(Nehemiah 5:3) |
וְיֵשׁ֙ |
wə·yêš |
[Some] also there were |
H3426 |
Subst |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֹמְרִ֔ים |
’ō·mə·rîm |
said |
H559 |
Verb |
שְׂדֹתֵ֛ינוּ |
śə·ḏō·ṯê·nū |
our lands |
H7704 |
Noun |
וּכְרָמֵ֥ינוּ |
ū·ḵə·rā·mê·nū |
and vineyards |
H3754 |
Noun |
וּבָתֵּ֖ינוּ |
ū·ḇāt·tê·nū |
and houses |
H1004 |
Noun |
אֲנַ֣חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
We |
H587 |
Pro |
עֹרְבִ֑ים |
‘ō·rə·ḇîm |
have mortgaged |
H6148 |
Verb |
וְנִקְחָ֥ה |
wə·niq·ḥāh |
that we might buy |
H3947 |
Verb |
דָגָ֖ן |
ḏā·ḡān |
grain |
H1715 |
Noun |
בָּרָעָֽב |
bā·rā·‘āḇ |
because of the famine |
H7458 |
Noun |
(Nehemiah 5:4) |
וְיֵשׁ֙ |
wə·yêš |
There were |
H3426 |
Subst |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
also that |
H834 |
Prt |
אֹמְרִ֔ים |
’ō·mə·rîm |
said |
H559 |
Verb |
לָוִ֥ינוּ |
lā·wî·nū |
We have borrowed |
H3867 |
Verb |
כֶ֖סֶף |
ḵe·sep̄ |
money |
H3701 |
Noun |
לְמִדַּ֣ת |
lə·mid·daṯ |
tribute |
H4060 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of for the king |
H4428 |
Noun |
שְׂדֹתֵ֖ינוּ |
śə·ḏō·ṯê·nū |
[and that upon] our lands |
H7704 |
Noun |
וּכְרָמֵֽינוּ |
ū·ḵə·rā·mê·nū. |
and vineyards |
H3754 |
Noun |
(Nehemiah 5:5) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
and Yet now |
H6258 |
Adv |
כִּבְשַׂ֤ר |
kiḇ·śar |
our flesh |
H1320 |
Noun |
אַחֵ֙ינוּ֙ |
’a·ḥê·nū |
of our brothers |
H251 |
Noun |
בְּשָׂרֵ֔נוּ |
bə·śā·rê·nū |
[is] as the flesh |
H1320 |
Noun |
כִּבְנֵיהֶ֖ם |
kiḇ·nê·hem |
our children |
H1121 |
Noun |
בָּנֵ֑ינוּ |
bā·nê·nū |
as their children |
H1121 |
Noun |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
and see |
H2009 |
Prt |
אֲנַ֣חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
כֹ֠בְשִׁים |
ḵō·ḇə·šîm |
bring into slavery |
H3533 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בָּנֵ֨ינוּ |
bā·nê·nū |
our sons |
H1121 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנֹתֵ֜ינוּ |
bə·nō·ṯê·nū |
our daughers |
H1323 |
Noun |
לַעֲבָדִ֗ים |
la·‘ă·ḇā·ḏîm |
to be slaves |
H5650 |
Noun |
וְיֵ֨שׁ |
wə·yêš |
and are |
H3426 |
Subst |
מִבְּנֹתֵ֤ינוּ |
mib·bə·nō·ṯê·nū |
of our daughters |
H1323 |
Noun |
נִכְבָּשׁוֹת֙ |
niḵ·bā·šō·wṯ |
brought to slavery |
H3533 |
Verb |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên |
neither |
H369 |
Prt |
לְאֵ֣ל |
lə·’êl |
in our power |
H410 |
Noun |
יָדֵ֔נוּ |
yā·ḏê·nū |
.. .. .. |
H3027 |
Noun |
וּשְׂדֹתֵ֥ינוּ |
ū·śə·ḏō·ṯê·nū |
and men have our lands |
H7704 |
Noun |
וּכְרָמֵ֖ינוּ |
ū·ḵə·rā·mê·nū |
and vineyards |
H3754 |
Noun |
לַאֲחֵרִֽים |
la·’ă·ḥê·rîm |
[to redeem them] for other |
H312 |
Adj |
(Nehemiah 5:11) |
הָשִׁיבוּ֩ |
hā·šî·ḇū |
Restore |
H7725 |
Verb |
נָ֨א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
לָהֶ֜ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
כְּהַיּ֗וֹם |
kə·hay·yō·wm |
this very day |
H3117 |
Noun |
שְׂדֹתֵיהֶ֛ם |
śə·ḏō·ṯê·hem |
their lands |
H7704 |
Noun |
כַּרְמֵיהֶ֥ם |
kar·mê·hem |
their vineyards |
H3754 |
Noun |
זֵיתֵיהֶ֖ם |
zê·ṯê·hem |
their olive groves |
H2132 |
Noun |
וּבָתֵּיהֶ֑ם |
ū·ḇāt·tê·hem |
and their houses |
H1004 |
Noun |
וּמְאַ֨ת |
ū·mə·’aṯ |
also the hundredth [part] |
H3967 |
Noun |
הַכֶּ֤סֶף |
hak·ke·sep̄ |
of the money |
H3701 |
Noun |
וְהַדָּגָן֙ |
wə·had·dā·ḡān |
and of the grain |
H1715 |
Noun |
הַתִּיר֣וֹשׁ |
hat·tî·rō·wōš |
the wine |
H8492 |
Noun |
וְהַיִּצְהָ֔ר |
wə·hay·yiṣ·hār |
that the oil |
H3323 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
נֹשִׁ֥ים |
nō·šîm |
exact |
H5383 |
Verb |
בָּהֶֽם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
(Nehemiah 9:25) |
וַֽיִּלְכְּד֞וּ |
way·yil·kə·ḏū |
And they took |
H3920 |
Verb |
עָרִ֣ים |
‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
בְּצֻרוֹת֮ |
bə·ṣu·rō·wṯ |
strong |
H1219 |
Verb |
וַאֲדָמָ֣ה |
wa·’ă·ḏā·māh |
a and land |
H127 |
Noun |
שְׁמֵנָה֒ |
šə·mê·nāh |
fat |
H8082 |
Adj |
וַיִּֽירְשׁ֡וּ |
way·yî·rə·šū |
and possessed |
H3423 |
Verb |
בָּתִּ֣ים |
bāt·tîm |
of houses |
H1004 |
Noun |
מְלֵֽאִים־ |
mə·lê·’îm- |
full |
H4392 |
Adj |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
ט֠וּב |
ṭūḇ |
goods |
H2898 |
Noun |
בֹּר֨וֹת |
bō·rō·wṯ |
wells |
H953 |
Noun |
חֲצוּבִ֜ים |
ḥă·ṣū·ḇîm |
dug |
H2672 |
Verb |
כְּרָמִ֧ים |
kə·rā·mîm |
vineyards |
H3754 |
Noun |
וְזֵיתִ֛ים |
wə·zê·ṯîm |
and olive groves |
H2132 |
Noun |
וְעֵ֥ץ |
wə·‘êṣ |
and trees |
H6086 |
Noun |
מַאֲכָ֖ל |
ma·’ă·ḵāl |
fruit |
H3978 |
Noun |
לָרֹ֑ב |
lā·rōḇ |
in abundance |
H7230 |
Noun |
וַיֹּאכְל֤וּ |
way·yō·ḵə·lū |
so they did eat |
H398 |
Verb |
וַֽיִּשְׂבְּעוּ֙ |
way·yiś·bə·‘ū |
and were filled |
H7646 |
Verb |
וַיַּשְׁמִ֔ינוּ |
way·yaš·mî·nū |
and became fat |
H8080 |
Verb |
וַיִּֽתְעַדְּנ֖וּ |
way·yiṯ·‘ad·də·nū |
and delighted themselves |
H5727 |
Verb |
בְּטוּבְךָ֥ |
bə·ṭū·ḇə·ḵā |
goodness |
H2898 |
Noun |
הַגָּדֽוֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
in Your great |
H1419 |
Adj |