(Ezra 1:6) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all [were] |
H3605 |
Noun |
סְבִיבֹֽתֵיהֶם֙ |
sə·ḇî·ḇō·ṯê·hem |
they who about them |
H5439 |
Subst |
חִזְּק֣וּ |
ḥiz·zə·qū |
strengthened |
H2388 |
Verb |
בִֽידֵיהֶ֔ם |
ḇî·ḏê·hem |
their hands |
H3027 |
Noun |
בִּכְלֵי־ |
biḵ·lê- |
with vessels |
H3627 |
Noun |
כֶ֧סֶף |
ḵe·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
בַּזָּהָ֛ב |
baz·zā·hāḇ |
with gold |
H2091 |
Noun |
בָּרְכ֥וּשׁ |
bā·rə·ḵūš |
with goods |
H7399 |
Noun |
וּבַבְּהֵמָ֖ה |
ū·ḇab·bə·hê·māh |
and with beasts |
H929 |
Noun |
וּבַמִּגְדָּנ֑וֹת |
ū·ḇam·miḡ·dā·nō·wṯ |
and with precious things |
H4030 |
Noun |
לְבַ֖ד |
lə·ḇaḏ |
beside all |
H905 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
from |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הִתְנַדֵּֽב |
hiṯ·nad·dêḇ |
[that] was willingly offered |
H5068 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezra 1:7) |
וְהַמֶּ֣לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
and the king |
H4428 |
Noun |
כּ֔וֹרֶשׁ |
kō·w·reš |
Also Cyrus |
H3566 |
Noun |
הוֹצִ֖יא |
hō·w·ṣî |
brought forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
the vessels |
H3627 |
Noun |
בֵית־ |
ḇêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הוֹצִ֤יא |
hō·w·ṣî |
had brought forth |
H3318 |
Verb |
נְבֽוּכַדְנֶצַּר֙ |
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
mî·rū·šā·lim |
from Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וַֽיִּתְּנֵ֖ם |
way·yit·tə·nêm |
and had put |
H5414 |
Verb |
בְּבֵ֥ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהָֽיו |
’ĕ·lō·hāw |
of his gods |
H430 |
Noun |
(Ezra 1:10) |
כְּפוֹרֵ֤י |
kə·p̄ō·w·rê |
basins |
H3713 |
Noun |
זָהָב֙ |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
שְׁלֹשִׁ֔ים |
šə·lō·šîm |
Thirty |
H7970 |
Noun |
כְּפ֤וֹרֵי |
kə·p̄ō·w·rê |
basins |
H3713 |
Noun |
כֶ֙סֶף֙ |
ḵe·sep̄ |
silver |
H3701 |
Noun |
מִשְׁנִ֔ים |
miš·nîm |
of a second |
H4932 |
Noun |
אַרְבַּ֥ע |
’ar·ba‘ |
[sort] four |
H702 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
וַעֲשָׂרָ֑ה |
wa·‘ă·śā·rāh |
and ten |
H6235 |
Noun |
כֵּלִ֥ים |
kê·lîm |
vessels |
H3627 |
Noun |
אֲחֵרִ֖ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
אָֽלֶף |
’ā·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezra 1:11) |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
כֵּלִים֙ |
kê·lîm |
the vessels |
H3627 |
Noun |
לַזָּהָ֣ב |
laz·zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וְלַכֶּ֔סֶף |
wə·lak·ke·sep̄ |
and of silver [were] |
H3701 |
Noun |
חֲמֵ֥שֶׁת |
ḥă·mê·šeṯ |
five |
H2568 |
Noun |
אֲלָפִ֖ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
וְאַרְבַּ֣ע |
wə·’ar·ba‘ |
and four |
H702 |
Noun |
מֵא֑וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
הַכֹּ֞ל |
hak·kōl |
All |
H3605 |
Noun |
הֶעֱלָ֣ה |
he·‘ĕ·lāh |
bring up |
H5927 |
Verb |
שֵׁשְׁבַּצַּ֗ר |
šê·šə·baṣ·ṣar |
[these] did Sheshbazzar |
H8339 |
Noun |
עִ֚ם |
‘im |
with |
H5973 |
Prep |
הֵעָל֣וֹת |
hê·‘ā·lō·wṯ |
that were brought up |
H5927 |
Verb |
הַגּוֹלָ֔ה |
hag·gō·w·lāh |
[them of] the captivity |
H1473 |
Noun |
מִבָּבֶ֖ל |
mib·bā·ḇel |
from Babylon |
H894 |
Noun |
לִירוּשָׁלִָֽם |
lî·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezra 8:25) |
[וָאֶשְׁקֹולָה |
[wā·’eš·qō·w·lāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וָאֶשְׁקֳלָ֣ה |
(wā·’eš·qo·lāh |
weighed |
H8254 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֥סֶף |
hak·ke·sep̄ |
to them the silver |
H3701 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַזָּהָ֖ב |
haz·zā·hāḇ |
the gold |
H2091 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַכֵּלִ֑ים |
hak·kê·lîm; |
the vessels |
H3627 |
Noun |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
[even] the offering |
H8641 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
for the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהֵ֗ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
of our God |
H430 |
Noun |
הַהֵרִ֙ימוּ֙ |
ha·hê·rî·mū |
had offered |
H7311 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
that the king |
H4428 |
Noun |
וְיֹעֲצָ֣יו |
wə·yō·‘ă·ṣāw |
and his counselors |
H3289 |
Verb |
וְשָׂרָ֔יו |
wə·śā·rāw |
and his lords |
H8269 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
הַנִּמְצָאִֽים |
han·nim·ṣā·’îm |
[there] present |
H4672 |
Verb |
(Ezra 8:26) |
וָאֶשְׁקֲלָ֨ה |
wā·’eš·qă·lāh |
and I even weighed |
H8254 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to them |
H5921 |
Prep |
יָדָ֜ם |
yā·ḏām |
hand |
H3027 |
Noun |
כֶּ֗סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
כִּכָּרִים֙ |
kik·kā·rîm |
talents |
H3603 |
Noun |
שֵֽׁשׁ־ |
šêš- |
six |
H8337 |
Noun |
מֵא֣וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
וַחֲמִשִּׁ֔ים |
wa·ḥă·miš·šîm |
and fifty |
H2572 |
Noun |
וּכְלֵי־ |
ū·ḵə·lê- |
and vessels |
H3627 |
Noun |
כֶ֥סֶף |
ḵe·sep̄ |
silver |
H3701 |
Noun |
מֵאָ֖ה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
לְכִכָּרִ֑ים |
lə·ḵik·kā·rîm |
talents |
H3603 |
Noun |
זָהָ֖ב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
מֵאָ֥ה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
כִכָּֽר |
ḵik·kār |
talents |
H3603 |
Noun |
(Ezra 8:27) |
וּכְפֹרֵ֤י |
ū·ḵə·p̄ō·rê |
and basins |
H3713 |
Noun |
זָהָב֙ |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
עֶשְׂרִ֔ים |
‘eś·rîm |
Also twenty |
H6242 |
Noun |
לַאֲדַרְכֹנִ֖ים |
la·’ă·ḏar·ḵō·nîm |
drams |
H150 |
Noun |
אָ֑לֶף |
’ā·lep̄ |
of a thousand |
H505 |
Noun |
וּכְלֵ֨י |
ū·ḵə·lê |
and vessels |
H3627 |
Noun |
נְחֹ֜שֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ |
copper |
H5178 |
Noun |
מֻצְהָ֤ב |
muṣ·hāḇ |
shiny |
H6668 |
Verb |
טוֹבָה֙ |
ṭō·w·ḇāh |
of fine |
H2896 |
Adj |
שְׁנַ֔יִם |
šə·na·yim |
two |
H8147 |
Noun |
חֲמוּדֹ֖ת |
ḥă·mū·ḏōṯ |
precious |
H2532 |
Noun |
כַּזָּהָֽב |
kaz·zā·hāḇ |
as gold |
H2091 |
Noun |
(Ezra 8:28) |
וָאֹמְרָ֣ה |
wā·’ō·mə·rāh |
And I said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
קֹ֙דֶשׁ֙ |
qō·ḏeš |
[are] holy |
H6944 |
Noun |
לַיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהַכֵּלִ֖ים |
wə·hak·kê·lîm |
and the vessels [are] |
H3627 |
Noun |
קֹ֑דֶשׁ |
qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
וְהַכֶּ֤סֶף |
wə·hak·ke·sep̄ |
and the silver |
H3701 |
Noun |
וְהַזָּהָב֙ |
wə·haz·zā·hāḇ |
and the gold [are] |
H2091 |
Noun |
נְדָבָ֔ה |
nə·ḏā·ḇāh |
a freewill offering |
H5071 |
Noun |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲבֹתֵיכֶֽם |
’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
of your fathers |
H1 |
Noun |
(Ezra 8:30) |
וְקִבְּלוּ֙ |
wə·qib·bə·lū |
so took |
H6901 |
Verb |
הַכֹּהֲנִ֣ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֔ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
מִשְׁקַ֛ל |
miš·qal |
the weight |
H4948 |
Noun |
הַכֶּ֥סֶף |
hak·ke·sep̄ |
of the silver |
H3701 |
Noun |
וְהַזָּהָ֖ב |
wə·haz·zā·hāḇ |
and the gold |
H2091 |
Noun |
וְהַכֵּלִ֑ים |
wə·hak·kê·lîm; |
and the vessels |
H3627 |
Noun |
לְהָבִ֥יא |
lə·hā·ḇî |
to bring |
H935 |
Verb |
לִירוּשָׁלִַ֖ם |
lî·rū·šā·lim |
[them] to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לְבֵ֥ית |
lə·ḇêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהֵֽינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
of our God |
H430 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezra 8:33) |
וּבַיּ֣וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and day |
H3117 |
Noun |
הָרְבִיעִ֡י |
hā·rə·ḇî·‘î |
Now on the fourth |
H7243 |
Adj |
נִשְׁקַ֣ל |
niš·qal |
weighed |
H8254 |
Verb |
הַכֶּסֶף֩ |
hak·ke·sep̄ |
was the silver |
H3701 |
Noun |
וְהַזָּהָ֨ב |
wə·haz·zā·hāḇ |
and the gold |
H2091 |
Noun |
וְהַכֵּלִ֜ים |
wə·hak·kê·lîm |
and the vessels |
H3627 |
Noun |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהֵ֗ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
of our God |
H430 |
Noun |
עַ֠ל |
‘al |
by |
H5921 |
Prep |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
מְרֵמ֤וֹת |
mə·rê·mō·wṯ |
of Meremoth |
H4822 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֽוּרִיָּה֙ |
’ū·rî·yāh |
of Uriah |
H223 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְעִמּ֖וֹ |
wə·‘im·mōw |
and with [was] |
H5973 |
Prep |
אֶלְעָזָ֣ר |
’el·‘ā·zār |
him Eleazar |
H499 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
פִּֽינְחָ֑ס |
pî·nə·ḥās |
of Phinehas |
H6372 |
Noun |
וְעִמָּהֶ֞ם |
wə·‘im·mā·hem |
and with [was] |
H5973 |
Prep |
יוֹזָבָ֧ד |
yō·w·zā·ḇāḏ |
them Jozabad |
H3107 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יֵשׁ֛וּעַ |
yê·šū·a‘ |
of Jeshuah |
H3442 |
Noun |
וְנֽוֹעַדְיָ֥ה |
wə·nō·w·‘aḏ·yāh |
and Noadiah |
H5129 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
בִּנּ֖וּי |
bin·nui |
of Binnui |
H1131 |
Noun |
הַלְוִיִּֽם |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |