(Isaiah 44:9) |
יֹֽצְרֵי־ |
yō·ṣə·rê- |
they who make |
H3335 |
Verb |
פֶ֤סֶל |
p̄e·sel |
a graven image |
H6459 |
Noun |
כֻּלָּם֙ |
kul·lām |
all [are] |
H3605 |
Noun |
תֹּ֔הוּ |
tō·hū |
of them vanity |
H8414 |
Noun |
וַחֲמוּדֵיהֶ֖ם |
wa·ḥă·mū·ḏê·hem |
and their delectable things |
H2530 |
Verb |
בַּל־ |
bal- |
not |
H1077 |
Adv |
יוֹעִ֑ילוּ |
yō·w·‘î·lū |
do profit |
H3276 |
Verb |
וְעֵדֵיהֶ֣ם |
wə·‘ê·ḏê·hem |
and [are] their own witnesses |
H5707 |
Noun |
הֵׅ֗מָּׅהׅ |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
בַּל־ |
bal- |
not |
H1077 |
Adv |
יִרְא֛וּ |
yir·’ū |
do they see |
H7200 |
Verb |
וּבַל־ |
ū·ḇal- |
nor |
H1077 |
Adv |
יֵדְע֖וּ |
yê·ḏə·‘ū |
know |
H3045 |
Verb |
לְמַ֥עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יֵבֹֽשׁוּ |
yê·ḇō·šū |
they may be ashamed |
H954 |
Verb |
(Isaiah 44:11) |
הֵ֤ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֲבֵרָיו֙ |
ḥă·ḇê·rāw |
his fellows |
H2270 |
Adj |
יֵבֹ֔שׁוּ |
yê·ḇō·šū |
shall be ashamed |
H954 |
Verb |
וְחָרָשִׁ֥ים |
wə·ḥā·rā·šîm |
and the workmen |
H2796 |
Noun |
הֵ֖מָּה |
hêm·māh |
they [are] |
H1992 |
Pro |
מֵֽאָדָ֑ם |
mê·’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
יִֽתְקַבְּצ֤וּ |
yiṯ·qab·bə·ṣū |
be gathered together |
H6908 |
Verb |
כֻלָּם֙ |
ḵul·lām |
Let them all |
H3605 |
Noun |
יַֽעֲמֹ֔דוּ |
ya·‘ă·mō·ḏū |
let them stand up |
H5975 |
Verb |
יִפְחֲד֖וּ |
yip̄·ḥă·ḏū |
[yet] they shall fear |
H6342 |
Verb |
יֵבֹ֥שׁוּ |
yê·ḇō·šū |
they shall be ashamed |
H954 |
Verb |
יָֽחַד |
yā·ḥaḏ |
together |
H3162 |
Noun |
(Isaiah 44:11) |
הֵ֤ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֲבֵרָיו֙ |
ḥă·ḇê·rāw |
his fellows |
H2270 |
Adj |
יֵבֹ֔שׁוּ |
yê·ḇō·šū |
shall be ashamed |
H954 |
Verb |
וְחָרָשִׁ֥ים |
wə·ḥā·rā·šîm |
and the workmen |
H2796 |
Noun |
הֵ֖מָּה |
hêm·māh |
they [are] |
H1992 |
Pro |
מֵֽאָדָ֑ם |
mê·’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
יִֽתְקַבְּצ֤וּ |
yiṯ·qab·bə·ṣū |
be gathered together |
H6908 |
Verb |
כֻלָּם֙ |
ḵul·lām |
Let them all |
H3605 |
Noun |
יַֽעֲמֹ֔דוּ |
ya·‘ă·mō·ḏū |
let them stand up |
H5975 |
Verb |
יִפְחֲד֖וּ |
yip̄·ḥă·ḏū |
[yet] they shall fear |
H6342 |
Verb |
יֵבֹ֥שׁוּ |
yê·ḇō·šū |
they shall be ashamed |
H954 |
Verb |
יָֽחַד |
yā·ḥaḏ |
together |
H3162 |
Noun |
(Isaiah 44:23) |
רָנּ֨וּ |
rān·nū |
Sing |
H7442 |
Verb |
שָׁמַ֜יִם |
šā·ma·yim |
O you heavens |
H8064 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
has done |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
God [it] |
H3069 |
Noun |
הָרִ֙יעוּ֙ |
hā·rî·‘ū |
shout you |
H7321 |
Verb |
תַּחְתִּיּ֣וֹת |
taḥ·tî·yō·wṯ |
lower parts |
H8482 |
Adj |
אָ֔רֶץ |
’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
פִּצְח֤וּ |
piṣ·ḥū |
break forth you |
H6476 |
Verb |
הָרִים֙ |
hā·rîm |
mountains |
H2022 |
Noun |
רִנָּ֔ה |
