| (Joshua 4:4) |
| וַיִּקְרָ֣א |
| way·yiq·rā |
| Then called |
| H7121 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֗עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| called |
| H413 |
| Prep |
| שְׁנֵ֤ים |
| šə·nêm |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| הֶֽעָשָׂר֙ |
| he·‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš, |
| men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הֵכִ֖ין |
| hê·ḵîn |
| he had prepared |
| H3559 |
| Verb |
| מִבְּנֵ֣י |
| mib·bə·nê |
| from the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| out of every tribes a man |
| H376 |
| Noun |
| אֶחָ֥ד |
| ’e·ḥāḏ |
| out of every |
| H259 |
| Adj |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| from each |
| H376 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מִשָּֽׁבֶט |
| miš·šā·ḇeṭ |
| tribe |
| H7626 |
| Noun |
| (Joshua 4:4) |
| וַיִּקְרָ֣א |
| way·yiq·rā |
| Then called |
| H7121 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֗עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| called |
| H413 |
| Prep |
| שְׁנֵ֤ים |
| šə·nêm |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| הֶֽעָשָׂר֙ |
| he·‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš, |
| men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הֵכִ֖ין |
| hê·ḵîn |
| he had prepared |
| H3559 |
| Verb |
| מִבְּנֵ֣י |
| mib·bə·nê |
| from the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| out of every tribes a man |
| H376 |
| Noun |
| אֶחָ֥ד |
| ’e·ḥāḏ |
| out of every |
| H259 |
| Adj |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| from each |
| H376 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מִשָּֽׁבֶט |
| miš·šā·ḇeṭ |
| tribe |
| H7626 |
| Noun |
| (Joshua 4:5) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| עִ֠בְרוּ |
| ‘iḇ·rū |
| Pass over |
| H5674 |
| Verb |
| לִפְנֵ֨י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֲר֧וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| תּ֣וֹךְ |
| tō·wḵ |
| the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֑ן |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וְהָרִ֨ימוּ |
| wə·hā·rî·mū |
| and take you up |
| H7311 |
| Verb |
| לָכֶ֜ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אֶ֤בֶן |
| ’e·ḇen |
| stone |
| H68 |
| Noun |
| אַחַת֙ |
| ’a·ḥaṯ |
| of you a |
| H259 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁכְמ֔וֹ |
| šiḵ·mōw |
| his shoulder |
| H7926 |
| Noun |
| לְמִסְפַּ֖ר |
| lə·mis·par |
| according to the number |
| H4557 |
| Noun |
| שִׁבְטֵ֥י |
| šiḇ·ṭê |
| of the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Joshua 5:6) |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֗ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| הָלְכ֣וּ |
| hā·lə·ḵū |
| walked |
| H1980 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| For the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֮ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּר֒ |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| תֹּ֨ם |
| tōm |
| were consumed |
| H8552 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּ֜וֹי |
| hag·gō·w |
| the people |
| H1471 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֤י |
| ’an·šê |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָה֙ |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| הַיֹּצְאִ֣ים |
| hay·yō·ṣə·’îm |
| that came out |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרַ֔יִם |
| mim·miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| because |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמְע֖וּ |
| šā·mə·‘ū |
| do they obeyed |
| H8085 |
| Verb |
| בְּק֣וֹל |
| bə·qō·wl |
| to the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| to whom |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֤ע |
| niš·ba‘ |
| swore |
| H7650 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְבִלְתִּ֞י |
| lə·ḇil·tî |
| that he would not |
| H1115 |
| Subst |
| הַרְאוֹתָ֣ם |
| har·’ō·w·ṯām |
| do show them |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֨ע |
| niš·ba‘ |
| swore |
| H7650 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַֽאֲבוֹתָם֙ |
| la·’ă·ḇō·w·ṯām |
| to their fathers |
| H1 |
| Noun |
| לָ֣תֶת |
| lā·ṯeṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֔נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| אֶ֛רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| זָבַ֥ת |
