| (Ecclesiastes 1:7) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הַנְּחָלִים֙ |
| han·nə·ḥā·lîm |
| the rivers |
| H5158 |
| Noun |
| הֹלְכִ֣ים |
| hō·lə·ḵîm |
| run |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַיָּ֔ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וְהַיָּ֖ם |
| wə·hay·yām |
| and yet the sea |
| H3220 |
| Noun |
| אֵינֶ֣נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מָלֵ֑א |
| mā·lê |
| [is] full |
| H4392 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מְק֗וֹם |
| mə·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| שֶׁ֤הַנְּחָלִים֙ |
| še·han·nə·ḥā·lîm |
| from from where the rivers |
| H5158 |
| Noun |
| הֹֽלְכִ֔ים |
| hō·lə·ḵîm |
| come |
| H1980 |
| Verb |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| שָׁבִ֖ים |
| šā·ḇîm |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| לָלָֽכֶת |
| lā·lā·ḵeṯ |
| again |
| H1980 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 1:9) |
| מַה־ |
| mah- |
| The thing |
| H4100 |
| Pro |
| שֶּֽׁהָיָה֙ |
| še·hā·yāh |
| that has been |
| H1961 |
| Verb |
| ה֣וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| שֶׁיִּהְיֶ֔ה |
| še·yih·yeh |
| [is] that shall be |
| H1961 |
| Verb |
| וּמַה־ |
| ū·mah- |
| that |
| H4100 |
| Pro |
| שֶׁנַּֽעֲשָׂ֔ה |
| šen·na·‘ă·śāh |
| [is that] that is done |
| H6213 |
| Verb |
| ה֖וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| שֶׁיֵּעָשֶׂ֑ה |
| še·yê·‘ā·śeh |
| [is] that shall be done |
| H6213 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חָדָ֖שׁ |
| ḥā·ḏāš |
| [there is] new |
| H2319 |
| Adj |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּֽׁמֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| [thing] the sun |
| H8121 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 1:11) |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| זִכְר֖וֹן |
| ziḵ·rō·wn |
| [There is] remembrance |
| H2146 |
| Noun |
| לָרִאשֹׁנִ֑ים |
| lā·ri·šō·nîm |
| of earlier |
| H7223 |
| Adj |
| וְגַ֨ם |
| wə·ḡam |
| and neither |
| H1571 |
| Adv |
| לָאַחֲרֹנִ֜ים |
| lā·’a·ḥă·rō·nîm |
| of the later |
| H314 |
| Adj |
| שֶׁיִּהְי֗וּ |
| še·yih·yū |
| shall there be |
| H1961 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֤ה |
| yih·yeh |
| of that are to come |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| זִכָּר֔וֹן |
| zik·kā·rō·wn |
| [any] remembrance |
| H2146 |
| Noun |
| עִ֥ם |
| ‘im |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| שֶׁיִּהְי֖וּ |
| še·yih·yū |
| that shall come |
| H1961 |
| Verb |
| לָאַחֲרֹנָֽה |
| lā·’a·ḥă·rō·nāh |
| with [those] that shall come after |
| H314 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ecclesiastes 2:11) |
| וּפָנִ֣יתִֽי |
| ū·p̄ā·nî·ṯî |
| Then looked |
| H6437 |
| Verb |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| on all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשַׂי֙ |
| ma·‘ă·śay |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| שֶֽׁעָשׂ֣וּ |
| še·‘ā·śū |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| יָדַ֔י |
| yā·ḏay |
| that my hands |
| H3027 |
| Noun |
| וּבֶֽעָמָ֖ל |
| ū·ḇe·‘ā·māl |
| that on the labor |
| H5999 |
| Noun |
| שֶׁעָמַ֣לְתִּי |
| še·‘ā·mal·tî |
| I had labored |
| H5998 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֑וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַכֹּ֥ל |
| hak·kōl |
| all [was] |
| H3605 |
| Noun |
| הֶ֙בֶל֙ |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וּרְע֣וּת |
| ū·rə·‘ūṯ |
| and vexation |
| H7469 |
| Noun |
| ר֔וּחַ |
| rū·aḥ |
| of spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| יִתְר֖וֹן |
| yiṯ·rō·wn |
| [there was] profit |
| H3504 |
| Noun |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּֽׁמֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:16) |
| כִּי֩ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֨ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| זִכְר֧וֹן |
| ziḵ·rō·wn |
| [there is] remembrance |
| H2146 |
| Noun |
| לֶחָכָ֛ם |
| le·ḥā·ḵām |
| of the wise |
| H2450 |
| Adj |
| עִֽם־ |
| ‘im- |
| more than |
| H5973 |
| Prep |
| הַכְּסִ֖יל |
| hak·kə·sîl |
| of the fool |
| H3684 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֑ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| בְּשֶׁכְּבָ֞ר |
| bə·šek·kə·ḇār |
| seeing that which now |
| H3528 |
| Adv |
| הַיָּמִ֤ים |
| hay·yā·mîm |
| [is] in the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַבָּאִים֙ |
| hab·bā·’îm |
| shall to come |
| H935 |
| Verb |
| הַכֹּ֣ל |
| hak·kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נִשְׁכָּ֔ח |
| niš·kāḥ |
| be forgotten |
| H7911 |
| Verb |
| וְאֵ֛יךְ |
| wə·’êḵ |
| And how |
| H349 |
| Adv |
| יָמ֥וּת |
| yā·mūṯ |
| dies |
| H4191 |
| Verb |
| הֶחָכָ֖ם |
| he·ḥā·ḵām |
| the wise |
| H2450 |
| Adj |
| עִֽם־ |
| ‘im- |
| as |
| H5973 |
| Prep |
| הַכְּסִֽיל |
| hak·kə·sîl |
| [man] the fool |
| H3684 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:24) |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| ט֤וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [There is] better |
| H2896 |
| Adj |
| בָּאָדָם֙ |
| bā·’ā·ḏām |
| for a man |
| H120 |
| Noun |
| שֶׁיֹּאכַ֣ל |
| še·yō·ḵal |
| [than] that he should eat |
| H398 |
| Verb |
| וְשָׁתָ֔ה |
| wə·šā·ṯāh |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| וְהֶרְאָ֧ה |
| wə·her·’āh |
| and after |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשׁ֛וֹ |
| nap̄·šōw |
| [that] he should make his soul |
| H5315 |
| Noun |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| בַּעֲמָל֑וֹ |
| ba·‘ă·mā·lōw |
| in his labor |
| H5999 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| זֹה֙ |
| zōh |
| This |
| H2090 |
| Pro |
| רָאִ֣יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| כִּ֛י |
| kî |
| that [was] |
| H3588 |
| Conj |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| הִֽיא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| (Ecclesiastes 3:12) |
| יָדַ֕עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [there is] good |
| H2896 |
| Adj |
| בָּ֑ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| but |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| - |
| H518 |
| Conj |
| לִשְׂמ֔וֹחַ |
| liś·mō·w·aḥ |
| to rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| וְלַעֲשׂ֥וֹת |
| wə·la·‘ă·śō·wṯ |
| and to do |
| H6213 |
| Verb |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּחַיָּֽיו |
| bə·ḥay·yāw |
| in his life |
| H2416 |
| Adj |
| (Ecclesiastes 3:14) |
| יָדַ֗עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֠י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֤ה |
| ya·‘ă·śeh |
| does |
| H6213 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| ה֚וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| [is] shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְעוֹלָ֔ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| לְהוֹסִ֔יף |
| lə·hō·w·sîp̄ |
| to add |
| H3254 |
| Verb |
| וּמִמֶּ֖נּוּ |
| ū·mim·men·nū |
| and from it |
| H4480 |
| Prep |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| nor |
| H369 |
| Prt |
| לִגְרֹ֑עַ |
| liḡ·rō·a‘ |
| to take |
| H1639 |
| Verb |
| וְהָאֱלֹהִ֣ים |
| wə·hā·’ĕ·lō·hîm |
| and God |
| H430 |
| Noun |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| does |
| H6213 |
| Verb |
| שֶׁיִּֽרְא֖וּ |
| še·yir·’ū |
| [men] that should fear |
| H3372 |
| Verb |
| מִלְּפָנָֽיו |
| mil·lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 3:14) |
| יָדַ֗עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֠י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֤ה |
| ya·‘ă·śeh |
| does |
| H6213 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| ה֚וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| [is] shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְעוֹלָ֔ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| לְהוֹסִ֔יף |
| lə·hō·w·sîp̄ |
| to add |
| H3254 |
| Verb |
| וּמִמֶּ֖נּוּ |
| ū·mim·men·nū |
| and from it |
| H4480 |
| Prep |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| nor |
| H369 |
| Prt |
| לִגְרֹ֑עַ |
| liḡ·rō·a‘ |
| to take |
| H1639 |
| Verb |
| וְהָאֱלֹהִ֣ים |
| wə·hā·’ĕ·lō·hîm |
| and God |
| H430 |
| Noun |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| does |
| H6213 |
| Verb |
| שֶׁיִּֽרְא֖וּ |
| še·yir·’ū |
| [men] that should fear |
| H3372 |
| Verb |
| מִלְּפָנָֽיו |
| mil·lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 3:19) |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִקְרֶ֨ה |
| miq·reh |
| the fate |
| H4745 |
| Noun |
| בְֽנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָאָדָ֜ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| וּמִקְרֶ֣ה |
| ū·miq·reh |
| and befalls |
| H4745 |
| Noun |
| הַבְּהֵמָ֗ה |
| hab·bə·hê·māh |
| beasts |
| H929 |
| Noun |
| וּמִקְרֶ֤ה |
| ū·miq·reh |
| and befalls |
| H4745 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| even one thing |
| H259 |
| Adj |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| כְּמ֥וֹת |
| kə·mō·wṯ |
| dies |
| H4194 |
| Noun |
| זֶה֙ |
| zeh |
| as the one |
| H2088 |
| Pro |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| מ֣וֹת |
| mō·wṯ |
| dies |
| H4194 |
| Noun |
| זֶ֔ה |
| zeh |
| the other |
| H2088 |
| Pro |
| וְר֥וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| and breath |
| H7307 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| לַכֹּ֑ל |
| lak·kōl |
| they have all |
| H3605 |
| Noun |
| וּמוֹתַ֨ר |
| ū·mō·w·ṯar |
| and preeminence |
| H4195 |
| Noun |
| הָאָדָ֤ם |
| hā·’ā·ḏām |
| so that a man |
| H120 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| above |
| H4480 |
| Prep |
| הַבְּהֵמָה֙ |
| hab·bə·hê·māh |
| a beast |
| H929 |
| Noun |
| אָ֔יִן |
| ’ā·yin, |
| has no |
| H369 |
| Prt |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַכֹּ֖ל |
| hak·kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽבֶל |
| hā·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 3:22) |
| וְרָאִ֗יתִי |
| wə·rā·’î·ṯî |
| that Why I perceive |
| H7200 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| טוֹב֙ |
| ṭō·wḇ |
| [there is] better |
| H2896 |
| Adj |
| מֵאֲשֶׁ֨ר |
| mê·’ă·šer |
| than that |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׂמַ֤ח |
| yiś·maḥ |
| should rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| הָאָדָם֙ |
| hā·’ā·ḏām |
| a man |
| H120 |
| Noun |
| בְּֽמַעֲשָׂ֔יו |
| bə·ma·‘ă·śāw |
| in his activities |
| H4639 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ה֖וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| חֶלְק֑וֹ |
| ḥel·qōw |
| [is] his portion |
| H2506 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִ֤י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| יְבִיאֶ֙נּוּ֙ |
| yə·ḇî·’en·nū |
| shall bring him |
| H935 |
| Verb |
| לִרְא֔וֹת |
| lir·’ō·wṯ |
| to see |
| H7200 |
| Verb |
| בְּמֶ֖ה |
| bə·meh |
| what shall be |
| H4100 |
| Pro |
| שֶׁיִּהְיֶ֥ה |
| še·yih·yeh |
| will occur |
| H1961 |
| Verb |
| אַחֲרָֽיו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after |
| H310 |
| Adv |
| (Ecclesiastes 4:1) |
| וְשַׁ֣בְתִּֽי |
| wə·šaḇ·tî |
| so returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| וָאֶרְאֶה֙ |
| wā·’er·’eh |
| and considered |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| at all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣עֲשֻׁקִ֔ים |
| hā·‘ă·šu·qîm |
| the oppressions |
| H6217 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשִׂ֖ים |
| na·‘ă·śîm |
| are done |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה ׀ |
| wə·hin·nêh |
| And behold |
| H2009 |
| Prt |
| דִּמְעַ֣ת |
| dim·‘aṯ |
| the tears |
| H1832 |
| Noun |
| הָעֲשֻׁקִ֗ים |
| hā·‘ă·šu·qîm |
| of oppressed |
| H6217 |
| Noun |
| וְאֵ֤ין |
| wə·’ên |
| and they had no |
| H369 |
| Prt |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מְנַחֵ֔ם |
| mə·na·ḥêm |
| comfort |
| H5162 |
| Verb |
| וּמִיַּ֤ד |
| ū·mî·yaḏ |
| and on the side |
| H3027 |
| Noun |
| עֹֽשְׁקֵיהֶם֙ |
| ‘ō·šə·qê·hem |
| [such as were] of their oppressors |
| H6231 |
| Verb |
| כֹּ֔חַ |
| kō·aḥ |
| [there was] power |
| H3581 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| but they had no |
| H369 |
| Prt |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מְנַחֵֽם |
| mə·na·ḥêm |
| comfort |
| H5162 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 4:1) |
| וְשַׁ֣בְתִּֽי |
| wə·šaḇ·tî |
| so returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| וָאֶרְאֶה֙ |
| wā·’er·’eh |
| and considered |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| at all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣עֲשֻׁקִ֔ים |
| hā·‘ă·šu·qîm |
| the oppressions |
| H6217 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשִׂ֖ים |
| na·‘ă·śîm |
| are done |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה ׀ |
| wə·hin·nêh |
| And behold |
| H2009 |
| Prt |
| דִּמְעַ֣ת |
| dim·‘aṯ |
| the tears |
| H1832 |
| Noun |
| הָעֲשֻׁקִ֗ים |
| hā·‘ă·šu·qîm |
| of oppressed |
| H6217 |
| Noun |
| וְאֵ֤ין |
| wə·’ên |
| and they had no |
| H369 |
| Prt |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מְנַחֵ֔ם |
| mə·na·ḥêm |
| comfort |
| H5162 |
| Verb |
| וּמִיַּ֤ד |
| ū·mî·yaḏ |
| and on the side |
| H3027 |
| Noun |
| עֹֽשְׁקֵיהֶם֙ |
| ‘ō·šə·qê·hem |
| [such as were] of their oppressors |
| H6231 |
| Verb |
| כֹּ֔חַ |
| kō·aḥ |
| [there was] power |
| H3581 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| but they had no |
| H369 |
| Prt |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מְנַחֵֽם |
| mə·na·ḥêm |
| comfort |
| H5162 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 4:8) |
| יֵ֣שׁ |
| yêš |
| There is |
| H3426 |
| Subst |
| אֶחָד֩ |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וְאֵ֨ין |
| wə·’ên |
| and not |
| H369 |
| Prt |
| שֵׁנִ֜י |
| šê·nî |
| [there is] a second |
| H8145 |
| Noun |
| גַּ֣ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| בֵּ֧ן |
| bên |
| child |
| H1121 |
| Noun |
| וָאָ֣ח |
| wā·’āḥ |
| nor brother |
| H251 |
| Noun |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| he has neither |
| H369 |
| Prt |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and yet no |
| H369 |
| Prt |
| קֵץ֙ |
| qêṣ |
| [is there] end |
| H7093 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲמָל֔וֹ |
| ‘ă·mā·lōw |
| his labor |
| H5999 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| [עֵינָיו |
| [‘ê·nāw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֵינֹ֖ו |
| (‘ê·nōw |
| is his eye |
| H5869 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֹא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׂבַּ֣ע |
| ṯiś·ba‘ |
| satisfied |
| H7646 |
| Verb |
| עֹ֑שֶׁר |
| ‘ō·šer |
| with riches |
| H6239 |
| Noun |
| וּלְמִ֣י ׀ |
| ū·lə·mî |
| neither For whom |
| H4310 |
| Pro |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| do I |
| H589 |
| Pro |
| עָמֵ֗ל |
| ‘ā·mêl |
| [saith he] labor |
| H6001 |
| Noun |
| וּמְחַסֵּ֤ר |
| ū·mə·ḥas·sêr |
| and bereave |
| H2637 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשִׁי֙ |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| מִטּוֹבָ֔ה |
| miṭ·ṭō·w·ḇāh |
| of good |
| H2896 |
| Adj |
| גַּם־ |
| gam- |
| too |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הֶ֛בֶל |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וְעִנְיַ֥ן |
| wə·‘in·yan |
| a and travail |
| H6045 |
| Noun |
| רָ֖ע |
| rā‘ |
| [is] very |
| H7451 |
| Adj |
| הֽוּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| (Ecclesiastes 4:8) |
| יֵ֣שׁ |
| yêš |
| There is |
| H3426 |
| Subst |
| אֶחָד֩ |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וְאֵ֨ין |
| wə·’ên |
| and not |
| H369 |
| Prt |
| שֵׁנִ֜י |
| šê·nî |
| [there is] a second |
| H8145 |
| Noun |
| גַּ֣ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| בֵּ֧ן |
| bên |
| child |
| H1121 |
| Noun |
| וָאָ֣ח |
| wā·’āḥ |
| nor brother |
| H251 |
| Noun |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| he has neither |
| H369 |
| Prt |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and yet no |
| H369 |
| Prt |
| קֵץ֙ |
| qêṣ |
| [is there] end |
| H7093 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲמָל֔וֹ |
| ‘ă·mā·lōw |
| his labor |
| H5999 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| [עֵינָיו |
| [‘ê·nāw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֵינֹ֖ו |
| (‘ê·nōw |
| is his eye |
| H5869 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֹא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׂבַּ֣ע |
| ṯiś·ba‘ |
| satisfied |
| H7646 |
| Verb |
| עֹ֑שֶׁר |
| ‘ō·šer |
| with riches |
| H6239 |
| Noun |
| וּלְמִ֣י ׀ |
| ū·lə·mî |
| neither For whom |
| H4310 |
| Pro |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| do I |
| H589 |
| Pro |
| עָמֵ֗ל |
| ‘ā·mêl |
| [saith he] labor |
| H6001 |
| Noun |
| וּמְחַסֵּ֤ר |
| ū·mə·ḥas·sêr |
| and bereave |
| H2637 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשִׁי֙ |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| מִטּוֹבָ֔ה |
| miṭ·ṭō·w·ḇāh |
| of good |
| H2896 |
| Adj |
| גַּם־ |
| gam- |
| too |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הֶ֛בֶל |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וְעִנְיַ֥ן |
| wə·‘in·yan |
| a and travail |
| H6045 |
| Noun |
| רָ֖ע |
| rā‘ |
| [is] very |
| H7451 |
| Adj |
| הֽוּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| (Ecclesiastes 4:8) |
| יֵ֣שׁ |
| yêš |
| There is |
| H3426 |
| Subst |
| אֶחָד֩ |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וְאֵ֨ין |
| wə·’ên |
| and not |
| H369 |
| Prt |
| שֵׁנִ֜י |
| šê·nî |
| [there is] a second |
| H8145 |
| Noun |
| גַּ֣ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| בֵּ֧ן |
| bên |
| child |
| H1121 |
| Noun |
| וָאָ֣ח |
| wā·’āḥ |
| nor brother |
| H251 |
| Noun |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| he has neither |
| H369 |
| Prt |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and yet no |
| H369 |
| Prt |
| קֵץ֙ |
| qêṣ |
| [is there] end |
| H7093 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲמָל֔וֹ |
| ‘ă·mā·lōw |
| his labor |
| H5999 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| [עֵינָיו |
| [‘ê·nāw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֵינֹ֖ו |
| (‘ê·nōw |
| is his eye |
| H5869 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֹא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׂבַּ֣ע |
| ṯiś·ba‘ |
| satisfied |
| H7646 |
| Verb |
| עֹ֑שֶׁר |
| ‘ō·šer |
| with riches |
| H6239 |
| Noun |
| וּלְמִ֣י ׀ |
| ū·lə·mî |
| neither For whom |
| H4310 |
| Pro |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| do I |
| H589 |
| Pro |
| עָמֵ֗ל |
| ‘ā·mêl |
| [saith he] labor |
| H6001 |
| Noun |
| וּמְחַסֵּ֤ר |
| ū·mə·ḥas·sêr |
| and bereave |
| H2637 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשִׁי֙ |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| מִטּוֹבָ֔ה |
| miṭ·ṭō·w·ḇāh |
| of good |
| H2896 |
| Adj |
| גַּם־ |
| gam- |
| too |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הֶ֛בֶל |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וְעִנְיַ֥ן |
| wə·‘in·yan |
| a and travail |
| H6045 |
| Noun |
| רָ֖ע |
| rā‘ |
| [is] very |
| H7451 |
| Adj |
| הֽוּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| (Ecclesiastes 4:10) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יִפֹּ֔לוּ |
| yip·pō·lū |
| they fall |
| H5307 |
| Verb |
| הָאֶחָ֖ד |
| hā·’e·ḥāḏ |
| the one |
| H259 |
| Adj |
| יָקִ֣ים |
| yā·qîm |
| will lift up |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲבֵר֑וֹ |
| ḥă·ḇê·rōw |
| his companion |
| H2270 |
| Adj |
| וְאִ֣יל֗וֹ |
| wə·’î·lōw |
| but woe |
| H337 |
| Inj |
| הָֽאֶחָד֙ |
| hā·’e·ḥāḏ |
| [that is] to him alone |
| H259 |
| Adj |
| שֶׁיִּפּ֔וֹל |
| še·yip·pō·wl |
| when he falls |
| H5307 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| for not |
| H369 |
| Prt |
| שֵׁנִ֖י |
| šê·nî |
| [he hath] another |
| H8145 |
| Noun |
| לַהֲקִימֽוֹ |
| la·hă·qî·mōw |
| to lift |
| H6965 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 4:16) |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| קֵ֣ץ |
| qêṣ |
| [There is] end |
| H7093 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לְכֹ֤ל |
| lə·ḵōl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָה֙ |
| hā·yāh |
| have been |
| H1961 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶ֔ם |
| lip̄·nê·hem |
| [even] before |
| H6440 |
| Noun |
| גַּ֥ם |
| gam |
| they also |
| H1571 |
| Adv |
| הָאַחֲרוֹנִ֖ים |
| hā·’a·ḥă·rō·w·nîm |
| that come after |
| H314 |
| Adj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׂמְחוּ־ |
| yiś·mə·ḥū- |
| do rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| ב֑וֹ |
| ḇōw |
| in him |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Surely |
| H3588 |
| Conj |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וְרַעְי֥וֹן |
| wə·ra‘·yō·wn |
| and vexation |
| H7475 |
| Noun |
| רֽוּחַ |
| rū·aḥ |
| of spirit |
| H7307 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 5:1) |
| שְׁמֹ֣ר |
| šə·mōr |
| Keep |
| H8104 |
| Verb |
| [רַגְלֶיךָ |
| [raḡ·le·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (רַגְלְךָ֗ |
| (raḡ·lə·ḵā |
| your foot |
| H7272 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| תֵּלֵךְ֙ |
| tê·lêḵ |
| you go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וְקָר֣וֹב |
| wə·qā·rō·wḇ |
| and be more ready |
| H7138 |
| Adj |
| לִשְׁמֹ֔עַ |
| liš·mō·a‘ |
| to listen |
| H8085 |
| Verb |
| מִתֵּ֥ת |
| mit·têṯ |
| to offer |
| H5414 |
| Verb |
| הַכְּסִילִ֖ים |
| hak·kə·sî·lîm |
| of fools |
| H3684 |
| Noun |
| זָ֑בַח |
| zā·ḇaḥ |
| the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֵינָ֥ם |
| ’ê·nām |
| not |
| H369 |
| Prt |
| יוֹדְעִ֖ים |
| yō·wḏ·‘îm |
| do for they consider |
| H3045 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| they do |
| H6213 |
| Verb |
| רָֽע |
| rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| (Ecclesiastes 5:4) |
| כַּאֲשֶׁר֩ |
| ka·’ă·šer |
| When |
| H834 |
| Prt |
| תִּדֹּ֨ר |
| tid·dōr |
| you vow |
| H5087 |
| Verb |
| נֶ֜דֶר |
| ne·ḏer |
| a vow |
| H5088 |
| Noun |
| לֵֽאלֹהִ֗ים |
| lê·lō·hîm |
| to God |
| H430 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תְּאַחֵר֙ |
| tə·’a·ḥêr |
| do defer |
| H309 |
| Verb |
| לְשַׁלְּמ֔וֹ |
| lə·šal·lə·mōw |
| in paying |
| H7999 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| חֵ֖פֶץ |
| ḥê·p̄eṣ |
| [he hath] pleasure |
| H2656 |
| Noun |
| בַּכְּסִילִ֑ים |
| bak·kə·sî·lîm |
| in fools |
| H3684 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that which |
| H834 |
| Prt |
| תִּדֹּ֖ר |
| tid·dōr |
| you have vowed |
| H5087 |
| Verb |
| שַׁלֵּֽם |
| šal·lêm |
| pay |
| H7999 |
| Verb |