| (Judges 21:9) |
| וַיִּתְפָּקֵ֖ד |
| way·yiṯ·pā·qêḏ |
| and were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| For the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| none |
| H369 |
| Prt |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš, |
| [there were] none |
| H376 |
| Noun |
| מִיּוֹשְׁבֵ֖י |
| mî·yō·wō·šə·ḇê |
| of the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יָבֵ֥שׁ |
| yā·ḇêš |
| of Jabesh-gilead |
| H3003 |
| Noun |
| גִּלְעָֽד |
| gil·‘āḏ |
| Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| (Judges 21:10) |
| וַיִּשְׁלְחוּ־ |
| way·yiš·lə·ḥū- |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| here |
| H8033 |
| Adv |
| הָעֵדָ֗ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| שְׁנֵים־ |
| šə·nêm- |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂ֥ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| אֶ֛לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מִבְּנֵ֣י |
| mib·bə·nê |
| warriors |
| H1121 |
| Noun |
| הֶחָ֑יִל |
| he·ḥā·yil |
| of the valiant |
| H2428 |
| Noun |
| וַיְצַוּ֨וּ |
| way·ṣaw·wū |
| and commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אוֹתָ֜ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לְ֠כוּ |
| lə·ḵū |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וְהִכִּיתֶ֞ם |
| wə·hik·kî·ṯem |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יוֹשְׁבֵ֨י |
| yō·wō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יָבֵ֤שׁ |
| yā·ḇêš |
| of Jabesh-gilead |
| H3003 |
| Noun |
| גִּלְעָד֙ |
| gil·‘āḏ |
| Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְהַנָּשִׁ֖ים |
| wə·han·nā·šîm |
| and with the women |
| H802 |
| Noun |
| וְהַטָּֽף |
| wə·haṭ·ṭāp̄ |
| and the children |
| H2945 |
| Noun |
| (Judges 21:12) |
| וַֽיִּמְצְא֞וּ |
| way·yim·ṣə·’ū |
| And they found |
| H4672 |
| Verb |
| מִיּוֹשְׁבֵ֣י ׀ |
| mî·yō·wō·šə·ḇê |
| among the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יָבֵ֣ישׁ |
| yā·ḇêš |
| of Jabesh-gilead |
| H3003 |
| Noun |
| גִּלְעָ֗ד |
| gil·‘āḏ |
| Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| אַרְבַּ֤ע |
| ’ar·ba‘ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| מֵאוֹת֙ |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| נַעֲרָ֣ה |
| na·‘ă·rāh |
| young |
| H5291 |
| Noun |
| בְתוּלָ֔ה |
| ḇə·ṯū·lāh |
| virgins |
| H1330 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדְעָ֛ה |
| yā·ḏə·‘āh |
| do had known |
| H3045 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| לְמִשְׁכַּ֣ב |
| lə·miš·kaḇ |
| by lying |
| H4904 |
| Noun |
| זָכָ֑ר |
| zā·ḵār |
| with any male |
| H2145 |
| Noun |
| וַיָּבִ֨יאוּ |
| way·yā·ḇî·’ū |
| and they brought |
| H935 |
| Verb |
| אוֹתָ֤ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶה֙ |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| שִׁלֹ֔ה |
| ši·lōh |
| to Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| [is] in the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָֽעַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 21:21) |
| וּרְאִיתֶ֗ם |
| ū·rə·’î·ṯem |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| וְ֠הִנֵּה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יֵ֨צְא֥וּ |
| yê·ṣə·’ū |
| come out |
| H3318 |
| Verb |
| בְנוֹת־ |
| ḇə·nō·wṯ- |
| the daughers |
| H1323 |
| Noun |
| שִׁילוֹ֮ |
| šî·lōw |
| of Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| לָח֣וּל |
| lā·ḥūl |
| to dance |
| H2342 |
| Verb |
| בַּמְּחֹלוֹת֒ |
| bam·mə·ḥō·lō·wṯ |
| in the dances |
| H4246 |
| Noun |
| וִֽיצָאתֶם֙ |
| wî·ṣā·ṯem |
| then come you out |
| H3318 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַכְּרָמִ֔ים |
| hak·kə·rā·mîm |
| the vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| וַחֲטַפְתֶּ֥ם |
| wa·ḥă·ṭap̄·tem |
| and catch |
| H2414 |
| Verb |
| לָכֶ֛ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֖וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| מִבְּנ֣וֹת |
| mib·bə·nō·wṯ |
| from the daughters |
| H1323 |
| Noun |
| שִׁיל֑וֹ |
| šî·lōw |
| of Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| וַהֲלַכְתֶּ֖ם |
| wa·hă·laḵ·tem |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| to the land |
| H776 |
| Noun |
| בִּנְיָמִֽן |
| bin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| (Judges 21:22) |
| וְהָיָ֡ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יָבֹ֣אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| come |
| H935 |
| Verb |
| אֲבוֹתָם֩ |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| their fathers |
| H1 |
| Noun |
| א֨וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֲחֵיהֶ֜ם |
| ’ă·ḥê·hem |
| their brothers |
| H251 |
| Noun |
| [לָרֹוב |
| [lā·rō·wḇ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| us |
| H |
| (לָרִ֣יב |
| (lā·rîḇ |
| to complain |
| H7378 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֵלֵ֗ינוּ |
| ’ê·lê·nū |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְאָמַ֤רְנוּ |
| wə·’ā·mar·nū |
| that we will say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| חָנּ֣וּנוּ |
| ḥān·nū·nū |
| Be favorable |
| H2603 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָקַ֛חְנוּ |
| lā·qaḥ·nū |
| do we reserved |
| H3947 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| to each man |
| H376 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֖וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| בַּמִּלְחָמָ֑ה |
| bam·mil·ḥā·māh |
| in battle |
| H4421 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַתֶּ֛ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נְתַתֶּ֥ם |
| nə·ṯat·tem |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| כָּעֵ֥ת |
| kā·‘êṯ |
| at this time |
| H6256 |
| Noun |
| תֶּאְשָֽׁמוּ |
| te’·šā·mū |
| [that] you should be guilty |
| H816 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 21:24) |
| וַיִּתְהַלְּכ֨וּ |
| way·yiṯ·hal·lə·ḵū |
| and departed |
| H1980 |
| Verb |
| מִשָּׁ֤ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בָּעֵ֣ת |
| bā·‘êṯ |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֔יא |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| לְשִׁבְט֖וֹ |
| lə·šiḇ·ṭōw |
| to his tribe |
| H7626 |
| Noun |
| וּלְמִשְׁפַּחְתּ֑וֹ |
| ū·lə·miš·paḥ·tōw |
| and to his family |
| H4940 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֣וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and they went out |
| H3318 |
| Verb |
| מִשָּׁ֔ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| לְנַחֲלָתֽוֹ |
| lə·na·ḥă·lā·ṯōw |
| to his inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| (Judges 21:24) |
| וַיִּתְהַלְּכ֨וּ |
| way·yiṯ·hal·lə·ḵū |
| and departed |
| H1980 |
| Verb |
| מִשָּׁ֤ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בָּעֵ֣ת |
| bā·‘êṯ |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֔יא |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| לְשִׁבְט֖וֹ |
| lə·šiḇ·ṭōw |
| to his tribe |
| H7626 |
| Noun |
| וּלְמִשְׁפַּחְתּ֑וֹ |
| ū·lə·miš·paḥ·tōw |
| and to his family |
| H4940 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֣וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and they went out |
| H3318 |
| Verb |
| מִשָּׁ֔ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| לְנַחֲלָתֽוֹ |
| lə·na·ḥă·lā·ṯōw |
| to his inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| (Judges 21:25) |
| בַּיָּמִ֣ים |
| bay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵ֔ם |
| hā·hêm |
| In those |
| H1992 |
| Pro |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מֶ֖לֶךְ |
| me·leḵ |
| [there was] king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| הַיָּשָׁ֥ר |
| hay·yā·šār |
| [that that was] right |
| H3477 |
| Adj |
| בְּעֵינָ֖יו |
| bə·‘ê·nāw |
| in his own eyes |
| H5869 |
| Noun |
| יַעֲשֶֽׂה |
| ya·‘ă·śeh |
| did |
| H6213 |
| Verb |