| zā·ḇaṯ |
| that flows |
| H2100 |
| Verb |
| חָלָ֖ב |
| ḥā·lāḇ |
| with milk |
| H2461 |
| Noun |
| וּדְבָֽשׁ |
| ū·ḏə·ḇāš |
| and honey |
| H1706 |
| Noun |
| (Joshua 5:13) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִּֽהְי֣וֹת |
| bih·yō·wṯ |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁעַ֮ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| when Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בִּירִיחוֹ֒ |
| bî·rî·ḥōw |
| was by Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| וַיִּשָּׂ֤א |
| way·yiś·śā |
| that he lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| עֵינָיו֙ |
| ‘ê·nāw |
| his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וַיַּ֔רְא |
| way·yar |
| and looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| עֹמֵ֣ד |
| ‘ō·mêḏ |
| there stood |
| H5975 |
| Verb |
| לְנֶגְדּ֔וֹ |
| lə·neḡ·dōw |
| over against him |
| H5048 |
| Subst |
| וְחַרְבּ֥וֹ |
| wə·ḥar·bōw |
| with his sword |
| H2719 |
| Noun |
| שְׁלוּפָ֖ה |
| šə·lū·p̄āh |
| drawn |
| H8025 |
| Verb |
| בְּיָד֑וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיֵּ֨לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֤עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הֲלָ֥נוּ |
| hă·lā·nū |
| - |
| H |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| לְצָרֵֽינוּ |
| lə·ṣā·rê·nū |
| for our adversaries |
| H6862 |
| Adj |
| (Joshua 6:3) |
| וְסַבֹּתֶ֣ם |
| wə·sab·bō·ṯem |
| And you shall edge |
| H5437 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֗יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֔ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| הַקֵּ֥יף |
| haq·qêp̄ |
| go around |
| H5362 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| פַּ֣עַם |
| pa·‘am |
| once |
| H6471 |
| Noun |
| אֶחָ֑ת |
| ’e·ḥāṯ |
| .. .. .. |
| H259 |
| Adj |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| תַעֲשֶׂ֖ה |
| ṯa·‘ă·śeh |
| shall you do |
| H6213 |
| Verb |
| שֵׁ֥שֶׁת |
| šê·šeṯ |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| יָמִֽים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (Joshua 6:5) |
| וְהָיָ֞ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִּמְשֹׁ֣ךְ ׀ |
| bim·šōḵ |
| when they make a long blast |
| H4900 |
| Verb |
| בְּקֶ֣רֶן |
| bə·qe·ren |
| horn |
| H7161 |
| Noun |
| הַיּוֹבֵ֗ל |
| hay·yō·w·ḇêl |
| of [blast] with the ram |
| H3104 |
| Noun |
| [בְּשָׁמְעֲכֶם |
| [bə·šā·mə·‘ă·ḵem |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כְּשָׁמְעֲכֶם֙ |
| (kə·šā·mə·‘ă·ḵem |
| when you hear |
| H8085 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| the sound |
| H6963 |
| Noun |
| הַשּׁוֹפָ֔ר |
| haš·šō·w·p̄ār |
| of the trumpet |
| H7782 |
| Noun |
| יָרִ֥יעוּ |
| yā·rî·‘ū |
| shall shout |
| H7321 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| תְּרוּעָ֣ה |
| tə·rū·‘āh |
| shout |
| H8643 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֑ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| with a great |
| H1419 |
| Adj |
| וְנָ֨פְלָ֜ה |
| wə·nā·p̄ə·lāh |
| and shall fall down |
| H5307 |
| Verb |
| חוֹמַ֤ת |
| ḥō·w·maṯ |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| הָעִיר֙ |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| תַּחְתֶּ֔יהָ |
| taḥ·te·hā |
| flat |
| H8478 |
| Noun |
| וְעָל֥וּ |
| wə·‘ā·lū |
| and shall ascend up |
| H5927 |
| Verb |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| נֶגְדּֽוֹ |
| neḡ·dōw |
| straight before |
| H5048 |
| Subst |
| (Joshua 6:20) |
| וַיָּ֣רַע |
| way·yā·ra‘ |
| so shouted |
| H7321 |
| Verb |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַֽיִּתְקְע֖וּ |
| way·yiṯ·qə·‘ū |
| [the priests] when blew |
| H8628 |
| Verb |
| בַּשֹּֽׁפָר֑וֹת |
| baš·šō·p̄ā·rō·wṯ |
| with the trumpets |
| H7782 |
| Noun |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִשְׁמֹ֨עַ |
| ḵiš·mō·a‘ |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| when the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| the sound |
| H6963 |
| Noun |
| הַשּׁוֹפָ֗ר |
| haš·šō·w·p̄ār |
| of the trumpet |
| H7782 |
| Noun |
| וַיָּרִ֤יעוּ |
| way·yā·rî·‘ū |
| and shouted |
| H7321 |
| Verb |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| תְּרוּעָ֣ה |
| tə·rū·‘āh |
| shout |
| H8643 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֔ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| with a great |
| H1419 |
| Adj |
| וַתִּפֹּ֨ל |
| wat·tip·pōl |
| that fell down |
| H5307 |
| Verb |
| הַֽחוֹמָ֜ה |
| ha·ḥō·w·māh |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| תַּחְתֶּ֗יהָ |
| taḥ·te·hā |
| flat |
| H8478 |
| Noun |
| וַיַּ֨עַל |
| way·ya·‘al |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| הָעָ֤ם |
| hā·‘ām |
| so that the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָעִ֙ירָה֙ |
| hā·‘î·rāh |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| נֶגְדּ֔וֹ |
| neḡ·dōw |
| straight before him |
| H5048 |
| Subst |
| וַֽיִּלְכְּד֖וּ |
| way·yil·kə·ḏū |
| and they took |
| H3920 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (Joshua 6:21) |
| וַֽיַּחֲרִ֙ימוּ֙ |
| way·ya·ḥă·rî·mū |
| And they utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּעִ֔יר |
| bā·‘îr |
| in the city |
| H5892 |
| Noun |
| מֵאִישׁ֙ |
| mê·’îš |
| both man |
| H376 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| אִשָּׁ֔ה |
| ’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| מִנַּ֖עַר |
| min·na·‘ar |
| young |
| H5288 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| זָקֵ֑ן |
| zā·qên |
| old |
| H2205 |
| Adj |
| וְעַ֨ד |
| wə·‘aḏ |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| שׁ֥וֹר |
| šō·wr |
| ox |
| H7794 |
| Noun |
| וָשֶׂ֛ה |
| wā·śeh |
| and sheep |
| H7716 |
| Noun |
| וַחֲמ֖וֹר |
| wa·ḥă·mō·wr |
| and donkey |
| H2543 |
| Noun |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| (Joshua 6:26) |
| וַיַּשְׁבַּ֣ע |
| way·yaš·ba‘ |
| And adjured |
| H7650 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בָּעֵ֥ת |
| bā·‘êṯ |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֖יא |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אָר֨וּר |
| ’ā·rūr |
| Cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| הָאִ֜ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָקוּם֙ |
| yā·qūm |
| rises up |
| H6965 |
| Verb |
| וּבָנָ֞ה |
| ū·ḇā·nāh |
| and builds |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֤יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּאת֙ |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרִיח֔וֹ |
| yə·rî·ḥōw |
| Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| בִּבְכֹר֣וֹ |
| biḇ·ḵō·rōw |
| with [the loss of] his firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| יְיַסְּדֶ֔נָּה |
| yə·yas·sə·ḏen·nāh |
| he shall lay the foundation |
| H3245 |
| Verb |
| וּבִצְעִיר֖וֹ |
| ū·ḇiṣ·‘î·rōw |
| and in his youngest |
| H6810 |
| Adj |
| יַצִּ֥יב |
| yaṣ·ṣîḇ |
| [son] shall he set up |
| H5324 |
| Verb |
| דְּלָתֶֽיהָ |
| də·lā·ṯe·hā |
| the gates |
| H1817 |
| Noun |
| (Joshua 7:2) |
| וַיִּשְׁלַח֩ |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֨עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֜ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מִֽירִיח֗וֹ |
| mî·rî·ḥōw |
| from Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| הָעַ֞י |
| hā·‘ay |
| to Ai |
| H5857 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עִם־ |
| ‘im- |
| [is] beside |
| H5973 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| אָ֙וֶן֙ |
| ’ā·wen |
| Beth-aven |
| H1007 |
| Noun |
| מִקֶּ֣דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| on the east side |
| H6924 |
| Noun |
| לְבֵֽית־ |
| lə·ḇêṯ- |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵ֔ל |
| ’êl |
| of Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and spoke |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| עֲל֖וּ |
| ‘ă·lū |
| Go up |
| H5927 |
| Verb |
| וְרַגְּל֣וּ |
| wə·rag·gə·lū |
| and view |
| H7270 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲלוּ֙ |
| way·ya·‘ă·lū |
| And went up |
| H5927 |
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm, |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וַֽיְרַגְּל֖וּ |
| way·rag·gə·lū |
| and viewed |
| H7270 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָֽי |
| hā·‘āy |
| Ai |
| H5857 |
| Noun |
| (Joshua 7:2) |
| וַיִּשְׁלַח֩ |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֨עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֜ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מִֽירִיח֗וֹ |
| mî·rî·ḥōw |
| from Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| הָעַ֞י |
| hā·‘ay |
| to Ai |
| H5857 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עִם־ |
| ‘im- |
| [is] beside |
| H5973 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| אָ֙וֶן֙ |
| ’ā·wen |
| Beth-aven |
| H1007 |
| Noun |
| מִקֶּ֣דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| on the east side |
| H6924 |
| Noun |
| לְבֵֽית־ |
| lə·ḇêṯ- |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵ֔ל |
| ’êl |
| of Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and spoke |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| עֲל֖וּ |
| ‘ă·lū |
| Go up |
| H5927 |
| Verb |
| וְרַגְּל֣וּ |
| wə·rag·gə·lū |
| and view |
| H7270 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲלוּ֙ |
| way·ya·‘ă·lū |
| And went up |
| H5927 |
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm, |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וַֽיְרַגְּל֖וּ |
| way·rag·gə·lū |
| and viewed |
| H7270 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָֽי |
| hā·‘āy |
| Ai |
| H5857 |
| Noun |
| (Joshua 7:3) |
| וַיָּשֻׁ֣בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| And they returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֗עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֮ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יַ֣עַל |
| ya·‘al |
| do let go up |
| H5927 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| do let all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֒ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּאַלְפַּ֣יִם |
| kə·’al·pa·yim |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš, |
| men |
| H376 |
| Noun |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| כִּשְׁלֹ֣שֶׁת |
| kiš·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| אֲלָפִ֣ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš, |
| men |
| H376 |
| Noun |
| יַעֲל֖וּ |
| ya·‘ă·lū |
| go up |
| H5927 |
| Verb |
| וְיַכּ֣וּ |
| wə·yak·kū |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֑י |
| hā·‘āy |
| Ai |
| H5857 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| make not |
| H408 |
| Adv |
| תְּיַגַּע־ |
| tə·yag·ga‘- |
| do to labor |
| H3021 |
| Verb |
| שָׁ֙מָּה֙ |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְעַ֖ט |
| mə·‘aṭ |
| they are few |
| H4592 |
| Subst |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| (Joshua 7:3) |
| וַיָּשֻׁ֣בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| And they returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֗עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֮ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יַ֣עַל |
| ya·‘al |
| do let go up |
| H5927 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| do let all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֒ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּאַלְפַּ֣יִם |
| kə·’al·pa·yim |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš, |
| men |
| H376 |
| Noun |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| כִּשְׁלֹ֣שֶׁת |
| kiš·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| אֲלָפִ֣ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš, |
| men |
| H376 |
| Noun |
| יַעֲל֖וּ |
| ya·‘ă·lū |
| go up |
| H5927 |
| Verb |
| וְיַכּ֣וּ |
| wə·yak·kū |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֑י |
| hā·‘āy |
| Ai |
| H5857 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| make not |
| H408 |
| Adv |
| תְּיַגַּע־ |
| tə·yag·ga‘- |
| do to labor |
| H3021 |
| Verb |
| שָׁ֙מָּה֙ |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְעַ֖ט |
| mə·‘aṭ |
| they are few |
| H4592 |
| Subst |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| (Joshua 7:4) |
| וַיַּעֲל֤וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| so there went up |
| H5927 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| שָׁ֔מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| כִּשְׁלֹ֥שֶׁת |
| kiš·lō·šeṯ |
| about three |
| H7969 |
| Noun |
| אֲלָפִ֖ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֑ישׁ |
| ’îš; |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וַיָּנֻ֕סוּ |
| way·yā·nu·sū |
| and they fled |
| H5127 |
| Verb |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| הָעָֽי |
| hā·‘āy |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| (Joshua 7:4) |
| וַיַּעֲל֤וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| so there went up |
| H5927 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| שָׁ֔מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| כִּשְׁלֹ֥שֶׁת |
| kiš·lō·šeṯ |
| about three |
| H7969 |
| Noun |
| אֲלָפִ֖ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֑ישׁ |
| ’îš; |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וַיָּנֻ֕סוּ |
| way·yā·nu·sū |
| and they fled |
| H5127 |
| Verb |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| הָעָֽי |
| hā·‘āy |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| (Joshua 7:5) |
| וַיַּכּ֨וּ |
| way·yak·kū |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| מֵהֶ֜ם |
| mê·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| the men |
| H582 |
| Noun |
| הָעַ֗י |
| hā·‘ay |
| of Ai them |
| H5857 |
| Noun |
| כִּשְׁלֹשִׁ֤ים |
| kiš·lō·šîm |
| about thirty |
| H7970 |
| Noun |
| וְשִׁשָּׁה֙ |
| wə·šiš·šāh |
| and six |
| H8337 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš, |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וַֽיִּרְדְּפ֞וּם |
| way·yir·də·p̄ūm |
| for they chased |
| H7291 |
| Verb |
| לִפְנֵ֤י |
| lip̄·nê |
| [from] them before |
| H6440 |
| Noun |
| הַשַּׁ֙עַר֙ |
| haš·ša·‘ar |
| the gate |
| H8179 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַשְּׁבָרִ֔ים |
| haš·šə·ḇā·rîm |
| [even] Shebarim |
| H7671 |
| Noun |
| וַיַּכּ֖וּם |
| way·yak·kūm |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| בַּמּוֹרָ֑ד |
| bam·mō·w·rāḏ |
| on the descent |
| H4174 |
| Noun |
| וַיִּמַּ֥ס |
| way·yim·mas |
| and melted |
| H4549 |
| Verb |
| לְבַב־ |
| lə·ḇaḇ- |
| Why the hearts |
| H3824 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיְהִ֥י |
| way·hî |
| and became |
| H1961 |
| Verb |
| לְמָֽיִם |
| lə·mā·yim |
| as water |
| H4325 |
| Noun |
| (Joshua 8:3) |
| וַיָּ֧קָם |
| way·yā·qām |
| so arose |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֛עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֖ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| לַעֲל֣וֹת |
| la·‘ă·lō·wṯ |
| to go |
| H5927 |
| Verb |
| הָעָ֑י |
| hā·‘āy |
| against Ai |
| H5857 |
| Noun |
| וַיִּבְחַ֣ר |
| way·yiḇ·ḥar |
| and chose out |
| H977 |
| Verb |
| יְ֠הוֹשֻׁעַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֨ים |
| šə·lō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| אֶ֤לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| גִּבּוֹרֵ֣י |
| gib·bō·w·rê |
| mighty |
| H1368 |
| Adj |
| הַחַ֔יִל |
| ha·ḥa·yil |
| of valor |
| H2428 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלָחֵ֖ם |
| way·yiš·lā·ḥêm |
| and sent them away |
| H7971 |
| Verb |
| לָֽיְלָה |
| lā·yə·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| (Joshua 8:12) |
| וַיִּקַּ֕ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And he took |
| H3947 |
| Verb |
| כַּחֲמֵ֥שֶׁת |
| ka·ḥă·mê·šeṯ |
| about five |
| H2568 |
| Noun |
| אֲלָפִ֖ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֑ישׁ |
| ’îš; |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וַיָּ֨שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and set |
| H7760 |
| Verb |
| אוֹתָ֜ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֹרֵ֗ב |
| ’ō·rêḇ |
| to lie in ambush |
| H693 |
| Verb |
| בֵּ֧ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֛ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הָעַ֖י |
| hā·‘ay |
| Ai |
| H5857 |
| Noun |
| מִיָּ֥ם |
| mî·yām |
| on the west |
| H3220 |
| Noun |
| לָעִֽיר |
| lā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| (Joshua 8:17) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נִשְׁאַ֣ר |
| niš·’ar |
| do left |
| H7604 |
| Verb |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš, |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| בָּעַי֙ |
| bā·‘ay |
| in Ai |
| H5857 |
| Noun |
| וּבֵ֣ית |
| ū·ḇêṯ |
| - |
| H |
| אֵ֔ל |
| ’êl |
| or Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָצְא֖וּ |
| yā·ṣə·’ū |
| do .. .. .. |
| H3318 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּעַזְב֤וּ |
| way·ya·‘az·ḇū |
| and they left |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִיר֙ |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| פְּתוּחָ֔ה |
| pə·ṯū·ḥāh |
| open |
| H6605 |
| Verb |
| וַֽיִּרְדְּפ֖וּ |
| way·yir·də·p̄ū |
| and pursued |
| H7291 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |