| (Genesis 9:19) |
| שְׁלֹשָׁ֥ה |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| אֵ֖לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| נֹ֑חַ |
| nō·aḥ |
| of Noah |
| H5146 |
| Noun |
| וּמֵאֵ֖לֶּה |
| ū·mê·’êl·leh |
| and of them |
| H428 |
| Pro |
| נָֽפְצָ֥ה |
| nā·p̄ə·ṣāh |
| dispersed |
| H5310 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 9:29) |
| וַיִּֽהְיוּ֙ |
| way·yih·yū |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵי־ |
| yə·mê- |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| נֹ֔חַ |
| nō·aḥ |
| of Noah |
| H5146 |
| Noun |
| תְּשַׁ֤ע |
| tə·ša‘ |
| nine |
| H8672 |
| Noun |
| מֵאוֹת֙ |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַחֲמִשִּׁ֖ים |
| wa·ḥă·miš·šîm |
| and fifty |
| H2572 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַיָּמֹֽת |
| way·yā·mōṯ |
| and he died |
| H4191 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 10:21) |
| וּלְשֵׁ֥ם |
| ū·lə·šêm |
| and to Shem |
| H8035 |
| Noun |
| יֻלַּ֖ד |
| yul·laḏ |
| [children] were born |
| H3205 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| even |
| H1571 |
| Adv |
| ה֑וּא |
| hū |
| to him |
| H1931 |
| Pro |
| אֲבִי֙ |
| ’ă·ḇî |
| also the father |
| H1 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| עֵ֔בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| of Eber |
| H5677 |
| Noun |
| אֲחִ֖י |
| ’ă·ḥî |
| the brother |
| H251 |
| Noun |
| יֶ֥פֶת |
| ye·p̄eṯ |
| of Japheth |
| H3315 |
| Noun |
| הַגָּדֽוֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| the elder |
| H1419 |
| Adj |
| (Genesis 10:29) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אוֹפִ֥ר |
| ’ō·w·p̄ir |
| Ophir |
| H211 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חֲוִילָ֖ה |
| ḥă·wî·lāh |
| Havilah |
| H2341 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יוֹבָ֑ב |
| yō·w·ḇāḇ |
| Jobab |
| H3103 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֵ֖לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| [were] the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יָקְטָֽן |
| yā·qə·ṭān |
| of Joktan |
| H3355 |
| Noun |
| (Genesis 11:4) |
| וַיֹּאמְר֞וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| הָ֣בָה ׀ |
| hā·ḇāh |
| Go to |
| H3051 |
| Verb |
| נִבְנֶה־ |
| niḇ·neh- |
| let us build |
| H1129 |
| Verb |
| לָּ֣נוּ |
| lā·nū |
| unto us |
| H |
| Prep |
| עִ֗יר |
| ‘îr |
| a city |
| H5892 |
| Noun |
| וּמִגְדָּל֙ |
| ū·miḡ·dāl |
| and a tower |
| H4026 |
| Noun |
| וְרֹאשׁ֣וֹ |
| wə·rō·šōw |
| and whose top |
| H7218 |
| Noun |
| בַשָּׁמַ֔יִם |
| ḇaš·šā·ma·yim |
| [may reach] to heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְנַֽעֲשֶׂה־ |
| wə·na·‘ă·śeh- |
| and let us make |
| H6213 |
| Verb |
| לָּ֖נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| שֵׁ֑ם |
| šêm |
| a name |
| H8034 |
| Noun |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| נָפ֖וּץ |
| nā·p̄ūṣ |
| we be scattered |
| H6327 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 11:6) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֵ֣ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| עַ֤ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| [are] one |
| H259 |
| Adj |
| וְשָׂפָ֤ה |
| wə·śā·p̄āh |
| and language |
| H8193 |
| Noun |
| אַחַת֙ |
| ’a·ḥaṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| לְכֻלָּ֔ם |
| lə·ḵul·lām, |
| they all have |
| H3605 |
| Noun |
| וְזֶ֖ה |
| wə·zeh |
| And this |
| H2088 |
| Pro |
| הַחִלָּ֣ם |
| ha·ḥil·lām |
| they begin |
| H2490 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֑וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| nothing |
| H3808 |
| Adv |
| יִבָּצֵ֣ר |
| yib·bā·ṣêr |
| will be impossible |
| H1219 |
| Verb |
| מֵהֶ֔ם |
| mê·hem |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| כֹּ֛ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָזְמ֖וּ |
| yā·zə·mū |
| they have imagined |
| H2161 |
| Verb |
| לַֽעֲשֽׂוֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| will do |
| H6213 |
| Verb |
| (Genesis 11:6) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֵ֣ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| עַ֤ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| [are] one |
| H259 |
| Adj |
| וְשָׂפָ֤ה |
| wə·śā·p̄āh |
| and language |
| H8193 |
| Noun |
| אַחַת֙ |
| ’a·ḥaṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| לְכֻלָּ֔ם |
| lə·ḵul·lām, |
| they all have |
| H3605 |
| Noun |
| וְזֶ֖ה |
| wə·zeh |
| And this |
| H2088 |
| Pro |
| הַחִלָּ֣ם |
| ha·ḥil·lām |
| they begin |
| H2490 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֑וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| nothing |
| H3808 |
| Adv |
| יִבָּצֵ֣ר |
| yib·bā·ṣêr |
| will be impossible |
| H1219 |
| Verb |
| מֵהֶ֔ם |
| mê·hem |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| כֹּ֛ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָזְמ֖וּ |
| yā·zə·mū |
| they have imagined |
| H2161 |
| Verb |
| לַֽעֲשֽׂוֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| will do |
| H6213 |
| Verb |
| (Genesis 11:8) |
| וַיָּ֨פֶץ |
| way·yā·p̄eṣ |
| and scattered |
| H6327 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֹתָ֛ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מִשָּׁ֖ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַֽיַּחְדְּל֖וּ |
| way·yaḥ·də·lū |
| and they stopped |
| H2308 |
| Verb |
| לִבְנֹ֥ת |
| liḇ·nōṯ |
| building |
| H1129 |
| Verb |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (Genesis 11:9) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֞ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| קָרָ֤א |
| qā·rā |
| is called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמָהּ֙ |
| šə·māh |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| Babel |
| H894 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| did there |
| H8033 |
| Adv |
| בָּלַ֥ל |
| bā·lal |
| confound |
| H1101 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שְׂפַ֣ת |
| śə·p̄aṯ |
| the language |
| H8193 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וּמִשָּׁם֙ |
| ū·miš·šām |
| and from there |
| H8033 |
| Adv |
| הֱפִיצָ֣ם |
| hĕ·p̄î·ṣām |
| did scatter them |
| H6327 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֖י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 11:9) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֞ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| קָרָ֤א |
| qā·rā |
| is called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמָהּ֙ |
| šə·māh |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| Babel |
| H894 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| did there |
| H8033 |
| Adv |
| בָּלַ֥ל |
| bā·lal |
| confound |
| H1101 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שְׂפַ֣ת |
| śə·p̄aṯ |
| the language |
| H8193 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וּמִשָּׁם֙ |
| ū·miš·šām |
| and from there |
| H8033 |
| Adv |
| הֱפִיצָ֣ם |
| hĕ·p̄î·ṣām |
| did scatter them |
| H6327 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֖י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 12:3) |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁפְּחֹ֥ת |
| miš·pə·ḥōṯ |
| the families |
| H4940 |
| Noun |
| הָאֲדָמָֽה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| וַאֲבָֽרֲכָה֙ |
| wa·’ă·ḇā·ră·ḵāh |
| And I will bless |
| H1288 |
| Verb |
| מְבָ֣רְכֶ֔יךָ |
| mə·ḇā·rə·ḵe·ḵā |
| those who bless you |
| H1288 |
| Verb |
| וּמְקַלֶּלְךָ֖ |
| ū·mə·qal·lel·ḵā |
| and him who curses you |
| H7043 |
| Verb |
| אָאֹ֑ר |
| ’ā·’ōr |
| I will curse |
| H779 |
| Verb |
| וְנִבְרְכ֣וּ |
| wə·niḇ·rə·ḵū |
| and will be blessed |
| H1288 |
| Verb |
| בְךָ֔ |
| ḇə·ḵā |
| through you |
| H |
| Prep |
| (Genesis 12:5) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| אַבְרָם֩ |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרַ֨י |
| śā·ray |
| Sarai |
| H8297 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֜וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| ל֣וֹט |
| lō·wṭ |
| Lot |
| H3876 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָחִ֗יו |
| ’ā·ḥîw |
| of his brother |
| H251 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רְכוּשָׁם֙ |
| rə·ḵū·šām |
| their possessions |
| H7399 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| רָכָ֔שׁוּ |
| rā·ḵā·šū |
| they had gathered |
| H7408 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַנֶּ֖פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| the people |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֣וּ |
| ‘ā·śū |
| they had gotten |
| H6213 |
| Verb |
| בְחָרָ֑ן |
| ḇə·ḥā·rān |
| in Haran |
| H2771 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֗וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and they went forth |
| H3318 |
| Verb |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| אַ֣רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| into the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנַ֔עַן |
| kə·na·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| אַ֥רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| into the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָֽעַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| (Genesis 12:20) |
| וַיְצַ֥ו |
| way·ṣaw |
| and he commanded |
| H6680 |
| Verb |
| עָלָ֛יו |
| ‘ā·lāw |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֖ה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֑ים |
| ’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וַֽיְשַׁלְּח֥וּ |
| way·šal·lə·ḥū |
| and they sent away |
| H7971 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּ֖וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| לֽוֹ |
| lōw |
| unto [him] |
| H |
| Prep |
| (Genesis 13:1) |
| וַיַּעַל֩ |
| way·ya·‘al |
| And went up |
| H5927 |
| Verb |
| אַבְרָ֨ם |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| מִמִּצְרַ֜יִם |
| mim·miṣ·ra·yim |
| out of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| ה֠וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְאִשְׁתּ֧וֹ |
| wə·’iš·tōw |
| and his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| unto [him] |
| H |
| Prep |
| וְל֥וֹט |
| wə·lō·wṭ |
| and Lot |
| H3876 |
| Noun |
| עִמּ֖וֹ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| הַנֶּֽגְבָּה |
| han·neḡ·bāh |
| into the south |
| H5045 |
| Noun |
| (Genesis 13:9) |
| הֲלֹ֤א |
| hă·lō |
| [Is] not |
| H3808 |
| Adv |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| לְפָנֶ֔יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| הִפָּ֥רֶד |
| hip·pā·reḏ |
| separate yourself |
| H6504 |
| Verb |
| נָ֖א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| מֵעָלָ֑י |
| mê·‘ā·lāy |
| from me |
| H5921 |
| Prep |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| הַשְּׂמֹ֣אל |
| haś·śə·mōl |
| [you take] the left hand |
| H8040 |
| Noun |
| וְאֵימִ֔נָה |
| wə·’ê·mi·nāh |
| then I will go to the right |
| H3231 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or if |
| H518 |
| Conj |
| הַיָּמִ֖ין |
| hay·yā·mîn |
| [you depart] to the right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וְאַשְׂמְאִֽילָה |
| wə·’aś·mə·’î·lāh |
| then I will go to the left |
| H8041 |
| Verb |
| (Genesis 13:10) |
| וַיִּשָּׂא־ |
| way·yiś·śā- |
| And lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| ל֣וֹט |
| lō·wṭ |
| Lot |
| H3876 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵינָ֗יו |
| ‘ê·nāw |
| his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וַיַּרְא֙ |
| way·yar |
| and beheld |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כִּכַּ֣ר |
| kik·kar |
| the plain |
| H3603 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| כֻלָּ֖הּ |
| ḵul·lāh |
| everywhere |
| H3605 |
| Noun |
| מַשְׁקֶ֑ה |
| maš·qeh |
| [was] it well watered |
| H4945 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י ׀ |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| שַׁחֵ֣ת |
| ša·ḥêṯ |
| destroyed |
| H7843 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סְדֹם֙ |
| sə·ḏōm |
| Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֲמֹרָ֔ה |
| ‘ă·mō·rāh |
| Gomorrah |
| H6017 |
| Noun |
| כְּגַן־ |
| kə·ḡan- |
| [even] as the garden |
| H1588 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כְּאֶ֣רֶץ |
| kə·’e·reṣ |
| like the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| בֹּאֲכָ֖ה |
| bō·’ă·ḵāh |
| as you go |
| H935 |
| Verb |
| צֹֽעַר |
| ṣō·‘ar |
| toward Zoar |
| H6820 |
| Noun |
| (Genesis 13:10) |
| וַיִּשָּׂא־ |
| way·yiś·śā- |
| And lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| ל֣וֹט |
| lō·wṭ |
| Lot |
| H3876 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵינָ֗יו |
| ‘ê·nāw |
| his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וַיַּרְא֙ |
| way·yar |
| and beheld |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כִּכַּ֣ר |
| kik·kar |
| the plain |
| H3603 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| כֻלָּ֖הּ |
| ḵul·lāh |
| everywhere |
| H3605 |
| Noun |
| מַשְׁקֶ֑ה |
| maš·qeh |
| [was] it well watered |
| H4945 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י ׀ |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| שַׁחֵ֣ת |
| ša·ḥêṯ |
| destroyed |
| H7843 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סְדֹם֙ |
| sə·ḏōm |
| Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֲמֹרָ֔ה |
| ‘ă·mō·rāh |
| Gomorrah |
| H6017 |
| Noun |
| כְּגַן־ |
| kə·ḡan- |
| [even] as the garden |
| H1588 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כְּאֶ֣רֶץ |
| kə·’e·reṣ |
| like the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| בֹּאֲכָ֖ה |
| bō·’ă·ḵāh |
| as you go |
| H935 |
| Verb |
| צֹֽעַר |
| ṣō·‘ar |
| toward Zoar |
| H6820 |
| Noun |
| (Genesis 13:11) |
| וַיִּבְחַר־ |
| way·yiḇ·ḥar- |
| and chose |
| H977 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| ל֗וֹט |
| lō·wṭ |
| unto himself Lot |
| H3876 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כִּכַּ֣ר |
| kik·kar |
| the plain |
| H3603 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וַיִּסַּ֥ע |
| way·yis·sa‘ |
| and journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| ל֖וֹט |
| lō·wṭ |
| Lot |
| H3876 |
| Noun |
| מִקֶּ֑דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| east |
| H6924 |
| Noun |
| וַיִּפָּ֣רְד֔וּ |
| way·yip·pā·rə·ḏū |
| and they separated themselves |
| H6504 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| the one |
| H376 |
| Noun |
| מֵעַ֥ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| אָחִֽיו |
| ’ā·ḥîw |
| the other |
| H251 |
| Noun |
| (Genesis 13:15) |
| כִּ֧י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֛רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| רֹאֶ֖ה |
| rō·’eh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| לְךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֶתְּנֶ֑נָּה |
| ’et·tə·nen·nāh |
| will I give it |
| H5414 |
| Verb |
| וּֽלְזַרְעֲךָ֖ |
| ū·lə·zar·‘ă·ḵā |
| and to your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |