(1 Samuel 9:1) |
וַֽיְהִי־ |
way·hî- |
Now there was |
H1961 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
[מִבִּן־ |
[mib·bin- |
- |
H |
ימין |
yā·mîn |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מִבִּנְיָמִ֗ין |
(mib·bin·yā·mîn |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וּ֠שְׁמוֹ |
ū·šə·mōw |
and whose name [was] |
H8034 |
Noun |
קִ֣ישׁ |
qîš |
Kish |
H7027 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲבִיאֵ֞ל |
’ă·ḇî·’êl |
of Abiel |
H22 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צְר֧וֹר |
ṣə·rō·wr |
of Zeror |
H6872 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בְּכוֹרַ֛ת |
bə·ḵō·w·raṯ |
of Becorath |
H1064 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲפִ֖יחַ |
’ă·p̄î·aḥ |
of Aphiah |
H647 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
יְמִינִ֑י |
yə·mî·nî |
right |
H3227 |
Adj |
גִּבּ֖וֹר |
gib·bō·wr |
a mighty man |
H1368 |
Adj |
חָֽיִל |
ḥā·yil |
of power |
H2428 |
Noun |
(1 Samuel 9:1) |
וַֽיְהִי־ |
way·hî- |
Now there was |
H1961 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
[מִבִּן־ |
[mib·bin- |
- |
H |
ימין |
yā·mîn |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מִבִּנְיָמִ֗ין |
(mib·bin·yā·mîn |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וּ֠שְׁמוֹ |
ū·šə·mōw |
and whose name [was] |
H8034 |
Noun |
קִ֣ישׁ |
qîš |
Kish |
H7027 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲבִיאֵ֞ל |
’ă·ḇî·’êl |
of Abiel |
H22 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צְר֧וֹר |
ṣə·rō·wr |
of Zeror |
H6872 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בְּכוֹרַ֛ת |
bə·ḵō·w·raṯ |
of Becorath |
H1064 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲפִ֖יחַ |
’ă·p̄î·aḥ |
of Aphiah |
H647 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
יְמִינִ֑י |
yə·mî·nî |
right |
H3227 |
Adj |
גִּבּ֖וֹר |
gib·bō·wr |
a mighty man |
H1368 |
Adj |
חָֽיִל |
ḥā·yil |
of power |
H2428 |
Noun |
(1 Samuel 9:2) |
וְלוֹ־ |
wə·lōw- |
And |
H |
הָיָ֨ה |
hā·yāh |
he had |
H1961 |
Verb |
בֵ֜ן |
ḇên |
a son |
H1121 |
Noun |
וּשְׁמ֤וֹ |
ū·šə·mōw |
and whose name [was] |
H8034 |
Noun |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
בָּח֣וּר |
bā·ḥūr |
a choice young man |
H970 |
Noun |
וָט֔וֹב |
wā·ṭō·wḇ |
and a goodly |
H2896 |
Adj |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
and not |
H369 |
Prt |
אִ֛ישׁ |
’îš |
person |
H376 |
Noun |
מִבְּנֵ֥י |
mib·bə·nê |
[there was] among the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
a of Israel |
H3478 |
Noun |
ט֣וֹב |
ṭō·wḇ |
goodlier |
H2896 |
Adj |
מִמֶּ֑נּוּ |
mim·men·nū |
among the children |
H4480 |
Prep |
מִשִּׁכְמ֣וֹ |
miš·šiḵ·mōw |
from his shoulders |
H7926 |
Noun |
וָמַ֔עְלָה |
wā·ma‘·lāh |
and upward |
H4605 |
Subst |
גָּבֹ֖הַּ |
gā·ḇō·ah |
[he was] higher |
H1364 |
Adj |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
than any |
H3605 |
Noun |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
(1 Samuel 9:6) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
נָ֤א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אִישׁ־ |
’îš- |
a man |
H376 |
Noun |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
בָּעִ֣יר |
bā·‘îr |
[there is] city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
in this |
H2063 |
Pro |
וְהָאִ֣ישׁ |
wə·hā·’îš |
and man |
H376 |
Noun |
נִכְבָּ֔ד |
niḵ·bāḏ |
[he is] and a honorable |
H3513 |
Verb |
כֹּ֥ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יְדַבֵּ֖ר |
yə·ḏab·bêr |
he said |
H1696 |
Verb |
בּ֣וֹא |
bō·w |
comes |
H935 |
Verb |
יָב֑וֹא |
yā·ḇō·w |
surely to pass |
H935 |
Verb |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
נֵ֣לֲכָה |
nê·lă·ḵāh |
let us go |
H1980 |
Verb |
שָּׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אוּלַי֙ |
’ū·lay |
suppose |
H194 |
Adv |
יַגִּ֣יד |
yag·gîḏ |
he can show |
H5046 |
Verb |
לָ֔נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דַּרְכֵּ֖נוּ |
dar·kê·nū |
our way |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הָלַ֥כְנוּ |
hā·laḵ·nū |
we should go |
H1980 |
Verb |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā |
that |
H5921 |
Prep |
(1 Samuel 9:6) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
נָ֤א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אִישׁ־ |
’îš- |
a man |
H376 |
Noun |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
בָּעִ֣יר |
bā·‘îr |
[there is] city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
in this |
H2063 |
Pro |
וְהָאִ֣ישׁ |
wə·hā·’îš |
and man |
H376 |
Noun |
נִכְבָּ֔ד |
niḵ·bāḏ |
[he is] and a honorable |
H3513 |
Verb |
כֹּ֥ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יְדַבֵּ֖ר |
yə·ḏab·bêr |
he said |
H1696 |
Verb |
בּ֣וֹא |
bō·w |
comes |
H935 |
Verb |
יָב֑וֹא |
yā·ḇō·w |
surely to pass |
H935 |
Verb |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
נֵ֣לֲכָה |
nê·lă·ḵāh |
let us go |
H1980 |
Verb |
שָּׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אוּלַי֙ |
’ū·lay |
suppose |
H194 |
Adv |
יַגִּ֣יד |
yag·gîḏ |
he can show |
H5046 |
Verb |
לָ֔נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דַּרְכֵּ֖נוּ |
dar·kê·nū |
our way |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הָלַ֥כְנוּ |
hā·laḵ·nū |
we should go |
H1980 |
Verb |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā |
that |
H5921 |
Prep |
(1 Samuel 9:7) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
שָׁא֜וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לְנַעֲר֗וֹ |
lə·na·‘ă·rōw |
to his servant |
H5288 |
Noun |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
נֵלֵךְ֮ |
nê·lêḵ |
we go |
H1980 |
Verb |
וּמַה־ |
ū·mah- |
and what |
H4100 |
Pro |
נָּבִ֣יא |
nā·ḇî |
shall we bring |
H935 |
Verb |
לָאִישׁ֒ |
lā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַלֶּ֙חֶם֙ |
hal·le·ḥem |
the bread |
H3899 |
Noun |
אָזַ֣ל |
’ā·zal |
is spent |
H235 |
Verb |
מִכֵּלֵ֔ינוּ |
mik·kê·lê·nū |
from our sack |
H3627 |
Noun |
וּתְשׁוּרָ֥ה |
ū·ṯə·šū·rāh |
[there is] a present |
H8670 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
לְהָבִ֖יא |
lə·hā·ḇî |
do to bring |
H935 |
Verb |
לְאִ֣ישׁ |
lə·’îš |
to the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
מָ֖ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
אִתָּֽנוּ |
’it·tā·nū |
do we have |
H854 |
Prep |
(1 Samuel 9:7) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
שָׁא֜וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לְנַעֲר֗וֹ |
lə·na·‘ă·rōw |
to his servant |
H5288 |
Noun |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
נֵלֵךְ֮ |
nê·lêḵ |
we go |
H1980 |
Verb |
וּמַה־ |
ū·mah- |
and what |
H4100 |
Pro |
נָּבִ֣יא |
nā·ḇî |
shall we bring |
H935 |
Verb |
לָאִישׁ֒ |
lā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַלֶּ֙חֶם֙ |
hal·le·ḥem |
the bread |
H3899 |
Noun |
אָזַ֣ל |
’ā·zal |
is spent |
H235 |
Verb |
מִכֵּלֵ֔ינוּ |
mik·kê·lê·nū |
from our sack |
H3627 |
Noun |
וּתְשׁוּרָ֥ה |
ū·ṯə·šū·rāh |
[there is] a present |
H8670 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
לְהָבִ֖יא |
lə·hā·ḇî |
do to bring |
H935 |
Verb |
לְאִ֣ישׁ |
lə·’îš |
to the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
מָ֖ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
אִתָּֽנוּ |
’it·tā·nū |
do we have |
H854 |
Prep |
(1 Samuel 9:8) |
וְהִגִּ֥יד |
wə·hig·gîḏ |
and to tell |
H5046 |
Verb |
לָ֖נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דַּרְכֵּֽנוּ |
dar·kê·nū |
our way |
H1870 |
Noun |
וַיֹּ֤סֶף |
way·yō·sep̄ |
And again |
H3254 |
Verb |
הַנַּ֙עַר֙ |
han·na·‘ar |
the servant |
H5288 |
Noun |
לַעֲנ֣וֹת |
la·‘ă·nō·wṯ |
answered |
H6030 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הִנֵּה֙ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
נִמְצָ֣א |
nim·ṣā |
I have here |
H4672 |
Verb |
בְיָדִ֔י |
ḇə·yā·ḏî |
in my hand |
H3027 |
Noun |
רֶ֖בַע |
re·ḇa‘ |
the fourth part |
H7253 |
Noun |
שֶׁ֣קֶל |
še·qel |
of a shekel |
H8255 |
Noun |
כָּ֑סֶף |
kā·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
וְנָֽתַתִּי֙ |
wə·nā·ṯat·tî |
[that] will I give |
H5414 |
Verb |
לְאִ֣ישׁ |
lə·’îš |
to the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
(1 Samuel 9:9) |
לְפָנִ֣ים ׀ |
lə·p̄ā·nîm |
Formerly |
H6440 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֗ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
he spoke |
H559 |
Verb |
הָאִישׁ֙ |
hā·’îš |
when a man |
H376 |
Noun |
בְּלֶכְתּוֹ֙ |
bə·leḵ·tōw |
went |
H1980 |
Verb |
לִדְר֣וֹשׁ |
liḏ·rō·wōš |
to inquire |
H1875 |
Verb |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
לְכ֥וּ |
lə·ḵū |
Come |
H1980 |
Verb |
וְנֵלְכָ֖ה |
wə·nê·lə·ḵāh |
and let us go |
H1980 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הָרֹאֶ֑ה |
hā·rō·’eh |
the seer |
H7203 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לַנָּבִיא֙ |
lan·nā·ḇî |
[he who is called] a prophet |
H5030 |
Noun |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
[he that is] now |
H3117 |
Noun |
יִקָּרֵ֥א |
yiq·qā·rê |
called |
H7121 |
Verb |
לְפָנִ֖ים |
lə·p̄ā·nîm |
was formerly |
H6440 |
Noun |
הָרֹאֶֽה |
hā·rō·’eh |
a seer |
H7203 |
Noun |
(1 Samuel 9:10) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
שָׁא֧וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לְנַעֲר֛וֹ |
lə·na·‘ă·rōw |
to his servant |
H5288 |
Noun |
ט֥וֹב |
ṭō·wḇ |
Well |
H2896 |
Adj |
דְּבָרְךָ֖ |
də·ḇā·rə·ḵā |
said |
H1697 |
Noun |
לְכָ֣ה ׀ |
lə·ḵāh |
come |
H1980 |
Verb |
נֵלֵ֑כָה |
nê·lê·ḵāh |
let us go |
H1980 |
Verb |
וַיֵּֽלְכוּ֙ |
way·yê·lə·ḵū |
so they went |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
שָׁ֖ם |
šām |
.. .. .. |
H8033 |
Adv |
אִ֥ישׁ |
’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
(1 Samuel 9:16) |
כָּעֵ֣ת ׀ |
kā·‘êṯ |
about this time |
H6256 |
Noun |
מָחָ֡ר |
mā·ḥār |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
אֶשְׁלַח֩ |
’eš·laḥ |
I will send |
H7971 |
Verb |
אֵלֶ֨יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto me you |
H413 |
Prep |
אִ֜ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
בִּנְיָמִ֗ן |
bin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
וּמְשַׁחְתּ֤וֹ |
ū·mə·šaḥ·tōw |
and you shall anoint |
H4886 |
Verb |
לְנָגִיד֙ |
lə·nā·ḡîḏ |
[to be] him captain |
H5057 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
עַמִּ֣י |
‘am·mî |
My people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְהוֹשִׁ֥יעַ |
wə·hō·wō·šî·a‘ |
that he may save |
H3467 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
מִיַּ֣ד |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֑ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
רָאִ֙יתִי֙ |
rā·’î·ṯî |
I have looked on |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
בָּ֥אָה |
bā·’āh |
has come |
H935 |
Verb |
צַעֲקָת֖וֹ |
ṣa·‘ă·qā·ṯōw |
their cry |
H6818 |
Noun |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
when |
H413 |
Prep |
(1 Samuel 9:17) |
וּשְׁמוּאֵ֖ל |
ū·šə·mū·’êl |
when Samuel |
H8050 |
Noun |
רָאָ֣ה |
rā·’āh |
saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וַיהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עָנָ֔הוּ |
‘ā·nā·hū |
said |
H6030 |
Verb |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הָאִישׁ֙ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
אָמַ֣רְתִּי |
’ā·mar·tî |
I spoke |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
זֶ֖ה |
zeh |
of ! this same |
H2088 |
Pro |
יַעְצֹ֥ר |
ya‘·ṣōr |
shall reign |
H6113 |
Verb |
בְּעַמִּֽי |
bə·‘am·mî |
over My people |
H5971 |
Noun |
(1 Samuel 9:22) |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
שְׁמוּאֵל֙ |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׁא֣וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
נַעֲר֔וֹ |
na·‘ă·rōw |
his servant |
H5288 |
Noun |
וַיְבִיאֵ֖ם |
way·ḇî·’êm |
and brought them |
H935 |
Verb |
לִשְׁכָּ֑תָה |
liš·kā·ṯāh |
into the parlor |
H3957 |
Noun |
וַיִּתֵּ֨ן |
way·yit·tên |
and made them sit |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֤ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
מָקוֹם֙ |
mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
בְּרֹ֣אשׁ |
bə·rōš |
at the head |
H7218 |
Noun |
הַקְּרוּאִ֔ים |
haq·qə·rū·’îm |
among those who were bidden |
H7121 |
Verb |
וְהֵ֖מָּה |
wə·hêm·māh |
and that [were] |
H1992 |
Pro |
כִּשְׁלֹשִׁ֥ים |
kiš·lō·šîm |
about thirty |
H7970 |
Noun |
אִֽישׁ |
’îš. |
persons |
H376 |
Noun |
(1 Samuel 10:2) |
בְּלֶכְתְּךָ֤ |
bə·leḵ·tə·ḵā |
When you are departed me |
H1980 |
Verb |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
מֵעִמָּדִ֔י |
mê·‘im·mā·ḏî |
from me |
H5978 |
Prep |
וּמָצָאתָ֩ |
ū·mā·ṣā·ṯā |
then you shall find |
H4672 |
Verb |
שְׁנֵ֨י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
אֲנָשִׁ֜ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
from |
H5973 |
Prep |
קְבֻרַ֥ת |
qə·ḇu·raṯ |
sepulcher |
H6900 |
Noun |
רָחֵ֛ל |
rā·ḥêl |
of Rachel |
H7354 |
Noun |
בִּגְב֥וּל |
biḡ·ḇūl |
in the territory |
H1366 |
Noun |
בִּנְיָמִ֖ן |
bin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
בְּצֶלְצַ֑ח |
bə·ṣel·ṣaḥ |
at Zelzah |
H6766 |
Noun |
וְאָמְר֣וּ |
wə·’ā·mə·rū |
and they will say |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֗יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
נִמְצְא֤וּ |
nim·ṣə·’ū |
are found you |
H4672 |
Verb |
הָאֲתֹנוֹת֙ |
hā·’ă·ṯō·nō·wṯ |
The donkeys |
H860 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָלַ֣כְתָּ |
hā·laḵ·tā |
you went |
H1980 |
Verb |
לְבַקֵּ֔שׁ |
lə·ḇaq·qêš |
to look |
H1245 |
Verb |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and see |
H2009 |
Prt |
נָטַ֤שׁ |
nā·ṭaš |
has left |
H5203 |
Verb |
אָבִ֙יךָ֙ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
the care |
H1697 |
Noun |
הָאֲתֹנ֔וֹת |
hā·’ă·ṯō·nō·wṯ |
of the donkeys |
H860 |
Noun |
וְדָאַ֤ג |
wə·ḏā·’aḡ |
and sorrows |
H1672 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מָ֥ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
אֶעֱשֶׂ֖ה |
’e·‘ĕ·śeh |
shall I do |
H6213 |
Verb |
לִבְנִֽי |
liḇ·nî |
for my son |
H1121 |
Noun |
(1 Samuel 10:6) |
וְצָלְחָ֤ה |
wə·ṣā·lə·ḥāh |
and will come |
H6743 |
Verb |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
the Spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהִתְנַבִּ֖יתָ |
wə·hiṯ·nab·bî·ṯā |
you and you shall prophesy |
H5012 |
Verb |
עִמָּ֑ם |
‘im·mām |
with them |
H5973 |
Prep |
וְנֶהְפַּכְתָּ֖ |
wə·neh·paḵ·tā |
and shall be turned |
H2015 |
Verb |
לְאִ֥ישׁ |
lə·’îš |
man |
H376 |
Noun |
אַחֵֽר |
’a·ḥêr |
into another |
H312 |
Adj |
(1 Samuel 10:11) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יֽוֹדְעוֹ֙ |
yō·wḏ·‘ōw |
that knew |
H3045 |
Verb |
מֵאִתְּמ֣וֹל |
mê·’it·tə·mō·wl |
before time |
H865 |
Adv |
שִׁלְשׁ֔וֹם |
šil·šō·wm |
before that time |
H8032 |
Adv |
וַיִּרְא֕וּ |
way·yir·’ū |
and saw |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
עִם־ |
‘im- |
among |
H5973 |
Prep |
נְבִאִ֖ים |
nə·ḇi·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
נִבָּ֑א |
nib·bā |
he prophesied |
H5012 |
Verb |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
then said |
H559 |
Verb |
הָעָ֜ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
רֵעֵ֗הוּ |
rê·‘ê·hū |
another |
H7453 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
זֶּה֙ |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
has come |
H1961 |
Verb |
לְבֶן־ |
lə·ḇen- |
to the son |
H1121 |
Noun |
קִ֔ישׁ |
qîš |
of Kish |
H7027 |
Noun |
הֲגַ֥ם |
hă·ḡam |
also |
H1571 |
Adv |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
בַּנְּבִיאִֽים |
ban·nə·ḇî·’îm |
among the prophets |
H5030 |
Noun |
(1 Samuel 10:12) |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
מִשָּׁ֛ם |
miš·šām |
of the same place |
H8033 |
Adv |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
but said |
H559 |
Verb |
וּמִ֣י |
ū·mî |
who |
H4310 |
Pro |
אֲבִיהֶ֑ם |
’ă·ḇî·hem |
their father |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
Therefore |
H5921 |
Prep |
כֵּן֙ |
kên |
it |
H3651 |
Adj |
הָיְתָ֣ה |
hā·yə·ṯāh |
it became |
H1961 |
Verb |
לְמָשָׁ֔ל |
lə·mā·šāl |
a proverb |
H4912 |
Noun |
הֲגַ֥ם |
hă·ḡam |
also |
H1571 |
Adv |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
[is] Saul |
H7586 |
Noun |
בַּנְּבִאִֽים |
ban·nə·ḇi·’îm |
among the prophets |
H5030 |
Noun |
(1 Samuel 10:22) |
וַיִּשְׁאֲלוּ־ |
way·yiš·’ă·lū- |
Therefore they inquired |
H7592 |
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
farther |
H5750 |
Subst |
בַּֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הֲבָ֥א |
hă·ḇā |
come |
H935 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
should yet |
H5750 |
Subst |
הֲלֹ֣ם |
hă·lōm |
there |
H1988 |
Adv |
אִ֑ישׁ |
’îš; |
if the man |
H376 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And answered |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
נֶחְבָּ֖א |
neḥ·bā |
has hid himself |
H2244 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
among |
H413 |
Prep |
הַכֵּלִֽים |
hak·kê·lîm |
the goods |
H3627 |
Noun |
(1 Samuel 10:25) |
וַיְדַבֵּ֨ר |
way·ḏab·bêr |
Then told |
H1696 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֜ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
told |
H413 |
Prep |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁפַּ֣ט |
miš·paṭ |
the manner |
H4941 |
Noun |
הַמְּלֻכָ֔ה |
ham·mə·lu·ḵāh |
of the kingdom |
H4410 |
Noun |
וַיִּכְתֹּ֣ב |
way·yiḵ·tōḇ |
and wrote [it] |
H3789 |
Verb |
בַּסֵּ֔פֶר |
bas·sê·p̄er |
in a book [it] |
H5612 |
Noun |
וַיַּנַּ֖ח |
way·yan·naḥ |
and laid [it] up |
H3240 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיְשַׁלַּ֧ח |
way·šal·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֛ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
לְבֵיתֽוֹ |
lə·ḇê·ṯōw |
to his house |
H1004 |
Noun |
(1 Samuel 11:1) |
וַיַּ֗עַל |
way·ya·‘al |
Then came up |
H5927 |
Verb |
נָחָשׁ֙ |
nā·ḥāš |
the Nahash |
H5176 |
Noun |
הָֽעַמּוֹנִ֔י |
hā·‘am·mō·w·nî |
Ammonite |
H5984 |
Adj |
וַיִּ֖חַן |
way·yi·ḥan |
and camped |
H2583 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יָבֵ֣שׁ |
yā·ḇêš |
of Jabesh |
H3003 |
Noun |
גִּלְעָ֑ד |
gil·‘āḏ |
Gilead |
H1568 |
Noun |
וַיֹּ֨אמְר֜וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אַנְשֵׁ֤י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
יָבֵישׁ֙ |
yā·ḇêš |
of Jabesh |
H3003 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נָחָ֔שׁ |
nā·ḥāš |
Nahash |
H5176 |
Noun |
כְּרָת־ |
kə·rāṯ- |
Make |
H3772 |
Verb |
לָ֥נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
בְרִ֖ית |
ḇə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
וְנַעַבְדֶֽךָּ |
wə·na·‘aḇ·ḏe·kā |
and with us and we will serve |
H5647 |
Verb |