| (Esther 5:11) |
| וַיְסַפֵּ֨ר |
| way·sap·pêr |
| Then told |
| H5608 |
| Verb |
| לָהֶ֥ם |
| lā·hem |
| zz Then |
| H1992 |
| Pro |
| הָמָ֛ן |
| hā·mān |
| Haman |
| H2001 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּב֥וֹד |
| kə·ḇō·wḏ |
| to them the glory |
| H3519 |
| Noun |
| עָשְׁר֖וֹ |
| ‘ā·šə·rōw |
| of his riches |
| H6239 |
| Noun |
| וְרֹ֣ב |
| wə·rōḇ |
| and the multitude |
| H7230 |
| Noun |
| בָּנָ֑יו |
| bā·nāw |
| of his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְאֵת֩ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| גִּדְּל֤וֹ |
| gid·də·lōw |
| had promoted |
| H1431 |
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| [the things] the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְאֵ֣ת |
| wə·’êṯ |
| and him |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| and how |
| H834 |
| Prt |
| נִשְּׂא֔וֹ |
| niś·śə·’ōw |
| he had advanced |
| H5375 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| above |
| H5921 |
| Prep |
| הַשָּׂרִ֖ים |
| haś·śā·rîm |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| וְעַבְדֵ֥י |
| wə·‘aḇ·ḏê |
| and servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Esther 5:13) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and Yet all |
| H3605 |
| Noun |
| זֶ֕ה |
| zeh |
| this me |
| H2088 |
| Pro |
| אֵינֶ֥נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| שֹׁוֶ֖ה |
| šō·weh |
| avails |
| H7737 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֗ת |
| ‘êṯ |
| time |
| H6256 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| as I |
| H589 |
| Pro |
| רֹאֶה֙ |
| rō·’eh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מָרְדֳּכַ֣י |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֔י |
| hay·yə·hū·ḏî |
| the Jew |
| H3064 |
| Noun |
| יוֹשֵׁ֖ב |
| yō·wō·šêḇ |
| sitting |
| H3427 |
| Verb |
| בְּשַׁ֥עַר |
| bə·ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of at the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Esther 5:13) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and Yet all |
| H3605 |
| Noun |
| זֶ֕ה |
| zeh |
| this me |
| H2088 |
| Pro |
| אֵינֶ֥נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| שֹׁוֶ֖ה |
| šō·weh |
| avails |
| H7737 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֗ת |
| ‘êṯ |
| time |
| H6256 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| as I |
| H589 |
| Pro |
| רֹאֶה֙ |
| rō·’eh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מָרְדֳּכַ֣י |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֔י |
| hay·yə·hū·ḏî |
| the Jew |
| H3064 |
| Noun |
| יוֹשֵׁ֖ב |
| yō·wō·šêḇ |
| sitting |
| H3427 |
| Verb |
| בְּשַׁ֥עַר |
| bə·ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of at the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Esther 5:14) |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֩ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| זֶ֨רֶשׁ |
| ze·reš |
| Zeresh |
| H2238 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֜וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹֽהֲבָ֗יו |
| ’ō·hă·ḇāw |
| his friends |
| H157 |
| Verb |
| יַֽעֲשׂוּ־ |
| ya·‘ă·śū- |
| be made |
| H6213 |
| Verb |
| עֵץ֮ |
| ‘êṣ |
| Let a gallows |
| H6086 |
| Noun |
| גָּבֹ֣הַּ |
| gā·ḇō·ah |
| high |
| H1364 |
| Adj |
| חֲמִשִּׁ֣ים |
| ḥă·miš·šîm |
| of fifty |
| H2572 |
| Noun |
| אַמָּה֒ |
| ’am·māh |
| cubits |
| H520 |
| Noun |
| וּבַבֹּ֣קֶר ׀ |
| ū·ḇab·bō·qer |
| and tomorrow |
| H1242 |
| Noun |
| אֱמֹ֣ר |
| ’ĕ·mōr |
| speak you |
| H559 |
| Verb |
| לַמֶּ֗לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְיִתְל֤וּ |
| wə·yiṯ·lū |
| and may be hanged |
| H8518 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מָרְדֳּכַי֙ |
| mā·rə·do·ḵay |
| to have Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| וּבֹֽא־ |
| ū·ḇō- |
| then go |
| H935 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמִּשְׁתֶּ֖ה |
| ham·miš·teh |
| the banquet you |
| H4960 |
| Noun |
| שָׂמֵ֑חַ |
| śā·mê·aḥ |
| in merrily |
| H8056 |
| Adj |
| וַיִּיטַ֧ב |
| way·yî·ṭaḇ |
| And pleased |
| H3190 |
| Verb |
| הַדָּבָ֛ר |
| had·dā·ḇār |
| the thing |
| H1697 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| pleased |
| H6440 |
| Noun |
| הָמָ֖ן |
| hā·mān |
| Haman |
| H2001 |
| Noun |
| וַיַּ֥עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and to be made |
| H6213 |
| Verb |
| הָעֵֽץ |
| hā·‘êṣ |
| he caused the gallows |
| H6086 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Esther 6:10) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְהָמָ֗ן |
| lə·hā·mān |
| to Haman |
| H2001 |
| Noun |
| מַ֠הֵר |
| ma·hêr |
| Make haste |
| H4116 |
| Verb |
| קַ֣ח |
| qaḥ |
| Take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלְּב֤וּשׁ |
| hal·lə·ḇūš |
| the apparel |
| H3830 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַסּוּס֙ |
| has·sūs |
| the horse |
| H5483 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֔רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you have said |
| H1696 |
| Verb |
| וַֽעֲשֵׂה־ |
| wa·‘ă·śêh- |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| כֵן֙ |
| ḵên |
| even so |
| H3651 |
| Adj |
| לְמָרְדֳּכַ֣י |
| lə·mā·rə·do·ḵay |
| for Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֔י |
| hay·yə·hū·ḏî |
| the Jew |
| H3064 |
| Noun |
| הַיּוֹשֵׁ֖ב |
| hay·yō·wō·šêḇ |
| that sits |
| H3427 |
| Verb |
| בְּשַׁ֣עַר |
| bə·ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of at the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| let nothing |
| H408 |
| Adv |
| תַּפֵּ֣ל |
| tap·pêl |
| fail |
| H5307 |
| Verb |
| דָּבָ֔ר |
| dā·ḇār |
| let nothing |
| H1697 |
| Noun |
| מִכֹּ֖ל |
| mik·kōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּֽרְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| (Esther 6:13) |
| וַיְסַפֵּ֨ר |
| way·sap·pêr |
| And told |
| H5608 |
| Verb |
| הָמָ֜ן |
| hā·mān |
| Haman |
| H2001 |
| Noun |
| לְזֶ֤רֶשׁ |
| lə·ze·reš |
| Zeresh |
| H2238 |
| Noun |
| אִשְׁתּוֹ֙ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹ֣הֲבָ֔יו |
| ’ō·hă·ḇāw |
| his friends |
| H157 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| קָרָ֑הוּ |
| qā·rā·hū |
| [thing] had befallen him |
| H7136 |
| Verb |
| וַיֹּ֩אמְרוּ֩ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| ל֨וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| חֲכָמָ֜יו |
| ḥă·ḵā·māw |
| his wise men |
| H2450 |
| Adj |
| וְזֶ֣רֶשׁ |
| wə·ze·reš |
| and Zeresh |
| H2238 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֗וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| אִ֣ם |
| ’im |
| If [are] |
| H518 |
| Conj |
| מִזֶּ֣רַע |
| miz·ze·ra‘ |
| of the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֡ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| of the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| מָרְדֳּכַ֞י |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הַחִלּ֨וֹתָ |
| ha·ḥil·lō·w·ṯā |
| you have begun |
| H2490 |
| Verb |
| לִנְפֹּ֤ל |
| lin·pōl |
| to fall |
| H5307 |
| Verb |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוּכַ֣ל |
| ṯū·ḵal |
| do prevail |
| H3201 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נָפ֥וֹל |
| nā·p̄ō·wl |
| against him but shall surely |
| H5307 |
| Verb |
| תִּפּ֖וֹל |
| tip·pō·wl |
| fall |
| H5307 |
| Verb |
| לְפָנָֽיו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (Esther 6:13) |
| וַיְסַפֵּ֨ר |
| way·sap·pêr |
| And told |
| H5608 |
| Verb |
| הָמָ֜ן |
| hā·mān |
| Haman |
| H2001 |
| Noun |
| לְזֶ֤רֶשׁ |
| lə·ze·reš |
| Zeresh |
| H2238 |
| Noun |
| אִשְׁתּוֹ֙ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹ֣הֲבָ֔יו |
| ’ō·hă·ḇāw |
| his friends |
| H157 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| קָרָ֑הוּ |
| qā·rā·hū |
| [thing] had befallen him |
| H7136 |
| Verb |
| וַיֹּ֩אמְרוּ֩ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| ל֨וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| חֲכָמָ֜יו |
| ḥă·ḵā·māw |
| his wise men |
| H2450 |
| Adj |
| וְזֶ֣רֶשׁ |
| wə·ze·reš |
| and Zeresh |
| H2238 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֗וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| אִ֣ם |
| ’im |
| If [are] |
| H518 |
| Conj |
| מִזֶּ֣רַע |
| miz·ze·ra‘ |
| of the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֡ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| of the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| מָרְדֳּכַ֞י |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הַחִלּ֨וֹתָ |
| ha·ḥil·lō·w·ṯā |
| you have begun |
| H2490 |
| Verb |
| לִנְפֹּ֤ל |
| lin·pōl |
| to fall |
| H5307 |
| Verb |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוּכַ֣ל |
| ṯū·ḵal |
| do prevail |
| H3201 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נָפ֥וֹל |
| nā·p̄ō·wl |
| against him but shall surely |
| H5307 |
| Verb |
| תִּפּ֖וֹל |
| tip·pō·wl |
| fall |
| H5307 |
| Verb |
| לְפָנָֽיו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (Esther 8:5) |
| וַ֠תֹּאמֶר |
| wat·tō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמֶּ֨לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| ט֜וֹב |
| ṭō·wḇ |
| If it please |
| H2896 |
| Adj |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| מָצָ֧אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| I have found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵ֣ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| לְפָנָ֗יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| in his sight |
| H6440 |
| Noun |
| וְכָשֵׁ֤ר |
| wə·ḵā·šêr |
| and [seem] right |
| H3787 |
| Verb |
| הַדָּבָר֙ |
| had·dā·ḇār |
| the thing |
| H1697 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְטוֹבָ֥ה |
| wə·ṭō·w·ḇāh |
| and [are] and I [are] pleasing |
| H2896 |
| Adj |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בְּעֵינָ֑יו |
| bə·‘ê·nāw |
| in his sight |
| H5869 |
| Noun |
| יִכָּתֵ֞ב |
| yik·kā·ṯêḇ |
| let it be written |
| H3789 |
| Verb |
| לְהָשִׁ֣יב |
| lə·hā·šîḇ |
| to revoke |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַסְּפָרִ֗ים |
| has·sə·p̄ā·rîm |
| the letters |
| H5612 |
| Noun |
| מַחֲשֶׁ֜בֶת |
| ma·ḥă·še·ḇeṯ |
| devised |
| H4284 |
| Noun |
| הָמָ֤ן |
| hā·mān |
| by Haman |
| H2001 |
| Noun |
| בֶּֽן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| הַמְּדָ֙תָא֙ |
| ham·mə·ḏā·ṯā |
| of Hammedatha |
| H4099 |
| Noun |
| הָאֲגָגִ֔י |
| hā·’ă·ḡā·ḡî |
| Agagite |
| H91 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּתַ֗ב |
| kā·ṯaḇ |
| he wrote |
| H3789 |
| Verb |
| לְאַבֵּד֙ |
| lə·’ab·bêḏ |
| to destroy |
