(Judges 3:25) |
וַיָּחִ֣ילוּ |
way·yā·ḥî·lū |
And they remained |
H2342 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בּ֔וֹשׁ |
bō·wōš |
they were ashamed |
H954 |
Verb |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֵינֶ֥נּוּ |
’ê·nen·nū |
not |
H369 |
Prt |
פֹתֵ֖חַ |
p̄ō·ṯê·aḥ |
do he opened |
H6605 |
Verb |
דַּלְת֣וֹת |
dal·ṯō·wṯ |
the doors |
H1817 |
Noun |
הָֽעֲלִיָּ֑ה |
hā·‘ă·lî·yāh |
of the parlor |
H5944 |
Noun |
וַיִּקְח֤וּ |
way·yiq·ḥū |
therefore they took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּפְתֵּ֙חַ֙ |
ham·map̄·tê·aḥ |
a key |
H4668 |
Noun |
וַיִּפְתָּ֔חוּ |
way·yip̄·tā·ḥū |
and opened |
H6605 |
Verb |
וְהִנֵּה֙ |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֲדֹ֣נֵיהֶ֔ם |
’ă·ḏō·nê·hem |
[them] their lord [was] |
H113 |
Noun |
נֹפֵ֥ל |
nō·p̄êl |
fallen down |
H5307 |
Verb |
אַ֖רְצָה |
’ar·ṣāh |
on the earth |
H776 |
Noun |
מֵֽת |
mêṯ |
dead |
H4191 |
Verb |
(Judges 4:20) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and Again he said |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֔יהָ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
עֲמֹ֖ד |
‘ă·mōḏ |
Stand |
H5975 |
Verb |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ |
in the door |
H6607 |
Noun |
הָאֹ֑הֶל |
hā·’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
וְהָיָה֩ |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
when |
H518 |
Conj |
אִ֨ישׁ |
’îš |
any man |
H376 |
Noun |
יָב֜וֹא |
yā·ḇō·w |
does come |
H935 |
Verb |
וּשְׁאֵלֵ֗ךְ |
ū·šə·’ê·lêḵ |
and inquire |
H7592 |
Verb |
וְאָמַ֛ר |
wə·’ā·mar |
and say |
H559 |
Verb |
הֲיֵֽשׁ־ |
hă·yêš- |
Is |
H3426 |
Subst |
פֹּ֥ה |
pōh |
here |
H6311 |
Adv |
אִ֖ישׁ |
’îš |
there any man |
H376 |
Noun |
וְאָמַ֥רְתְּ |
wə·’ā·mart |
that you shall say |
H559 |
Verb |
אָֽיִן |
’ā·yin. |
not |
H369 |
Prt |
(Judges 6:5) |
כִּ֡י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
הֵם֩ |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
וּמִקְנֵיהֶ֨ם |
ū·miq·nê·hem |
and with their livestock |
H4735 |
Noun |
יַעֲל֜וּ |
ya·‘ă·lū |
came up |
H5927 |
Verb |
וְאָהֳלֵיהֶ֗ם |
wə·’ā·ho·lê·hem |
and their tents |
H168 |
Noun |
[יָבֹאוּ |
[yā·ḇō·’ū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּבָ֤אוּ |
(ū·ḇā·’ū |
they came |
H935 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
כְדֵֽי־ |
ḵə·ḏê- |
as |
H1767 |
Prep |
אַרְבֶּה֙ |
’ar·beh |
grasshoppers |
H697 |
Noun |
לָרֹ֔ב |
lā·rōḇ |
for number |
H7230 |
Noun |
וְלָהֶ֥ם |
wə·lā·hem |
- |
H |
וְלִגְמַלֵּיהֶ֖ם |
wə·liḡ·mal·lê·hem |
[for] and their camels |
H1581 |
Noun |
אֵ֣ין |
’ên |
were outside |
H369 |
Prt |
מִסְפָּ֑ר |
mis·pār |
number |
H4557 |
Noun |
וַיָּבֹ֥אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and they entered |
H935 |
Verb |
בָאָ֖רֶץ |
ḇā·’ā·reṣ |
into the land |
H776 |
Noun |
לְשַׁחֲתָֽהּ |
lə·ša·ḥă·ṯāh |
to devastate |
H7843 |
Verb |
(Judges 7:12) |
וּמִדְיָ֨ן |
ū·miḏ·yān |
and the Midianites |
H4080 |
Noun |
וַעֲמָלֵ֤ק |
wa·‘ă·mā·lêq |
and the Amalekites |
H6002 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
קֶ֙דֶם֙ |
qe·ḏem |
of the east |
H6924 |
Noun |
נֹפְלִ֣ים |
nō·p̄ə·lîm |
lay |
H5307 |
Verb |
בָּעֵ֔מֶק |
bā·‘ê·meq |
in the valley |
H6010 |
Noun |
כָּאַרְבֶּ֖ה |
kā·’ar·beh |
as locusts |
H697 |
Noun |
לָרֹ֑ב |
lā·rōḇ |
as numerous |
H7230 |
Noun |
וְלִגְמַלֵּיהֶם֙ |
wə·liḡ·mal·lê·hem |
and their camels |
H1581 |
Noun |
אֵ֣ין |
’ên |
outside [were] |
H369 |
Prt |
מִסְפָּ֔ר |
mis·pār |
number |
H4557 |
Noun |
כַּח֛וֹל |
ka·ḥō·wl |
as the sand |
H2344 |
Noun |
שֶׁעַל־ |
še·‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
שְׂפַ֥ת |
śə·p̄aṯ |
side |
H8193 |
Noun |
הַיָּ֖ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
לָרֹֽב |
lā·rōḇ |
as numerous |
H7230 |
Noun |
(Judges 7:14) |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
רֵעֵ֤הוּ |
rê·‘ê·hū |
his companion |
H7453 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵ֣ין |
’ên |
nothing else |
H369 |
Prt |
זֹ֔את |
zōṯ |
This |
H2063 |
Pro |
בִּלְתִּ֗י |
bil·tî |
save |
H1115 |
Subst |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
חֶ֛רֶב |
ḥe·reḇ |
[is] the sword |
H2719 |
Noun |
גִּדְע֥וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
of Gideon |
H1439 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יוֹאָ֖שׁ |
yō·w·’āš |
of Joash |
H3101 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נָתַ֤ן |
nā·ṯan |
delivered |
H5414 |
Verb |
הָֽאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
has God |
H430 |
Noun |
בְּיָד֔וֹ |
bə·yā·ḏōw |
into his hand |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִדְיָ֖ן |
miḏ·yān |
Midian |
H4080 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַֽמַּחֲנֶֽה |
ham·ma·ḥă·neh |
the host |
H4264 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 9:15) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הָאָטָד֮ |
hā·’ā·ṭāḏ |
the bramble |
H329 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעֵצִים֒ |
hā·‘ê·ṣîm |
the trees |
H6086 |
Noun |
אִ֡ם |
’im |
If |
H518 |
Conj |
בֶּאֱמֶ֣ת |
be·’ĕ·meṯ |
in truth |
H571 |
Noun |
אַתֶּם֩ |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
מֹשְׁחִ֨ים |
mō·šə·ḥîm |
anoint |
H4886 |
Verb |
אֹתִ֤י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
לְמֶ֙לֶךְ֙ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem |
over |
H5921 |
Prep |
בֹּ֖אוּ |
bō·’ū |
come |
H935 |
Verb |
חֲס֣וּ |
ḥă·sū |
put your trust |
H2620 |
Verb |
בְצִלִּ֑י |
ḇə·ṣil·lî |
in my shade |
H6738 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
אַ֕יִן |
’a·yin |
not |
H369 |
Prt |
תֵּ֤צֵא |
tê·ṣê |
do come out |
H3318 |
Verb |
אֵשׁ֙ |
’êš |
let fire |
H784 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָ֣אָטָ֔ד |
hā·’ā·ṭāḏ |
the bramble |
H329 |
Noun |
וְתֹאכַ֖ל |
wə·ṯō·ḵal |
and devour |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְזֵ֥י |
’ar·zê |
the cedars |
H730 |
Noun |
הַלְּבָנֽוֹן |
hal·lə·ḇā·nō·wn |
of Lebanon |
H3844 |
Noun |
(Judges 9:20) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
אַ֕יִן |
’a·yin |
not |
H369 |
Prt |
תֵּ֤צֵא |
tê·ṣê |
do come out |
H3318 |
Verb |
אֵשׁ֙ |
’êš |
let fire |
H784 |
Noun |
מֵאֲבִימֶ֔לֶךְ |
mê·’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
וְתֹאכַ֛ל |
wə·ṯō·ḵal |
and devour |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בַּעֲלֵ֥י |
ba·‘ă·lê |
the men |
H1167 |
Noun |
שְׁכֶ֖ם |
šə·ḵem |
of Shechem |
H7927 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
מִלּ֑וֹא |
mil·lō·w |
of Millo |
H4407 |
Noun |
וְתֵצֵ֨א |
wə·ṯê·ṣê |
and come out |
H3318 |
Verb |
אֵ֜שׁ |
’êš |
let fire |
H784 |
Noun |
מִבַּעֲלֵ֤י |
mib·ba·‘ă·lê |
from the men |
H1167 |
Noun |
שְׁכֶם֙ |
šə·ḵem |
of Shechem |
H7927 |
Noun |
וּמִבֵּ֣ית |
ū·mib·bêṯ |
and from the house |
H1004 |
Noun |
מִלּ֔וֹא |
mil·lō·w |
of Millo |
H4407 |
Noun |
וְתֹאכַ֖ל |
wə·ṯō·ḵal |
and devour |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבִימֶֽלֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
(Judges 11:34) |
וַיָּבֹ֨א |
way·yā·ḇō |
And came |
H935 |
Verb |
יִפְתָּ֣ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
הַמִּצְפָּה֮ |
ham·miṣ·pāh |
to Mizpeh |
H4709 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּיתוֹ֒ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
בִתּוֹ֙ |
ḇit·tōw |
his daughter |
H1323 |
Noun |
יֹצֵ֣את |
yō·ṣêṯ |
came out |
H3318 |
Verb |
לִקְרָאת֔וֹ |
liq·rā·ṯōw |
to meet him |
H7125 |
Noun |
בְתֻפִּ֖ים |
ḇə·ṯup·pîm |
with tambourines |
H8596 |
Noun |
וּבִמְחֹל֑וֹת |
ū·ḇim·ḥō·lō·wṯ |
and with dances |
H4246 |
Noun |
וְרַק֙ |
wə·raq |
and |
H7535 |
Adv |
הִ֣יא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
יְחִידָ֔ה |
yə·ḥî·ḏāh |
[was his] only child her |
H3173 |
Adj |
אֵֽין־ |
’ên- |
he had neither |
H369 |
Prt |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מִמֶּ֛נּוּ |
mim·men·nū |
beside |
H4480 |
Prep |
בֵּ֖ן |
bên |
son |
H1121 |
Noun |
אוֹ־ |
’ōw- |
nor |
H176 |
Conj |
בַֽת |
ḇaṯ |
daughter |
H1323 |
Noun |
(Judges 12:3) |
וָֽאֶרְאֶ֞ה |
wā·’er·’eh |
when I saw |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֵינְךָ֣ |
’ê·nə·ḵā |
not |
H369 |
Prt |
מוֹשִׁ֗יעַ |
mō·wō·šî·a‘ |
do you delivered |
H3467 |
Verb |
וָאָשִׂ֨ימָה |
wā·’ā·śî·māh |
[me] I put |
H7760 |
Verb |
נַפְשִׁ֤י |
nap̄·šî |
my life |
H5315 |
Noun |
בְכַפִּי֙ |
ḇə·ḵap·pî |
in my hands |
H3709 |
Noun |
וָֽאֶעְבְּרָה֙ |
wā·’e‘·bə·rāh |
and passed over |
H5674 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וַיִּתְּנֵ֥ם |
way·yit·tə·nêm |
and delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD them |
H3068 |
Noun |
בְּיָדִ֑י |
bə·yā·ḏî |
into my hand |
H3027 |
Noun |
וְלָמָ֞ה |
wə·lā·māh |
then Why |
H4100 |
Pro |
עֲלִיתֶ֥ם |
‘ă·lî·ṯem |
are you come up |
H5927 |
Verb |
אֵלַ֛י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day me |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לְהִלָּ֥חֶם |
lə·hil·lā·ḥem |
to fight |
H3898 |
Verb |
בִּֽי |
bî |
in |
H |
Prep |
(Judges 13:9) |
וַיִּשְׁמַ֥ע |
way·yiš·ma‘ |
And listened |
H8085 |
Verb |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
מָנ֑וֹחַ |
mā·nō·w·aḥ |
of Manoah |
H4495 |
Noun |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
מַלְאַךְ֩ |
mal·’aḵ |
the angel |
H4397 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֨ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
ע֜וֹד |
‘ō·wḏ |
again |
H5750 |
Subst |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאִשָּׁ֗ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
וְהִיא֙ |
wə·hî |
and as she |
H1931 |
Pro |
יוֹשֶׁ֣בֶת |
yō·wō·še·ḇeṯ |
sat |
H3427 |
Verb |
בַּשָּׂדֶ֔ה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
וּמָנ֥וֹחַ |
ū·mā·nō·w·aḥ |
but Manoah her |
H4495 |
Noun |
אִישָׁ֖הּ |
’î·šāh |
husband |
H376 |
Noun |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
עִמָּֽהּ |
‘im·māh |
with |
H5973 |
Prep |
(Judges 14:3) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֜וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אָבִ֣יו |
’ā·ḇîw |
Then his father |
H1 |
Noun |
וְאִמּ֗וֹ |
wə·’im·mōw |
and his mother |
H517 |
Noun |
הַאֵין֩ |
ha·’ên |
never |
H369 |
Prt |
בִּבְנ֨וֹת |
biḇ·nō·wṯ |
among the daughters |
H1323 |
Noun |
אַחֶ֤יךָ |
’a·ḥe·ḵā |
of your brothers |
H251 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
or among all |
H3605 |
Noun |
עַמִּי֙ |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הוֹלֵךְ֙ |
hō·w·lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
לָקַ֣חַת |
lā·qa·ḥaṯ |
to take |
H3947 |
Verb |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
a wife |
H802 |
Noun |
מִפְּלִשְׁתִּ֖ים |
mip·pə·liš·tîm |
Philistines |
H6430 |
Adj |
הָעֲרֵלִ֑ים |
hā·‘ă·rê·lîm |
of the uncircumcised |
H6189 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שִׁמְשׁ֤וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָבִיו֙ |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
אוֹתָ֣הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
קַֽח־ |
qaḥ- |
Get |
H3947 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הִ֖יא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
יָשְׁרָ֥ה |
yā·šə·rāh |
pleases me well |
H3474 |
Verb |
בְעֵינָֽי |
ḇə·‘ê·nāy |
.. .. .. |
H5869 |
Noun |
(Judges 14:6) |
וַתִּצְלַ֨ח |
wat·tiṣ·laḥ |
and came mightily |
H6743 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
the Spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD him |
H3068 |
Noun |
וַֽיְשַׁסְּעֵ֙הוּ֙ |
way·šas·sə·‘ê·hū |
and he tore him |
H8156 |
Verb |
כְּשַׁסַּ֣ע |
kə·šas·sa‘ |
as he would have tore |
H8156 |
Verb |
הַגְּדִ֔י |
hag·gə·ḏî |
a young goat |
H1423 |
Noun |
וּמְא֖וּמָה |
ū·mə·’ū·māh |
[he had] nothing |
H3972 |
Pro |
אֵ֣ין |
’ên |
though he had |
H369 |
Prt |
בְּיָד֑וֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
הִגִּיד֙ |
hig·gîḏ |
do he told |
H5046 |
Verb |
לְאָבִ֣יו |
lə·’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וּלְאִמּ֔וֹ |
ū·lə·’im·mōw |
or his mother |
H517 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
עָשָֽׂה |
‘ā·śāh |
he had done |
H6213 |
Verb |
(Judges 16:15) |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
And she said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֵ֚יךְ |
’êḵ |
How |
H349 |
Adv |
תֹּאמַ֣ר |
tō·mar |
can you say |
H559 |
Verb |
אֲהַבְתִּ֔יךְ |
’ă·haḇ·tîḵ |
I love you |
H157 |
Verb |
וְלִבְּךָ֖ |
wə·lib·bə·ḵā |
when your heart |
H3820 |
Noun |
אֵ֣ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
אִתִּ֑י |
’it·tî |
with me |
H854 |
Prep |
זֶ֣ה |
zeh |
these me |
H2088 |
Pro |
שָׁלֹ֤שׁ |
šā·lōš |
these three |
H7969 |
Noun |
פְּעָמִים֙ |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
הֵתַ֣לְתָּ |
hê·ṯal·tā |
[is] me? you have mocked |
H2048 |
Verb |
בִּ֔י |
bî |
in |
H |
Prep |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
הִגַּ֣דְתָּ |
hig·gaḏ·tā |
do told |
H5046 |
Verb |
לִּ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
בַּמֶּ֖ה |
bam·meh |
wherein |
H4100 |
Pro |
כֹּחֲךָ֥ |
kō·ḥă·ḵā |
strength |
H3581 |
Noun |
גָדֽוֹל |
ḡā·ḏō·wl |
your great |
H1419 |
Adj |
(Judges 17:6) |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֔ם |
hā·hêm |
In those |
H1992 |
Pro |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
[there was] king |
H4428 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
אִ֛ישׁ |
’îš |
[but] every man |
H376 |
Noun |
הַיָּשָׁ֥ר |
hay·yā·šār |
[that that was] right |
H3477 |
Adj |
בְּעֵינָ֖יו |
bə·‘ê·nāw |
in his own eyes |
H5869 |
Noun |
יַעֲשֶֽׂה |
ya·‘ă·śeh |
did |
H6213 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 18:1) |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֔ם |
hā·hêm |
In those |
H1992 |
Pro |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
[there was] king |
H4428 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּבַיָּמִ֣ים |
ū·ḇay·yā·mîm |
and days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֗ם |
hā·hêm |
in those |
H1992 |
Pro |
שֵׁ֣בֶט |
šê·ḇeṭ |
the tribes |
H7626 |
Noun |
הַדָּנִ֞י |
had·dā·nî |
of the Danites |
H1839 |
Adj |
מְבַקֶּשׁ־ |
mə·ḇaq·qeš- |
sought |
H1245 |
Verb |
ל֤וֹ |
lōw |
to them |
H |
Prep |
נַֽחֲלָה֙ |
na·ḥă·lāh |
an inheritance |
H5159 |
Noun |
לָשֶׁ֔בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
for themselves to live |
H3427 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נָ֨פְלָה |
nā·p̄ə·lāh |
do fallen |
H5307 |
Verb |
לּ֜וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
- |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַה֛וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
בְּתוֹךְ־ |
bə·ṯō·wḵ- |
to them among |
H8432 |
Noun |
שִׁבְטֵ֥י |
šiḇ·ṭê |
the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּנַחֲלָֽה |
bə·na·ḥă·lāh |
[all their] inheritance |
H5159 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 18:7) |
וַיֵּלְכוּ֙ |
way·yê·lə·ḵū |
Then departed |
H1980 |
Verb |
חֲמֵ֣שֶׁת |
ḥă·mê·šeṯ |
the five |
H2568 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֔ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
וַיָּבֹ֖אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
לָ֑יְשָׁה |
lā·yə·šāh |
to Laish |
H3919 |
Noun |
וַיִּרְא֣וּ |
way·yir·’ū |
and saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּקִרְבָּ֣הּ |
bə·qir·bāh |
therein |
H7130 |
Noun |
יוֹשֶֽׁבֶת־ |
yō·wō·še·ḇeṯ- |
how they dwelled |
H3427 |
Verb |
לָ֠בֶטַח |
lā·ḇe·ṭaḥ |
in security |
H983 |
Noun |
כְּמִשְׁפַּ֨ט |
kə·miš·paṭ |
after the manner |
H4941 |
Noun |
צִדֹנִ֜ים |
ṣi·ḏō·nîm |
of the Zidonians |
H6722 |
Adj |
שֹׁקֵ֣ט ׀ |
šō·qêṭ |
quiet |
H8252 |
Verb |
וּבֹטֵ֗חַ |
ū·ḇō·ṭê·aḥ |
and secure |
H982 |
Verb |
וְאֵין־ |
wə·’ên- |
and no |
H369 |
Prt |
מַכְלִ֨ים |
maḵ·lîm |
[them] that might put to shame |
H3637 |
Verb |
דָּבָ֤ר |
dā·ḇār |
[any] in thing |
H1697 |
Noun |
בָּאָ֙רֶץ֙ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
יוֹרֵ֣שׁ |
yō·w·rêš |
magistrate |
H3423 |
Verb |
עֶ֔צֶר |
‘e·ṣer |
.. .. .. |
H6114 |
Noun |
וּרְחֹקִ֥ים |
ū·rə·ḥō·qîm |
[were] and far |
H7350 |
Adj |
הֵ֙מָּה֙ |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
מִצִּ֣דֹנִ֔ים |
miṣ·ṣi·ḏō·nîm |
from the Sidonians |
H6722 |
Adj |
וְדָבָ֥ר |
wə·ḏā·ḇār |
and business |
H1697 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
had no |
H369 |
Prt |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אָדָֽם |
’ā·ḏām |
[any] man |
H120 |
Noun |
(Judges 18:7) |
וַיֵּלְכוּ֙ |
way·yê·lə·ḵū |
Then departed |
H1980 |
Verb |
חֲמֵ֣שֶׁת |
ḥă·mê·šeṯ |
the five |
H2568 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֔ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
וַיָּבֹ֖אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
לָ֑יְשָׁה |
lā·yə·šāh |
to Laish |
H3919 |
Noun |
וַיִּרְא֣וּ |
way·yir·’ū |
and saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּקִרְבָּ֣הּ |
bə·qir·bāh |
therein |
H7130 |
Noun |
יוֹשֶֽׁבֶת־ |
yō·wō·še·ḇeṯ- |
how they dwelled |
H3427 |
Verb |
לָ֠בֶטַח |
lā·ḇe·ṭaḥ |
in security |
H983 |
Noun |
כְּמִשְׁפַּ֨ט |
kə·miš·paṭ |
after the manner |
H4941 |
Noun |
צִדֹנִ֜ים |
ṣi·ḏō·nîm |
of the Zidonians |
H6722 |
Adj |
שֹׁקֵ֣ט ׀ |
šō·qêṭ |
quiet |
H8252 |
Verb |
וּבֹטֵ֗חַ |
ū·ḇō·ṭê·aḥ |
and secure |
H982 |
Verb |
וְאֵין־ |
wə·’ên- |
and no |
H369 |
Prt |
מַכְלִ֨ים |
maḵ·lîm |
[them] that might put to shame |
H3637 |
Verb |
דָּבָ֤ר |
dā·ḇār |
[any] in thing |
H1697 |
Noun |
בָּאָ֙רֶץ֙ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
יוֹרֵ֣שׁ |
yō·w·rêš |
magistrate |
H3423 |
Verb |
עֶ֔צֶר |
‘e·ṣer |
.. .. .. |
H6114 |
Noun |
וּרְחֹקִ֥ים |
ū·rə·ḥō·qîm |
[were] and far |
H7350 |
Adj |
הֵ֙מָּה֙ |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
מִצִּ֣דֹנִ֔ים |
miṣ·ṣi·ḏō·nîm |
from the Sidonians |
H6722 |
Adj |
וְדָבָ֥ר |
wə·ḏā·ḇār |
and business |
H1697 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
had no |
H369 |
Prt |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אָדָֽם |
’ā·ḏām |
[any] man |
H120 |
Noun |
(Judges 18:10) |
כְּבֹאֲכֶ֞ם |
kə·ḇō·’ă·ḵem |
When you go |
H935 |
Verb |
תָּבֹ֣אוּ ׀ |
tā·ḇō·’ū |
you shall come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַ֣ם |
‘am |
a people |
H5971 |
Noun |
בֹּטֵ֗חַ |
bō·ṭê·aḥ |
to a secure |
H982 |
Verb |
וְהָאָ֙רֶץ֙ |
wə·hā·’ā·reṣ |
and land |
H776 |
Noun |
רַחֲבַ֣ת |
ra·ḥă·ḇaṯ |
to a large |
H7342 |
Adj |
יָדַ֔יִם |
yā·ḏa·yim |
it into your hands |
H3027 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נְתָנָ֥הּ |
nə·ṯā·nāh |
has given |
H5414 |
Verb |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
for God |
H430 |
Noun |
בְּיֶדְכֶ֑ם |
bə·yeḏ·ḵem |
it into your hand |
H3027 |
Noun |
מָקוֹם֙ |
mā·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
אֵֽין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
שָׁ֣ם |
šām |
in it |
H8033 |
Adv |
מַחְס֔וֹר |
maḥ·sō·wr |
[there is] want |
H4270 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ |
[is] in the earth |
H776 |
Noun |
(Judges 18:28) |
וְאֵ֨ין |
wə·’ên |
And no |
H369 |
Prt |
מַצִּ֜יל |
maṣ·ṣîl |
to deliver |
H5337 |
Verb |
כִּ֧י |
kî |
because [was] |
H3588 |
Conj |
רְֽחוֹקָה־ |
rə·ḥō·w·qāh- |
far |
H7350 |
Adj |
הִ֣יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
מִצִּיד֗וֹן |
miṣ·ṣî·ḏō·wn |
[is] from Sidon |
H6721 |
Noun |
וְדָבָ֤ר |
wə·ḏā·ḇār |
and business |
H1697 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
they had no |
H369 |
Prt |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
[any] man |
H120 |
Noun |
וְהִ֕יא |
wə·hî |
and it |
H1931 |
Pro |
בָּעֵ֖מֶק |
bā·‘ê·meq |
was in the valley |
H6010 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לְבֵית־ |
lə·ḇêṯ- |
to |
H |
Prep |
רְח֑וֹב |
rə·ḥō·wḇ |
[lieth] by Beth-rehob |
H1050 |
Noun |
וַיִּבְנ֥וּ |
way·yiḇ·nū |
And they build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
a city |
H5892 |
Noun |
וַיֵּ֥שְׁבוּ |
way·yê·šə·ḇū |
and dwelled |
H3427 |
Verb |
בָֽהּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
(Judges 18:28) |
וְאֵ֨ין |
wə·’ên |
And no |
H369 |
Prt |
מַצִּ֜יל |
maṣ·ṣîl |
to deliver |
H5337 |
Verb |
כִּ֧י |
kî |
because [was] |
H3588 |
Conj |
רְֽחוֹקָה־ |
rə·ḥō·w·qāh- |
far |
H7350 |
Adj |
הִ֣יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
מִצִּיד֗וֹן |
miṣ·ṣî·ḏō·wn |
[is] from Sidon |
H6721 |
Noun |
וְדָבָ֤ר |
wə·ḏā·ḇār |
and business |
H1697 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
they had no |
H369 |
Prt |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
[any] man |
H120 |
Noun |
וְהִ֕יא |
wə·hî |
and it |
H1931 |
Pro |
בָּעֵ֖מֶק |
bā·‘ê·meq |
was in the valley |
H6010 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לְבֵית־ |
lə·ḇêṯ- |
to |
H |
Prep |
רְח֑וֹב |
rə·ḥō·wḇ |
[lieth] by Beth-rehob |
H1050 |
Noun |
וַיִּבְנ֥וּ |
way·yiḇ·nū |
And they build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
a city |
H5892 |
Noun |
וַיֵּ֥שְׁבוּ |
way·yê·šə·ḇū |
and dwelled |
H3427 |
Verb |
בָֽהּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |