(1 Kings 8:38) |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
תְּפִלָּ֣ה |
tə·p̄il·lāh |
prayer |
H8605 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
any |
H3605 |
Noun |
תְּחִנָּ֗ה |
tə·ḥin·nāh |
supplication |
H8467 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
soever |
H834 |
Prt |
תִֽהְיֶה֙ |
ṯih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
by any |
H3605 |
Noun |
הָ֣אָדָ֔ם |
hā·’ā·ḏām |
[made] man |
H120 |
Noun |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
by all |
H3605 |
Noun |
עַמְּךָ֣ |
‘am·mə·ḵā |
[or] your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יֵדְע֗וּן |
yê·ḏə·‘ūn |
shall know |
H3045 |
Verb |
אִ֚ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
נֶ֣גַע |
ne·ḡa‘ |
the plague |
H5061 |
Noun |
לְבָב֔וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
of his own heart |
H3824 |
Noun |
וּפָרַ֥שׂ |
ū·p̄ā·raś |
and spread forth |
H6566 |
Verb |
כַּפָּ֖יו |
kap·pāw |
his hands |
H3709 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 8:38) |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
תְּפִלָּ֣ה |
tə·p̄il·lāh |
prayer |
H8605 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
any |
H3605 |
Noun |
תְּחִנָּ֗ה |
tə·ḥin·nāh |
supplication |
H8467 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
soever |
H834 |
Prt |
תִֽהְיֶה֙ |
ṯih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
by any |
H3605 |
Noun |
הָ֣אָדָ֔ם |
hā·’ā·ḏām |
[made] man |
H120 |
Noun |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
by all |
H3605 |
Noun |
עַמְּךָ֣ |
‘am·mə·ḵā |
[or] your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יֵדְע֗וּן |
yê·ḏə·‘ūn |
shall know |
H3045 |
Verb |
אִ֚ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
נֶ֣גַע |
ne·ḡa‘ |
the plague |
H5061 |
Noun |
לְבָב֔וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
of his own heart |
H3824 |
Noun |
וּפָרַ֥שׂ |
ū·p̄ā·raś |
and spread forth |
H6566 |
Verb |
כַּפָּ֖יו |
kap·pāw |
his hands |
H3709 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 8:38) |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
תְּפִלָּ֣ה |
tə·p̄il·lāh |
prayer |
H8605 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
any |
H3605 |
Noun |
תְּחִנָּ֗ה |
tə·ḥin·nāh |
supplication |
H8467 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
soever |
H834 |
Prt |
תִֽהְיֶה֙ |
ṯih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
by any |
H3605 |
Noun |
הָ֣אָדָ֔ם |
hā·’ā·ḏām |
[made] man |
H120 |
Noun |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
by all |
H3605 |
Noun |
עַמְּךָ֣ |
‘am·mə·ḵā |
[or] your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יֵדְע֗וּן |
yê·ḏə·‘ūn |
shall know |
H3045 |
Verb |
אִ֚ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
נֶ֣גַע |
ne·ḡa‘ |
the plague |
H5061 |
Noun |
לְבָב֔וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
of his own heart |
H3824 |
Noun |
וּפָרַ֥שׂ |
ū·p̄ā·raś |
and spread forth |
H6566 |
Verb |
כַּפָּ֖יו |
kap·pāw |
his hands |
H3709 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 8:38) |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
תְּפִלָּ֣ה |
tə·p̄il·lāh |
prayer |
H8605 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
any |
H3605 |
Noun |
תְּחִנָּ֗ה |
tə·ḥin·nāh |
supplication |
H8467 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
soever |
H834 |
Prt |
תִֽהְיֶה֙ |
ṯih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
by any |
H3605 |
Noun |
הָ֣אָדָ֔ם |
hā·’ā·ḏām |
[made] man |
H120 |
Noun |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
by all |
H3605 |
Noun |
עַמְּךָ֣ |
‘am·mə·ḵā |
[or] your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יֵדְע֗וּן |
yê·ḏə·‘ūn |
shall know |
H3045 |
Verb |
אִ֚ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
נֶ֣גַע |
ne·ḡa‘ |
the plague |
H5061 |
Noun |
לְבָב֔וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
of his own heart |
H3824 |
Noun |
וּפָרַ֥שׂ |
ū·p̄ā·raś |
and spread forth |
H6566 |
Verb |
כַּפָּ֖יו |
kap·pāw |
his hands |
H3709 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 8:39) |
וְ֠אַתָּה |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֨ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
הַשָּׁמַ֜יִם |
haš·šā·ma·yim |
in heaven |
H8064 |
Noun |
מְכ֤וֹן |
mə·ḵō·wn |
place |
H4349 |
Noun |
שִׁבְתֶּ֙ךָ֙ |
šiḇ·te·ḵā |
your dwelling |
H3427 |
Verb |
וְסָלַחְתָּ֣ |
wə·sā·laḥ·tā |
and forgive |
H5545 |
Verb |
וְעָשִׂ֔יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
וְנָתַתָּ֤ |
wə·nā·ṯa·tā |
and give |
H5414 |
Verb |
לָאִישׁ֙ |
lā·’îš |
to each |
H376 |
Noun |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
דְּרָכָ֔יו |
də·rā·ḵāw |
his ways |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
תֵּדַ֖ע |
tê·ḏa‘ |
you know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לְבָב֑וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
heart |
H3824 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֙עְתָּ֙ |
yā·ḏa‘·tā |
[even] know |
H3045 |
Verb |
לְבַדְּךָ֔ |
lə·ḇad·də·ḵā |
for You alone |
H905 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לְבַ֖ב |
lə·ḇaḇ |
the hearts |
H3824 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
הָאָדָֽם |
hā·’ā·ḏām |
of men ; |
H120 |
Noun |
(1 Kings 8:39) |
וְ֠אַתָּה |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֨ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
הַשָּׁמַ֜יִם |
haš·šā·ma·yim |
in heaven |
H8064 |
Noun |
מְכ֤וֹן |
mə·ḵō·wn |
place |
H4349 |
Noun |
שִׁבְתֶּ֙ךָ֙ |
šiḇ·te·ḵā |
your dwelling |
H3427 |
Verb |
וְסָלַחְתָּ֣ |
wə·sā·laḥ·tā |
and forgive |
H5545 |
Verb |
וְעָשִׂ֔יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
וְנָתַתָּ֤ |
wə·nā·ṯa·tā |
and give |
H5414 |
Verb |
לָאִישׁ֙ |
lā·’îš |
to each |
H376 |
Noun |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
דְּרָכָ֔יו |
də·rā·ḵāw |
his ways |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
תֵּדַ֖ע |
tê·ḏa‘ |
you know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לְבָב֑וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
heart |
H3824 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֙עְתָּ֙ |
yā·ḏa‘·tā |
[even] know |
H3045 |
Verb |
לְבַדְּךָ֔ |
lə·ḇad·də·ḵā |
for You alone |
H905 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לְבַ֖ב |
lə·ḇaḇ |
the hearts |
H3824 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
הָאָדָֽם |
hā·’ā·ḏām |
of men ; |
H120 |
Noun |
(1 Kings 8:40) |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יִֽרָא֔וּךָ |
yi·rā·’ū·ḵā |
they may fear |
H3372 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַ֨יָּמִ֔ים |
hay·yā·mîm |
the days |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
חַיִּ֖ים |
ḥay·yîm |
live |
H2416 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
הָאֲדָמָ֑ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֖תָּה |
nā·ṯat·tāh |
you gave |
H5414 |
Verb |
לַאֲבֹתֵֽינוּ |
la·’ă·ḇō·ṯê·nū |
to our fathers |
H1 |
Noun |
(1 Kings 8:43) |
אַתָּ֞ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֤ע |
tiš·ma‘ |
Hear |
H8085 |
Verb |
הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
haš·šā·ma·yim |
in heaven |
H8064 |
Noun |
מְכ֣וֹן |
mə·ḵō·wn |
place |
H4349 |
Noun |
שִׁבְתֶּ֔ךָ |
šiḇ·te·ḵā |
your dwelling |
H3427 |
Verb |
וְעָשִׂ֕יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
כְּכֹ֛ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִקְרָ֥א |
yiq·rā |
calls |
H7121 |
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
הַנָּכְרִ֑י |
han·nā·ḵə·rî |
the stranger |
H5237 |
Adj |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יֵדְעוּן֩ |
yê·ḏə·‘ūn |
may know |
H3045 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עַמֵּ֨י |
‘am·mê |
people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמֶ֗ךָ |
šə·me·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
לְיִרְאָ֤ה |
lə·yir·’āh |
to fear |
H3372 |
Verb |
אֹֽתְךָ֙ |
’ō·ṯə·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
כְּעַמְּךָ֣ |
kə·‘am·mə·ḵā |
as your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְלָדַ֕עַת |
wə·lā·ḏa·‘aṯ |
that they may know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
שִׁמְךָ֣ |
šim·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
נִקְרָ֔א |
niq·rā |
is called |
H7121 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּנִֽיתִי |
bā·nî·ṯî |
I have build |
H1129 |
Verb |
(1 Kings 8:43) |
אַתָּ֞ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֤ע |
tiš·ma‘ |
Hear |
H8085 |
Verb |
הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
haš·šā·ma·yim |
in heaven |
H8064 |
Noun |
מְכ֣וֹן |
mə·ḵō·wn |
place |
H4349 |
Noun |
שִׁבְתֶּ֔ךָ |
šiḇ·te·ḵā |
your dwelling |
H3427 |
Verb |
וְעָשִׂ֕יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
כְּכֹ֛ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִקְרָ֥א |
yiq·rā |
calls |
H7121 |
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
הַנָּכְרִ֑י |
han·nā·ḵə·rî |
the stranger |
H5237 |
Adj |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יֵדְעוּן֩ |
yê·ḏə·‘ūn |
may know |
H3045 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עַמֵּ֨י |
‘am·mê |
people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמֶ֗ךָ |
šə·me·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
לְיִרְאָ֤ה |
lə·yir·’āh |
to fear |
H3372 |
Verb |
אֹֽתְךָ֙ |
’ō·ṯə·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
כְּעַמְּךָ֣ |
kə·‘am·mə·ḵā |
as your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְלָדַ֕עַת |
wə·lā·ḏa·‘aṯ |
that they may know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
שִׁמְךָ֣ |
šim·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
נִקְרָ֔א |
niq·rā |
is called |
H7121 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּנִֽיתִי |
bā·nî·ṯî |
I have build |
H1129 |
Verb |
(1 Kings 8:48) |
וְשָׁ֣בוּ |
wə·šā·ḇū |
[so] And return |
H7725 |
Verb |
אֵלֶ֗יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לְבָבָם֙ |
lə·ḇā·ḇām |
their heart |
H3824 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
נַפְשָׁ֔ם |
nap̄·šām |
their soul |
H5315 |
Noun |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
אֹיְבֵיהֶ֖ם |
’ō·yə·ḇê·hem |
of their enemies |
H341 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׁב֣וּ |
šā·ḇū |
led them away captive |
H7617 |
Verb |
אֹתָ֑ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וְהִֽתְפַּֽלְל֣וּ |
wə·hiṯ·pal·lū |
and pray |
H6419 |
Verb |
אֵלֶ֗יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
דֶּ֤רֶךְ |
de·reḵ |
toward |
H1870 |
Noun |
אַרְצָם֙ |
’ar·ṣām |
their land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֣תָּה |
nā·ṯat·tāh |
you gave |
H5414 |
Verb |
לַאֲבוֹתָ֔ם |
la·’ă·ḇō·w·ṯām |
to their fathers |
H1 |
Noun |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּחַ֔רְתָּ |
bā·ḥar·tā |
you have chosen |
H977 |
Verb |
וְהַבַּ֖יִת |
wə·hab·ba·yiṯ |
and the house |
H1004 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
[בָּנִיתָ |
[bā·nî·ṯā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בָּנִ֥יתִי |
(bā·nî·ṯî |
I have build |
H1129 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
לִשְׁמֶֽךָ |
liš·me·ḵā |
for Your name |
H8034 |
Noun |
(1 Kings 8:48) |
וְשָׁ֣בוּ |
wə·šā·ḇū |
[so] And return |
H7725 |
Verb |
אֵלֶ֗יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לְבָבָם֙ |
lə·ḇā·ḇām |
their heart |
H3824 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
נַפְשָׁ֔ם |
nap̄·šām |
their soul |
H5315 |
Noun |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
אֹיְבֵיהֶ֖ם |
’ō·yə·ḇê·hem |
of their enemies |
H341 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׁב֣וּ |
šā·ḇū |
led them away captive |
H7617 |
Verb |
אֹתָ֑ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וְהִֽתְפַּֽלְל֣וּ |
wə·hiṯ·pal·lū |
and pray |
H6419 |
Verb |
אֵלֶ֗יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
דֶּ֤רֶךְ |
de·reḵ |
toward |
H1870 |
Noun |
אַרְצָם֙ |
’ar·ṣām |
their land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֣תָּה |
nā·ṯat·tāh |
you gave |
H5414 |
Verb |
לַאֲבוֹתָ֔ם |
la·’ă·ḇō·w·ṯām |
to their fathers |
H1 |
Noun |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּחַ֔רְתָּ |
bā·ḥar·tā |
you have chosen |
H977 |
Verb |
וְהַבַּ֖יִת |
wə·hab·ba·yiṯ |
and the house |
H1004 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
[בָּנִיתָ |
[bā·nî·ṯā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בָּנִ֥יתִי |
(bā·nî·ṯî |
I have build |
H1129 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
לִשְׁמֶֽךָ |
liš·me·ḵā |
for Your name |
H8034 |
Noun |
(1 Kings 8:50) |
וְסָלַחְתָּ֤ |
wə·sā·laḥ·tā |
And forgive |
H5545 |
Verb |
לְעַמְּךָ֙ |
lə·‘am·mə·ḵā |
your people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
חָֽטְאוּ־ |
ḥā·ṭə·’ū- |
have sinned |
H2398 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and all |
H3605 |
Noun |
פִּשְׁעֵיהֶ֖ם |
piš·‘ê·hem |
their transgressions |
H6588 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
פָּשְׁעוּ־ |
pā·šə·‘ū- |
they have transgressed |
H6586 |
Verb |
בָ֑ךְ |
ḇāḵ |
in |
H |
Prep |
וּנְתַתָּ֧ם |
ū·nə·ṯat·tām |
and give them |
H5414 |
Verb |
לְרַחֲמִ֛ים |
lə·ra·ḥă·mîm |
compassion |
H7356 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before them |
H6440 |
Noun |
שֹׁבֵיהֶ֖ם |
šō·ḇê·hem |
who carried them captive |
H7617 |
Verb |
וְרִֽחֲמֽוּם |
wə·ri·ḥă·mūm |
that they may have compassion on |
H7355 |
Verb |
(1 Kings 8:52) |
לִהְי֨וֹת |
lih·yō·wṯ |
may be |
H1961 |
Verb |
עֵינֶ֤יךָ |
‘ê·ne·ḵā |
That your eyes |
H5869 |
Noun |
פְתֻחוֹת֙ |
p̄ə·ṯu·ḥō·wṯ |
may be open |
H6605 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
תְּחִנַּ֣ת |
tə·ḥin·naṯ |
the supplication |
H8467 |
Noun |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
תְּחִנַּ֖ת |
tə·ḥin·naṯ |
the supplication |
H8467 |
Noun |
עַמְּךָ֣ |
‘am·mə·ḵā |
of your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לִשְׁמֹ֣עַ |
liš·mō·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
whenever |
H3605 |
Noun |
קָרְאָ֥ם |
qā·rə·’ām |
that they call |
H7121 |
Verb |
אֵלֶֽיךָ |
’ê·le·ḵā |
for unto |
H413 |
Prep |
(1 Kings 8:53) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֞ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הִבְדַּלְתָּ֤ם |
hiḇ·dal·tām |
did separate |
H914 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לְֽנַחֲלָ֔ה |
lə·na·ḥă·lāh |
as Your inheritance them |
H5159 |
Noun |
מִכֹּ֖ל |
mik·kōl |
from among all |
H3605 |
Noun |
עַמֵּ֣י |
‘am·mê |
the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֜רְתָּ |
dib·bar·tā |
you spoke |
H1696 |
Verb |
בְּיַ֣ד ׀ |
bə·yaḏ |
by the hand |
H3027 |
Noun |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
עַבְדֶּ֗ךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
בְּהוֹצִיאֲךָ֧ |
bə·hō·w·ṣî·’ă·ḵā |
when you brought |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבֹתֵ֛ינוּ |
’ă·ḇō·ṯê·nū |
our fathers |
H1 |
Noun |
מִמִּצְרַ֖יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
from Egypt |
H4714 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 8:54) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
כְּכַלּ֣וֹת |
kə·ḵal·lō·wṯ |
had finished |
H3615 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֗ה |
šə·lō·mōh |
[so] that when Solomon |
H8010 |
Noun |
לְהִתְפַּלֵּל֙ |
lə·hiṯ·pal·lêl |
of praying |
H6419 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַתְּפִלָּ֥ה |
hat·tə·p̄il·lāh |
prayer |
H8605 |
Noun |
וְהַתְּחִנָּ֖ה |
wə·hat·tə·ḥin·nāh |
and supplication |
H8467 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
קָ֞ם |
qām |
he arose |
H6965 |
Verb |
מִלִּפְנֵ֨י |
mil·lip̄·nê |
from before |
H6440 |
Noun |
מִזְבַּ֤ח |
miz·baḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מִכְּרֹ֣עַ |
mik·kə·rō·a‘ |
from kneeling |
H3766 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בִּרְכָּ֔יו |
bir·kāw |
his knees |
H1290 |
Noun |
וְכַפָּ֖יו |
wə·ḵap·pāw |
and with his hands |
H3709 |
Noun |
פְּרֻשׂ֥וֹת |
pə·ru·śō·wṯ |
spread up |
H6566 |
Verb |
הַשָּׁמָֽיִם |
haš·šā·mā·yim |
to heaven |
H8064 |
Noun |
(1 Kings 8:55) |
וַֽיַּעְמֹ֕ד |
way·ya‘·mōḏ |
And he stood |
H5975 |
Verb |
וַיְבָ֕רֶךְ |
way·ḇā·reḵ |
and blessed |
H1288 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
קְהַ֣ל |
qə·hal |
the congregation |
H6951 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ק֥וֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a loud |
H1419 |
Adj |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(1 Kings 8:56) |
בָּר֣וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed [are] |
H1288 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֤ן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
מְנוּחָה֙ |
mə·nū·ḥāh |
rest |
H4496 |
Noun |
לְעַמּ֣וֹ |
lə·‘am·mōw |
to His people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כְּכֹ֖ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֵּ֑ר |
dib·bêr |
he promised |
H1696 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נָפַ֞ל |
nā·p̄al |
do failed |
H5307 |
Verb |
דָּבָ֣ר |
dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
אֶחָ֗ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
of all |
H3605 |
Noun |
דְּבָר֣וֹ |
də·ḇā·rōw |
promise |
H1697 |
Noun |
הַטּ֔וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
His good |
H2896 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֔ר |
dib·ber |
he promised |
H1696 |
Verb |
בְּיַ֖ד |
bə·yaḏ |
by the hand |
H3027 |
Noun |
מֹשֶׁ֥ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
עַבְדּֽוֹ |
‘aḇ·dōw |
his servant |
H5650 |
Noun |
(1 Kings 8:56) |
בָּר֣וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed [are] |
H1288 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֤ן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
מְנוּחָה֙ |
mə·nū·ḥāh |
rest |
H4496 |
Noun |
לְעַמּ֣וֹ |
lə·‘am·mōw |
to His people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כְּכֹ֖ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֵּ֑ר |
dib·bêr |
he promised |
H1696 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נָפַ֞ל |
nā·p̄al |
do failed |
H5307 |
Verb |
דָּבָ֣ר |
dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
אֶחָ֗ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
of all |
H3605 |
Noun |
דְּבָר֣וֹ |
də·ḇā·rōw |
promise |
H1697 |
Noun |
הַטּ֔וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
His good |
H2896 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֔ר |
dib·ber |
he promised |
H1696 |
Verb |
בְּיַ֖ד |
bə·yaḏ |
by the hand |
H3027 |
Noun |
מֹשֶׁ֥ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
עַבְדּֽוֹ |
‘aḇ·dōw |
his servant |
H5650 |
Noun |
(1 Kings 8:58) |
לְהַטּ֥וֹת |
lə·haṭ·ṭō·wṯ |
That he may incline |
H5186 |
Verb |
לְבָבֵ֖נוּ |
lə·ḇā·ḇê·nū |
our hearts |
H3824 |
Noun |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
לָלֶ֣כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to walk |
H1980 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
דְּרָכָ֗יו |
də·rā·ḵāw |
His ways |
H1870 |
Noun |
וְלִשְׁמֹ֨ר |
wə·liš·mōr |
and to keep |
H8104 |
Verb |
מִצְוֹתָ֤יו |
miṣ·wō·ṯāw |
his commands |
H4687 |
Noun |
וְחֻקָּיו֙ |
wə·ḥuq·qāw |
and his statutes |
H2706 |
Noun |
וּמִשְׁפָּטָ֔יו |
ū·miš·pā·ṭāw |
and his judgments |
H4941 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֖ה |
ṣiw·wāh |
He commanded |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבֹתֵֽינוּ |
’ă·ḇō·ṯê·nū |
our fathers |
H1 |
Noun |
(1 Kings 8:60) |
לְמַ֗עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
דַּ֚עַת |
da·‘aṯ |
may know |
H3045 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עַמֵּ֣י |
‘am·mê |
the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
הָאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
[is] God |
H430 |
Noun |
אֵ֖ין |
’ên |
none |
H369 |
Prt |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ |
else |
H5750 |
Subst |