בְּֽלֹא־ |
bə·lō-
|
before |
H3808
|
Adv |
י֭וֹמוֹ |
yō·w·mōw
|
his time |
H3117
|
Noun |
תִּמָּלֵ֑א |
tim·mā·lê
|
It shall be accomplished |
H4390
|
Verb |
וְ֝כִפָּת֗וֹ |
wə·ḵip·pā·ṯōw,
|
and his branch |
H3712
|
Noun |
רַעֲנָֽנָה |
ra·‘ă·nā·nāh
|
be green |
H7488
|
Adj |
וַיַּכְרֵ֨ת |
way·yaḵ·rêṯ
|
and will cut off |
H3772
|
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh
|
Therefore the LORD |
H3068
|
Noun |
מִיִּשְׂרָאֵ֗ל |
mî·yiś·rā·’êl
|
from Israel |
H3478
|
Noun |
רֹ֧אשׁ |
rōš
|
head |
H7218
|
Noun |
וְזָנָ֛ב |
wə·zā·nāḇ
|
and tail |
H2180
|
Noun |
כִּפָּ֥ה |
kip·pāh
|
branch |
H3712
|
Noun |
וְאַגְמ֖וֹן |
wə·’aḡ·mō·wn
|
and rush |
H100
|
Noun |
י֥וֹם |
yō·wm
|
day |
H3117
|
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ
|
in one |
H259
|
Adj |
וְלֹֽא־ |
wə·lō-
|
Neither |
H3808
|
Adv |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh
|
shall there be |
H1961
|
Verb |
לְמִצְרַ֖יִם |
lə·miṣ·ra·yim
|
for Egypt |
H4714
|
Noun |
מַֽעֲשֶׂ֑ה |
ma·‘ă·śeh
|
[any] work |
H4639
|
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
יַעֲשֶׂ֛ה |
ya·‘ă·śeh
|
may do |
H6213
|
Verb |
רֹ֥אשׁ |
rōš
|
the head |
H7218
|
Noun |
וְזָנָ֖ב |
wə·zā·nāḇ
|
or tail |
H2180
|
Noun |
כִּפָּ֥ה |
kip·pāh
|
branch |
H3712
|
Noun |
וְאַגְמֽוֹן |
wə·’aḡ·mō·wn
|
or rush |
H100
|
Noun |