(Isaiah 2:7) |
וַתִּמָּלֵ֤א |
wat·tim·mā·lê |
also is full |
H4390 |
Verb |
אַרְצוֹ֙ |
’ar·ṣōw |
Their land |
H776 |
Noun |
כֶּ֣סֶף |
ke·sep̄ |
with silver |
H3701 |
Noun |
וְזָהָ֔ב |
wə·zā·hāḇ |
and gold |
H2091 |
Noun |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
neither |
H369 |
Prt |
קֵ֖צֶה |
qê·ṣeh |
[is there any] end |
H7097 |
Noun |
לְאֹצְרֹתָ֑יו |
lə·’ō·ṣə·rō·ṯāw |
to their treasures |
H214 |
Noun |
וַתִּמָּלֵ֤א |
wat·tim·mā·lê |
and is also full |
H4390 |
Verb |
אַרְצוֹ֙ |
’ar·ṣōw |
their land |
H776 |
Noun |
סוּסִ֔ים |
sū·sîm |
of horses |
H5483 |
Noun |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
neither |
H369 |
Prt |
קֵ֖צֶה |
qê·ṣeh |
[is there any] end |
H7097 |
Noun |
לְמַרְכְּבֹתָֽיו |
lə·mar·kə·ḇō·ṯāw |
to their chariots |
H4818 |
Noun |
(Isaiah 2:20) |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
In that day |
H3117 |
Noun |
הַהוּא֙ |
ha·hū |
In that |
H1931 |
Pro |
יַשְׁלִ֣יךְ |
yaš·lîḵ |
shall cast |
H7993 |
Verb |
הָאָדָ֔ם |
hā·’ā·ḏām |
a man |
H120 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֱלִילֵ֣י |
’ĕ·lî·lê |
his idols |
H457 |
Adj |
כַסְפּ֔וֹ |
ḵas·pōw, |
of silver |
H3701 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
אֱלִילֵ֣י |
’ĕ·lî·lê |
his idols |
H457 |
Adj |
זְהָב֑וֹ |
zə·hā·ḇōw |
of gold |
H2091 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָֽשׂוּ־ |
‘ā·śū- |
[each one] they made |
H6213 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֔ת |
lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
for themselves to worship |
H7812 |
Verb |
לַחְפֹּ֥ר |
laḥ·pōr |
to the moles |
H2661 |
Noun |
פֵּר֖וֹת |
pê·rō·wṯ |
mole |
H2661 |
Noun |
וְלָעֲטַלֵּפִֽים |
wə·lā·‘ă·ṭal·lê·p̄îm |
and to the bats |
H5847 |
Noun |
(Isaiah 7:23) |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
in that |
H1931 |
Pro |
יִֽהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
מָק֗וֹם |
mā·qō·wm |
[that] place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
there were |
H1961 |
Verb |
שָּׁ֛ם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
אֶ֥לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
גֶּ֖פֶן |
ge·p̄en |
vines |
H1612 |
Noun |
בְּאֶ֣לֶף |
bə·’e·lep̄ |
at a thousand |
H505 |
Noun |
כָּ֑סֶף |
kā·sep̄; |
silver coins |
H3701 |
Noun |
לַשָּׁמִ֥יר |
laš·šā·mîr |
[even] for briers |
H8068 |
Noun |
וְלַשַּׁ֖יִת |
wə·laš·ša·yiṯ |
and thorns |
H7898 |
Noun |
יִֽהְיֶֽה |
yih·yeh |
it shall be |
H1961 |
Verb |
(Isaiah 13:17) |
הִנְנִ֛י |
hin·nî |
I am going |
H2005 |
Adv |
מֵעִ֥יר |
mê·‘îr |
I will stir up |
H5782 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
against |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מָדָ֑י |
mā·ḏāy |
the Medes them |
H4074 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
כֶּ֙סֶף֙ |
ke·sep̄ |
silver |
H3701 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַחְשֹׁ֔בוּ |
yaḥ·šō·ḇū |
do regard |
H2803 |
Verb |
וְזָהָ֖ב |
wə·zā·hāḇ |
[as for] and gold |
H2091 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַחְפְּצוּ־ |
yaḥ·pə·ṣū- |
do delight |
H2654 |
Verb |
בֽוֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
(Isaiah 30:22) |
וְטִמֵּאתֶ֗ם |
wə·ṭim·mê·ṯem |
and you shall defile |
H2930 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צִפּוּי֙ |
ṣip·pui |
also the covering |
H6826 |
Noun |
פְּסִילֵ֣י |
pə·sî·lê |
of your graven images |
H6456 |
Noun |
כַסְפֶּ֔ךָ |
ḵas·pe·ḵā, |
with silver |
H3701 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֲפֻדַּ֖ת |
’ă·p̄ud·daṯ |
the ornament |
H642 |
Noun |
מַסֵּכַ֣ת |
mas·sê·ḵaṯ |
of your molten images |
H4541 |
Noun |
זְהָבֶ֑ךָ |
zə·hā·ḇe·ḵā |
of gold |
H2091 |
Noun |
תִּזְרֵם֙ |
tiz·rêm |
you shall cast them away |
H2219 |
Verb |
כְּמ֣וֹ |
kə·mōw |
as |
H3644 |
Adv |
דָוָ֔ה |
ḏā·wāh |
a menstruous cloth |
H1739 |
Adj |
צֵ֖א |
ṣê |
Get you here |
H3318 |
Verb |
תֹּ֥אמַר |
tō·mar |
you shall say |
H559 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Isaiah 31:7) |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
in that day |
H3117 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
in that |
H1931 |
Pro |
יִמְאָס֗וּן |
yim·’ā·sūn |
shall cast away |
H3988 |
Verb |
אִ֚ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
אֱלִילֵ֣י |
’ĕ·lî·lê |
his idols |
H457 |
Adj |
כַסְפּ֔וֹ |
ḵas·pōw, |
of silver |
H3701 |
Noun |
וֶאֱלִילֵ֖י |
we·’ĕ·lî·lê |
and his idols |
H457 |
Adj |
זְהָב֑וֹ |
zə·hā·ḇōw |
of gold |
H2091 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂ֥וּ |
‘ā·śū |
have made |
H6213 |
Verb |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
יְדֵיכֶ֖ם |
yə·ḏê·ḵem |
own hands |
H3027 |
Noun |
חֵֽטְא |
ḥêṭ |
[for] to you a sin |
H2399 |
Noun |
(Isaiah 39:2) |
וַיִּשְׂמַ֣ח |
way·yiś·maḥ |
and was glad |
H8055 |
Verb |
עֲלֵיהֶם֮ |
‘ă·lê·hem |
of |
H5921 |
Prep |
חִזְקִיָּהוּ֒ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah them |
H2396 |
Noun |
וַיַּרְאֵ֣ם |
way·yar·’êm |
and showed them |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
[נְכֹתָה |
[nə·ḵō·ṯāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(נְכֹתֹ֡ו |
(nə·ḵō·ṯōw |
of his precious things |
H5238 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּסֶף֩ |
hak·ke·sep̄ |
the silver |
H3701 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַזָּהָ֨ב |
haz·zā·hāḇ |
the gold |
H2091 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַבְּשָׂמִ֜ים |
hab·bə·śā·mîm |
the spices |
H1314 |
Noun |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
הַשֶּׁ֣מֶן |
haš·še·men |
the ointment |
H8081 |
Noun |
הַטּ֗וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
precious |
H2896 |
Adj |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
כֵּלָ֔יו |
kê·lāw |
of his armor |
H3627 |
Noun |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִמְצָ֖א |
nim·ṣā |
was found |
H4672 |
Verb |
בְּאֹֽצְרֹתָ֑יו |
bə·’ō·ṣə·rō·ṯāw |
in his treasuries |
H214 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
nothing |
H3808 |
Adv |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
there was |
H1961 |
Verb |
דָבָ֗ר |
ḏā·ḇār |
nothing |
H1697 |
Noun |
אֲ֠שֶׁר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הֶרְאָ֧ם |
her·’ām |
do showed |
H7200 |
Verb |
חִזְקִיָּ֛הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
that Hezekiah |
H2396 |
Noun |
בְּבֵית֖וֹ |
bə·ḇê·ṯōw |
in his house |
H1004 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
nor in all |
H3605 |
Noun |
מֶמְשַׁלְתּֽוֹ |
mem·šal·tōw |
dominion |
H4474 |
Noun |
(Isaiah 40:19) |
הַפֶּ֙סֶל֙ |
hap·pe·sel |
a graven image |
H6459 |
Noun |
נָסַ֣ךְ |
nā·saḵ |
melts |
H5258 |
Verb |
חָרָ֔שׁ |
ḥā·rāš |
The workman |
H2796 |
Noun |
וְצֹרֵ֖ף |
wə·ṣō·rêp̄ |
and the goldsmith |
H6884 |
Verb |
בַּזָּהָ֣ב |
baz·zā·hāḇ |
with gold |
H2091 |
Noun |
יְרַקְּעֶ֑נּוּ |
yə·raq·qə·‘en·nū |
spreads it over |
H7554 |
Verb |
וּרְתֻק֥וֹת |
ū·rə·ṯu·qō·wṯ |
and chains |
H7577 |
Noun |
כֶּ֖סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
צוֹרֵֽף |
ṣō·w·rêp̄ |
casts |
H6884 |
Verb |
(Isaiah 43:24) |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
קָנִ֨יתָ |
qā·nî·ṯā |
do you have bought |
H7069 |
Verb |
לִּ֤י |
lî |
to |
H |
Prep |
בַכֶּ֙סֶף֙ |
ḇak·ke·sep̄ |
with money |
H3701 |
Noun |
קָנֶ֔ה |
qā·neh |
sweet cane me |
H7070 |
Noun |
וְחֵ֥לֶב |
wə·ḥê·leḇ |
with the fat |
H2459 |
Noun |
זְבָחֶ֖יךָ |
zə·ḇā·ḥe·ḵā |
of your sacrifices |
H2077 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
הִרְוִיתָ֑נִי |
hir·wî·ṯā·nî |
have you filled |
H7301 |
Verb |
אַ֗ךְ |
’aḵ |
but |
H389 |
Adv |
הֶעֱבַדְתַּ֙נִי֙ |
he·‘ĕ·ḇaḏ·ta·nî |
you have made me to serve |
H5647 |
Verb |
בְּחַטֹּאותֶ֔יךָ |
bə·ḥaṭ·ṭō·w·ṯe·ḵā |
with your sins |
H2403 |
Noun |
הוֹגַעְתַּ֖נִי |
hō·w·ḡa‘·ta·nî |
you have wearied me |
H3021 |
Verb |
בַּעֲוֹנֹתֶֽיךָ |
ba·‘ă·wō·nō·ṯe·ḵā |
with your iniquities |
H5771 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 46:6) |
הַזָּלִ֤ים |
haz·zā·lîm |
They lavish |
H2107 |
Verb |
זָהָב֙ |
zā·hāḇ |
gold |
H2091 |
Noun |
מִכִּ֔יס |
mik·kîs |
from the purse |
H3599 |
Noun |
וְכֶ֖סֶף |
wə·ḵe·sep̄ |
and silver |
H3701 |
Noun |
בַּקָּנֶ֣ה |
baq·qā·neh |
on the scale |
H7070 |
Noun |
יִשְׁקֹ֑לוּ |
yiš·qō·lū |
weigh |
H8254 |
Verb |
יִשְׂכְּר֤וּ |
yiś·kə·rū |
wages |
H7936 |
Verb |
צוֹרֵף֙ |
ṣō·w·rêp̄ |
a goldsmith |
H6884 |
Verb |
וְיַעֲשֵׂ֣הוּ |
wə·ya·‘ă·śê·hū |
and he makes |
H6213 |
Verb |
אֵ֔ל |
’êl |
it a god |
H410 |
Noun |
יִסְגְּד֖וּ |
yis·gə·ḏū |
they fall down |
H5456 |
Verb |
אַף־ |
’ap̄- |
Yes |
H637 |
Conj |
יִֽשְׁתַּחֲוּֽוּ |
yiš·ta·ḥăw·wū |
they worship |
H7812 |
Verb |
(Isaiah 48:10) |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
צְרַפְתִּ֖יךָ |
ṣə·rap̄·tî·ḵā |
I have refined you |
H6884 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
בְכָ֑סֶף |
ḇə·ḵā·sep̄; |
with silver |
H3701 |
Noun |
בְּחַרְתִּ֖יךָ |
bə·ḥar·tî·ḵā |
I have chosen you |
H977 |
Verb |
בְּכ֥וּר |
bə·ḵūr |
in the furnace |
H3564 |
Noun |
עֹֽנִי |
‘ō·nî |
of affliction |
H6040 |
Noun |
(Isaiah 52:3) |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כֹה֙ |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
חִנָּ֖ם |
ḥin·nām |
for naught |
H2600 |
Adv |
נִמְכַּרְתֶּ֑ם |
nim·kar·tem |
you have sold yourselves |
H4376 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
בְכֶ֖סֶף |
ḇə·ḵe·sep̄ |
money |
H3701 |
Noun |
תִּגָּאֵֽלוּ |
tig·gā·’ê·lū |
you shall be redeemed |
H1350 |
Verb |
(Isaiah 55:1) |
ה֤וֹי |
hō·w |
Ho |
H1945 |
Inj |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
צָמֵא֙ |
ṣā·mê |
that thirsts |
H6771 |
Adj |
לְכ֣וּ |
lə·ḵū |
come |
H1980 |
Verb |
לַמַּ֔יִם |
lam·ma·yim |
to the waters |
H4325 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֥ר |
wa·’ă·šer |
and he who |
H834 |
Prt |
אֵֽין־ |
’ên- |
has no |
H369 |
Prt |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כָּ֑סֶף |
kā·sep̄; |
money |
H3701 |
Noun |
לְכ֤וּ |
lə·ḵū |
come |
H1980 |
Verb |
שִׁבְרוּ֙ |
šiḇ·rū |
you buy |
H7666 |
Verb |
וֶֽאֱכֹ֔לוּ |
we·’ĕ·ḵō·lū |
and eat |
H398 |
Verb |
וּלְכ֣וּ |
ū·lə·ḵū |
come |
H1980 |
Verb |
שִׁבְר֗וּ |
šiḇ·rū |
buy |
H7666 |
Verb |
בְּלוֹא־ |
bə·lō·w- |
outside |
H3808 |
Adv |
כֶ֛סֶף |
ḵe·sep̄ |
money |
H3701 |
Noun |
וּבְל֥וֹא |
ū·ḇə·lō·w |
and not |
H3808 |
Adv |
מְחִ֖יר |
mə·ḥîr |
price |
H4242 |
Noun |
יַ֥יִן |
ya·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
וְחָלָֽב |
wə·ḥā·lāḇ |
and milk |
H2461 |
Noun |
(Isaiah 55:1) |
ה֤וֹי |
hō·w |
Ho |
H1945 |
Inj |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
צָמֵא֙ |
ṣā·mê |
that thirsts |
H6771 |
Adj |
לְכ֣וּ |
lə·ḵū |
come |
H1980 |
Verb |
לַמַּ֔יִם |
lam·ma·yim |
to the waters |
H4325 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֥ר |
wa·’ă·šer |
and he who |
H834 |
Prt |
אֵֽין־ |
’ên- |
has no |
H369 |
Prt |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כָּ֑סֶף |
kā·sep̄; |
money |
H3701 |
Noun |
לְכ֤וּ |
lə·ḵū |
come |
H1980 |
Verb |
שִׁבְרוּ֙ |
šiḇ·rū |
you buy |
H7666 |
Verb |
וֶֽאֱכֹ֔לוּ |
we·’ĕ·ḵō·lū |
and eat |
H398 |
Verb |
וּלְכ֣וּ |
ū·lə·ḵū |
come |
H1980 |
Verb |
שִׁבְר֗וּ |
šiḇ·rū |
buy |
H7666 |
Verb |
בְּלוֹא־ |
bə·lō·w- |
outside |
H3808 |
Adv |
כֶ֛סֶף |
ḵe·sep̄ |
money |
H3701 |
Noun |
וּבְל֥וֹא |
ū·ḇə·lō·w |
and not |
H3808 |
Adv |
מְחִ֖יר |
mə·ḥîr |
price |
H4242 |
Noun |
יַ֥יִן |
ya·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
וְחָלָֽב |
wə·ḥā·lāḇ |
and milk |
H2461 |
Noun |
(Isaiah 55:2) |
לָ֤מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
תִשְׁקְלוּ־ |
ṯiš·qə·lū- |
do you spend |
H8254 |
Verb |
כֶ֙סֶף֙ |
ḵe·sep̄ |
money |
H3701 |
Noun |
בְּֽלוֹא־ |
bə·lō·w- |
for not |
H3808 |
Adv |
לֶ֔חֶם |
le·ḥem |
for what is not bread |
H3899 |
Noun |
וִיגִיעֲכֶ֖ם |
wî·ḡî·‘ă·ḵem |
your labor |
H3018 |
Noun |
בְּל֣וֹא |
bə·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
לְשָׂבְעָ֑ה |
lə·śā·ḇə·‘āh |
for what |
H7654 |
Noun |
שִׁמְע֨וּ |
šim·‘ū |
Listen |
H8085 |
Verb |
שָׁמ֤וֹעַ |
šā·mō·w·a‘ |
carefully |
H8085 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
וְאִכְלוּ־ |
wə·’iḵ·lū- |
and eat |
H398 |
Verb |
ט֔וֹב |
ṭō·wḇ |
[that that is] you good |
H2896 |
Adj |
וְתִתְעַנַּ֥ג |
wə·ṯiṯ·‘an·naḡ |
and delight itself |
H6026 |
Verb |
בַּדֶּ֖שֶׁן |
bad·de·šen |
in abundance |
H1880 |
Noun |
נַפְשְׁכֶֽם |
nap̄·šə·ḵem |
let your soul |
H5315 |
Noun |
(Isaiah 60:9) |
כִּֽי־ |
kî- |
Surely |
H3588 |
Conj |
לִ֣י ׀ |
lî |
to |
H |
Prep |
אִיִּ֣ים |
’î·yîm |
the isles |
H339 |
Noun |
יְקַוּ֗וּ |
yə·qaw·wū |
shall wait |
H6960 |
Verb |
וָאֳנִיּ֤וֹת |
wā·’o·nî·yō·wṯ |
and the ships |
H591 |
Noun |
תַּרְשִׁישׁ֙ |
tar·šîš |
of Tarshish |
H8659 |
Noun |
בָּרִ֣אשֹׁנָ֔ה |
bā·ri·šō·nāh |
first |
H7223 |
Adj |
לְהָבִ֤יא |
lə·hā·ḇî |
To bring |
H935 |
Verb |
בָנַ֙יִךְ֙ |
ḇā·na·yiḵ |
your sons |
H1121 |
Noun |
מֵֽרָח֔וֹק |
mê·rā·ḥō·wq |
from afar |
H7350 |
Adj |
כַּסְפָּ֥ם |
kas·pām |
their silver |
H3701 |
Noun |
וּזְהָבָ֖ם |
ū·zə·hā·ḇām |
and their gold |
H2091 |
Noun |
אִתָּ֑ם |
’it·tām |
with them |
H854 |
Prep |
לְשֵׁם֙ |
lə·šêm |
For the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהַ֔יִךְ |
’ĕ·lō·ha·yiḵ |
your God |
H430 |
Noun |
וְלִקְד֥וֹשׁ |
wə·liq·ḏō·wōš |
and to the Holy One |
H6918 |
Adj |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
פֵאֲרָֽךְ |
p̄ê·’ă·rāḵ |
He has glorified |
H6286 |
Verb |
(Isaiah 60:17) |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
For |
H8478 |
Noun |
הַנְּחֹ֜שֶׁת |
han·nə·ḥō·šeṯ |
bronze |
H5178 |
Noun |
אָבִ֣יא |
’ā·ḇî |
I will bring |
H935 |
Verb |
זָהָ֗ב |
zā·hāḇ |
gold |
H2091 |
Noun |
וְתַ֤חַת |
wə·ṯa·ḥaṯ |
and for |
H8478 |
Noun |
הַבַּרְזֶל֙ |
hab·bar·zel |
iron |
H1270 |
Noun |
אָ֣בִיא |
’ā·ḇî |
I will bring |
H935 |
Verb |
כֶ֔סֶף |
ḵe·sep̄, |
silver |
H3701 |
Noun |
וְתַ֤חַת |
wə·ṯa·ḥaṯ |
and for |
H8478 |
Noun |
הָֽעֵצִים֙ |
hā·‘ê·ṣîm |
wood |
H6086 |
Noun |
נְחֹ֔שֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ |
bronze |
H5178 |
Noun |
וְתַ֥חַת |
wə·ṯa·ḥaṯ |
and for |
H8478 |
Noun |
הָאֲבָנִ֖ים |
hā·’ă·ḇā·nîm |
stones |
H68 |
Noun |
בַּרְזֶ֑ל |
bar·zel |
iron |
H1270 |
Noun |
וְשַׂמְתִּ֤י |
wə·śam·tî |
and I will also make |
H7760 |
Verb |
פְקֻדָּתֵךְ֙ |
p̄ə·qud·dā·ṯêḵ |
your officers |
H6486 |
Noun |
שָׁל֔וֹם |
šā·lō·wm |
peace |
H7965 |
Noun |
וְנֹגְשַׂ֖יִךְ |
wə·nō·ḡə·śa·yiḵ |
and your exactors |
H5065 |
Verb |
צְדָקָֽה |
ṣə·ḏā·qāh |
righteousness |
H6666 |
Noun |