| (Daniel 2:23) |
| לָ֣ךְ ׀ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֱלָ֣הּ |
| ’ĕ·lāh |
| O you God |
| H426 |
| Noun |
| אֲבָהָתִ֗י |
| ’ă·ḇā·hā·ṯî |
| of my fathers |
| H2 |
| Noun |
| מְהוֹדֵ֤א |
| mə·hō·w·ḏê |
| thank |
| H3029 |
| Verb |
| וּמְשַׁבַּח֙ |
| ū·mə·šab·baḥ |
| you and praise |
| H7624 |
| Verb |
| אֲנָ֔ה |
| ’ă·nāh |
| I [am] |
| H576 |
| Pro |
| דִּ֧י |
| dî |
| who me |
| H1768 |
| Prt |
| חָכְמְתָ֛א |
| ḥā·ḵə·mə·ṯā |
| wisdom |
| H2452 |
| Noun |
| וּגְבוּרְתָ֖א |
| ū·ḡə·ḇū·rə·ṯā |
| and might |
| H1370 |
| Noun |
| יְהַ֣בְתְּ |
| yə·haḇt |
| have given |
| H3052 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וּכְעַ֤ן |
| ū·ḵə·‘an |
| and to me now |
| H3705 |
| Adv |
| הֽוֹדַעְתַּ֙נִי֙ |
| hō·w·ḏa‘·ta·nî |
| have made known |
| H3046 |
| Verb |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| what |
| H1768 |
| Prt |
| בְעֵ֣ינָא |
| ḇə·‘ê·nā |
| we desired |
| H1156 |
| Verb |
| מִנָּ֔ךְ |
| min·nāḵ |
| of |
| H4481 |
| Prep |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| for |
| H1768 |
| Prt |
| מִלַּ֥ת |
| mil·laṯ |
| matter |
| H4406 |
| Noun |
| מַלְכָּ֖א |
| mal·kā |
| of us the king |
| H4430 |
| Noun |
| הוֹדַעְתֶּֽנָא |
| hō·w·ḏa‘·te·nā |
| [now] you have made known |
| H3046 |
| Verb |
| (Daniel 3:15) |
| כְּעַ֞ן |
| kə·‘an |
| Now |
| H3705 |
| Adv |
| הֵ֧ן |
| hên |
| if you |
| H2006 |
| Inj |
| אִֽיתֵיכ֣וֹן |
| ’î·ṯê·ḵō·wn |
| be |
| H383 |
| Prt |
| עֲתִידִ֗ין |
| ‘ă·ṯî·ḏîn |
| ready |
| H6263 |
| Adj |
| דִּ֣י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| בְעִדָּנָ֡א |
| ḇə·‘id·dā·nā |
| at the moment |
| H5732 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| at what |
| H1768 |
| Prt |
| תִשְׁמְע֡וּן |
| ṯiš·mə·‘ūn |
| you hear |
| H8086 |
| Verb |
| קָ֣ל |
| qāl |
| the sound |
| H7032 |
| Noun |
| קַרְנָ֣א |
| qar·nā |
| of the cornet |
| H7162 |
| Noun |
| מַשְׁרוֹקִיתָ֣א |
| maš·rō·w·qî·ṯā |
| flute |
| H4953 |
| Noun |
| [קִיתָרֹס |
| [qî·ṯā·rōs |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (קַתְרֹ֣וס |
| (qaṯ·rō·ws |
| harp |
| H7030 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שַׂבְּכָ֡א |
| śab·bə·ḵā |
| sackbut |
| H5443 |
| Noun |
| פְּסַנְתֵּרִין֩ |
| pə·san·tê·rîn |
| psaltery |
| H6460 |
| Noun |
| וְסוּמְפֹּ֨נְיָ֜ה |
| wə·sū·mə·pō·nə·yāh |
| and dulcimer |
| H5481 |
| Noun |
| וְכֹ֣ל ׀ |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3606 |
| Noun |
| זְנֵ֣י |
| zə·nê |
| kinds |
| H2178 |
| Noun |
| זְמָרָ֗א |
| zə·mā·rā |
| of music |
| H2170 |
| Noun |
| תִּפְּל֣וּן |
| tip·pə·lūn |
| you fall down |
| H5308 |
| Verb |
| וְתִסְגְּדוּן֮ |
| wə·ṯis·gə·ḏūn |
| and worship |
| H5457 |
| Verb |
| לְצַלְמָ֣א |
| lə·ṣal·mā |
| the image |
| H6755 |
| Noun |
| דִֽי־ |
| ḏî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| עַבְדֵת֒ |
| ‘aḇ·ḏêṯ |
| I have made |
| H5648 |
| Verb |
| וְהֵן֙ |
| wə·hên |
| [well] but if |
| H2006 |
| Inj |
| לָ֣א |
| lā |
| not |
| H3809 |
| Adv |
| תִסְגְּד֔וּן |
| ṯis·gə·ḏūn |
| do you worship |
| H5457 |
| Verb |
| בַּהּ־ |
| bah- |
| in |
| H |
| Prep |
| שַׁעֲתָ֣ה |
| ša·‘ă·ṯāh |
| the same hour |
| H8160 |
| Noun |
| תִתְרְמ֔וֹן |
| ṯiṯ·rə·mō·wn |
| you shall be cast |
| H7412 |
| Verb |
| לְגֽוֹא־ |
| lə·ḡō·w- |
| into the midst |
| H1459 |
| Noun |
| אַתּ֥וּן |
| ’at·tūn |
| furnace |
| H861 |
| Noun |
| נוּרָ֖א |
| nū·rā |
| fiery |
| H5135 |
| Noun |
| יָקִֽדְתָּ֑א |
| yā·qiḏ·tā |
| of a burning |
| H3345 |
| Verb |
| וּמַן־ |
| ū·man- |
| that who |
| H4479 |
| Int |
| ה֣וּא |
| hū |
| - |
| H1932 |
| Pro |
| אֱלָ֔הּ |
| ’ĕ·lāh |
| [is] God |
| H426 |
| Noun |
| דֵּ֥י |
| dê |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| יְשֵֽׁיזְבִנְכ֖וֹן |
| yə·šê·zə·ḇin·ḵō·wn |
| shall deliver you |
| H7804 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4481 |
| Prep |
| יְדָֽי |
| yə·ḏāy |
| my hands |
| H3028 |
| Noun |
| (Daniel 4:37) |
| כְּעַ֞ן |
| kə·‘an |
| Now |
| H3705 |
| Adv |
| אֲנָ֣ה |
| ’ă·nāh |
| I [am] |
| H576 |
| Pro |
| נְבוּכַדְנֶצַּ֗ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5020 |
| Noun |
| מְשַׁבַּ֨ח |
| mə·šab·baḥ |
| praise |
| H7624 |
| Verb |
| וּמְרוֹמֵ֤ם |
| ū·mə·rō·w·mêm |
| and extol |
| H7313 |
| Verb |
| וּמְהַדַּר֙ |
| ū·mə·had·dar |
| and honor |
| H1922 |
| Verb |
| לְמֶ֣לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| the King |
| H4430 |
| Noun |
| שְׁמַיָּ֔א |
| šə·may·yā |
| of heaven |
| H8065 |
| Noun |
| דִּ֤י |
| dî |
| whose |
| H1768 |
| Prt |
| כָל־ |
| ḵāl |
| for all |
| H3606 |
| Noun |
| מַעֲבָד֙וֹהִי֙ |
| ma·‘ă·ḇā·ḏō·w·hî |
| works [are] |
| H4567 |
| Noun |
| קְשֹׁ֔ט |
| qə·šōṭ |
| truth |
| H7187 |
| Noun |
| וְאֹרְחָתֵ֖הּ |
| wə·’ō·rə·ḥā·ṯêh |
| and his ways |
| H735 |
| Noun |
| דִּ֑ין |
| dîn |
| judgment |
| H1780 |
| Noun |
| וְדִי֙ |
| wə·ḏî |
| that those |
| H1768 |
| Prt |
| מַהְלְכִ֣ין |
| mah·lə·ḵîn |
| walk |
| H1981 |
| Verb |
| בְּגֵוָ֔ה |
| bə·ḡê·wāh |
| in pride |
| H1467 |
| Noun |
| יָכִ֖ל |
| yā·ḵil |
| he is able |
| H3202 |
| Verb |
| לְהַשְׁפָּלָֽה |
| lə·haš·pā·lāh |
| to humble |
| H8214 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Daniel 5:12) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| [This was] because |
| H3606 |
| Noun |
| קֳבֵ֡ל |
| qo·ḇêl |
| according to |
| H6903 |
| Subst |
| דִּ֣י |
| dî |
| whom |
| H1768 |
| Prt |
| ר֣וּחַ ׀ |
| rū·aḥ |
| a spirit |
| H7308 |
| Noun |
| יַתִּירָ֡ה |
| yat·tî·rāh |
| excellent |
| H3493 |
| Adj |
| וּמַנְדַּ֡ע |
| ū·man·da‘ |
| and knowledge |
| H4486 |
| Noun |
| וְשָׂכְלְתָנ֡וּ |
| wə·śā·ḵə·lə·ṯā·nū |
| and understanding |
| H7924 |
| Noun |
| מְפַשַּׁ֣ר |
| mə·p̄aš·šar |
| interpreting |
| H6590 |
| Verb |
| חֶלְמִין֩ |
| ḥel·mîn |
| of dreams |
| H2493 |
| Noun |
| וַֽאַֽחֲוָיַ֨ת |
| wa·’a·ḥă·wā·yaṯ |
| and showing |
| H263 |
| Noun |
| אֲחִידָ֜ן |
| ’ă·ḥî·ḏān |
| of hard sentences |
| H280 |
| Noun |
| וּמְשָׁרֵ֣א |
| ū·mə·šā·rê |
| and dissolving |
| H8271 |
| Verb |
| קִטְרִ֗ין |
| qiṭ·rîn |
| of doubts |
| H7001 |
| Noun |
| הִשְׁתְּכַ֤חַת |
| hiš·tə·ḵa·ḥaṯ |
| were found |
| H7912 |
| Verb |
| בֵּהּ֙ |
| bêh |
| in |
| H |
| Prep |
| בְּדָ֣נִיֵּ֔אל |
| bə·ḏā·nî·yêl |
| this Daniel |
| H1841 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| whom |
| H1768 |
| Prt |
| מַלְכָּ֥א |
| mal·kā |
| the king |
| H4430 |
| Noun |
| שָׂם־ |
| śām- |
| named |
| H7761 |
| Verb |
| שְׁמֵ֖הּ |
| šə·mêh |
| .. .. .. |
| H8036 |
| Noun |
| בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר |
| bê·lə·ṭə·šaṣ·ṣar |
| Belteshazzar |
| H1096 |
| Noun |
| כְּעַ֛ן |
| kə·‘an |
| now |
| H3705 |
| Adv |
| דָּנִיֵּ֥אל |
| dā·nî·yêl |
| let Daniel |
| H1841 |
| Noun |
| יִתְקְרֵ֖י |
| yiṯ·qə·rê |
| be called |
| H7123 |
| Verb |
| וּפִשְׁרָ֥ה |
| ū·p̄iš·rāh |
| and the interpretation |
| H6591 |
| Noun |
| יְהַֽחֲוֵֽה |
| yə·ha·ḥă·wêh |
| he will show |
| H2324 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Daniel 5:15) |
| וּכְעַ֞ן |
| ū·ḵə·‘an |
| now |
| H3705 |
| Adv |
| הֻעַ֣לּוּ |
| hu·‘al·lū |
| have been brought in |
| H5954 |
| Verb |
| קָֽדָמַ֗י |
| qā·ḏā·may |
| in before |
| H6925 |
| Prep |
| חַכִּֽימַיָּא֙ |
| ḥak·kî·may·yā |
| the wise |
| H2445 |
| Adj |
| אָֽשְׁפַיָּ֔א |
| ’ā·šə·p̄ay·yā |
| [men] the astrologers me |
| H826 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| כְתָבָ֤ה |
| ḵə·ṯā·ḇāh |
| writing |
| H3792 |
| Noun |
| דְנָה֙ |
| ḏə·nāh |
| this |
| H1836 |
| Pro |
| יִקְר֔וֹן |
| yiq·rō·wn |
| they should read |
| H7123 |
| Verb |
| וּפִשְׁרֵ֖הּ |
| ū·p̄iš·rêh |
| and to me the interpretation |
| H6591 |
| Noun |
| לְהוֹדָעֻתַ֑נִי |
| lə·hō·w·ḏā·‘u·ṯa·nî |
| make known |
| H3046 |
| Verb |
| וְלָֽא־ |
| wə·lā- |
| but not |
| H3809 |
| Adv |
| כָהֲלִ֥ין |
| ḵā·hă·lîn |
| do they could |
| H3546 |
| Verb |
| פְּשַֽׁר־ |
| pə·šar- |
| the interpretation |
| H6591 |
| Noun |
| מִלְּתָ֖א |
| mil·lə·ṯā |
| of the message |
| H4406 |
| Noun |
| לְהַחֲוָיָֽה |
| lə·ha·ḥă·wā·yāh |
| show |
| H2324 |
| Verb |
| (Daniel 5:16) |
| (תִיכּ֥וּל |
| (ṯî·kūl |
| can |
| H3202 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| פִּשְׁרִ֛ין |
| piš·rîn |
| interpretations |
| H6591 |
| Noun |
| לְמִפְשַׁ֖ר |
| lə·mip̄·šar |
| to give |
| H6590 |
| Verb |
| וְקִטְרִ֣ין |
| wə·qiṭ·rîn |
| and doubts |
| H7001 |
| Noun |
| לְמִשְׁרֵ֑א |
| lə·miš·rê |
| dissolve |
| H8271 |
| Verb |
| כְּעַ֡ן |
| kə·‘an |
| now |
| H3705 |
| Adv |
| הֵן֩ |
| hên |
| if |
| H2006 |
| Inj |
| [תּוּכַל |
| [tū·ḵal |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| you |
| H |
| (תִּכ֨וּל |
| (ti·ḵūl |
| can |
| H3202 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כְּתָבָ֜א |
| kə·ṯā·ḇā |
| the writing |
| H3792 |
| Noun |
| לְמִקְרֵ֗א |
| lə·miq·rê |
| to read |
| H7123 |
| Verb |
| וּפִשְׁרֵהּ֙ |
| ū·p̄iš·rêh |
| and to me the interpretation |
| H6591 |
| Noun |
| לְהוֹדָ֣עֻתַ֔נִי |
| lə·hō·w·ḏā·‘u·ṯa·nî |
| make known |
| H3046 |
| Verb |
| אַרְגְּוָנָ֣א |
| ’ar·gə·wā·nā |
| with scarlet |
| H711 |
| Noun |
| תִלְבַּ֗שׁ |
| ṯil·baš |
| you shall be clothed |
| H3848 |
| Verb |
| [וְהַמֹּונְכָא |
| [wə·ham·mō·wn·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְהַֽמְנִיכָ֤א |
| (wə·ham·nî·ḵā |
| a chain |
| H2002 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| דִֽי־ |
| ḏî- |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| וַאֲנָה֙ |
| wa·’ă·nāh |
| And I |
| H576 |
| Pro |
| שִׁמְעֵ֣ת |
| šim·‘êṯ |
| have heard |
| H8086 |
| Verb |
| [עֲלַיִךְ |
| [‘ă·la·yiḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֲלָ֔ךְ |
| (‘ă·lāḵ |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| [תוּכַל |
| [ṯū·ḵal |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| you |
| H |
| דַהֲבָא֙ |
| ḏa·hă·ḇā |
| gold |
| H1722 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5922 |
| Prep |
| צַוְּארָ֔ךְ |
| ṣaw·wə·rāḵ |
| your neck |
| H6676 |
| Noun |
| וְתַלְתָּ֥א |
| wə·ṯal·tā |
| and shall be the third ruler |
| H8531 |
| Noun |
| בְמַלְכוּתָ֖א |
| ḇə·mal·ḵū·ṯā |
| in the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| תִּשְׁלַֽט |
| tiš·laṭ |
| shall be the third ruler |
| H7981 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Daniel 6:8) |
| כְּעַ֣ן |
| kə·‘an |
| Now |
| H3705 |
| Adv |
| מַלְכָּ֔א |
| mal·kā |
| O king |
| H4430 |
| Noun |
| תְּקִ֥ים |
| tə·qîm |
| establish |
| H6966 |
| Verb |
| אֱסָרָ֖א |
| ’ĕ·sā·rā |
| the decree |
| H633 |
| Noun |
| וְתִרְשֻׁ֣ם |
| wə·ṯir·šum |
| and sign |
| H7560 |
| Verb |
| כְּתָבָ֑א |
| kə·ṯā·ḇā |
| the writing |
| H3792 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| לָ֧א |
| lā |
| it be not |
| H3809 |
| Adv |
| לְהַשְׁנָיָ֛ה |
| lə·haš·nā·yāh |
| do changed |
| H8133 |
| Verb |
| כְּדָת־ |
| kə·ḏāṯ- |
| according to the law |
| H1882 |
| Noun |
| מָדַ֥י |
| mā·ḏay |
| of the Medes |
| H4076 |
| Noun |
| וּפָרַ֖ס |
| ū·p̄ā·ras |
| and Persians |
| H6540 |
| Noun |
| דִּי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| לָ֥א |
| lā |
| not |
| H3809 |
| Adv |
| תֶעְדֵּֽא |
| ṯe‘·dê |
| do alters |
| H5709 |
| Verb |