| (Ezekiel 3:7) |
| וּבֵ֣ית |
| ū·ḇêṯ |
| But the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֹאבוּ֙ |
| yō·ḇū |
| do will |
| H14 |
| Verb |
| לִשְׁמֹ֣עַ |
| liš·mō·a‘ |
| to listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| since |
| H3588 |
| Conj |
| אֵינָ֥ם |
| ’ê·nām |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אֹבִ֖ים |
| ’ō·ḇîm |
| do they will |
| H14 |
| Verb |
| לִשְׁמֹ֣עַ |
| liš·mō·a‘ |
| to listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| כִּ֚י |
| kî |
| Surely |
| H3588 |
| Conj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| חִזְקֵי־ |
| ḥiz·qê- |
| impudent |
| H2389 |
| Adj |
| מֵ֥צַח |
| mê·ṣaḥ |
| .. .. .. |
| H4696 |
| Noun |
| וּקְשֵׁי־ |
| ū·qə·šê- |
| and hardhearted |
| H7186 |
| Adj |
| לֵ֖ב |
| lêḇ |
| .. .. .. |
| H3820 |
| Noun |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| (Ezekiel 7:14) |
| תָּקְע֤וּ |
| tā·qə·‘ū |
| They have blown |
| H8628 |
| Verb |
| בַתָּק֙וֹעַ֙ |
| ḇat·tā·qō·w·a‘ |
| the trumpet |
| H8619 |
| Noun |
| וְהָכִ֣ין |
| wə·hā·ḵîn |
| and made |
| H3559 |
| Verb |
| הַכֹּ֔ל |
| hak·kōl |
| everything |
| H3605 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| but none |
| H369 |
| Prt |
| הֹלֵ֖ךְ |
| hō·lêḵ |
| goes |
| H1980 |
| Verb |
| לַמִּלְחָמָ֑ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| to the battle |
| H4421 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חֲרוֹנִ֖י |
| ḥă·rō·w·nî |
| my wrath |
| H2740 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֲמוֹנָֽהּ |
| hă·mō·w·nāh |
| [is] the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| (Ezekiel 8:12) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַי֮ |
| ’ê·lay |
| he unto |
| H413 |
| Prep |
| הֲרָאִ֣יתָ |
| hă·rā·’î·ṯā |
| have you seen |
| H7200 |
| Verb |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָם֒ |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| זִקְנֵ֤י |
| ziq·nê |
| the ancients |
| H2205 |
| Adj |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עֹשִׂ֣ים |
| ‘ō·śîm |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| בַּחֹ֔שֶׁךְ |
| ba·ḥō·šeḵ |
| in the dark |
| H2822 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| בְּחַדְרֵ֣י |
| bə·ḥaḏ·rê |
| in the room |
| H2315 |
| Noun |
| מַשְׂכִּית֑וֹ |
| maś·kî·ṯōw |
| of his carved |
| H4906 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֹמְרִ֗ים |
| ’ō·mə·rîm |
| they say us |
| H559 |
| Verb |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| רֹאֶ֣ה |
| rō·’eh |
| sees |
| H7200 |
| Verb |
| אֹתָ֔נוּ |
| ’ō·ṯā·nū |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עָזַ֥ב |
| ‘ā·zaḇ |
| has forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Ezekiel 9:9) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| he unto me |
| H413 |
| Prep |
| עֲוֹ֨ן |
| ‘ă·wōn |
| The iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֤ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וִֽיהוּדָה֙ |
| wî·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| גָּדוֹל֙ |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| בִּמְאֹ֣ד |
| bim·’ōḏ |
| is very |
| H3966 |
| Adj |
| מְאֹ֔ד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| וַתִּמָּלֵ֤א |
| wat·tim·mā·lê |
| and is full |
| H4390 |
| Verb |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| דָּמִ֔ים |
| dā·mîm |
| of blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְהָעִ֖יר |
| wə·hā·‘îr |
| and the city |
| H5892 |
| Noun |
| מָלְאָ֣ה |
| mā·lə·’āh |
| full |
| H4390 |
| Verb |
| מֻטֶּ֑ה |
| muṭ·ṭeh |
| of perversion |
| H4297 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמְר֗וּ |
| ’ā·mə·rū |
| they say |
| H559 |
| Verb |
| עָזַ֤ב |
| ‘ā·zaḇ |
| has forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and not |
| H369 |
| Prt |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רֹאֶֽה |
| rō·’eh |
| sees |
| H7200 |
| Verb |
| (Ezekiel 13:10) |
| יַ֣עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| וּבְיַ֜עַן |
| ū·ḇə·ya·‘an |
| and even because |
| H3282 |
| Prep |
| הִטְע֧וּ |
| hiṭ·‘ū |
| they have seduced |
| H2937 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֛י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| לֵאמֹ֥ר |
| lê·mōr |
| by saying |
| H559 |
| Verb |
| שָׁל֖וֹם |
| šā·lō·wm |
| Peace |
| H7965 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| שָׁל֑וֹם |
| šā·lō·wm |
| [there was] peace |
| H7965 |
| Noun |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| and one |
| H1931 |
| Pro |
| בֹּ֣נֶה |
| bō·neh |
| build up |
| H1129 |
| Verb |
| חַ֔יִץ |
| ḥa·yiṣ |
| a wall |
| H2434 |
| Noun |
| וְהִנָּ֛ם |
| wə·hin·nām |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| טָחִ֥ים |
| ṭā·ḥîm |
| others daubed |
| H2902 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| תָּפֵֽל |
| tā·p̄êl |
| [is] with untempered |
| H8602 |
| Adj |
| (Ezekiel 13:15) |
| וְכִלֵּיתִ֤י |
| wə·ḵil·lê·ṯî |
| and Thus will I accomplish |
| H3615 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲמָתִי֙ |
| ḥă·mā·ṯî |
| my wrath |
| H2534 |
| Noun |
| בַּקִּ֔יר |
| baq·qîr |
| on the wall |
| H7023 |
| Noun |
| וּבַטָּחִ֥ים |
| ū·ḇaṭ·ṭā·ḥîm |
| and on those who have daubed |
| H2902 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| תָּפֵ֑ל |
| tā·p̄êl |
| [is] with untempered |
| H8602 |
| Adj |
| וְאֹמַ֤ר |
| wə·’ō·mar |
| [morter] and will say |
| H559 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| הַקִּ֔יר |
| haq·qîr |
| The wall |
| H7023 |
| Noun |
| וְאֵ֖ין |
| wə·’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| הַטָּחִ֥ים |
| haṭ·ṭā·ḥîm |
| [more] they who daubed |
| H2902 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Ezekiel 13:15) |
| וְכִלֵּיתִ֤י |
| wə·ḵil·lê·ṯî |
| and Thus will I accomplish |
| H3615 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲמָתִי֙ |
| ḥă·mā·ṯî |
| my wrath |
| H2534 |
| Noun |
| בַּקִּ֔יר |
| baq·qîr |
| on the wall |
| H7023 |
| Noun |
| וּבַטָּחִ֥ים |
| ū·ḇaṭ·ṭā·ḥîm |
| and on those who have daubed |
| H2902 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| תָּפֵ֑ל |
| tā·p̄êl |
| [is] with untempered |
| H8602 |
| Adj |
| וְאֹמַ֤ר |
| wə·’ō·mar |
| [morter] and will say |
| H559 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| הַקִּ֔יר |
| haq·qîr |
| The wall |
| H7023 |
| Noun |
| וְאֵ֖ין |
| wə·’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| הַטָּחִ֥ים |
| haṭ·ṭā·ḥîm |
| [more] they who daubed |
| H2902 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Ezekiel 13:16) |
| נְבִיאֵ֣י |
| nə·ḇî·’ê |
| [To wit] the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַֽנִבְּאִים֙ |
| ha·nib·bə·’îm |
| that prophesy |
| H5012 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| concerning |
| H413 |
| Prep |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְהַחֹזִ֥ים |
| wə·ha·ḥō·zîm |
| and that see |
| H2374 |
| Noun |
| לָ֖הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| חֲז֣וֹן |
| ḥă·zō·wn |
| visions |
| H2377 |
| Noun |
| שָׁלֹ֑ם |
| šā·lōm |
| of peace |
| H7965 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| שָׁלֹ֔ם |
| šā·lōm |
| [there is] peace |
| H7965 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 20:39) |
| וְאַתֶּ֨ם |
| wə·’at·tem |
| and As for you |
| H859 |
| Pro |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| O house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר ׀ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD you |
| H3069 |
| Noun |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| גִּלּוּלָיו֙ |
| gil·lū·lāw |
| his idols |
| H1544 |
| Noun |
| לְכ֣וּ |
| lə·ḵū |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| עֲבֹ֔דוּ |
| ‘ă·ḇō·ḏū |
| you serve |
| H5647 |
| Verb |
| וְאַחַ֕ר |
| wə·’a·ḥar |
| and hereafter |
| H310 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| אֵינְכֶ֖ם |
| ’ê·nə·ḵem |
| you will |
| H369 |
| Prt |
| שֹׁמְעִ֣ים |
| šō·mə·‘îm |
| [also] Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֤ם |
| šêm |
| name you |
| H8034 |
| Noun |
| קָדְשִׁי֙ |
| qāḏ·šî |
| my holy |
| H6944 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְחַלְּלוּ־ |
| ṯə·ḥal·lə·lū- |
| do but pollute |
| H2490 |
| Verb |
| ע֔וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| בְּמַתְּנֽוֹתֵיכֶ֖ם |
| bə·mat·tə·nō·w·ṯê·ḵem |
| with your gifts |
| H4979 |
| Noun |
| וּבְגִלּוּלֵיכֶֽם |
| ū·ḇə·ḡil·lū·lê·ḵem |
| and with your idols |
| H1544 |
| Noun |
| (Ezekiel 26:21) |
| בַּלָּה֥וֹת |
| bal·lā·hō·wṯ |
| a terror |
| H1091 |
| Noun |
| אֶתְּנֵ֖ךְ |
| ’et·tə·nêḵ |
| I will make |
| H5414 |
| Verb |
| וְאֵינֵ֑ךְ |
| wə·’ê·nêḵ; |
| and you no |
| H369 |
| Prt |
| וּֽתְבֻקְשִׁ֗י |
| ū·ṯə·ḇuq·šî |
| [more] though you be sought for |
| H1245 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִמָּצְאִ֥י |
| ṯim·mā·ṣə·’î |
| do be found |
| H4672 |
| Verb |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| לְעוֹלָ֔ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| yet shall you never |
| H5769 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 27:36) |
| סֹֽחֲרִים֙ |
| sō·ḥă·rîm |
| The merchants |
| H5503 |
| Verb |
| בָּ֣עַמִּ֔ים |
| bā·‘am·mîm |
| among the peoples |
| H5971 |
| Noun |
| שָׁרְק֖וּ |
| šā·rə·qū |
| shall hiss |
| H8319 |
| Verb |
| עָלָ֑יִךְ |
| ‘ā·lā·yiḵ |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| בַּלָּה֣וֹת |
| bal·lā·hō·wṯ |
| a terror |
| H1091 |
| Noun |
| הָיִ֔ית |
| hā·yîṯ |
| you you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| וְאֵינֵ֖ךְ |
| wə·’ê·nêḵ |
| and never |
| H369 |
| Prt |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| any more |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| .. .. .. |
| H5769 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 28:19) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| יוֹדְעֶ֙יךָ֙ |
| yō·wḏ·‘e·ḵā |
| they who know you |
| H3045 |
| Verb |
| בָּֽעַמִּ֔ים |
| bā·‘am·mîm |
| among the people |
| H5971 |
| Noun |
| שָׁמְמ֖וּ |
| šā·mə·mū |
| shall be astonished |
| H8074 |
| Verb |
| עָלֶ֑יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| בַּלָּה֣וֹת |
| bal·lā·hō·wṯ |
| a terror |
| H1091 |
| Noun |
| הָיִ֔יתָ |
| hā·yî·ṯā |
| you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| וְאֵינְךָ֖ |
| wə·’ê·nə·ḵā |
| and never you |
| H369 |
| Prt |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| any more |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| .. .. .. |
| H5769 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 33:28) |
| וְנָתַתִּ֤י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| For I will lay |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| שְׁמָמָ֣ה |
| šə·mā·māh |
| desolate |
| H8077 |
| Noun |
| וּמְשַׁמָּ֔ה |
| ū·mə·šam·māh |
| and most |
| H4923 |
| Noun |
| וְנִשְׁבַּ֖ת |
| wə·niš·baṯ |
| and shall cease |
| H7673 |
| Verb |
| גְּא֣וֹן |
| gə·’ō·wn |
| the pomp |
| H1347 |
| Noun |
| עֻזָּ֑הּ |
| ‘uz·zāh |
| of her strength |
| H5797 |
| Noun |
| וְשָֽׁמְמ֛וּ |
| wə·šā·mə·mū |
| and shall be desolate |
| H8074 |
| Verb |
| הָרֵ֥י |
| hā·rê |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵאֵ֥ין |
| mê·’ên |
| that none |
| H369 |
| Prt |
| עוֹבֵֽר |
| ‘ō·w·ḇêr |
| shall pass through |
| H5674 |
| Verb |
| (Ezekiel 33:32) |
| וְהִנְּךָ֤ |
| wə·hin·nə·ḵā |
| and behold |
| H2005 |
| Adv |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| כְּשִׁ֣יר |
| kə·šîr |
| song [are] |
| H7892 |
| Noun |
| עֲגָבִ֔ים |
| ‘ă·ḡā·ḇîm |
| you to them as a very lovely |
| H5690 |
| Noun |
| יְפֵ֥ה |
| yə·p̄êh |
| of one that has a pleasant |
| H3303 |
| Adj |
| ק֖וֹל |
| qō·wl |
| voice |
| H6963 |
| Noun |
| וּמֵטִ֣ב |
| ū·mê·ṭiḇ |
| and can play well |
| H2895 |
| Verb |
| נַגֵּ֑ן |
| nag·gên |
| can play well on an instrument |
| H5059 |
| Verb |
| וְשָֽׁמְעוּ֙ |
| wə·šā·mə·‘ū |
| for they hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָרֶ֔יךָ |
| də·ḇā·re·ḵā |
| your words |
| H1697 |
| Noun |
| וְעֹשִׂ֥ים |
| wə·‘ō·śîm |
| but they do them |
| H6213 |
| Verb |
| אֵינָ֖ם |
| ’ê·nām |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אוֹתָֽם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Ezekiel 34:6) |
| יִשְׁגּ֤וּ |
| yiš·gū |
| wandered |
| H7686 |
| Verb |
| צֹאנִי֙ |
| ṣō·nî |
| My sheep |
| H6629 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| through all |
| H3605 |
| Noun |
| הֶ֣הָרִ֔ים |
| he·hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| וְעַ֖ל |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| גִּבְעָ֣ה |
| giḇ·‘āh |
| hill |
| H1389 |
| Noun |
| רָמָ֑ה |
| rā·māh |
| high |
| H7311 |
| Verb |
| וְעַ֨ל |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פְּנֵ֤י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| נָפֹ֣צוּ |
| nā·p̄ō·ṣū |
| was scattered |
| H6327 |
| Verb |
| צֹאנִ֔י |
| ṣō·nî |
| my flock |
| H6629 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| דּוֹרֵ֖שׁ |
| dō·w·rêš |
| did search |
| H1875 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and was no |
| H369 |
| Prt |
| מְבַקֵּֽשׁ |
| mə·ḇaq·qêš |
| or seek |
| H1245 |
| Verb |
| (Ezekiel 34:6) |
| יִשְׁגּ֤וּ |
| yiš·gū |
| wandered |
| H7686 |
| Verb |
| צֹאנִי֙ |
| ṣō·nî |
| My sheep |
| H6629 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| through all |
| H3605 |
| Noun |
| הֶ֣הָרִ֔ים |
| he·hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| וְעַ֖ל |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| גִּבְעָ֣ה |
| giḇ·‘āh |
| hill |
| H1389 |
| Noun |
| רָמָ֑ה |
| rā·māh |
| high |
| H7311 |
| Verb |
| וְעַ֨ל |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פְּנֵ֤י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| נָפֹ֣צוּ |
| nā·p̄ō·ṣū |
| was scattered |
| H6327 |
| Verb |
| צֹאנִ֔י |
| ṣō·nî |
| my flock |
| H6629 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| דּוֹרֵ֖שׁ |
| dō·w·rêš |
| did search |
| H1875 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and was no |
| H369 |
| Prt |
| מְבַקֵּֽשׁ |
| mə·ḇaq·qêš |
| or seek |
| H1245 |
| Verb |
| (Ezekiel 34:8) |
| חַי־ |
| ḥay- |
| [As] live |
| H2416 |
| Adj |
| אָ֜נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נְאֻ֣ם ׀ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַ֣עַן |
| ya·‘an |
| because |
| H3282 |
| Prep |
| הֱיֽוֹת־ |
| hĕ·yō·wṯ- |
| became |
| H1961 |
| Verb |
| צֹאנִ֣י ׀ |
| ṣō·nî |
| My flock |
| H6629 |
| Noun |
| לָבַ֡ז |
| lā·ḇaz |
| a prey |
| H957 |
| Noun |
| וַתִּֽהְיֶינָה֩ |
| wat·tih·ye·nāh |
| and became |
| H1961 |
| Verb |
| צֹאנִ֨י |
| ṣō·nî |
| my flock |
| H6629 |
| Noun |
| לְאָכְלָ֜ה |
| lə·’āḵ·lāh |
| food |
| H402 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| חַיַּ֤ת |
| ḥay·yaṯ |
| beast |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶה֙ |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| מֵאֵ֣ין |
| mê·’ên |
| for lack |
| H369 |
| Prt |
| רֹעֶ֔ה |
| rō·‘eh |
| [there was] shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| דָרְשׁ֥וּ |
| ḏā·rə·šū |
| search |
| H1875 |
| Verb |
| רֹעַ֖י |
| rō·‘ay |
| did my shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צֹאנִ֑י |
| ṣō·nî |
| but my flock |
| H6629 |
| Noun |
| וַיִּרְע֤וּ |
| way·yir·‘ū |
| the shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| הָֽרֹעִים֙ |
| hā·rō·‘îm |
| fed |
| H7462 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| צֹאנִ֖י |
| ṣō·nî |
| my flock |
| H6629 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| רָעֽוּ |
| rā·‘ū |
| do and fed |
| H7462 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 34:28) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְי֨וּ |
| yih·yū |
| do be |
| H1961 |
| Verb |
| ע֥וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| בַּז֙ |
| baz |
| a prey |
| H957 |
| Noun |
| לַגּוֹיִ֔ם |
| lag·gō·w·yim |
| to the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְחַיַּ֥ת |
| wə·ḥay·yaṯ |
| and shall the beast |
| H2416 |
| Adj |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכְלֵ֑ם |
| ṯō·ḵə·lêm |
| devour them |
| H398 |
| Verb |
| וְיָשְׁב֥וּ |
| wə·yā·šə·ḇū |
| but they shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| לָבֶ֖טַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| safely |
| H983 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| מַחֲרִֽיד |
| ma·ḥă·rîḏ |
| [them] shall make afraid |
| H2729 |
| Verb |
| (Ezekiel 37:8) |
| וְרָאִ֜יתִי |
| wə·rā·’î·ṯî |
| when I beheld |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּֽה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| עֲלֵיהֶ֤ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| גִּדִים֙ |
| gi·ḏîm |
| the sinews |
| H1517 |
| Noun |
| וּבָשָׂ֣ר |
| ū·ḇā·śār |
| and the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| עָלָ֔ה |
| ‘ā·lāh |
| came up |
| H5927 |
| Verb |
| וַיִּקְרַ֧ם |
| way·yiq·ram |
| and covered |
| H7159 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֛ם |
| ‘ă·lê·hem |
| them |
| H5921 |
| Prep |
| ע֖וֹר |
| ‘ō·wr |
| and the skin them |
| H5785 |
| Noun |
| מִלְמָ֑עְלָה |
| mil·mā·‘ə·lāh |
| above |
| H4605 |
| Subst |
| וְר֖וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| [there was] breath |
| H7307 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| but no |
| H369 |
| Prt |
| בָּהֶֽם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |