| אֲנַ֡חְנוּ |
|
’ă·naḥ·nū
|
| We |
|
H587
|
| Pro |
| פָּשַׁ֜טְנוּ |
|
pā·šaṭ·nū
|
| made an invasion |
|
H6584
|
| Verb |
| נֶ֧גֶב |
|
ne·ḡeḇ
|
| [upon] the south |
|
H5045
|
| Noun |
| הַכְּרֵתִ֛י |
|
hak·kə·rê·ṯî
|
| of the Cherethites |
|
H3774
|
| Adj |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and on |
|
H5921
|
| Prep |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| לִֽיהוּדָ֖ה |
|
lî·hū·ḏāh
|
| [belongeth] to Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and on |
|
H5921
|
| Prep |
| נֶ֣גֶב |
|
ne·ḡeḇ
|
| the south |
|
H5045
|
| Noun |
| כָּלֵ֑ב |
|
kā·lêḇ;
|
| of Caleb |
|
H3612
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| צִקְלַ֖ג |
|
ṣiq·laḡ
|
| Ziklag |
|
H6860
|
| Noun |
| שָׂרַ֥פְנוּ |
|
śā·rap̄·nū
|
| we burned |
|
H8313
|
| Verb |
| בָאֵֽשׁ |
|
ḇā·’êš
|
| with fire |
|
H784
|
| Noun |