| (Nehemiah 13:3) |
| וַיְהִ֖י |
| way·hî |
| Now it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּשָׁמְעָ֣ם |
| kə·šā·mə·‘ām |
| when they had heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתּוֹרָ֑ה |
| hat·tō·w·rāh |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| וַיַּבְדִּ֥ילוּ |
| way·yaḇ·dî·lū |
| that they separated |
| H914 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֖רֶב |
| ‘ê·reḇ |
| the mixed multitude |
| H6154 |
| Noun |
| מִיִּשְׂרָאֵֽל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| from Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:6) |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| But in all |
| H3605 |
| Noun |
| זֶ֕ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיִ֖יתִי |
| hā·yî·ṯî |
| do was |
| H1961 |
| Verb |
| בִּֽירוּשָׁלִָ֑ם |
| bî·rū·šā·lim |
| [time] I at Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| כִּ֡י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בִּשְׁנַת֩ |
| biš·naṯ |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֨ים |
| šə·lō·šîm |
| thirtieth |
| H7970 |
| Noun |
| וּשְׁתַּ֜יִם |
| ū·šə·ta·yim |
| and in the two |
| H8147 |
| Noun |
| לְאַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא |
| lə·’ar·taḥ·šast |
| of Artaxerxes |
| H783 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶל֙ |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| בָּ֣אתִי |
| bā·ṯî |
| came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| I unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּלְקֵ֥ץ |
| ū·lə·qêṣ |
| and after |
| H7093 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| certain days |
| H3117 |
| Noun |
| נִשְׁאַ֥לְתִּי |
| niš·’al·tî |
| obtained I leave |
| H7592 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:8) |
| וַיֵּ֥רַֽע |
| way·yê·ra‘ |
| And it grieved |
| H7489 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| וָֽאַשְׁלִ֜יכָה |
| wā·’aš·lî·ḵāh |
| therefore I cast forth |
| H7993 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלֵ֧י |
| kə·lê |
| goods |
| H3627 |
| Noun |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| the household |
| H1004 |
| Noun |
| טוֹבִיָּ֛ה |
| ṭō·w·ḇî·yāh |
| of Tobiah |
| H2900 |
| Noun |
| הַח֖וּץ |
| ha·ḥūṣ |
| out |
| H2351 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַלִּשְׁכָּֽה |
| hal·liš·kāh |
| the chamber |
| H3957 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:12) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הֵבִ֜יאוּ |
| hê·ḇî·’ū |
| Then brought |
| H935 |
| Verb |
| מַעְשַׂ֧ר |
| ma‘·śar |
| the tithe |
| H4643 |
| Noun |
| הַדָּגָ֛ן |
| had·dā·ḡān |
| of the grain |
| H1715 |
| Noun |
| וְהַתִּיר֥וֹשׁ |
| wə·hat·tî·rō·wōš |
| and the new wine |
| H8492 |
| Noun |
| וְהַיִּצְהָ֖ר |
| wə·hay·yiṣ·hār |
| and the oil |
| H3323 |
| Noun |
| לָאוֹצָרֽוֹת |
| lā·’ō·w·ṣā·rō·wṯ |
| into the storehouses |
| H214 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:15) |
| בַּיָּמִ֣ים |
| bay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵ֡מָּה |
| hā·hêm·māh |
| In those |
| H1992 |
| Pro |
| רָאִ֣יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| בִֽיהוּדָ֣ה ׀ |
| ḇî·hū·ḏāh |
| in Judah |
| H3063 |
| Noun |
| דֹּֽרְכִֽים־ |
| dō·rə·ḵîm- |
| [some] treading |
| H1869 |
| Verb |
| גִּתּ֣וֹת ׀ |
| git·tō·wṯ |
| wine presses |
| H1660 |
| Noun |
| בַּשַּׁבָּ֡ת |
| baš·šab·bāṯ |
| on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וּמְבִיאִ֣ים |
| ū·mə·ḇî·’îm |
| and bringing in |
| H935 |
| Verb |
| הָעֲרֵמ֣וֹת |
| hā·‘ă·rê·mō·wṯ |
| sheaves |
| H6194 |
| Noun |
| וְֽעֹמְסִ֪ים |
| wə·‘ō·mə·sîm |
| and lading |
| H6006 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַחֲמֹרִ֟ים |
| ha·ḥă·mō·rîm |
| donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| וְאַף־ |
| wə·’ap̄- |
| and as also |
| H637 |
| Conj |
| יַ֜יִן |
| ya·yin |
| wine |
| H3196 |
| Noun |
| עֲנָבִ֤ים |
| ‘ă·nā·ḇîm |
| grapes |
| H6025 |
| Noun |
| וּתְאֵנִים֙ |
| ū·ṯə·’ê·nîm |
| and figs |
| H8384 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מַשָּׂ֔א |
| maś·śā |
| [manner of] burdens |
| H4853 |
| Noun |
| וּמְבִיאִ֥ים |
| ū·mə·ḇî·’îm |
| and that they brought into |
| H935 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֑ת |
| haš·šab·bāṯ |
| Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וָאָעִ֕יד |
| wā·’ā·‘îḏ |
| and I testified |
| H5749 |
| Verb |
| בְּי֖וֹם |
| bə·yō·wm |
| [against them] in the day |
| H3117 |
| Noun |
| מִכְרָ֥ם |
| miḵ·rām |
| wherein they sold |
| H4376 |
| Verb |
| צָֽיִד |
| ṣā·yiḏ |
| food |
| H6718 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:16) |
| וְהַצֹּרִים֙ |
| wə·haṣ·ṣō·rîm |
| and men of Tyre |
| H6876 |
| Adj |
| יָ֣שְׁבוּ |
| yā·šə·ḇū |
| There dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בָ֔הּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| מְבִיאִ֥ים |
| mə·ḇî·’îm |
| that brought |
| H935 |
| Verb |
| דָּ֖אג |
| dāḡ |
| fish |
| H1709 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מֶ֑כֶר |
| me·ḵer |
| manner of ware |
| H4377 |
| Noun |
| וּמֹכְרִ֧ים |
| ū·mō·ḵə·rîm |
| and sold |
| H4376 |
| Verb |
| בַּשַּׁבָּ֛ת |
| baš·šab·bāṯ |
| on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| לִבְנֵ֥י |
| liḇ·nê |
| to the children |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּבִירוּשָׁלִָֽם |
| ū·ḇî·rū·šā·lim |
| and in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:18) |
| הֲל֨וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כֹ֤ה |
| ḵōh |
| thus |
| H3541 |
| Adv |
| עָשׂוּ֙ |
| ‘ā·śū |
| Did |
| H6213 |
| Verb |
| אֲבֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| ’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
| your fathers |
| H1 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֨א |
| way·yā·ḇê |
| and bring |
| H935 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֜ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| did not our God |
| H430 |
| Noun |
| עָלֵ֗ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרָעָ֣ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this us |
| H2063 |
| Pro |
| וְעַ֖ל |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| הָעִ֣יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְאַתֶּ֞ם |
| wə·’at·tem |
| and yet you |
| H859 |
| Pro |
| מוֹסִיפִ֤ים |
| mō·w·sî·p̄îm |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| חָרוֹן֙ |
| ḥā·rō·wn |
| wrath |
| H2740 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְחַלֵּ֖ל |
| lə·ḥal·lêl |
| by profaning |
| H2490 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשַּׁבָּֽת |
| haš·šab·bāṯ |
| the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Nehemiah 13:20) |
| וַיָּלִ֨ינוּ |
| way·yā·lî·nū |
| so lodged |
| H3885 |
| Verb |
| הָרֹכְלִ֜ים |
| hā·rō·ḵə·lîm |
| the merchants |
| H7402 |
| Verb |
| וּמֹכְרֵ֧י |
| ū·mō·ḵə·rê |
| and sellers |
| H4376 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| מִמְכָּ֛ר |
| mim·kār |
| kind of ware |
| H4465 |
| Noun |
| מִח֥וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לִירוּשָׁלִָ֖ם |
| lî·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| פַּ֥עַם |
| pa·‘am |
| once |
| H6471 |
| Noun |
| וּשְׁתָּֽיִם |
| ū·šə·tā·yim |
| or twice |
| H8147 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:26) |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| Did not |
| H3808 |
| Adv |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| these things |
| H428 |
| Pro |
| חָטָֽא־ |
| ḥā·ṭā- |
| sin |
| H2398 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֣ה |
| šə·lō·mōh |
| Did not Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֡ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּבַגּוֹיִ֣ם |
| ū·ḇag·gō·w·yim |
| and nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָרַבִּים֩ |
| hā·rab·bîm |
| yet among many |
| H7227 |
| Adj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| do was |
| H1961 |
| Verb |
| מֶ֜לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| כָּמֹ֗הוּ |
| kā·mō·hū |
| like him |
| H3644 |
| Adv |
| וְאָה֤וּב |
| wə·’ā·hūḇ |
| and beloved |
| H157 |
| Verb |
| לֵֽאלֹהָיו֙ |
| lê·lō·hāw |
| by his God |
| H430 |
| Noun |
| הָיָ֔ה |
| hā·yāh |
| who was |
| H1961 |
| Verb |
| וַיִּתְּנֵ֣הוּ |
| way·yit·tə·nê·hū |
| and made |
| H5414 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God him |
| H430 |
| Noun |
| מֶ֖לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| nevertheless |
| H1571 |
| Adv |
| אוֹת֣וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֶחֱטִ֔יאוּ |
| he·ḥĕ·ṭî·’ū |
| cause to sin |
| H2398 |
| Verb |
| הַנָּשִׁ֖ים |
| han·nā·šîm |
| women |
| H802 |
| Noun |
| הַנָּכְרִיּֽוֹת |
| han·nā·ḵə·rî·yō·wṯ |
| even him did outlandish |
| H5237 |
| Adj |
| (Nehemiah 13:27) |
| וְלָכֶ֣ם |
| wə·lā·ḵem |
| - |
| H |
| הֲנִשְׁמַ֗ע |
| hă·niš·ma‘ |
| Shall we then Listen |
| H8085 |
| Verb |
| לַעֲשֹׂת֙ |
| la·‘ă·śōṯ |
| to you to do |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרָעָ֤ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| הַגְּדוֹלָה֙ |
| hag·gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לִמְעֹ֖ל |
| lim·‘ōl |
| to transgress |
| H4603 |
| Verb |
| בֵּֽאלֹהֵ֑ינוּ |
| bê·lō·hê·nū |
| against our God |
| H430 |
| Noun |
| לְהֹשִׁ֖יב |
| lə·hō·šîḇ |
| by marrying |
| H3427 |
| Verb |
| נָשִׁ֥ים |
| nā·šîm |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| נָכְרִיּֽוֹת |
| nā·ḵə·rî·yō·wṯ |
| strange |
| H5237 |
| Adj |
| (Nehemiah 13:30) |
| וְטִֽהַרְתִּ֖ים |
| wə·ṭi·har·tîm |
| and Thus cleansed them |
| H2891 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from everything |
| H3605 |
| Noun |
| נֵכָ֑ר |
| nê·ḵār |
| strangers |
| H5236 |
| Noun |
| וָאַעֲמִ֧ידָה |
| wā·’a·‘ă·mî·ḏāh |
| and appointed |
| H5975 |
| Verb |
| מִשְׁמָר֛וֹת |
| miš·mā·rō·wṯ |
| the wards |
| H4931 |
| Noun |
| לַכֹּהֲנִ֥ים |
| lak·kō·hă·nîm |
| for the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְלַלְוִיִּ֖ם |
| wə·lal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| בִּמְלַאכְתּֽוֹ |
| bim·laḵ·tōw |
| in his task |
| H4399 |
| Noun |