rin·nāh |
into singing |
H7440 |
Noun |
יַ֖עַר |
ya·‘ar |
O forest |
H3293 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and every |
H3605 |
Noun |
עֵ֣ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
בּ֑וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
גָאַ֤ל |
ḡā·’al |
has redeemed |
H1350 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
יַֽעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וּבְיִשְׂרָאֵ֖ל |
ū·ḇə·yiś·rā·’êl |
and in Israel |
H3478 |
Noun |
יִתְפָּאָֽר |
yiṯ·pā·’ār |
glorified himself |
H6286 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Isaiah 44:24) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
גֹּאֲלֶ֔ךָ |
gō·’ă·le·ḵā |
your redeemer |
H1350 |
Verb |
וְיֹצֶרְךָ֖ |
wə·yō·ṣer·ḵā |
and he who formed you |
H3335 |
Verb |
מִבָּ֑טֶן |
mib·bā·ṭen |
from the womb |
H990 |
Noun |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֹ֣שֶׂה |
‘ō·śeh |
that makes |
H6213 |
Verb |
כֹּ֔ל |
kōl, |
all |
H3605 |
Noun |
נֹטֶ֤ה |
nō·ṭeh |
[things] that stretches forth |
H5186 |
Verb |
שָׁמַ֙יִם֙ |
šā·ma·yim |
the heavens |
H8064 |
Noun |
לְבַדִּ֔י |
lə·ḇad·dî |
by Myself |
H905 |
Noun |
רֹקַ֥ע |
rō·qa‘ |
that spreads abroad |
H7554 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
[מִי |
[mî |
waste |
H4325 |
Noun |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
[אִתִּי |
[’it·tî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מֵאִתִּֽי |
(mê·’it·tî |
by |
H854 |
Prep |
ק) |
q) |
- |
H |
(Isaiah 44:28) |
הָאֹמֵ֤ר |
hā·’ō·mêr |
That said |
H559 |
Verb |
לְכ֙וֹרֶשׁ֙ |
lə·ḵō·w·reš |
of Cyrus |
H3566 |
Noun |
רֹעִ֔י |
rō·‘î |
shepherd |
H7473 |
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
חֶפְצִ֖י |
ḥep̄·ṣî |
my pleasure |
H2656 |
Noun |
יַשְׁלִ֑ם |
yaš·lim |
shall perform |
H7999 |
Verb |
וְלֵאמֹ֤ר |
wə·lê·mōr |
and even saying |
H559 |
Verb |
לִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
lî·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
תִּבָּנֶ֔ה |
tib·bā·neh |
you shall be build |
H1129 |
Verb |
וְהֵיכָ֖ל |
wə·hê·ḵāl |
and to the temple |
H1964 |
Noun |
תִּוָּסֵֽד |
tiw·wā·sêḏ |
your foundation shall be laid |
H3245 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 45:7) |
יוֹצֵ֥ר |
yō·w·ṣêr |
I form |
H3335 |
Verb |
אוֹר֙ |
’ō·wr |
the light |
H216 |
Noun |
וּבוֹרֵ֣א |
ū·ḇō·w·rê |
and create |
H1254 |
Verb |
חֹ֔שֶׁךְ |
ḥō·šeḵ |
darkness |
H2822 |
Noun |
עֹשֶׂ֥ה |
‘ō·śeh |
I make |
H6213 |
Verb |
שָׁל֖וֹם |
šā·lō·wm |
peace |
H7965 |
Noun |
וּב֣וֹרֵא |
ū·ḇō·w·rê |
and create |
H1254 |
Verb |
רָ֑ע |
rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֹשֶׂ֥ה |
‘ō·śeh |
do |
H6213 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
אֵֽלֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 45:12) |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
עָשִׂ֣יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
have made |
H6213 |
Verb |
אֶ֔רֶץ |
’e·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וְאָדָ֖ם |
wə·’ā·ḏām |
and man |
H120 |
Noun |
עָלֶ֣יהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
בָרָ֑אתִי |
ḇā·rā·ṯî |
created |
H1254 |
Verb |
אֲנִ֗י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יָדַי֙ |
yā·ḏay |
[even] my hands |
H3027 |
Noun |
נָט֣וּ |
nā·ṭū |
have stretched out |
H5186 |
Verb |
שָׁמַ֔יִם |
šā·ma·yim |
the heavens |
H8064 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
צְבָאָ֖ם |
ṣə·ḇā·’ām |
their host |
H6635 |
Noun |
צִוֵּֽיתִי |
ṣiw·wê·ṯî |
have I commanded |
H6680 |
Verb |
(Isaiah 45:13) |
אָנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
הַעִירֹתִ֣הֽוּ |
ha·‘î·rō·ṯi·hū |
have raised him up |
H5782 |
Verb |
בְצֶ֔דֶק |
ḇə·ṣe·ḏeq |
in righteousness |
H6664 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
דְּרָכָ֖יו |
də·rā·ḵāw |
his ways |
H1870 |
Noun |
אֲיַשֵּׁ֑ר |
’ă·yaš·šêr |
I will direct |
H3474 |
Verb |
הֽוּא־ |
hū- |
he |
H1931 |
Pro |
יִבְנֶ֤ה |
yiḇ·neh |
shall build |
H1129 |
Verb |
עִירִי֙ |
‘î·rî |
my city |
H5892 |
Noun |
וְגָלוּתִ֣י |
wə·ḡā·lū·ṯî |
and my captives |
H1546 |
Noun |
יְשַׁלֵּ֔חַ |
yə·šal·lê·aḥ |
he shall let go |
H7971 |
Verb |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
בִמְחִיר֙ |
ḇim·ḥîr |
for price |
H4242 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
בְשֹׁ֔חַד |
ḇə·šō·ḥaḏ |
reward |
H7810 |
Noun |
אָמַ֖ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאֽוֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Isaiah 45:16) |
בּ֥וֹשׁוּ |
bō·wō·šū |
They shall be ashamed |
H954 |
Verb |
וְגַֽם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
נִכְלְמ֖וּ |
niḵ·lə·mū |
confounded |
H3637 |
Verb |
כֻּלָּ֑ם |
kul·lām; |
all |
H3605 |
Noun |
יַחְדָּו֙ |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
הָלְכ֣וּ |
hā·lə·ḵū |
they shall go |
H1980 |
Verb |
בַכְּלִמָּ֔ה |
ḇak·kə·lim·māh |
in humiliation |
H3639 |
Noun |
חָרָשֵׁ֖י |
ḥā·rā·šê |
[that are] makers |
H2796 |
Noun |
צִירִֽים |
ṣî·rîm |
of idols |
H6736 |
Noun |
(Isaiah 45:22) |
פְּנוּ־ |
pə·nū- |
Look |
H6437 |
Verb |
אֵלַ֥י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
וְהִוָּשְׁע֖וּ |
wə·hiw·wā·šə·‘ū |
and be you saved |
H3467 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אַפְסֵי־ |
’ap̄·sê- |
the ends |
H657 |
Noun |
אָ֑רֶץ |
’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֲנִי־ |
’ă·nî- |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֵ֖ל |
’êl |
God |
H410 |
Noun |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
and none |
H369 |
Prt |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ |
else |
H5750 |
Subst |
(Isaiah 45:23) |
בִּ֣י |
bî |
in |
H |
Prep |
נִשְׁבַּ֔עְתִּי |
niš·ba‘·tî |
I have sworn |
H7650 |
Verb |
יָצָ֨א |
yā·ṣā |
is gone out |
H3318 |
Verb |
מִפִּ֧י |
mip·pî |
from My mouth |
H6310 |
Noun |
צְדָקָ֛ה |
ṣə·ḏā·qāh |
[in] righteousness |
H6666 |
Noun |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār |
The word |
H1697 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָשׁ֑וּב |
yā·šūḇ |
do return |
H7725 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
That |
H3588 |
Conj |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
תִּכְרַ֣ע |
tiḵ·ra‘ |
shall bow |
H3766 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בֶּ֔רֶךְ |
be·reḵ |
knee |
H1290 |
Noun |
תִּשָּׁבַ֖ע |
tiš·šā·ḇa‘ |
shall swear |
H7650 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
לָשֽׁוֹן |
lā·šō·wn |
tongue |
H3956 |
Noun |
(Isaiah 45:23) |
בִּ֣י |
bî |
in |
H |
Prep |
נִשְׁבַּ֔עְתִּי |
niš·ba‘·tî |
I have sworn |
H7650 |
Verb |
יָצָ֨א |
yā·ṣā |
is gone out |
H3318 |
Verb |
מִפִּ֧י |
mip·pî |
from My mouth |
H6310 |
Noun |
צְדָקָ֛ה |
ṣə·ḏā·qāh |
[in] righteousness |
H6666 |
Noun |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār |
The word |
H1697 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָשׁ֑וּב |
yā·šūḇ |
do return |
H7725 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
That |
H3588 |
Conj |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
תִּכְרַ֣ע |
tiḵ·ra‘ |
shall bow |
H3766 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בֶּ֔רֶךְ |
be·reḵ |
knee |
H1290 |
Noun |
תִּשָּׁבַ֖ע |
tiš·šā·ḇa‘ |
shall swear |
H7650 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
לָשֽׁוֹן |
lā·šō·wn |
tongue |
H3956 |
Noun |
(Isaiah 45:24) |
אַ֧ךְ |
’aḵ |
Surely |
H389 |
Adv |
בַּיהוָ֛ה |
Yah·weh |
in the LORD |
H3068 |
Noun |
לִ֥י |
lî |
to |
H |
Prep |
אָמַ֖ר |
’ā·mar |
[one] shall say |
H559 |
Verb |
צְדָק֣וֹת |
ṣə·ḏā·qō·wṯ |
have I righteousness |
H6666 |
Noun |
וָעֹ֑ז |
wā·‘ōz |
and strength |
H5797 |
Noun |
עָדָיו֙ |
‘ā·ḏāw |
to |
H5704 |
Prep |
יָב֣וֹא |
yā·ḇō·w |
[men] him shall come |
H935 |
Verb |
וְיֵבֹ֔שׁוּ |
wə·yê·ḇō·šū |
and against him shall be ashamed |
H954 |
Verb |
כֹּ֖ל |
kōl |
that all |
H3605 |
Noun |
הַנֶּחֱרִ֥ים |
han·ne·ḥĕ·rîm |
are incensed |
H2734 |
Verb |
בּֽוֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
(Isaiah 46:3) |
שִׁמְע֤וּ |
šim·‘ū |
Listen |
H8085 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
שְׁאֵרִ֖ית |
šə·’ê·rîṯ |
the remnant |
H7611 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַֽעֲמֻסִים֙ |
ha·‘ă·mu·sîm |
that are borne |
H6006 |
Verb |
מִנִּי־ |
min·nî- |
from |
H4480 |
Prep |
בֶ֔טֶן |
ḇe·ṭen |
by Me from birth |
H990 |
Noun |
הַנְּשֻׂאִ֖ים |
han·nə·śu·’îm |
that are carried |
H5375 |
Verb |
מִנִּי־ |
min·nî- |
from |
H4480 |
Prep |
רָֽחַם |
rā·ḥam |
the womb |
H7356 |
Noun |
(Isaiah 46:10) |
מַגִּ֤יד |
mag·gîḏ |
Declaring |
H5046 |
Verb |
מֵֽרֵאשִׁית֙ |
mê·rê·šîṯ |
from the beginning |
H7225 |
Noun |
אַחֲרִ֔ית |
’a·ḥă·rîṯ |
the end |
H319 |
Noun |
וּמִקֶּ֖דֶם |
ū·miq·qe·ḏem |
that from ancient times |
H6924 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נַעֲשׂ֑וּ |
na·‘ă·śū |
do [yet] done |
H6213 |
Verb |
אֹמֵר֙ |
’ō·mêr |
saying |
H559 |
Verb |
עֲצָתִ֣י |
‘ă·ṣā·ṯî |
My counsel |
H6098 |
Noun |
תָק֔וּם |
ṯā·qūm |
shall stand |
H6965 |
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
חֶפְצִ֖י |
ḥep̄·ṣî |
my pleasure |
H2656 |
Noun |
אֶעֱשֶֽׂה |
’e·‘ĕ·śeh |
I will do |
H6213 |
Verb |
(Isaiah 48:6) |
שָׁמַ֤עְתָּֽ |
šā·ma‘·tā |
have heard |
H8085 |
Verb |
חֲזֵה֙ |
ḥă·zêh |
see |
H2372 |
Verb |
כֻּלָּ֔הּ |
kul·lāh, |
at all |
H3605 |
Noun |
וְאַתֶּ֖ם |
wə·’at·tem |
and you |
H859 |
Pro |
הֲל֣וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
תַגִּ֑ידוּ |
ṯag·gî·ḏū |
do declare [it] |
H5046 |
Verb |
הִשְׁמַעְתִּ֤יךָ |
hiš·ma‘·tî·ḵā |
I have showed you |
H8085 |
Verb |
חֲדָשׁוֹת֙ |
ḥă·ḏā·šō·wṯ |
new things |
H2319 |
Adj |
מֵעַ֔תָּה |
mê·‘at·tāh |
from this |
H6258 |
Adv |
וּנְצֻר֖וֹת |
ū·nə·ṣu·rō·wṯ |
and even hidden things |
H5341 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יְדַעְתָּֽם |
yə·ḏa‘·tām |
do know |
H3045 |
Verb |
(Isaiah 48:14) |
הִקָּבְצ֤וּ |
hiq·qā·ḇə·ṣū |
assemble yourselves |
H6908 |
Verb |
כֻלְּכֶם֙ |
ḵul·lə·ḵem |
all |
H3605 |
Noun |
וּֽשֲׁמָ֔עוּ |
ū·šă·mā·‘ū |
and hear |
H8085 |
Verb |
מִ֥י |
mî |
that |
H4310 |
Pro |
בָהֶ֖ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
הִגִּ֣יד |
hig·gîḏ |
among them has declared |
H5046 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֑לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֲהֵב֔וֹ |
’ă·hê·ḇōw |
has loved |
H157 |
Verb |
יַעֲשֶׂ֤ה |
ya·‘ă·śeh |
he will do |
H6213 |
Verb |
חֶפְצוֹ֙ |
ḥep̄·ṣōw |
his pleasure |
H2656 |
Noun |
בְּבָבֶ֔ל |
bə·ḇā·ḇel |
on Babylon |
H894 |
Noun |
וּזְרֹע֖וֹ |
ū·zə·rō·‘ōw |
and his arm |
H2220 |
Noun |
כַּשְׂדִּֽים |
kaś·dîm |
[shall be on] the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
(Isaiah 49:9) |
לֵאמֹ֤ר |
lê·mōr |
That you may say |
H559 |
Verb |
לַֽאֲסוּרִים֙ |
la·’ă·sū·rîm |
to those who are bound |
H631 |
Verb |
צֵ֔אוּ |
ṣê·’ū |
Go forth |
H3318 |
Verb |
לַאֲשֶׁ֥ר |
la·’ă·šer |
To those who [are] |
H834 |
Prt |
בַּחֹ֖שֶׁךְ |
ba·ḥō·šeḵ |
in darkness |
H2822 |
Noun |
הִגָּל֑וּ |
hig·gā·lū |
Show yourselves |
H1540 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
דְּרָכִ֣ים |
də·rā·ḵîm |
the ways |
H1870 |
Noun |
יִרְע֔וּ |
yir·‘ū |
They shall feed |
H7462 |
Verb |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and in all |
H3605 |
Noun |
שְׁפָיִ֖ים |
šə·p̄ā·yîm |
[shall be] high places |
H8205 |
Noun |
מַרְעִיתָֽם |
mar·‘î·ṯām |
their pastures |
H4830 |
Noun |