| H6 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיְּהוּדִ֔ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| מְדִינ֥וֹת |
| mə·ḏî·nō·wṯ |
| provinces |
| H4082 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of [are] the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Esther 8:9) |
| וַיִּקָּרְא֣וּ |
| way·yiq·qā·rə·’ū |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| סֹפְרֵֽי־ |
| sō·p̄ə·rê- |
| scribes |
| H5608 |
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of Then were the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּֽעֵת־ |
| bā·‘êṯ- |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַ֠הִיא |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| בַּחֹ֨דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֜י |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| הוּא־ |
| hū- |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| חֹ֣דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| [is] the month |
| H2320 |
| Noun |
| סִיוָ֗ן |
| sî·wān |
| Sivan |
| H5510 |
| Noun |
| בִּשְׁלוֹשָׁ֣ה |
| biš·lō·wō·šāh |
| on the three |
| H7969 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִים֮ |
| wə·‘eś·rîm |
| and twentieth |
| H6242 |
| Noun |
| בּוֹ֒ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וַיִּכָּתֵ֣ב |
| way·yik·kā·ṯêḇ |
| and it was written |
| H3789 |
| Verb |
| כְּֽכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֣ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| מָרְדֳּכַ֣י |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַיְּהוּדִ֡ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| וְאֶ֣ל |
| wə·’el |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאֲחַשְׁדַּרְפְּנִֽים־ |
| hā·’ă·ḥaš·dar·pə·nîm- |
| the lieutenants |
| H323 |
| Noun |
| וְהַפַּחוֹת֩ |
| wə·hap·pa·ḥō·wṯ |
| and the deputies |
| H6346 |
| Noun |
| וְשָׂרֵ֨י |
| wə·śā·rê |
| and rulers |
| H8269 |
| Noun |
| הַמְּדִינ֜וֹת |
| ham·mə·ḏî·nō·wṯ |
| of the provinces |
| H4082 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מֵהֹ֣דּוּ |
| mê·hōd·dū |
| [are] from India |
| H1912 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| כּ֗וּשׁ |
| kūš |
| to Ethiopia |
| H3568 |
| Noun |
| שֶׁ֣בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֤ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וּמֵאָה֙ |
| ū·mê·’āh |
| and a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| מְדִינָ֔ה |
| mə·ḏî·nāh |
| provinces |
| H4082 |
| Noun |
| מְדִינָ֤ה |
| mə·ḏî·nāh |
| to every |
| H4082 |
| Noun |
| וּמְדִינָה֙ |
| ū·mə·ḏî·nāh |
| and province |
| H4082 |
| Noun |
| כִּכְתָבָ֔הּ |
| kiḵ·ṯā·ḇāh |
| describe |
| H3789 |
| Verb |
| וְעַ֥ם |
| wə·‘am |
| and to every |
| H5971 |
| Noun |
| וָעָ֖ם |
| wā·‘ām |
| and people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּלְשֹׁנ֑וֹ |
| kil·šō·nōw |
| according to their language |
| H3956 |
| Noun |
| וְאֶ֨ל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| הַיְּהוּדִ֔ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| כִּכְתָבָ֖ם |
| kiḵ·ṯā·ḇām |
| describe |
| H3789 |
| Verb |
| וְכִלְשׁוֹנָֽם |
| wə·ḵil·šō·w·nām |
| and according to their language |
| H3956 |
| Noun |
| (Esther 8:11) |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| Wherein |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֨ן |
| nā·ṯan |
| granted |
| H5414 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לַיְּהוּדִ֣ים ׀ |
| lay·yə·hū·ḏîm |
| the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in every [were] |
| H3605 |
| Noun |
| עִיר־ |
| ‘îr- |
| were in each |
| H5892 |
| Noun |
| וָעִ֗יר |
| wā·‘îr |
| and city |
| H5892 |
| Noun |
| לְהִקָּהֵל֮ |
| lə·hiq·qā·hêl |
| to gather themselves together |
| H6950 |
| Verb |
| וְלַעֲמֹ֣ד |
| wə·la·‘ă·mōḏ |
| and to stand |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשָׁם֒ |
| nap̄·šām |
| their life |
| H5315 |
| Noun |
| לְהַשְׁמִיד֩ |
| lə·haš·mîḏ |
| to destroy |
| H8045 |
| Verb |
| וְלַהֲרֹ֨ג |
| wə·la·hă·rōḡ |
| and to slay |
| H2026 |
| Verb |
| וּלְאַבֵּ֜ד |
| ū·lə·’ab·bêḏ |
| and to cause to perish |
| H6 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֵ֨יל |
| ḥêl |
| army |
| H2426 |
| Noun |
| עַ֧ם |
| ‘am |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וּמְדִינָ֛ה |
| ū·mə·ḏî·nāh |
| that province |
| H4082 |
| Noun |
| הַצָּרִ֥ים |
| haṣ·ṣā·rîm |
| would assault |
| H6696 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| טַ֣ף |
| ṭap̄ |
| little ones |
| H2945 |
| Noun |
| וְנָשִׁ֑ים |
| wə·nā·šîm |
| and women |
| H802 |
| Noun |
| וּשְׁלָלָ֖ם |
| ū·šə·lā·lām |
| [to take] and the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| לָבֽוֹז |
| lā·ḇō·wz |
| of them for a prey |
| H962 |
| Verb |
| (Esther 8:11) |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| Wherein |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֨ן |
| nā·ṯan |
| granted |
| H5414 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לַיְּהוּדִ֣ים ׀ |
| lay·yə·hū·ḏîm |
| the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in every [were] |
| H3605 |
| Noun |
| עִיר־ |
| ‘îr- |
| were in each |
| H5892 |
| Noun |
| וָעִ֗יר |
| wā·‘îr |
| and city |
| H5892 |
| Noun |
| לְהִקָּהֵל֮ |
| lə·hiq·qā·hêl |
| to gather themselves together |
| H6950 |
| Verb |
| וְלַעֲמֹ֣ד |
| wə·la·‘ă·mōḏ |
| and to stand |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשָׁם֒ |
| nap̄·šām |
| their life |
| H5315 |
| Noun |
| לְהַשְׁמִיד֩ |
| lə·haš·mîḏ |
| to destroy |
| H8045 |
| Verb |
| וְלַהֲרֹ֨ג |
| wə·la·hă·rōḡ |
| and to slay |
| H2026 |
| Verb |
| וּלְאַבֵּ֜ד |
| ū·lə·’ab·bêḏ |
| and to cause to perish |
| H6 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֵ֨יל |
| ḥêl |
| army |
| H2426 |
| Noun |
| עַ֧ם |
| ‘am |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וּמְדִינָ֛ה |
| ū·mə·ḏî·nāh |
| that province |
| H4082 |
| Noun |
| הַצָּרִ֥ים |
| haṣ·ṣā·rîm |
| would assault |
| H6696 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| טַ֣ף |
| ṭap̄ |
| little ones |
| H2945 |
| Noun |
| וְנָשִׁ֑ים |
| wə·nā·šîm |
| and women |
| H802 |
| Noun |
| וּשְׁלָלָ֖ם |
| ū·šə·lā·lām |
| [to take] and the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| לָבֽוֹז |
| lā·ḇō·wz |
| of them for a prey |
| H962 |
| Verb |
| (Esther 8:12) |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| on one |
| H259 |
| Adj |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| מְדִינ֖וֹת |
| mə·ḏî·nō·wṯ |
| the provinces |
| H4082 |
| Noun |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| בִּשְׁלוֹשָׁ֥ה |
| biš·lō·wō·šāh |
| on the thirteenth |
| H7969 |
| Noun |
| עָשָׂ֛ר |
| ‘ā·śār |
| on the thirteenth |
| H6240 |
| Noun |
| לְחֹ֥דֶשׁ |
| lə·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| שְׁנֵים־ |
| šə·nêm- |
| twelfth |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ר |
| ‘ā·śār |
| .. .. .. |
| H6240 |
| Noun |
| הוּא־ |
| hū- |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| חֹ֥דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| [is] the month |
| H2320 |
| Noun |
| אֲדָֽר |
| ’ă·ḏār |
| Adar |
| H143 |
| Noun |
| (Esther 8:13) |
| פַּתְשֶׁ֣גֶן |
| paṯ·še·ḡen |
| The copy |
| H6572 |
| Noun |
| הַכְּתָ֗ב |
| hak·kə·ṯāḇ |
| of the writing |
| H3791 |
| Noun |
| לְהִנָּ֤תֵֽן |
| lə·hin·nā·ṯên |
| to be issued |
| H5414 |
| Verb |
| דָּת֙ |
| dāṯ |
| for a command |
| H1881 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in every |
| H3605 |
| Noun |
| מְדִינָ֣ה |
| mə·ḏî·nāh |
| in each |
| H4082 |
| Noun |
| וּמְדִינָ֔ה |
| ū·mə·ḏî·nāh |
| and province [was] |
| H4082 |
| Noun |
| גָּל֖וּי |
| gā·lui |
| published |
| H1540 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעַמִּ֑ים |
| hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| וְלִהְי֨וֹת |
| wə·lih·yō·wṯ |
| and should be |
| H1961 |
| Verb |
| [הַיְּהוּדִיִּים |
| [hay·yə·hū·ḏî·yîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַיְּהוּדִ֤ים |
| (hay·yə·hū·ḏîm |
| so that the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| [עֲתוּדִים |
| [‘ă·ṯū·ḏîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֲתִידִים֙ |
| (‘ă·ṯî·ḏîm |
| ready |
| H6259 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לַיּ֣וֹם |
| lay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| against that |
| H2088 |
| Pro |
| לְהִנָּקֵ֖ם |
| lə·hin·nā·qêm |
| to avenge |
| H5358 |
| Verb |
| מֵאֹיְבֵיהֶֽם |
| mê·’ō·yə·ḇê·hem |
| on their enemies |
| H341 |
| Noun |
| (Esther 8:13) |
| פַּתְשֶׁ֣גֶן |
| paṯ·še·ḡen |
| The copy |
| H6572 |
| Noun |
| הַכְּתָ֗ב |
| hak·kə·ṯāḇ |
| of the writing |
| H3791 |
| Noun |
| לְהִנָּ֤תֵֽן |
| lə·hin·nā·ṯên |
| to be issued |
| H5414 |
| Verb |
| דָּת֙ |
| dāṯ |
| for a command |
| H1881 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in every |
| H3605 |
| Noun |
| מְדִינָ֣ה |
| mə·ḏî·nāh |
| in each |
| H4082 |
| Noun |
| וּמְדִינָ֔ה |
| ū·mə·ḏî·nāh |
| and province [was] |
| H4082 |
| Noun |
| גָּל֖וּי |
| gā·lui |
| published |
| H1540 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעַמִּ֑ים |
| hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| וְלִהְי֨וֹת |
| wə·lih·yō·wṯ |
| and should be |
| H1961 |
| Verb |
| [הַיְּהוּדִיִּים |
| [hay·yə·hū·ḏî·yîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַיְּהוּדִ֤ים |
| (hay·yə·hū·ḏîm |
| so that the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| [עֲתוּדִים |
| [‘ă·ṯū·ḏîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֲתִידִים֙ |
| (‘ă·ṯî·ḏîm |
| ready |
| H6259 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לַיּ֣וֹם |
| lay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| against that |
| H2088 |
| Pro |
| לְהִנָּקֵ֖ם |
| lə·hin·nā·qêm |
| to avenge |
| H5358 |
| Verb |
| מֵאֹיְבֵיהֶֽם |
| mê·’ō·yə·ḇê·hem |
| on their enemies |
| H341 |
| Noun |
| (Esther 8:17) |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and in every |
| H3605 |
| Noun |
| מְדִינָ֨ה |
| mə·ḏî·nāh |
| In each |
| H4082 |
| Noun |
| וּמְדִינָ֜ה |
| ū·mə·ḏî·nāh |
| and province |
| H4082 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and in every |
| H3605 |
| Noun |
| עִ֣יר |
| ‘îr |
| in each |
| H5892 |
| Noun |
| וָעִ֗יר |
| wā·‘îr |
| and city |
| H5892 |
| Noun |
| מְקוֹם֙ |
| mə·qō·wm |
| wherever |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| command |
| H1697 |
| Noun |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְדָתוֹ֙ |
| wə·ḏā·ṯōw |
| and his decree |
| H1881 |
| Noun |
| מַגִּ֔יעַ |
| mag·gî·a‘ |
| came |
| H5060 |
| Verb |
| שִׂמְחָ֤ה |
| śim·ḥāh |
| had joy |
| H8057 |
| Noun |
| וְשָׂשׂוֹן֙ |
| wə·śā·śō·wn |
| and gladness |
| H8342 |
| Noun |
| לַיְּהוּדִ֔ים |
| lay·yə·hū·ḏîm |
| for the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| מִשְׁתֶּ֖ה |
| miš·teh |
| a feast |
| H4960 |
| Noun |
| וְי֣וֹם |
| wə·yō·wm |
| a and day |
| H3117 |
| Noun |
| ט֑וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| וְרַבִּ֞ים |
| wə·rab·bîm |
| And many |
| H7227 |
| Adj |
| מֵֽעַמֵּ֤י |
| mê·‘am·mê |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִֽתְיַהֲדִ֔ים |
| miṯ·ya·hă·ḏîm |
| became Jews |
| H3054 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נָפַ֥ל |
| nā·p̄al |
| fell |
| H5307 |
| Verb |
| פַּֽחַד־ |
| pa·ḥaḏ- |
| the fear |
| H6343 |
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֖ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| of the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶֽם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (Esther 8:17) |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and in every |
| H3605 |
| Noun |
| מְדִינָ֨ה |
| mə·ḏî·nāh |
| In each |
| H4082 |
| Noun |
| וּמְדִינָ֜ה |
| ū·mə·ḏî·nāh |
| and province |
| H4082 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and in every |
| H3605 |
| Noun |
| עִ֣יר |
| ‘îr |
| in each |
| H5892 |
| Noun |
| וָעִ֗יר |
| wā·‘îr |
| and city |
| H5892 |
| Noun |
| מְקוֹם֙ |
| mə·qō·wm |
| wherever |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| command |
| H1697 |
| Noun |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְדָתוֹ֙ |
| wə·ḏā·ṯōw |
| and his decree |
| H1881 |
| Noun |
| מַגִּ֔יעַ |
| mag·gî·a‘ |
| came |
| H5060 |
| Verb |
| שִׂמְחָ֤ה |
| śim·ḥāh |
| had joy |
| H8057 |
| Noun |
| וְשָׂשׂוֹן֙ |
| wə·śā·śō·wn |
| and gladness |
| H8342 |
| Noun |
| לַיְּהוּדִ֔ים |
| lay·yə·hū·ḏîm |
| for the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| מִשְׁתֶּ֖ה |
| miš·teh |
| a feast |
| H4960 |
| Noun |
| וְי֣וֹם |
| wə·yō·wm |
| a and day |
| H3117 |
| Noun |
| ט֑וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| וְרַבִּ֞ים |
| wə·rab·bîm |
| And many |
| H7227 |
| Adj |
| מֵֽעַמֵּ֤י |
| mê·‘am·mê |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִֽתְיַהֲדִ֔ים |
| miṯ·ya·hă·ḏîm |
| became Jews |
| H3054 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נָפַ֥ל |
| nā·p̄al |
| fell |
| H5307 |
| Verb |
| פַּֽחַד־ |
| pa·ḥaḏ- |
| the fear |
| H6343 |
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֖ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| of the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶֽם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (Esther 9:2) |
| נִקְהֲל֨וּ |
| niq·hă·lū |
| gathered themselves together |
| H6950 |
| Verb |
| הַיְּהוּדִ֜ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| The Jews |
| H3064 |
| Noun |
| בְּעָרֵיהֶ֗ם |
| bə·‘ā·rê·hem |
| in their cities |
| H5892 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| מְדִינוֹת֙ |
| mə·ḏî·nō·wṯ |
| the provinces |
| H4082 |
| Noun |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֳחַשְׁוֵר֔וֹשׁ |
| ’o·ḥaš·wê·rō·wōš |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| לִשְׁלֹ֣חַ |
| liš·lō·aḥ |
| to lay |
| H7971 |
| Verb |
| יָ֔ד |
| yāḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| בִּמְבַקְשֵׁ֖י |
| bim·ḇaq·šê |
| on those who sought |
| H1245 |
| Verb |
| רָֽעָתָ֑ם |
| rā·‘ā·ṯām |
| their hurt |
| H7451 |
| Adj |
| וְאִישׁ֙ |
| wə·’îš |
| and man |
| H376 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָמַ֣ד |
| ‘ā·maḏ |
| do could withstand them |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶ֔ם |
| lip̄·nê·hem |
| them |
| H6440 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נָפַ֥ל |
| nā·p̄al |
| of them fell |
| H5307 |
| Verb |
| פַּחְדָּ֖ם |
| paḥ·dām |
| the fear |
| H6343 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעַמִּֽים |
| hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| (Esther 9:2) |
| נִקְהֲל֨וּ |
| niq·hă·lū |
| gathered themselves together |
| H6950 |
| Verb |
| הַיְּהוּדִ֜ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| The Jews |
| H3064 |
| Noun |
| בְּעָרֵיהֶ֗ם |
| bə·‘ā·rê·hem |
| in their cities |
| H5892 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| מְדִינוֹת֙ |
| mə·ḏî·nō·wṯ |
| the provinces |
| H4082 |
| Noun |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֳחַשְׁוֵר֔וֹשׁ |
| ’o·ḥaš·wê·rō·wōš |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| לִשְׁלֹ֣חַ |
| liš·lō·aḥ |
| to lay |
| H7971 |
| Verb |
| יָ֔ד |
| yāḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| בִּמְבַקְשֵׁ֖י |
| bim·ḇaq·šê |
| on those who sought |
| H1245 |
| Verb |
| רָֽעָתָ֑ם |
| rā·‘ā·ṯām |
| their hurt |
| H7451 |
| Adj |
| וְאִישׁ֙ |
| wə·’îš |
| and man |
| H376 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָמַ֣ד |
| ‘ā·maḏ |
| do could withstand them |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶ֔ם |
| lip̄·nê·hem |
| them |
| H6440 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נָפַ֥ל |
| nā·p̄al |
| of them fell |
| H5307 |
| Verb |
| פַּחְדָּ֖ם |
| paḥ·dām |
| the fear |
| H6343 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעַמִּֽים |
| hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| (Esther 9:3) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| שָׂרֵ֨י |
| śā·rê |
| the rulers |
| H8269 |
| Noun |
| הַמְּדִינ֜וֹת |
| ham·mə·ḏî·nō·wṯ |
| of the provinces |
| H4082 |
| Noun |
| וְהָאֲחַשְׁדַּרְפְּנִ֣ים |
| wə·hā·’ă·ḥaš·dar·pə·nîm |
| and the lieutenants |
| H323 |
| Noun |
| וְהַפַּח֗וֹת |
| wə·hap·pa·ḥō·wṯ |
| and the deputies |
| H6346 |
| Noun |
| וְעֹשֵׂ֤י |
| wə·‘ō·śê |
| and those who were doing |
| H6213 |
| Verb |
| הַמְּלָאכָה֙ |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| business |
| H4399 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| of |
| H834 |
| Prt |
| לַמֶּ֔לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מְנַשְּׂאִ֖ים |
| mə·naś·śə·’îm |
| helped |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיְּהוּדִ֑ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נָפַ֥ל |
| nā·p̄al |
| fell |
| H5307 |
| Verb |
| פַּֽחַד־ |
| pa·ḥaḏ- |
| the fear |
| H6343 |
| Noun |
| מָרְדֳּכַ֖י |
| mā·rə·do·ḵay |
| of Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶֽם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (Esther 9:4) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For [was] |
| H3588 |
| Conj |
| גָ֤דוֹל |
| ḡā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מָרְדֳּכַי֙ |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְשָׁמְע֖וֹ |
| wə·šā·mə·‘ōw |
| and his fame |
| H8089 |
| Noun |
| הוֹלֵ֣ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| went out |
| H1980 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמְּדִינ֑וֹת |
| ham·mə·ḏî·nō·wṯ |
| the provinces |
| H4082 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָאִ֥ישׁ |
| hā·’îš |
| this man |
| H376 |
| Noun |
| מָרְדֳּכַ֖י |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| הוֹלֵ֥ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| became |
| H1980 |
| Verb |
| וְגָדֽוֹל |
| wə·ḡā·ḏō·wl |
| and greater and greater |
| H1419 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |