(Ezekiel 3:7) |
וּבֵ֣ית |
ū·ḇêṯ |
But the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יֹאבוּ֙ |
yō·ḇū |
do will |
H14 |
Verb |
לִשְׁמֹ֣עַ |
liš·mō·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
since |
H3588 |
Conj |
אֵינָ֥ם |
’ê·nām |
not |
H369 |
Prt |
אֹבִ֖ים |
’ō·ḇîm |
do they will |
H14 |
Verb |
לִשְׁמֹ֣עַ |
liš·mō·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto me |
H413 |
Prep |
כִּ֚י |
kî |
Surely |
H3588 |
Conj |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
חִזְקֵי־ |
ḥiz·qê- |
impudent |
H2389 |
Adj |
מֵ֥צַח |
mê·ṣaḥ |
.. .. .. |
H4696 |
Noun |
וּקְשֵׁי־ |
ū·qə·šê- |
and hardhearted |
H7186 |
Adj |
לֵ֖ב |
lêḇ |
.. .. .. |
H3820 |
Noun |
הֵֽמָּה |
hêm·māh |
like |
H1992 |
Pro |
(Ezekiel 3:10) |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
Moreover he said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto me |
H413 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֕ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דְּבָרַי֙ |
də·ḇā·ray |
My words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֲדַבֵּ֣ר |
’ă·ḏab·bêr |
I shall speak |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
קַ֥ח |
qaḥ |
receive |
H3947 |
Verb |
בִּֽלְבָבְךָ֖ |
bil·ḇā·ḇə·ḵā |
into your heart |
H3824 |
Noun |
וּבְאָזְנֶ֥יךָ |
ū·ḇə·’ā·zə·ne·ḵā |
and with your ears |
H241 |
Noun |
שְׁמָֽע |
šə·mā‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
(Ezekiel 5:4) |
וּמֵהֶם֙ |
ū·mê·hem |
and like them |
H1992 |
Pro |
ע֣וֹד |
‘ō·wḏ |
again |
H5750 |
Subst |
תִּקָּ֔ח |
tiq·qāḥ |
Then take |
H3947 |
Verb |
וְהִשְׁלַכְתָּ֤ |
wə·hiš·laḵ·tā |
and cast |
H7993 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
תּ֣וֹךְ |
tō·wḵ |
the middle |
H8432 |
Noun |
הָאֵ֔שׁ |
hā·’êš |
of the fire |
H784 |
Noun |
וְשָׂרַפְתָּ֥ |
wə·śā·rap̄·tā |
and burn |
H8313 |
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בָּאֵ֑שׁ |
bā·’êš |
in the fire |
H784 |
Noun |
מִמֶּ֥נּוּ |
mim·men·nū |
of |
H4480 |
Prep |
תֵצֵא־ |
ṯê·ṣê- |
come forth |
H3318 |
Verb |
אֵ֖שׁ |
’êš |
[for] shall a fire |
H784 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 5:9) |
וְעָשִׂ֣יתִי |
wə·‘ā·śî·ṯî |
And I will do |
H6213 |
Verb |
בָ֗ךְ |
ḇāḵ |
in |
H |
Prep |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
in you that which |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
עָשִׂ֔יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
do done |
H6213 |
Verb |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
whereunto |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶעֱשֶׂ֥ה |
’e·‘ĕ·śeh |
do do |
H6213 |
Verb |
כָמֹ֖הוּ |
ḵā·mō·hū |
the like |
H3644 |
Adv |
ע֑וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
יַ֖עַן |
ya·‘an |
because of |
H3282 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲבֹתָֽיִךְ |
tō·w·‘ă·ḇō·ṯā·yiḵ |
your abominations |
H8441 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 5:10) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
אָב֞וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
the fathers |
H1 |
Noun |
יֹאכְל֤וּ |
yō·ḵə·lū |
shall eat |
H398 |
Verb |
בָנִים֙ |
ḇā·nîm |
the sons |
H1121 |
Noun |
בְּתוֹכֵ֔ךְ |
bə·ṯō·w·ḵêḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
וּבָנִ֖ים |
ū·ḇā·nîm |
and the sons |
H1121 |
Noun |
יֹאכְל֣וּ |
yō·ḵə·lū |
shall eat |
H398 |
Verb |
אֲבוֹתָ֑ם |
’ă·ḇō·w·ṯām |
their fathers |
H1 |
Noun |
וְעָשִׂ֤יתִי |
wə·‘ā·śî·ṯî |
and I will execute |
H6213 |
Verb |
בָךְ֙ |
ḇāḵ |
in |
H |
Prep |
שְׁפָטִ֔ים |
šə·p̄ā·ṭîm |
judgments |
H8201 |
Noun |
וְזֵרִיתִ֥י |
wə·zê·rî·ṯî |
of you will I scatter |
H2219 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
and the whole |
H3605 |
Noun |
שְׁאֵרִיתֵ֖ךְ |
šə·’ê·rî·ṯêḵ |
remnant |
H7611 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to every |
H3605 |
Noun |
רֽוּחַ |
rū·aḥ |
the winds |
H7307 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 5:10) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
אָב֞וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
the fathers |
H1 |
Noun |
יֹאכְל֤וּ |
yō·ḵə·lū |
shall eat |
H398 |
Verb |
בָנִים֙ |
ḇā·nîm |
the sons |
H1121 |
Noun |
בְּתוֹכֵ֔ךְ |
bə·ṯō·w·ḵêḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
וּבָנִ֖ים |
ū·ḇā·nîm |
and the sons |
H1121 |
Noun |
יֹאכְל֣וּ |
yō·ḵə·lū |
shall eat |
H398 |
Verb |
אֲבוֹתָ֑ם |
’ă·ḇō·w·ṯām |
their fathers |
H1 |
Noun |
וְעָשִׂ֤יתִי |
wə·‘ā·śî·ṯî |
and I will execute |
H6213 |
Verb |
בָךְ֙ |
ḇāḵ |
in |
H |
Prep |
שְׁפָטִ֔ים |
šə·p̄ā·ṭîm |
judgments |
H8201 |
Noun |
וְזֵרִיתִ֥י |
wə·zê·rî·ṯî |
of you will I scatter |
H2219 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
and the whole |
H3605 |
Noun |
שְׁאֵרִיתֵ֖ךְ |
šə·’ê·rî·ṯêḵ |
remnant |
H7611 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to every |
H3605 |
Noun |
רֽוּחַ |
rū·aḥ |
the winds |
H7307 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 5:11) |
לָכֵ֣ן |
lā·ḵên |
Why |
H3651 |
Adj |
חַי־ |
ḥay- |
[as] live |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֮ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֒ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
surely |
H518 |
Conj |
לֹ֗א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יַ֚עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִקְדָּשִׁ֣י |
miq·dā·šî |
my sanctuary |
H4720 |
Noun |
טִמֵּ֔את |
ṭim·mêṯ |
you have defiled |
H2930 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
שִׁקּוּצַ֖יִךְ |
šiq·qū·ṣa·yiḵ |
your detestable things |
H8251 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲבֹתָ֑יִךְ |
tō·w·‘ă·ḇō·ṯā·yiḵ |
your abominations |
H8441 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
Therefore also |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
will I |
H589 |
Pro |
אֶגְרַע֙ |
’eḡ·ra‘ |
also diminish |
H1639 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תָח֣וֹס |
ṯā·ḥō·ws |
spare |
H2347 |
Verb |
עֵינִ֔י |
‘ê·nî |
[thee] shall my eye |
H5869 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and will also |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
will I |
H589 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
no |
H3808 |
Adv |
אֶחְמֽוֹל |
’eḥ·mō·wl |
have any pity |
H2550 |
Verb |
(Ezekiel 5:11) |
לָכֵ֣ן |
lā·ḵên |
Why |
H3651 |
Adj |
חַי־ |
ḥay- |
[as] live |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֮ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֒ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
surely |
H518 |
Conj |
לֹ֗א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יַ֚עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִקְדָּשִׁ֣י |
miq·dā·šî |
my sanctuary |
H4720 |
Noun |
טִמֵּ֔את |
ṭim·mêṯ |
you have defiled |
H2930 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
שִׁקּוּצַ֖יִךְ |
šiq·qū·ṣa·yiḵ |
your detestable things |
H8251 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲבֹתָ֑יִךְ |
tō·w·‘ă·ḇō·ṯā·yiḵ |
your abominations |
H8441 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
Therefore also |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
will I |
H589 |
Pro |
אֶגְרַע֙ |
’eḡ·ra‘ |
also diminish |
H1639 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תָח֣וֹס |
ṯā·ḥō·ws |
spare |
H2347 |
Verb |
עֵינִ֔י |
‘ê·nî |
[thee] shall my eye |
H5869 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and will also |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
will I |
H589 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
no |
H3808 |
Adv |
אֶחְמֽוֹל |
’eḥ·mō·wl |
have any pity |
H2550 |
Verb |
(Ezekiel 5:12) |
שְׁלִשִׁתֵ֞יךְ |
šə·li·ši·ṯêḵ |
A third part |
H7992 |
Adj |
בַּדֶּ֣בֶר |
bad·de·ḇer |
by plague |
H1698 |
Noun |
יָמ֗וּתוּ |
yā·mū·ṯū |
of you shall die |
H4191 |
Verb |
וּבָֽרָעָב֙ |
ū·ḇā·rā·‘āḇ |
and with famine |
H7458 |
Noun |
יִכְל֣וּ |
yiḵ·lū |
shall they be consumed |
H3615 |
Verb |
בְתוֹכֵ֔ךְ |
ḇə·ṯō·w·ḵêḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
וְהַ֨שְּׁלִשִׁ֔ית |
wə·haš·šə·li·šîṯ |
and a third part |
H7992 |
Adj |
בַּחֶ֖רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
יִפְּל֣וּ |
yip·pə·lū |
shall fall |
H5307 |
Verb |
סְבִיבוֹתָ֑יִךְ |
sə·ḇî·ḇō·w·ṯā·yiḵ |
around |
H5439 |
Subst |
וְהַשְּׁלִישִׁית֙ |
wə·haš·šə·lî·šîṯ |
and a third part |
H7992 |
Adj |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to every |
H3605 |
Noun |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
the winds |
H7307 |
Noun |
אֱזָרֶ֔ה |
’ĕ·zā·reh |
you and I will scatter |
H2219 |
Verb |
וְחֶ֖רֶב |
wə·ḥe·reḇ |
and a sword |
H2719 |
Noun |
אָרִ֥יק |
’ā·rîq |
I will draw out |
H7324 |
Verb |
אַחֲרֵיהֶֽם |
’a·ḥă·rê·hem |
after |
H310 |
Adv |
(Ezekiel 5:14) |
וְאֶתְּנֵךְ֙ |
wə·’et·tə·nêḵ |
Moreover I will make you |
H5414 |
Verb |
לְחָרְבָּ֣ה |
lə·ḥā·rə·bāh |
waste |
H2723 |
Noun |
וּלְחֶרְפָּ֔ה |
ū·lə·ḥer·pāh |
and a reproach |
H2781 |
Noun |
בַּגּוֹיִ֖ם |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [are] |
H834 |
Prt |
סְבִיבוֹתָ֑יִךְ |
sə·ḇî·ḇō·w·ṯā·yiḵ |
around you |
H5439 |
Subst |
לְעֵינֵ֖י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עוֹבֵֽר |
‘ō·w·ḇêr |
that pass by |
H5674 |
Verb |
(Ezekiel 6:6) |
בְּכֹל֙ |
bə·ḵōl |
In all |
H3605 |
Noun |
מוֹשְׁב֣וֹתֵיכֶ֔ם |
mō·wō·šə·ḇō·w·ṯê·ḵem |
your dwelling places |
H4186 |
Noun |
הֶעָרִ֣ים |
he·‘ā·rîm |
the cities |
H5892 |
Noun |
תֶּחֱרַ֔בְנָה |
te·ḥĕ·raḇ·nāh |
shall be laid waste |
H2717 |
Verb |
וְהַבָּמ֖וֹת |
wə·hab·bā·mō·wṯ |
and the high places |
H1116 |
Noun |
תִּישָׁ֑מְנָה |
tî·šā·mə·nāh |
shall be desolate |
H3456 |
Verb |
לְמַעַן֩ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יֶחֶרְב֨וּ |
ye·ḥer·ḇū |
may be laid waste |
H2717 |
Verb |
וְיֶאְשְׁמ֜וּ |
wə·ye’·šə·mū |
that made desolate |
H816 |
Verb |
מִזְבְּחֽוֹתֵיכֶ֗ם |
miz·bə·ḥō·w·ṯê·ḵem |
your altars |
H4196 |
Noun |
וְנִשְׁבְּר֤וּ |
wə·niš·bə·rū |
and may be broken |
H7665 |
Verb |
וְנִשְׁבְּתוּ֙ |
wə·niš·bə·ṯū |
and cease |
H7673 |
Verb |
גִּלּ֣וּלֵיכֶ֔ם |
gil·lū·lê·ḵem |
your idols |
H1544 |
Noun |
וְנִגְדְּעוּ֙ |
wə·niḡ·də·‘ū |
and may be cut down |
H1438 |
Verb |
חַמָּ֣נֵיכֶ֔ם |
ḥam·mā·nê·ḵem |
your images |
H2553 |
Noun |
וְנִמְח֖וּ |
wə·nim·ḥū |
and may be abolished |
H4229 |
Verb |
מַעֲשֵׂיכֶֽם |
ma·‘ă·śê·ḵem |
your works |
H4639 |
Noun |
(Ezekiel 6:9) |
וְזָכְר֨וּ |
wə·zā·ḵə·rū |
And of you shall remember |
H2142 |
Verb |
פְלִֽיטֵיכֶ֜ם |
p̄ə·lî·ṭê·ḵem |
they who escape |
H6412 |
Noun |
אוֹתִ֗י |
’ō·w·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
בַּגּוֹיִם֮ |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
נִשְׁבּוּ־ |
niš·bū- |
they shall be carried captives |
H7617 |
Verb |
שָׁם֒ |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֜רְתִּי |
niš·bar·tî |
I am broken |
H7665 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לִבָּ֣ם |
lib·bām |
heart |
H3820 |
Noun |
הַזּוֹנֶ֗ה |
haz·zō·w·neh |
their whorish |
H2181 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
סָר֙ |
sār |
has departed |
H5493 |
Verb |
מֵֽעָלַ֔י |
mê·‘ā·lay |
from |
H5921 |
Prep |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and with |
H854 |
Prep |
עֵֽינֵיהֶ֔ם |
‘ê·nê·hem |
their eyes |
H5869 |
Noun |
הַזֹּנ֕וֹת |
haz·zō·nō·wṯ |
that go whoring |
H2181 |
Verb |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם |
gil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
וְנָקֹ֙טּוּ֙ |
wə·nā·qōṭ·ṭū |
and they shall loathe |
H6962 |
Verb |
בִּפְנֵיהֶ֔ם |
bip̄·nê·hem |
themselves |
H6440 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
for |
H413 |
Prep |
הָֽרָעוֹת֙ |
hā·rā·‘ō·wṯ |
the evils |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂ֔וּ |
‘ā·śū |
they have committed |
H6213 |
Verb |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
for all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲבֹתֵיהֶֽם |
tō·w·‘ă·ḇō·ṯê·hem |
their abominations |
H8441 |
Noun |
(Ezekiel 6:11) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
הַכֵּ֨ה |
hak·kêh |
strike |
H5221 |
Verb |
בְכַפְּךָ֜ |
ḇə·ḵap·pə·ḵā |
with your hand |
H3709 |
Noun |
וּרְקַ֤ע |
ū·rə·qa‘ |
and stamp |
H7554 |
Verb |
בְּרַגְלְךָ֙ |
bə·raḡ·lə·ḵā |
with your foot |
H7272 |
Noun |
וֶֽאֱמָר־ |
we·’ĕ·mār- |
and say |
H559 |
Verb |
אָ֔ח |
’āḥ |
Alas |
H253 |
Inj |
אֶ֛ל |
’el |
for |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲב֥וֹת |
tō·w·‘ă·ḇō·wṯ |
the abominations |
H8441 |
Noun |
רָע֖וֹת |
rā·‘ō·wṯ |
evil |
H7451 |
Adj |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֗ר |
’ă·šer |
for |
H834 |
Prt |
בַּחֶ֛רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by sword |
H2719 |
Noun |
בָּרָעָ֥ב |
bā·rā·‘āḇ |
by the famine |
H7458 |
Noun |
וּבַדֶּ֖בֶר |
ū·ḇad·de·ḇer |
and by the pestilence |
H1698 |
Noun |
יִפֹּֽלוּ |
yip·pō·lū |
they shall fall |
H5307 |
Verb |
(Ezekiel 6:13) |
וִֽידַעְתֶּם֙ |
wî·ḏa‘·tem |
Then shall you know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בִּֽהְי֣וֹת |
bih·yō·wṯ |
shall be |
H1961 |
Verb |
חַלְלֵיהֶ֗ם |
ḥal·lê·hem |
when their slain |
H2491 |
Noun |
בְּתוֹךְ֙ |
bə·ṯō·wḵ |
[men] among |
H8432 |
Noun |
גִּלּ֣וּלֵיהֶ֔ם |
gil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
סְבִיב֖וֹת |
sə·ḇî·ḇō·wṯ |
around |
H5439 |
Subst |
מִזְבְּחֽוֹתֵיהֶ֑ם |
miz·bə·ḥō·w·ṯê·hem |
their altars |
H4196 |
Noun |
אֶל֩ |
’el |
on |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
גִּבְעָ֨ה |
giḇ·‘āh |
hill |
H1389 |
Noun |
רָמָ֜ה |
rā·māh |
high |
H7311 |
Verb |
בְּכֹ֣ל ׀ |
bə·ḵōl |
on all |
H3605 |
Noun |
רָאשֵׁ֣י |
rā·šê |
the tops |
H7218 |
Noun |
הֶהָרִ֗ים |
he·hā·rîm |
of the mountains |
H2022 |
Noun |
וְתַ֨חַת |
wə·ṯa·ḥaṯ |
and under |
H8478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֤ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
רַֽעֲנָן֙ |
ra·‘ă·nān |
green |
H7488 |
Adj |
וְתַ֙חַת֙ |
wə·ṯa·ḥaṯ |
and under |
H8478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
אֵלָ֣ה |
’ê·lāh |
oak |
H424 |
Noun |
עֲבֻתָּ֔ה |
‘ă·ḇut·tāh |
thick |
H5687 |
Adj |
מְק֗וֹם |
mə·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
נָֽתְנוּ־ |
nā·ṯə·nū- |
they did offer |
H5414 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
רֵ֣יחַ |
rê·aḥ |
savor |
H7381 |
Noun |
נִיחֹ֔חַ |
nî·ḥō·aḥ |
sweet |
H5207 |
Noun |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
גִּלּוּלֵיהֶֽם |
gil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
(Ezekiel 6:13) |
וִֽידַעְתֶּם֙ |
wî·ḏa‘·tem |
Then shall you know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בִּֽהְי֣וֹת |
bih·yō·wṯ |
shall be |
H1961 |
Verb |
חַלְלֵיהֶ֗ם |
ḥal·lê·hem |
when their slain |
H2491 |
Noun |
בְּתוֹךְ֙ |
bə·ṯō·wḵ |
[men] among |
H8432 |
Noun |
גִּלּ֣וּלֵיהֶ֔ם |
gil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
סְבִיב֖וֹת |
sə·ḇî·ḇō·wṯ |
around |
H5439 |
Subst |
מִזְבְּחֽוֹתֵיהֶ֑ם |
miz·bə·ḥō·w·ṯê·hem |
their altars |
H4196 |
Noun |
אֶל֩ |
’el |
on |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
גִּבְעָ֨ה |
giḇ·‘āh |
hill |
H1389 |
Noun |
רָמָ֜ה |
rā·māh |
high |
H7311 |
Verb |
בְּכֹ֣ל ׀ |
bə·ḵōl |
on all |
H3605 |
Noun |
רָאשֵׁ֣י |
rā·šê |
the tops |
H7218 |
Noun |
הֶהָרִ֗ים |
he·hā·rîm |
of the mountains |
H2022 |
Noun |
וְתַ֨חַת |
wə·ṯa·ḥaṯ |
and under |
H8478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֤ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
רַֽעֲנָן֙ |
ra·‘ă·nān |
green |
H7488 |
Adj |
וְתַ֙חַת֙ |
wə·ṯa·ḥaṯ |
and under |
H8478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
אֵלָ֣ה |
’ê·lāh |
oak |
H424 |
Noun |
עֲבֻתָּ֔ה |
‘ă·ḇut·tāh |
thick |
H5687 |
Adj |
מְק֗וֹם |
mə·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
נָֽתְנוּ־ |
nā·ṯə·nū- |
they did offer |
H5414 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
רֵ֣יחַ |
rê·aḥ |
savor |
H7381 |
Noun |
נִיחֹ֔חַ |
nî·ḥō·aḥ |
sweet |
H5207 |
Noun |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
גִּלּוּלֵיהֶֽם |
gil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
(Ezekiel 6:13) |
וִֽידַעְתֶּם֙ |
wî·ḏa‘·tem |
Then shall you know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בִּֽהְי֣וֹת |
bih·yō·wṯ |
shall be |
H1961 |
Verb |
חַלְלֵיהֶ֗ם |
ḥal·lê·hem |
when their slain |
H2491 |
Noun |
בְּתוֹךְ֙ |
bə·ṯō·wḵ |
[men] among |
H8432 |
Noun |
גִּלּ֣וּלֵיהֶ֔ם |
gil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
סְבִיב֖וֹת |
sə·ḇî·ḇō·wṯ |
around |
H5439 |
Subst |
מִזְבְּחֽוֹתֵיהֶ֑ם |
miz·bə·ḥō·w·ṯê·hem |
their altars |
H4196 |
Noun |
אֶל֩ |
’el |
on |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
גִּבְעָ֨ה |
giḇ·‘āh |
hill |
H1389 |
Noun |
רָמָ֜ה |
rā·māh |
high |
H7311 |
Verb |
בְּכֹ֣ל ׀ |
bə·ḵōl |
on all |
H3605 |
Noun |
רָאשֵׁ֣י |
rā·šê |
the tops |
H7218 |
Noun |
הֶהָרִ֗ים |
he·hā·rîm |
of the mountains |
H2022 |
Noun |
וְתַ֨חַת |
wə·ṯa·ḥaṯ |
and under |
H8478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֤ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
רַֽעֲנָן֙ |
ra·‘ă·nān |
green |
H7488 |
Adj |
וְתַ֙חַת֙ |
wə·ṯa·ḥaṯ |
and under |
H8478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
אֵלָ֣ה |
’ê·lāh |
oak |
H424 |
Noun |
עֲבֻתָּ֔ה |
‘ă·ḇut·tāh |
thick |
H5687 |
Adj |
מְק֗וֹם |
mə·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
נָֽתְנוּ־ |
nā·ṯə·nū- |
they did offer |
H5414 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
רֵ֣יחַ |
rê·aḥ |
savor |
H7381 |
Noun |
נִיחֹ֔חַ |
nî·ḥō·aḥ |
sweet |
H5207 |
Noun |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
גִּלּוּלֵיהֶֽם |
gil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
(Ezekiel 6:13) |
וִֽידַעְתֶּם֙ |
wî·ḏa‘·tem |
Then shall you know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בִּֽהְי֣וֹת |
bih·yō·wṯ |
shall be |
H1961 |
Verb |
חַלְלֵיהֶ֗ם |
ḥal·lê·hem |
when their slain |
H2491 |
Noun |
בְּתוֹךְ֙ |
bə·ṯō·wḵ |
[men] among |
H8432 |
Noun |
גִּלּ֣וּלֵיהֶ֔ם |
gil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
סְבִיב֖וֹת |
sə·ḇî·ḇō·wṯ |
around |
H5439 |
Subst |
מִזְבְּחֽוֹתֵיהֶ֑ם |
miz·bə·ḥō·w·ṯê·hem |
their altars |
H4196 |
Noun |
אֶל֩ |
’el |
on |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
גִּבְעָ֨ה |
giḇ·‘āh |
hill |
H1389 |
Noun |
רָמָ֜ה |
rā·māh |
high |
H7311 |
Verb |
בְּכֹ֣ל ׀ |
bə·ḵōl |
on all |
H3605 |
Noun |
רָאשֵׁ֣י |
rā·šê |
the tops |
H7218 |
Noun |
הֶהָרִ֗ים |
he·hā·rîm |
of the mountains |
H2022 |
Noun |
וְתַ֨חַת |
wə·ṯa·ḥaṯ |
and under |
H8478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֤ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
רַֽעֲנָן֙ |
ra·‘ă·nān |
green |
H7488 |
Adj |
וְתַ֙חַת֙ |
wə·ṯa·ḥaṯ |
and under |
H8478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
אֵלָ֣ה |
’ê·lāh |
oak |
H424 |
Noun |
עֲבֻתָּ֔ה |
‘ă·ḇut·tāh |
thick |
H5687 |
Adj |
מְק֗וֹם |
mə·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
נָֽתְנוּ־ |
nā·ṯə·nū- |
they did offer |
H5414 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
רֵ֣יחַ |
rê·aḥ |
savor |
H7381 |
Noun |
נִיחֹ֔חַ |
nî·ḥō·aḥ |
sweet |
H5207 |
Noun |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
גִּלּוּלֵיהֶֽם |
gil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
(Ezekiel 6:13) |
וִֽידַעְתֶּם֙ |
wî·ḏa‘·tem |
Then shall you know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בִּֽהְי֣וֹת |
bih·yō·wṯ |
shall be |
H1961 |
Verb |
חַלְלֵיהֶ֗ם |
ḥal·lê·hem |
when their slain |
H2491 |
Noun |
בְּתוֹךְ֙ |
bə·ṯō·wḵ |
[men] among |
H8432 |
Noun |
גִּלּ֣וּלֵיהֶ֔ם |
gil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
סְבִיב֖וֹת |
sə·ḇî·ḇō·wṯ |
around |
H5439 |
Subst |
מִזְבְּחֽוֹתֵיהֶ֑ם |
miz·bə·ḥō·w·ṯê·hem |
their altars |
H4196 |
Noun |
אֶל֩ |
’el |
on |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
גִּבְעָ֨ה |
giḇ·‘āh |
hill |
H1389 |
Noun |
רָמָ֜ה |
rā·māh |
high |
H7311 |
Verb |
בְּכֹ֣ל ׀ |
bə·ḵōl |
on all |
H3605 |
Noun |
רָאשֵׁ֣י |
rā·šê |
the tops |
H7218 |
Noun |
הֶהָרִ֗ים |
he·hā·rîm |
of the mountains |
H2022 |
Noun |
וְתַ֨חַת |
wə·ṯa·ḥaṯ |
and under |
H8478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֤ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
רַֽעֲנָן֙ |
ra·‘ă·nān |
green |
H7488 |
Adj |
וְתַ֙חַת֙ |
wə·ṯa·ḥaṯ |
and under |
H8478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
אֵלָ֣ה |
’ê·lāh |
oak |
H424 |
Noun |
עֲבֻתָּ֔ה |
‘ă·ḇut·tāh |
thick |
H5687 |
Adj |
מְק֗וֹם |
mə·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
נָֽתְנוּ־ |
nā·ṯə·nū- |
they did offer |
H5414 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
רֵ֣יחַ |
rê·aḥ |
savor |
H7381 |
Noun |
נִיחֹ֔חַ |
nî·ḥō·aḥ |
sweet |
H5207 |
Noun |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
גִּלּוּלֵיהֶֽם |
gil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
(Ezekiel 6:14) |
וְנָטִ֤יתִי |
wə·nā·ṭî·ṯî |
so will I stretch out |
H5186 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
וְנָתַתִּ֨י |
wə·nā·ṯat·tî |
and make |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
שְׁמָמָ֤ה |
šə·mā·māh |
desolate |
H8077 |
Noun |
וּמְשַׁמָּה֙ |
ū·mə·šam·māh |
more desolate |
H4923 |
Noun |
מִמִּדְבַּ֣ר |
mim·miḏ·bar |
than the wilderness |
H4057 |
Noun |
דִּבְלָ֔תָה |
diḇ·lā·ṯāh |
toward Diblath |
H1689 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
מוֹשְׁבֽוֹתֵיהֶ֑ם |
mō·wō·šə·ḇō·w·ṯê·hem |
their dwelling places |
H4186 |
Noun |
וְיָדְע֖וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
that they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 7:3) |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
הַקֵּ֣ץ |
haq·qêṣ |
[is] the end |
H7093 |
Noun |
עָלַ֔יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
on |
H5921 |
Prep |
וְשִׁלַּחְתִּ֤י |
wə·šil·laḥ·tî |
and I will send |
H7971 |
Verb |
אַפִּי֙ |
’ap·pî |
my anger |
H639 |
Noun |
בָּ֔ךְ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |
וּשְׁפַטְתִּ֖יךְ |
ū·šə·p̄aṭ·tîḵ |
and will judge you |
H8199 |
Verb |
כִּדְרָכָ֑יִךְ |
kiḏ·rā·ḵā·yiḵ |
according to your ways |
H1870 |
Noun |
וְנָתַתִּ֣י |
wə·nā·ṯat·tî |
and will recompense |
H5414 |
Verb |
עָלַ֔יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
on |
H5921 |
Prep |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲבֹתָֽיִךְ |
tō·w·‘ă·ḇō·ṯā·yiḵ |
your abominations |
H8441 |
Noun |