| (Genesis 2:23) |
| וַיֹּאמֶר֮ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הָֽאָדָם֒ |
| hā·’ā·ḏām |
| Adam |
| H120 |
| Noun |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| הַפַּ֗עַם |
| hap·pa·‘am |
| [is] now |
| H6471 |
| Noun |
| עֶ֚צֶם |
| ‘e·ṣem |
| bone |
| H6106 |
| Noun |
| מֵֽעֲצָמַ֔י |
| mê·‘ă·ṣā·may |
| of my bones |
| H6106 |
| Noun |
| וּבָשָׂ֖ר |
| ū·ḇā·śār |
| and flesh |
| H1320 |
| Noun |
| מִבְּשָׂרִ֑י |
| mib·bə·śā·rî |
| of my flesh |
| H1320 |
| Noun |
| לְזֹאת֙ |
| lə·zōṯ |
| she |
| H2063 |
| Pro |
| יִקָּרֵ֣א |
| yiq·qā·rê |
| shall be called |
| H7121 |
| Verb |
| אִשָּׁ֔ה |
| ’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מֵאִ֖ישׁ |
| mê·’îš |
| out of man |
| H376 |
| Noun |
| לֻֽקֳחָה־ |
| lu·qo·ḥāh- |
| was taken |
| H3947 |
| Verb |
| זֹּֽאת |
| zōṯ |
| she |
| H2063 |
| Pro |
| (Genesis 2:24) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּן֙ |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| יַֽעֲזָב־ |
| ya·‘ă·zāḇ- |
| shall leave |
| H5800 |
| Verb |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš, |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָבִ֖יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אִמּ֑וֹ |
| ’im·mōw |
| his mother |
| H517 |
| Noun |
| וְדָבַ֣ק |
| wə·ḏā·ḇaq |
| and shall cleave |
| H1692 |
| Verb |
| בְּאִשְׁתּ֔וֹ |
| bə·’iš·tōw |
| to his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְהָי֖וּ |
| wə·hā·yū |
| and they shall become |
| H1961 |
| Verb |
| לְבָשָׂ֥ר |
| lə·ḇā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| (Genesis 3:16) |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאִשָּׁ֣ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| אָמַ֗ר |
| ’ā·mar |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| הַרְבָּ֤ה |
| har·bāh |
| I will greatly |
| H7235 |
| Verb |
| אַרְבֶּה֙ |
| ’ar·beh |
| multiply |
| H7235 |
| Verb |
| עִצְּבוֹנֵ֣ךְ |
| ‘iṣ·ṣə·ḇō·w·nêḵ |
| your sorrow |
| H6093 |
| Noun |
| וְהֵֽרֹנֵ֔ךְ |
| wə·hê·rō·nêḵ |
| and your conception |
| H2032 |
| Noun |
| בְּעֶ֖צֶב |
| bə·‘e·ṣeḇ |
| In pain |
| H6089 |
| Noun |
| תֵּֽלְדִ֣י |
| tê·lə·ḏî |
| you shall bring forth |
| H3205 |
| Verb |
| בָנִ֑ים |
| ḇā·nîm |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| אִישֵׁךְ֙ |
| ’î·šêḵ |
| your husband |
| H376 |
| Noun |
| תְּשׁ֣וּקָתֵ֔ךְ |
| tə·šū·qā·ṯêḵ |
| your desire [shall be] |
| H8669 |
| Noun |
| וְה֖וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יִמְשָׁל־ |
| yim·šāl- |
| shall rule |
| H4910 |
| Verb |
| בָּֽךְ |
| bāḵ |
| over you |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 4:1) |
| וְהָ֣אָדָ֔ם |
| wə·hā·’ā·ḏām |
| Now the man |
| H120 |
| Noun |
| יָדַ֖ע |
| yā·ḏa‘ |
| knew |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַוָּ֣ה |
| ḥaw·wāh |
| Eve |
| H2332 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֑וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וַתַּ֙הַר֙ |
| wat·ta·har |
| and she conceived |
| H2029 |
| Verb |
| וַתֵּ֣לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| and bore |
| H3205 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קַ֔יִן |
| qa·yin |
| Cain |
| H7014 |
| Noun |
| וַתֹּ֕אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| קָנִ֥יתִי |
| qā·nî·ṯî |
| I have gotten |
| H7069 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| from |
| H854 |
| Prep |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Genesis 6:4) |
| הַנְּפִלִ֞ים |
| han·nə·p̄i·lîm |
| The Nephilim |
| H5303 |
| Noun |
| הָי֣וּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| בָאָרֶץ֮ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| בַּיָּמִ֣ים |
| bay·yā·mîm |
| in days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵם֒ |
| hā·hêm |
| those |
| H1992 |
| Pro |
| וְגַ֣ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| אַֽחֲרֵי־ |
| ’a·ḥă·rê- |
| after |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֗ן |
| ḵên |
| that |
| H3651 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| יָבֹ֜אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| came in |
| H935 |
| Verb |
| בְּנֵ֤י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנ֣וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| the daughters |
| H1323 |
| Noun |
| הָֽאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| וְיָלְד֖וּ |
| wə·yā·lə·ḏū |
| and they bore |
| H3205 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| הֵ֧מָּה |
| hêm·māh |
| the same |
| H1992 |
| Pro |
| הַגִּבֹּרִ֛ים |
| hag·gib·bō·rîm |
| mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| מֵעוֹלָ֖ם |
| mê·‘ō·w·lām |
| [were] of old |
| H5769 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הַשֵּֽׁם |
| haš·šêm |
| of renown |
| H8034 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 7:2) |
| מִכֹּ֣ל ׀ |
| mik·kōl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַבְּהֵמָ֣ה |
| hab·bə·hê·māh |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| הַטְּהוֹרָ֗ה |
| haṭ·ṭə·hō·w·rāh |
| clean |
| H2889 |
| Adj |
| תִּֽקַּח־ |
| tiq·qaḥ- |
| you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| with you |
| H |
| Prep |
| שִׁבְעָ֥ה |
| šiḇ·‘āh |
| sevens |
| H7651 |
| Noun |
| שִׁבְעָ֖ה |
| šiḇ·‘āh |
| by sevens |
| H7651 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the male |
| H376 |
| Noun |
| וְאִשְׁתּ֑וֹ |
| wə·’iš·tōw |
| and his female |
| H802 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבְּהֵמָ֡ה |
| hab·bə·hê·māh |
| beasts |
| H929 |
| Noun |
| אֲ֠שֶׁר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| טְהֹרָ֥ה |
| ṭə·hō·rāh |
| are clean |
| H2889 |
| Adj |
| הִ֛וא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| שְׁנַ֖יִם |
| šə·na·yim |
| by two |
| H8147 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| the male |
| H376 |
| Noun |
| וְאִשְׁתּֽוֹ |
| wə·’iš·tōw |
| and his female |
| H802 |
| Noun |
| (Genesis 7:2) |
| מִכֹּ֣ל ׀ |
| mik·kōl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַבְּהֵמָ֣ה |
| hab·bə·hê·māh |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| הַטְּהוֹרָ֗ה |
| haṭ·ṭə·hō·w·rāh |
| clean |
| H2889 |
| Adj |
| תִּֽקַּח־ |
| tiq·qaḥ- |
| you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| with you |
| H |
| Prep |
| שִׁבְעָ֥ה |
| šiḇ·‘āh |
| sevens |
| H7651 |
| Noun |
| שִׁבְעָ֖ה |
| šiḇ·‘āh |
| by sevens |
| H7651 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the male |
| H376 |
| Noun |
| וְאִשְׁתּ֑וֹ |
| wə·’iš·tōw |
| and his female |
| H802 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבְּהֵמָ֡ה |
| hab·bə·hê·māh |
| beasts |
| H929 |
| Noun |
| אֲ֠שֶׁר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| טְהֹרָ֥ה |
| ṭə·hō·rāh |
| are clean |
| H2889 |
| Adj |
| הִ֛וא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| שְׁנַ֖יִם |
| šə·na·yim |
| by two |
| H8147 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| the male |
| H376 |
| Noun |
| וְאִשְׁתּֽוֹ |
| wə·’iš·tōw |
| and his female |
| H802 |
| Noun |
| (Genesis 9:5) |
| וְאַ֨ךְ |
| wə·’aḵ |
| And surely |
| H389 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּמְכֶ֤ם |
| dim·ḵem |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| לְנַפְשֹֽׁתֵיכֶם֙ |
| lə·nap̄·šō·ṯê·ḵem |
| of your lives |
| H5315 |
| Noun |
| אֶדְרֹ֔שׁ |
| ’eḏ·rōš |
| will I require [an accounting] |
| H1875 |
| Verb |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| at the hand |
| H3027 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| חַיָּ֖ה |
| ḥay·yāh |
| beast |
| H2416 |
| Adj |
| אֶדְרְשֶׁ֑נּוּ |
| ’eḏ·rə·šen·nū |
| will I require it |
| H1875 |
| Verb |
| וּמִיַּ֣ד |
| ū·mî·yaḏ |
| and at the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הָֽאָדָ֗ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| מִיַּד֙ |
| mî·yaḏ |
| at the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| of every man |
| H376 |
| Noun |
| אָחִ֔יו |
| ’ā·ḥîw |
| brother |
| H251 |
| Noun |
| אֶדְרֹ֖שׁ |
| ’eḏ·rōš |
| will I require |
| H1875 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נֶ֥פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| the life |
| H5315 |
| Noun |
| הָֽאָדָֽם |
| hā·’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| (Genesis 10:5) |
| מֵ֠אֵלֶּה |
| mê·’êl·leh |
| From these |
| H428 |
| Pro |
| נִפְרְד֞וּ |
| nip̄·rə·ḏū |
| divided |
| H6504 |
| Verb |
| אִיֵּ֤י |
| ’î·yê |
| the coastlands |
| H339 |
| Noun |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| of the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| בְּאַרְצֹתָ֔ם |
| bə·’ar·ṣō·ṯām |
| into their lands |
| H776 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לִלְשֹׁנ֑וֹ |
| lil·šō·nōw |
| according to his language |
| H3956 |
| Noun |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם |
| lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
| according to their families |
| H4940 |
| Noun |
| בְּגוֹיֵהֶֽם |
| bə·ḡō·w·yê·hem |
| into their nations |
| H1471 |
| Noun |
| (Genesis 11:3) |
| וַיֹּאמְר֞וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רֵעֵ֗הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| הָ֚בָה |
| hā·ḇāh |
| Permit us |
| H3051 |
| Verb |
| נִלְבְּנָ֣ה |
| nil·bə·nāh |
| to make |
| H3835 |
| Verb |
| לְבֵנִ֔ים |
| lə·ḇê·nîm |
| brick |
| H3843 |
| Noun |
| וְנִשְׂרְפָ֖ה |
| wə·niś·rə·p̄āh |
| and burn |
| H8313 |
| Verb |
| לִשְׂרֵפָ֑ה |
| liś·rê·p̄āh |
| them thoroughly |
| H8316 |
| Noun |
| וַתְּהִ֨י |
| wat·tə·hî |
| And they had |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֤ם |
| lā·hem |
| unto |
| H |
| Prep |
| הַלְּבֵנָה֙ |
| hal·lə·ḇê·nāh |
| brick |
| H3843 |
| Noun |
| לְאָ֔בֶן |
| lə·’ā·ḇen |
| for stone |
| H68 |
| Noun |
| וְהַ֣חֵמָ֔ר |
| wə·ha·ḥê·mār |
| and tar |
| H2564 |
| Noun |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| had |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| unto |
| H |
| Prep |
| לַחֹֽמֶר |
| la·ḥō·mer |
| for mortar |
| H2563 |
| Noun |
| (Genesis 12:20) |
| וַיְצַ֥ו |
| way·ṣaw |
| and he commanded |
| H6680 |
| Verb |
| עָלָ֛יו |
| ‘ā·lāw |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֖ה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֑ים |
| ’ă·nā·šîm; |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וַֽיְשַׁלְּח֥וּ |
| way·šal·lə·ḥū |
| and they sent away |
| H7971 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּ֖וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| לֽוֹ |
| lōw |
| unto [him] |
| H |
| Prep |
| (Genesis 13:8) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אַבְרָ֜ם |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| ל֗וֹט |
| lō·wṭ |
| Lot |
| H3876 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| נָ֨א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| תְהִ֤י |
| ṯə·hî |
| Let there be |
| H1961 |
| Verb |
| מְרִיבָה֙ |
| mə·rî·ḇāh |
| strife |
| H4808 |
| Noun |
| בֵּינִ֣י |
| bê·nî |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֶ֔יךָ |
| ū·ḇê·ne·ḵā |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| רֹעַ֖י |
| rō·‘ay |
| your herdsmem |
| H7473 |
| Verb |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| רֹעֶ֑יךָ |
| rō·‘e·ḵā |
| my herdsmen |
| H7473 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנָשִׁ֥ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| אַחִ֖ים |
| ’a·ḥîm |
| brothers |
| H251 |
| Noun |
| אֲנָֽחְנוּ |
| ’ă·nā·ḥə·nū |
| [are] we |
| H587 |
| Pro |
| (Genesis 13:11) |
| וַיִּבְחַר־ |
| way·yiḇ·ḥar- |
| and chose |
| H977 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| ל֗וֹט |
| lō·wṭ |
| unto himself Lot |
| H3876 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כִּכַּ֣ר |
| kik·kar |
| the plain |
| H3603 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וַיִּסַּ֥ע |
| way·yis·sa‘ |
| and journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| ל֖וֹט |
| lō·wṭ |
| Lot |
| H3876 |
| Noun |
| מִקֶּ֑דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| east |
| H6924 |
| Noun |
| וַיִּפָּ֣רְד֔וּ |
| way·yip·pā·rə·ḏū |
| and they separated themselves |
| H6504 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| the one |
| H376 |
| Noun |
| מֵעַ֥ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| אָחִֽיו |
| ’ā·ḥîw |
| the other |
| H251 |
| Noun |
| (Genesis 14:24) |
| בִּלְעָדַ֗י |
| bil·‘ā·ḏay |
| Save |
| H1107 |
| Adv |
| רַ֚ק |
| raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that which |
| H834 |
| Prt |
| אָֽכְל֣וּ |
| ’ā·ḵə·lū |
| have eaten |
| H398 |
| Verb |
| הַנְּעָרִ֔ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| the young men |
| H5288 |
| Noun |
| וְחֵ֙לֶק֙ |
| wə·ḥê·leq |
| and the portion |
| H2506 |
| Noun |
| הָֽאֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm, |
| of the men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| הָלְכ֖וּ |
| hā·lə·ḵū |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| אִתִּ֑י |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| עָנֵר֙ |
| ‘ā·nêr |
| Aner |
| H6063 |
| Noun |
| אֶשְׁכֹּ֣ל |
| ’eš·kōl |
| Eshcol |
| H812 |
| Noun |
| וּמַמְרֵ֔א |
| ū·mam·rê |
| and Mamre |
| H4471 |
| Noun |
| הֵ֖ם |
| hêm |
| let them |
| H1992 |
| Pro |
| יִקְח֥וּ |
| yiq·ḥū |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| חֶלְקָֽם |
| ḥel·qām |
| their portion |
| H2506 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 15:10) |
| וַיִּֽקַּֽח־ |
| way·yiq·qaḥ- |
| And he took |
| H3947 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| him |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֵ֗לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וַיְבַתֵּ֤ר |
| way·ḇat·têr |
| and divided |
| H1334 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בַּתָּ֔וֶךְ |
| bat·tā·weḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֥ן |
| way·yit·tên |
| and laid |
| H5414 |
| Verb |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| each |
| H376 |
| Noun |
| בִּתְר֖וֹ |
| biṯ·rōw |
| piece |
| H1335 |
| Noun |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| one against |
| H7125 |
| Noun |
| רֵעֵ֑הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַצִפֹּ֖ר |
| ha·ṣip·pōr |
| the birds |
| H6833 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָתָֽר |
| ḇā·ṯār |
| he divided |
| H1334 |
| Verb |
| (Genesis 17:23) |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| אַבְרָהָ֜ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׁמָעֵ֣אל |
| yiš·mā·‘êl |
| Ishmael |
| H3458 |
| Noun |
| בְּנ֗וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְלִידֵ֤י |
| yə·lî·ḏê |
| that were born |
| H3211 |
| Adj |
| בֵיתוֹ֙ |
| ḇê·ṯōw |
| in his house |
| H1004 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִקְנַ֣ת |
| miq·naṯ |
| that were bought |
| H4736 |
| Noun |
| כַּסְפּ֔וֹ |
| kas·pōw |
| with his money |
| H3701 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָ֕ר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| בְּאַנְשֵׁ֖י |
| bə·’an·šê |
| among the men |
| H376 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| אַבְרָהָ֑ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| of Abraham |
| H85 |
| Noun |
| וַיָּ֜מָל |
| way·yā·māl |
| and he circumcised |
| H4135 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשַׂ֣ר |
| bə·śar |
| the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| עָרְלָתָ֗ם |
| ‘ā·rə·lā·ṯām |
| of their foreskin |
| H6190 |
| Noun |
| בְּעֶ֙צֶם֙ |
| bə·‘e·ṣem |
| in the very |
| H6106 |
| Noun |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| in the same way |
| H2088 |
| Pro |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֥ר |
| dib·ber |
| had said |
| H1696 |
| Verb |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| to him by the oaks |
| H854 |
| Prep |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| (Genesis 17:27) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֤י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| בֵיתוֹ֙ |
| ḇê·ṯōw |
| of his household |
| H1004 |
| Noun |
| יְלִ֣יד |
| yə·lîḏ |
| born |
| H3211 |
| Adj |
| בָּ֔יִת |
| bā·yiṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| וּמִקְנַת־ |
| ū·miq·naṯ- |
| and bought |
| H4736 |
| Noun |
| כֶּ֖סֶף |
| ke·sep̄ |
| with money |
| H3701 |
| Noun |
| מֵאֵ֣ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֶּן־ |
| ben- |
| from a man |
| H1121 |
| Noun |
| נֵכָ֑ר |
| nê·ḵār |
| who is a foreigner |
| H5236 |
| Noun |
| נִמֹּ֖לוּ |
| nim·mō·lū |
| were circumcised |
| H4135 |
| Verb |
| אִתּֽוֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 18:2) |
| וַיִּשָּׂ֤א |
| way·yiś·śā |
| And he lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| עֵינָיו֙ |
| ‘ê·nāw |
| his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וַיַּ֔רְא |
| way·yar |
| and looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| and saw |
| H2009 |
| Prt |
| שְׁלֹשָׁ֣ה |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֔ים |
| ’ă·nā·šîm, |
| men |
| H376 |
| Noun |
| נִצָּבִ֖ים |
| niṣ·ṣā·ḇîm |
| standing |
| H5324 |
| Verb |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| nearby |
| H5921 |
| Prep |
| וַיַּ֗רְא |
| way·yar |
| when he saw |
| H7200 |
| Verb |
| וַיָּ֤רָץ |
| way·yā·rāṣ |
| he ran |
| H7323 |
| Verb |
| לִקְרָאתָם֙ |
| liq·rā·ṯām |
| to meet them |
| H7125 |
| Noun |
| מִפֶּ֣תַח |
| mip·pe·ṯaḥ |
| from the door |
| H6607 |
| Noun |
| הָאֹ֔הֶל |
| hā·’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֖חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 18:22) |
| וַיִּפְנ֤וּ |
| way·yip̄·nū |
| and turned their faces |
| H6437 |
| Verb |
| מִשָּׁם֙ |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| הָֽאֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm, |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| סְדֹ֑מָה |
| sə·ḏō·māh |
| toward Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| וְאַ֨בְרָהָ֔ם |
| wə·’aḇ·rā·hām |
| but Abraham |
| H85 |
| Noun |
| עוֹדֶ֥נּוּ |
| ‘ō·w·ḏen·nū |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| עֹמֵ֖ד |
| ‘ō·mêḏ |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |