(1 Chronicles 17:8) |
וָֽאֶהְיֶ֣ה |
wā·’eh·yeh |
And I have been |
H1961 |
Verb |
עִמְּךָ֗ |
‘im·mə·ḵā |
with you |
H5973 |
Prep |
בְּכֹל֙ |
bə·ḵōl |
wherever |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
הָלַ֔כְתָּ |
hā·laḵ·tā |
you have walked |
H1980 |
Verb |
וָאַכְרִ֥ית |
wā·’aḵ·rîṯ |
and have cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אוֹיְבֶ֖יךָ |
’ō·wy·ḇe·ḵā |
your enemies |
H341 |
Noun |
מִפָּנֶ֑יךָ |
mip·pā·ne·ḵā |
from before you |
H6440 |
Noun |
וְעָשִׂ֤יתִֽי |
wə·‘ā·śî·ṯî |
and have made |
H6213 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
שֵׁ֔ם |
šêm |
a name |
H8034 |
Noun |
כְּשֵׁ֥ם |
kə·šêm |
like the name |
H8034 |
Noun |
הַגְּדוֹלִ֖ים |
hag·gə·ḏō·w·lîm |
of the great men |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [are] |
H834 |
Prt |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the earth |
H776 |
Noun |
(1 Chronicles 17:10) |
וּלְמִיָּמִ֗ים |
ū·lə·mî·yā·mîm |
that since the time |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
צִוִּ֤יתִי |
ṣiw·wî·ṯî |
I commanded |
H6680 |
Verb |
שֹֽׁפְטִים֙ |
šō·p̄ə·ṭîm |
judges |
H8199 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
עַמִּ֣י |
‘am·mî |
[to be] My people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְהִכְנַ֖עְתִּי |
wə·hiḵ·na‘·tî |
Moreover I will subdue |
H3665 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אוֹיְבֶ֑יךָ |
’ō·wy·ḇe·ḵā |
your enemies |
H341 |
Noun |
וָאַגִּ֣ד |
wā·’ag·giḏ |
and Furthermore I tell |
H5046 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
וּבַ֖יִת |
ū·ḇa·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
יִֽבְנֶה־ |
yiḇ·neh- |
will build |
H1129 |
Verb |
לְּךָ֥ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Chronicles 17:15) |
כְּכֹל֙ |
kə·ḵōl |
According to all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וּכְכֹ֖ל |
ū·ḵə·ḵōl |
and according to all |
H3605 |
Noun |
הֶחָז֣וֹן |
he·ḥā·zō·wn |
vision |
H2377 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
כֵּ֛ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
speak |
H1696 |
Verb |
נָתָ֖ן |
nā·ṯān |
did Nathan |
H5416 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִֽיד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Chronicles 17:15) |
כְּכֹל֙ |
kə·ḵōl |
According to all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וּכְכֹ֖ל |
ū·ḵə·ḵōl |
and according to all |
H3605 |
Noun |
הֶחָז֣וֹן |
he·ḥā·zō·wn |
vision |
H2377 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
כֵּ֛ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
speak |
H1696 |
Verb |
נָתָ֖ן |
nā·ṯān |
did Nathan |
H5416 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִֽיד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Chronicles 17:19) |
יְהוָ֕ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
בַּעֲב֤וּר |
ba·‘ă·ḇūr |
sake |
H5668 |
Adv |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
of for your servant |
H5650 |
Noun |
וּֽכְלִבְּךָ֔ |
ū·ḵə·lib·bə·ḵā |
and according to your own heart |
H3820 |
Noun |
עָשִׂ֕יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
have you done |
H6213 |
Verb |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגְּדוּלָּ֖ה |
hag·gə·ḏūl·lāh |
greatness |
H1420 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לְהֹדִ֖יעַ |
lə·hō·ḏî·a‘ |
to make atonement |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגְּדֻלּֽוֹת |
hag·gə·ḏul·lō·wṯ |
[these] great things |
H1420 |
Noun |
(1 Chronicles 17:19) |
יְהוָ֕ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
בַּעֲב֤וּר |
ba·‘ă·ḇūr |
sake |
H5668 |
Adv |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
of for your servant |
H5650 |
Noun |
וּֽכְלִבְּךָ֔ |
ū·ḵə·lib·bə·ḵā |
and according to your own heart |
H3820 |
Noun |
עָשִׂ֕יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
have you done |
H6213 |
Verb |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגְּדוּלָּ֖ה |
hag·gə·ḏūl·lāh |
greatness |
H1420 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לְהֹדִ֖יעַ |
lə·hō·ḏî·a‘ |
to make atonement |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגְּדֻלּֽוֹת |
hag·gə·ḏul·lō·wṯ |
[these] great things |
H1420 |
Noun |
(1 Chronicles 17:20) |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֵ֣ין |
’ên |
none |
H369 |
Prt |
כָּמ֔וֹךָ |
kā·mō·w·ḵā |
like you |
H3644 |
Adv |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
neither |
H369 |
Prt |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
[is there any] God |
H430 |
Noun |
זוּלָתֶ֑ךָ |
zū·lā·ṯe·ḵā |
beside you |
H2108 |
Noun |
בְּכֹ֥ל |
bə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׁמַ֖עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
we have heard |
H8085 |
Verb |
בְּאָזְנֵֽינוּ |
bə·’ā·zə·nê·nū |
with our ears |
H241 |
Noun |
(1 Chronicles 18:4) |
אֶ֖לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
soldiers |
H376 |
Noun |
רַגְלִ֑י |
raḡ·lî |
foot |
H7273 |
Adj |
וַיְעַקֵּ֤ר |
way·‘aq·qêr |
also hamstrung |
H6131 |
Verb |
דָּוִיד֙ |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָרֶ֔כֶב |
hā·re·ḵeḇ |
the chariot |
H7393 |
Noun |
וַיּוֹתֵ֥ר |
way·yō·w·ṯêr |
[horses] but reserved |
H3498 |
Verb |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū |
of them |
H4480 |
Prep |
מֵ֥אָה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
רָֽכֶב |
rā·ḵeḇ |
chariots |
H7393 |
Noun |
וַיִּלְכֹּד֩ |
way·yil·kōḏ |
And took |
H3920 |
Verb |
דָּוִ֨יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מִמֶּ֜נּוּ |
mim·men·nū |
from him |
H4480 |
Prep |
אֶ֣לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
רֶ֗כֶב |
re·ḵeḇ |
chariots |
H7393 |
Noun |
וְשִׁבְעַ֤ת |
wə·šiḇ·‘aṯ |
and seven |
H7651 |
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
פָּֽרָשִׁ֔ים |
pā·rā·šîm |
horsemen |
H6571 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
(1 Chronicles 18:6) |
וַיָּ֤שֶׂם |
way·yā·śem |
Then put |
H7760 |
Verb |
דָּוִיד֙ |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בַּאֲרַ֣ם |
ba·’ă·ram |
the Syrians |
H758 |
Noun |
דַּרְמֶ֔שֶׂק |
dar·me·śeq |
of Damascus |
H1834 |
Noun |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
and became |
H1961 |
Verb |
אֲרָם֙ |
’ă·rām |
the Arameans |
H758 |
Noun |
לְדָוִ֔יד |
lə·ḏā·wîḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
עֲבָדִ֖ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
נֹשְׂאֵ֣י |
nō·śə·’ê |
brought |
H5375 |
Verb |
מִנְחָ֑ה |
min·ḥāh |
gifts |
H4503 |
Noun |
וַיּ֤וֹשַׁע |
way·yō·wō·ša‘ |
and preserved |
H3467 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
Thus the LORD |
H3068 |
Noun |
לְדָוִ֔יד |
lə·ḏā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
wherever |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
הָלָֽךְ |
hā·lāḵ |
he went |
H1980 |
Verb |
(1 Chronicles 18:9) |
וַיִּשְׁמַ֕ע |
way·yiš·ma‘ |
when heard |
H8085 |
Verb |
תֹּ֖עוּ |
tō·‘ū |
Tou |
H8583 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
חֲמָ֑ת |
ḥă·māṯ |
of Hamath |
H2574 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
how |
H3588 |
Conj |
הִכָּ֣ה |
hik·kāh |
had struck |
H5221 |
Verb |
דָוִ֔יד |
ḏā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֵ֖יל |
ḥêl |
army |
H2426 |
Noun |
הֲדַדְעֶ֥זֶר |
hă·ḏaḏ·‘e·zer |
of Hadadezer |
H1909 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
צוֹבָֽה |
ṣō·w·ḇāh |
of Zobah |
H6678 |
Noun |
(1 Chronicles 18:10) |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
and He sent |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֲדֽוֹרָם־ |
hă·ḏō·w·rām- |
Hadoram |
H1913 |
Noun |
בְּנ֣וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּֽלֶךְ־ |
ham·me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
דָּ֠וִיד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
[לִשְׁאֹול־ |
[liš·’ō·wl- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לִשְׁאָל־ |
(liš·’āl- |
to inquire |
H7592 |
Verb |
ל֨וֹ |
lōw |
to enquire |
H7592 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
לְשָׁל֜וֹם |
lə·šā·lō·wm |
of his welfare |
H7965 |
Noun |
וּֽלְבָרֲכ֗וֹ |
ū·lə·ḇā·ră·ḵōw |
and to congratulate him |
H1288 |
Verb |
עַל֩ |
‘al |
upon |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִלְחַ֤ם |
nil·ḥam |
he had fought |
H3898 |
Verb |
בַּהֲדַדְעֶ֙זֶר֙ |
ba·hă·ḏaḏ·‘e·zer |
against Hadadezer |
H1909 |
Noun |
וַיַּכֵּ֔הוּ |
way·yak·kê·hū |
and struck him |
H5221 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אִ֛ישׁ |
’îš |
at |
H376 |
Noun |
מִלְחֲמ֥וֹת |
mil·ḥă·mō·wṯ |
at war |
H4421 |
Noun |
תֹּ֖עוּ |
tō·‘ū |
with Tou ; |
H8583 |
Noun |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
had war him |
H1961 |
Verb |
הֲדַדְעָ֑זֶר |
hă·ḏaḏ·‘ā·zer |
for Hadadezer |
H1909 |
Noun |
וְכֹ֗ל |
wə·ḵōl, |
and all manner |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֛י |
kə·lê |
of vessels |
H3627 |
Noun |
זָהָ֥ב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וָכֶ֖סֶף |
wā·ḵe·sep̄ |
and silver |
H3701 |
Noun |
וּנְחֹֽשֶׁת |
ū·nə·ḥō·šeṯ |
and bronze |
H5178 |
Noun |
(1 Chronicles 18:11) |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
אֹתָ֗ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
הִקְדִּ֞ישׁ |
hiq·dîš |
dedicated |
H6942 |
Verb |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
King |
H4428 |
Noun |
דָּוִיד֙ |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לַיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַכֶּ֙סֶף֙ |
hak·ke·sep̄ |
the silver |
H3701 |
Noun |
וְהַזָּהָ֔ב |
wə·haz·zā·hāḇ |
that the gold |
H2091 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
נָשָׂ֖א |
nā·śā |
he brought |
H5375 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֑ם |
hag·gō·w·yim |
[these] nations |
H1471 |
Noun |
מֵֽאֱד֤וֹם |
mê·’ĕ·ḏō·wm |
from Edom |
H123 |
Noun |
וּמִמּוֹאָב֙ |
ū·mim·mō·w·’āḇ |
and from Moab |
H4124 |
Noun |
וּמִבְּנֵ֣י |
ū·mib·bə·nê |
and from the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וּמִפְּלִשְׁתִּ֖ים |
ū·mip·pə·liš·tîm |
and from the Philistines |
H6430 |
Adj |
וּמֵֽעֲמָלֵֽק |
ū·mê·‘ă·mā·lêq |
and from Amalek |
H6002 |
Noun |
(1 Chronicles 18:13) |
וַיָּ֤שֶׂם |
way·yā·śem |
And he put |
H7760 |
Verb |
בֶּֽאֱדוֹם֙ |
be·’ĕ·ḏō·wm |
in Edom |
H123 |
Noun |
נְצִיבִ֔ים |
nə·ṣî·ḇîm |
garrisons |
H5333 |
Noun |
וַיִּהְי֥וּ |
way·yih·yū |
and became |
H1961 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
אֱד֖וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
the Edomites |
H123 |
Noun |
עֲבָדִ֣ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
לְדָוִ֑יד |
lə·ḏā·wîḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
וַיּ֤וֹשַׁע |
way·yō·wō·ša‘ |
and preserved |
H3467 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
Thus the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֔יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
wherever |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
הָלָֽךְ |
hā·lāḵ |
he went |
H1980 |
Verb |
(1 Chronicles 18:13) |
וַיָּ֤שֶׂם |
way·yā·śem |
And he put |
H7760 |
Verb |
בֶּֽאֱדוֹם֙ |
be·’ĕ·ḏō·wm |
in Edom |
H123 |
Noun |
נְצִיבִ֔ים |
nə·ṣî·ḇîm |
garrisons |
H5333 |
Noun |
וַיִּהְי֥וּ |
way·yih·yū |
and became |
H1961 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
אֱד֖וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
the Edomites |
H123 |
Noun |
עֲבָדִ֣ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
לְדָוִ֑יד |
lə·ḏā·wîḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
וַיּ֤וֹשַׁע |
way·yō·wō·ša‘ |
and preserved |
H3467 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
Thus the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֔יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
wherever |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
הָלָֽךְ |
hā·lāḵ |
he went |
H1980 |
Verb |
(1 Chronicles 18:14) |
וַיִּמְלֹ֥ךְ |
way·yim·lōḵ |
so reigned |
H4427 |
Verb |
דָּוִ֖יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
and executed |
H1961 |
Verb |
עֹשֶׂ֛ה |
‘ō·śeh |
.. .. .. |
H6213 |
Verb |
מִשְׁפָּ֥ט |
miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
וּצְדָקָ֖ה |
ū·ṣə·ḏā·qāh |
and justice |
H6666 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for all |
H3605 |
Noun |
עַמּֽוֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
(1 Chronicles 18:14) |
וַיִּמְלֹ֥ךְ |
way·yim·lōḵ |
so reigned |
H4427 |
Verb |
דָּוִ֖יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
and executed |
H1961 |
Verb |
עֹשֶׂ֛ה |
‘ō·śeh |
.. .. .. |
H6213 |
Verb |
מִשְׁפָּ֥ט |
miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
וּצְדָקָ֖ה |
ū·ṣə·ḏā·qāh |
and justice |
H6666 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for all |
H3605 |
Noun |
עַמּֽוֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
(1 Chronicles 19:8) |
וַיִּשְׁמַ֖ע |
way·yiš·ma‘ |
when heard |
H8085 |
Verb |
דָּוִ֑יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיִּשְׁלַח֙ |
way·yiš·laḥ |
[of it] he sent |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וְאֵ֥ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
צָבָ֖א |
ṣā·ḇā |
the host |
H6635 |
Noun |
הַגִּבּוֹרִֽים |
hag·gib·bō·w·rîm |
of the mighty men |
H1368 |
Adj |
(1 Chronicles 19:10) |
וַיַּ֣רְא |
way·yar |
when saw |
H7200 |
Verb |
יוֹאָ֗ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
הָיְתָ֧ה |
hā·yə·ṯāh |
was set |
H1961 |
Verb |
פְנֵי־ |
p̄ə·nê- |
was set against him before |
H6440 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֛ה |
ham·mil·ḥā·māh |
that the battle |
H4421 |
Noun |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
against him |
H413 |
Prep |
פָּנִ֣ים |
pā·nîm |
before |
H6440 |
Noun |
וְאָח֑וֹר |
wə·’ā·ḥō·wr |
and behind |
H268 |
Subst |
וַיִּבְחַ֗ר |
way·yiḇ·ḥar |
and he chose |
H977 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
בָּחוּר֙ |
bā·ḥūr |
the choice |
H970 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
bə·yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ |
way·ya·‘ă·rōḵ |
[them] and put in array |
H6186 |
Verb |
לִקְרַ֥את |
liq·raṯ |
against |
H7125 |
Noun |
אֲרָֽם |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
(1 Chronicles 19:17) |
וַיֻּגַּ֣ד |
way·yug·gaḏ |
And it was told |
H5046 |
Verb |
לְדָוִ֗יד |
lə·ḏā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיֶּאֱסֹ֤ף |
way·ye·’ĕ·sōp̄ |
and he gathered |
H622 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּעֲבֹ֣ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and passed over |
H5674 |
Verb |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
on |
H413 |
Prep |
וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ |
way·ya·‘ă·rōḵ |
and set in array |
H6186 |
Verb |
אֲלֵהֶ֑ם |
’ă·lê·hem |
against |
H413 |
Prep |
וַיַּעֲרֹ֨ךְ |
way·ya·‘ă·rōḵ |
and had put the battle in array them |
H6186 |
Verb |
דָּוִ֜יד |
dā·wîḏ |
So when David |
H1732 |
Noun |
לִקְרַ֤את |
liq·raṯ |
against |
H7125 |
Noun |
אֲרָם֙ |
’ă·rām |
the Syrians them |
H758 |
Noun |
מִלְחָמָ֔ה |
mil·ḥā·māh |
and set in array |
H4421 |
Noun |
וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ |
way·yil·lā·ḥă·mū |
and they fought |
H3898 |
Verb |
עִמּֽוֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
(1 Chronicles 20:3) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָעָ֨ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֜הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
הוֹצִ֗יא |
hō·w·ṣî |
he brought out |
H3318 |
Verb |
וַיָּ֨שַׂר |
way·yā·śar |
and cut |
H7787 |
Verb |
בַּמְּגֵרָ֜ה |
bam·mə·ḡê·rāh |
[them] with saws |
H4050 |
Noun |
וּבַחֲרִיצֵ֤י |
ū·ḇa·ḥă·rî·ṣê |
and with harrows |
H2757 |
Noun |
הַבַּרְזֶל֙ |
hab·bar·zel |
of iron |
H1270 |
Noun |
וּבַמְּגֵר֔וֹת |
ū·ḇam·mə·ḡê·rō·wṯ |
and with axes |
H4050 |
Noun |
וְכֵן֙ |
wə·ḵên |
and Even so |
H3651 |
Adj |
יַעֲשֶׂ֣ה |
ya·‘ă·śeh |
dealt |
H6213 |
Verb |
דָוִ֔יד |
ḏā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
עָרֵ֣י |
‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וַיָּ֧שָׁב |
way·yā·šāḇ |
And returned |
H7725 |
Verb |
דָּוִ֛יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |