| (Leviticus 2:14) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| תַּקְרִ֛יב |
| taq·rîḇ |
| you offer |
| H7126 |
| Verb |
| מִנְחַ֥ת |
| min·ḥaṯ |
| a grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| בִּכּוּרִ֖ים |
| bik·kū·rîm |
| of firstfruits |
| H1061 |
| Noun |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אָבִ֞יב |
| ’ā·ḇîḇ |
| fresh ears of grain |
| H24 |
| Noun |
| קָל֤וּי |
| qā·lui |
| dried |
| H7033 |
| Verb |
| בָּאֵשׁ֙ |
| bā·’êš |
| in the fire |
| H784 |
| Noun |
| גֶּ֣רֶשׂ |
| ge·reś |
| [even] grain beaten |
| H1643 |
| Noun |
| כַּרְמֶ֔ל |
| kar·mel, |
| of new |
| H3759 |
| Noun |
| תַּקְרִ֕יב |
| taq·rîḇ |
| you shall offer |
| H7126 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִנְחַ֥ת |
| min·ḥaṯ |
| for the grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| בִּכּוּרֶֽיךָ |
| bik·kū·re·ḵā |
| of your firstfruits |
| H1061 |
| Noun |
| (Leviticus 23:14) |
| וְלֶחֶם֩ |
| wə·le·ḥem |
| and bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְקָלִ֨י |
| wə·qā·lî |
| nor parched grain |
| H7039 |
| Noun |
| וְכַרְמֶ֜ל |
| wə·ḵar·mel |
| nor green ears |
| H3759 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תֹֽאכְל֗וּ |
| ṯō·ḵə·lū |
| you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| עֶ֙צֶם֙ |
| ‘e·ṣem |
| the same |
| H6106 |
| Noun |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| the one |
| H2088 |
| Pro |
| עַ֚ד |
| ‘aḏ |
| that |
| H5704 |
| Prep |
| הֲבִ֣יאֲכֶ֔ם |
| hă·ḇî·’ă·ḵem |
| you have brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קָרְבַּ֖ן |
| qā·rə·ban |
| an offering |
| H7133 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| to your God |
| H430 |
| Noun |
| חֻקַּ֤ת |
| ḥuq·qaṯ |
| [it shall be] a statute |
| H2708 |
| Noun |
| עוֹלָם֙ |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
| throughout your generations |
| H1755 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| מֹשְׁבֹֽתֵיכֶֽם |
| mō·šə·ḇō·ṯê·ḵem |
| your dwellings |
| H4186 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |