֵית֖וֹ |
bə·ḇê·ṯōw |
in his house |
H1004 |
Noun |
שְׁלֹשָׁ֣ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
חֳדָשִׁ֑ים |
ḥo·ḏā·šîm |
months |
H2320 |
Noun |
וַיְבָ֧רֶךְ |
way·ḇā·reḵ |
And blessed |
H1288 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
עֹבֵֽד־ |
‘ō·ḇêḏ- |
- |
H |
אֱדֹ֖ם |
’ĕ·ḏōm |
of Obed-edom |
H5654 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Chronicles 14:8) |
וַיִּשְׁמְע֣וּ |
way·yiš·mə·‘ū |
when heard |
H8085 |
Verb |
פְלִשְׁתִּ֗ים |
p̄ə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
נִמְשַׁ֨ח |
nim·šaḥ |
was anointed |
H4886 |
Verb |
דָּוִ֤יד |
dā·wîḏ |
that David |
H1732 |
Noun |
לְמֶ֙לֶךְ֙ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּעֲל֥וּ |
way·ya·‘ă·lū |
and went up |
H5927 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
the all |
H3605 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֖ים |
pə·liš·tîm |
Philistines |
H6430 |
Adj |
לְבַקֵּ֣שׁ |
lə·ḇaq·qêš |
to seek |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֑יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיִּשְׁמַ֣ע |
way·yiš·ma‘ |
And heard |
H8085 |
Verb |
דָּוִ֔יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיֵּצֵ֖א |
way·yê·ṣê |
[of it] and went out |
H3318 |
Verb |
לִפְנֵיהֶֽם |
lip̄·nê·hem |
against |
H6440 |
Noun |
(1 Chronicles 14:8) |
וַיִּשְׁמְע֣וּ |
way·yiš·mə·‘ū |
when heard |
H8085 |
Verb |
פְלִשְׁתִּ֗ים |
p̄ə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
נִמְשַׁ֨ח |
nim·šaḥ |
was anointed |
H4886 |
Verb |
דָּוִ֤יד |
dā·wîḏ |
that David |
H1732 |
Noun |
לְמֶ֙לֶךְ֙ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּעֲל֥וּ |
way·ya·‘ă·lū |
and went up |
H5927 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
the all |
H3605 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֖ים |
pə·liš·tîm |
Philistines |
H6430 |
Adj |
לְבַקֵּ֣שׁ |
lə·ḇaq·qêš |
to seek |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֑יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיִּשְׁמַ֣ע |
way·yiš·ma‘ |
And heard |
H8085 |
Verb |
דָּוִ֔יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיֵּצֵ֖א |
way·yê·ṣê |
[of it] and went out |
H3318 |
Verb |
לִפְנֵיהֶֽם |
lip̄·nê·hem |
against |
H6440 |
Noun |
(1 Chronicles 14:17) |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê |
And went out |
H3318 |
Verb |
שֵׁם־ |
šêm- |
the fame |
H8034 |
Noun |
דָּוִ֖יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
into all |
H3605 |
Noun |
הָֽאֲרָצ֑וֹת |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
lands |
H776 |
Noun |
וַֽיהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
brought |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פַּחְדּ֖וֹ |
paḥ·dōw |
the fear |
H6343 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
of |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִֽם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |