| (Job 9:24) |
| אֶ֤רֶץ ׀ |
| ’e·reṣ |
| The earth |
| H776 |
| Noun |
| נִתְּנָ֬ה |
| nit·tə·nāh |
| is given |
| H5414 |
| Verb |
| בְֽיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| רָשָׁ֗ע |
| rā·šā‘ |
| of the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| פְּנֵֽי־ |
| pə·nê- |
| the faces |
| H6440 |
| Noun |
| שֹׁפְטֶ֥יהָ |
| šō·p̄ə·ṭe·hā |
| of the judges |
| H8199 |
| Verb |
| יְכַסֶּ֑ה |
| yə·ḵas·seh; |
| he covers |
| H3680 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֖א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֵפ֣וֹא |
| ’ê·p̄ō·w |
| where |
| H645 |
| Prt |
| מִי־ |
| mî- |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| הֽוּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| (Job 15:27) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| כִסָּ֣ה |
| ḵis·sāh |
| For he has covered |
| H3680 |
| Verb |
| פָנָ֣יו |
| p̄ā·nāw |
| his face |
| H6440 |
| Noun |
| בְּחֶלְבּ֑וֹ |
| bə·ḥel·bōw |
| with his fat |
| H2459 |
| Noun |
| וַיַּ֖עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and makes |
| H6213 |
| Verb |
| פִּימָ֣ה |
| pî·māh |
| bulges of fat |
| H6371 |
| Noun |
| עֲלֵי־ |
| ‘ă·lê- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָֽסֶל |
| ḵā·sel |
| [his] flanks |
| H3689 |
| Noun |
| (Job 23:17) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִ֭צְמַתִּי |
| niṣ·mat·tî |
| do cut off |
| H6789 |
| Verb |
| מִפְּנֵי־ |
| mip·pə·nê- |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| חֹ֑שֶׁךְ |
| ḥō·šeḵ |
| the darkness |
| H2822 |
| Noun |
| וּ֝מִפָּנַ֗י |
| ū·mip·pā·nay |
| and from my face |
| H6440 |
| Noun |
| כִּסָּה־ |
| kis·sāh- |
| [neither] has he covered |
| H3680 |
| Verb |
| אֹֽפֶל |
| ’ō·p̄el |
| the darkness |
| H652 |
| Noun |