| סָֽפְק֨וּ |
|
sā·p̄ə·qū
|
| clap |
|
H5606
|
| Verb |
| עָלַ֤יִךְ |
|
‘ā·la·yiḵ
|
| at |
|
H5921
|
| Prep |
| כַּפַּ֙יִם֙ |
|
kap·pa·yim
|
| [their] hands |
|
H3709
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| All |
|
H3605
|
| Noun |
| עֹ֣בְרֵי |
|
‘ō·ḇə·rê
|
| All that pass |
|
H5674
|
| Verb |
| דֶ֔רֶךְ |
|
ḏe·reḵ
|
| at you |
|
H1870
|
| Noun |
| שָֽׁרְקוּ֙ |
|
šā·rə·qū
|
| you they hiss |
|
H8319
|
| Verb |
| וַיָּנִ֣עוּ |
|
way·yā·ni·‘ū
|
| and wag |
|
H5128
|
| Verb |
| רֹאשָׁ֔ם |
|
rō·šām
|
| their head |
|
H7218
|
| Noun |
| בַּ֖ת |
|
baṯ
|
| At the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| of Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| הֲזֹ֣את |
|
hă·zōṯ
|
| this |
|
H2063
|
| Pro |
| הָעִ֗יר |
|
hā·‘îr
|
| [saying Is] the city |
|
H5892
|
| Noun |
| שֶׁיֹּֽאמְרוּ֙ |
|
še·yō·mə·rū
|
| [men] that call |
|
H559
|
| Verb |
| כְּלִ֣ילַת |
|
kə·lî·laṯ
|
| The perfection |
|
H3632
|
| Adj |
| יֹ֔פִי |
|
yō·p̄î
|
| of beauty |
|
H3308
|
| Noun |
| מָשׂ֖וֹשׂ |
|
mā·śō·wś
|
| The joy |
|
H4885
|
| Noun |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| to all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| earth |
|
H776
|
| Noun |
| ק֣וּמִי ׀ |
|
qū·mî
|
| Arise |
|
H6965
|
| Verb |
| רֹ֣נִּי |
|
rōn·nî
|
| cry out |
|
H7442
|
| Verb |
| [בַלַּיִל |
|
[ḇal·la·yil
|
| - |
|
H
|
|
| (בַלַּ֗יְלָה |
|
(ḇal·lay·lāh
|
| in the night |
|
H3915
|
| Noun |
| לְרֹאשׁ֙ |
|
lə·rōš
|
| At the beginning |
|
H7218
|
| Noun |
| אַשְׁמֻר֔וֹת |
|
’aš·mu·rō·wṯ
|
| of the watches |
|
H821
|
| Noun |
| שִׁפְכִ֤י |
|
šip̄·ḵî
|
| pour out |
|
H8210
|
| Verb |
| כַמַּ֙יִם֙ |
|
ḵam·ma·yim
|
| like water |
|
H4325
|
| Noun |
| לִבֵּ֔ךְ |
|
lib·bêḵ
|
| your heart |
|
H3820
|
| Noun |
| נֹ֖כַח |
|
nō·ḵaḥ
|
| before |
|
H5227
|
| Adv |
| פְּנֵ֣י |
|
pə·nê
|
| the face |
|
H6440
|
| Noun |
| אֲדֹנָ֑י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| of the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| שְׂאִ֧י |
|
śə·’î
|
| lift up |
|
H5375
|
| Verb |
| אֵלָ֣יו |
|
’ê·lāw
|
| toward |
|
H413
|
| Prep |
| כַּפַּ֗יִךְ |
|
kap·pa·yiḵ,
|
| your hands |
|
H3709
|
| Noun |
| נֶ֙פֶשׁ֙ |
|
ne·p̄eš
|
| the life |
|
H5315
|
| Noun |
| עֽוֹלָלַ֔יִךְ |
|
‘ō·w·lā·la·yiḵ
|
| of your young children |
|
H5768
|
| Noun |
| הָעֲטוּפִ֥ים |
|
hā·‘ă·ṭū·p̄îm
|
| that faint |
|
H5848
|
| Verb |
| בְּרָעָ֖ב |
|
bə·rā·‘āḇ
|
| for hunger |
|
H7458
|
| Noun |
| בְּרֹ֥אשׁ |
|
bə·rōš
|
| At the head |
|
H7218
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| חוּצֽוֹת |
|
ḥū·ṣō·wṯ
|
| street |
|
H2351
|
| Noun |
| נִשָּׂ֤א |
|
niś·śā
|
| Let us lift up |
|
H5375
|
| Verb |
| לְבָבֵ֙נוּ֙ |
|
lə·ḇā·ḇê·nū
|
| our heart |
|
H3824
|
| Noun |
| כַּפָּ֔יִם |
|
kap·pā·yim,
|
| [our] hands |
|
H3709
|
| Noun |
| בַּשָּׁמָֽיִם |
|
baš·šā·mā·yim
|
| in heaven |
|
H8064
|
| Noun |