(Isaiah 1:8) |
וְנוֹתְרָ֥ה |
wə·nō·wṯ·rāh |
And is left |
H3498 |
Verb |
בַת־ |
ḇaṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
צִיּ֖וֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
כְּסֻכָּ֣ה |
kə·suk·kāh |
as a cottage |
H5521 |
Noun |
בְכָ֑רֶם |
ḇə·ḵā·rem; |
in a vineyard |
H3754 |
Noun |
כִּמְלוּנָ֥ה |
kim·lū·nāh |
as a lodge |
H4412 |
Noun |
בְמִקְשָׁ֖ה |
ḇə·miq·šāh |
in a cucumber |
H4750 |
Noun |
כְּעִ֥יר |
kə·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
נְצוּרָֽה |
nə·ṣū·rāh |
as a besieged |
H5341 |
Verb |
(Isaiah 3:14) |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
בְּמִשְׁפָּ֣ט |
bə·miš·pāṭ |
into judgment |
H4941 |
Noun |
יָב֔וֹא |
yā·ḇō·w |
will enter |
H935 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
זִקְנֵ֥י |
ziq·nê |
the ancients |
H2205 |
Adj |
עַמּ֖וֹ |
‘am·mōw |
of his people |
H5971 |
Noun |
וְשָׂרָ֑יו |
wə·śā·rāw |
and the princes |
H8269 |
Noun |
וְאַתֶּם֙ |
wə·’at·tem |
for you |
H859 |
Pro |
בִּֽעַרְתֶּ֣ם |
bi·‘ar·tem |
have eaten up |
H1197 |
Verb |
הַכֶּ֔רֶם |
hak·ke·rem, |
the vineyard |
H3754 |
Noun |
גְּזֵלַ֥ת |
gə·zê·laṯ |
the spoil |
H1500 |
Noun |
הֶֽעָנִ֖י |
he·‘ā·nî |
of the poor |
H6041 |
Adj |
בְּבָתֵּיכֶֽם |
bə·ḇāt·tê·ḵem |
[is] in your houses |
H1004 |
Noun |
(Isaiah 5:1) |
אָשִׁ֤ירָה |
’ā·šî·rāh |
will I sing |
H7891 |
Verb |
נָּא֙ |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
לִֽידִידִ֔י |
lî·ḏî·ḏî |
for my well-beloved |
H3039 |
Adj |
שִׁירַ֥ת |
šî·raṯ |
a song |
H7892 |
Noun |
דּוֹדִ֖י |
dō·w·ḏî |
of my beloved |
H1730 |
Noun |
לְכַרְמ֑וֹ |
lə·ḵar·mōw; |
concerning His vineyard |
H3754 |
Noun |
כֶּ֛רֶם |
ke·rem |
a vineyard |
H3754 |
Noun |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
has |
H1961 |
Verb |
לִֽידִידִ֖י |
lî·ḏî·ḏî |
My well-beloved |
H3039 |
Adj |
בְּקֶ֥רֶן |
bə·qe·ren |
hill |
H7161 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
on a fertile |
H1121 |
Noun |
שָֽׁמֶן |
šā·men |
anointing |
H8081 |
Noun |
(Isaiah 5:1) |
אָשִׁ֤ירָה |
’ā·šî·rāh |
will I sing |
H7891 |
Verb |
נָּא֙ |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
לִֽידִידִ֔י |
lî·ḏî·ḏî |
for my well-beloved |
H3039 |
Adj |
שִׁירַ֥ת |
šî·raṯ |
a song |
H7892 |
Noun |
דּוֹדִ֖י |
dō·w·ḏî |
of my beloved |
H1730 |
Noun |
לְכַרְמ֑וֹ |
lə·ḵar·mōw; |
concerning His vineyard |
H3754 |
Noun |
כֶּ֛רֶם |
ke·rem |
a vineyard |
H3754 |
Noun |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
has |
H1961 |
Verb |
לִֽידִידִ֖י |
lî·ḏî·ḏî |
My well-beloved |
H3039 |
Adj |
בְּקֶ֥רֶן |
bə·qe·ren |
hill |
H7161 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
on a fertile |
H1121 |
Noun |
שָֽׁמֶן |
šā·men |
anointing |
H8081 |
Noun |
(Isaiah 5:3) |
וְעַתָּ֛ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
יוֹשֵׁ֥ב |
yō·wō·šêḇ |
O inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְאִ֣ישׁ |
wə·’îš |
and men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
שִׁפְטוּ־ |
šip̄·ṭū- |
judge |
H8199 |
Verb |
נָ֕א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
בֵּינִ֖י |
bê·nî |
between you |
H996 |
Prep |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and between me |
H996 |
Prep |
כַּרְמִֽי |
kar·mî. |
me and my vineyard |
H3754 |
Noun |
(Isaiah 5:4) |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לַּעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
could have been done |
H6213 |
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
לְכַרְמִ֔י |
lə·ḵar·mî, |
for My vineyard |
H3754 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
עָשִׂ֖יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
do done |
H6213 |
Verb |
בּ֑וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
מַדּ֧וּעַ |
mad·dū·a‘ |
it? Why |
H4069 |
Adv |
קִוֵּ֛יתִי |
qiw·wê·ṯî |
when I looked |
H6960 |
Verb |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
that it should bring forth |
H6213 |
Verb |
עֲנָבִ֖ים |
‘ă·nā·ḇîm |
grapes |
H6025 |
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and brought it forth |
H6213 |
Verb |
בְּאֻשִֽׁים |
bə·’u·šîm |
wild grapes |
H891 |
Noun |
(Isaiah 5:5) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אוֹדִֽיעָה־ |
’ō·w·ḏî·‘āh- |
now go to I will tell |
H3045 |
Verb |
נָּ֣א |
nā |
I beseech thee |
H4994 |
Inj |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
what |
H834 |
Prt |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
עֹשֶׂ֖ה |
‘ō·śeh |
will do |
H6213 |
Verb |
לְכַרְמִ֑י |
lə·ḵar·mî; |
to My vineyard |
H3754 |
Noun |
הָסֵ֤ר |
hā·sêr |
I will take away |
H5493 |
Verb |
מְשׂוּכָּתוֹ֙ |
mə·śū·kā·ṯōw |
the hedge |
H4881 |
Noun |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
לְבָעֵ֔ר |
lə·ḇā·‘êr |
eaten up |
H1197 |
Verb |
פָּרֹ֥ץ |
pā·rōṣ |
break down |
H6555 |
Verb |
גְּדֵר֖וֹ |
gə·ḏê·rōw |
the wall |
H1447 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
לְמִרְמָֽס |
lə·mir·mās |
trodden down |
H4823 |
Noun |
(Isaiah 5:7) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֶ֜רֶם |
ḵe·rem |
the vineyard |
H3754 |
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאוֹת֙ |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
[is] the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְאִ֣ישׁ |
wə·’îš |
and the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
נְטַ֖ע |
nə·ṭa‘ |
plant |
H5194 |
Noun |
שַׁעֲשׁוּעָ֑יו |
ša·‘ă·šū·‘āw |
his pleasant |
H8191 |
Noun |
וַיְקַ֤ו |
way·qaw |
and he looked |
H6960 |
Verb |
לְמִשְׁפָּט֙ |
lə·miš·pāṭ |
but justice |
H4941 |
Noun |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
מִשְׂפָּ֔ח |
miś·pāḥ |
oppression |
H4939 |
Noun |
לִצְדָקָ֖ה |
liṣ·ḏā·qāh |
but righteousness |
H6666 |
Noun |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
צְעָקָֽה |
ṣə·‘ā·qāh |
a cry |
H6818 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 5:10) |
כִּ֗י |
kî |
Yes |
H3588 |
Conj |
עֲשֶׂ֙רֶת֙ |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
צִמְדֵּי־ |
ṣim·dê- |
acres |
H6776 |
Noun |
כֶ֔רֶם |
ḵe·rem, |
of vineyard |
H3754 |
Noun |
יַעֲשׂ֖וּ |
ya·‘ă·śū |
shall yield |
H6213 |
Verb |
בַּ֣ת |
baṯ |
bath |
H1324 |
Noun |
אֶחָ֑ת |
’e·ḥāṯ |
one |
H259 |
Adj |
וְזֶ֥רַע |
wə·ze·ra‘ |
and the offspring |
H2233 |
Noun |
חֹ֖מֶר |
ḥō·mer |
of a homer |
H2563 |
Noun |
יַעֲשֶׂ֥ה |
ya·‘ă·śeh |
shall yield |
H6213 |
Verb |
אֵיפָֽה |
’ê·p̄āh |
an ephah |
H374 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Isaiah 16:10) |
וְנֶאֱסַ֨ף |
wə·ne·’ĕ·sap̄ |
And is taken away |
H622 |
Verb |
שִׂמְחָ֤ה |
śim·ḥāh |
gladness |
H8057 |
Noun |
וָגִיל֙ |
wā·ḡîl |
and joy |
H1524 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַכַּרְמֶ֔ל |
hak·kar·mel |
the plentiful field |
H3759 |
Noun |
וּבַכְּרָמִ֥ים |
ū·ḇak·kə·rā·mîm |
and in the vineyards |
H3754 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יְרֻנָּ֖ן |
yə·run·nān |
do singing |
H7442 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יְרֹעָ֑ע |
yə·rō·‘ā‘ |
shall there be shouting |
H7321 |
Verb |
יַ֗יִן |
ya·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
בַּיְקָבִ֛ים |
bay·qā·ḇîm |
in the presses |
H3342 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִדְרֹ֥ךְ |
yiḏ·rōḵ |
do the treaders |
H1869 |
Verb |
הַדֹּרֵ֖ךְ |
had·dō·rêḵ |
shall tread |
H1869 |
Verb |
הֵידָ֥ד |
hê·ḏāḏ |
[their vintage] I have made shouting |
H1959 |
Noun |
הִשְׁבַּֽתִּי |
hiš·bat·tî |
to cease |
H7673 |
Verb |
(Isaiah 36:17) |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בֹּאִ֕י |
bō·’î |
I come |
H935 |
Verb |
וְלָקַחְתִּ֥י |
wə·lā·qaḥ·tî |
and take you away |
H3947 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
כְּאַרְצְכֶ֑ם |
kə·’ar·ṣə·ḵem |
like your own land |
H776 |
Noun |
אֶ֤רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
דָּגָן֙ |
dā·ḡān |
of grain |
H1715 |
Noun |
וְתִיר֔וֹשׁ |
wə·ṯî·rō·wōš |
and wine |
H8492 |
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
לֶ֖חֶם |
le·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
וּכְרָמִֽים |
ū·ḵə·rā·mîm. |
and vineyards |
H3754 |
Noun |
(Isaiah 37:30) |
וְזֶה־ |
wə·zeh- |
And this |
H2088 |
Pro |
לְּךָ֣ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
הָא֔וֹת |
hā·’ō·wṯ |
[shall be] a sign |
H226 |
Noun |
אָכ֤וֹל |
’ā·ḵō·wl |
you shall eat |
H398 |
Verb |
הַשָּׁנָה֙ |
haš·šā·nāh |
[this] year |
H8141 |
Noun |
סָפִ֔יחַ |
sā·p̄î·aḥ |
such as grows of itself |
H5599 |
Noun |
וּבַשָּׁנָ֥ה |
ū·ḇaš·šā·nāh |
and year |
H8141 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֖ית |
haš·šê·nîṯ |
the second |
H8145 |
Noun |
שָׁחִ֑יס |
šā·ḥîs |
that which springs of the same |
H7823 |
Noun |
וּבַשָּׁנָ֣ה |
ū·ḇaš·šā·nāh |
and in the year |
H8141 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁ֗ית |
haš·šə·lî·šîṯ |
third |
H7992 |
Adj |
זִרְע֧וּ |
zir·‘ū |
sow |
H2232 |
Verb |
וְקִצְר֛וּ |
wə·qiṣ·rū |
and reap |
H7114 |
Verb |
וְנִטְע֥וּ |
wə·niṭ·‘ū |
and plant |
H5193 |
Verb |
כְרָמִ֖ים |
ḵə·rā·mîm |
vineyards |
H3754 |
Noun |
[וְאָכֹול |
[wə·’ā·ḵō·wl |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְאִכְל֥וּ |
(wə·’iḵ·lū |
eat |
H398 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
פִרְיָֽם |
p̄ir·yām |
the fruit |
H6529 |
Noun |
(Isaiah 65:21) |
וּבָנ֥וּ |
ū·ḇā·nū |
and they shall build |
H1129 |
Verb |
בָתִּ֖ים |
ḇāt·tîm |
houses |
H1004 |
Noun |
וְיָשָׁ֑בוּ |
wə·yā·šā·ḇū |
and inhabit |
H3427 |
Verb |
וְנָטְע֣וּ |
wə·nā·ṭə·‘ū |
[them] and they shall plant |
H5193 |
Verb |
כְרָמִ֔ים |
ḵə·rā·mîm, |
vineyards |
H3754 |
Noun |
וְאָכְל֖וּ |
wə·’ā·ḵə·lū |
and eat |
H398 |
Verb |
פִּרְיָֽם |
pir·yām |
the fruit |
H6529 |
Noun |