(Zechariah 9:6) |
וְיָשַׁ֥ב |
wə·yā·šaḇ |
And shall dwell |
H3427 |
Verb |
מַמְזֵ֖ר |
mam·zêr |
a bastard |
H4464 |
Noun |
בְּאַשְׁדּ֑וֹד |
bə·’aš·dō·wḏ |
in Ashdod |
H795 |
Noun |
וְהִכְרַתִּ֖י |
wə·hiḵ·rat·tî |
and I will cut off |
H3772 |
Verb |
גְּא֥וֹן |
gə·’ō·wn |
the pride |
H1347 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּֽים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
(Zechariah 9:10) |
וְהִכְרַתִּי־ |
wə·hiḵ·rat·tî- |
And I will cut off |
H3772 |
Verb |
רֶ֣כֶב |
re·ḵeḇ |
the chariot |
H7393 |
Noun |
מֵאֶפְרַ֗יִם |
mê·’ep̄·ra·yim |
from Ephraim |
H669 |
Noun |
וְסוּס֙ |
wə·sūs |
and the horse |
H5483 |
Noun |
מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
mî·rū·šā·lim |
from Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְנִכְרְתָה֙ |
wə·niḵ·rə·ṯāh |
and shall be cut off |
H3772 |
Verb |
קֶ֣שֶׁת |
qe·šeṯ |
bow |
H7198 |
Noun |
מִלְחָמָ֔ה |
mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
וְדִבֶּ֥ר |
wə·ḏib·ber |
and he shall speak |
H1696 |
Verb |
שָׁל֖וֹם |
šā·lō·wm |
peace |
H7965 |
Noun |
לַגּוֹיִ֑ם |
lag·gō·w·yim |
to the nations |
H1471 |
Noun |
וּמָשְׁלוֹ֙ |
ū·mā·šə·lōw |
and his dominion |
H4915 |
Noun |
מִיָּ֣ם |
mî·yām |
[shall be] from sea |
H3220 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
יָ֔ם |
yām |
[even] sea |
H3220 |
Noun |
וּמִנָּהָ֖ר |
ū·min·nā·hār |
and from the river |
H5104 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
אַפְסֵי־ |
’ap̄·sê- |
[even] the ends |
H657 |
Noun |
אָֽרֶץ |
’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
(Zechariah 9:10) |
וְהִכְרַתִּי־ |
wə·hiḵ·rat·tî- |
And I will cut off |
H3772 |
Verb |
רֶ֣כֶב |
re·ḵeḇ |
the chariot |
H7393 |
Noun |
מֵאֶפְרַ֗יִם |
mê·’ep̄·ra·yim |
from Ephraim |
H669 |
Noun |
וְסוּס֙ |
wə·sūs |
and the horse |
H5483 |
Noun |
מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
mî·rū·šā·lim |
from Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְנִכְרְתָה֙ |
wə·niḵ·rə·ṯāh |
and shall be cut off |
H3772 |
Verb |
קֶ֣שֶׁת |
qe·šeṯ |
bow |
H7198 |
Noun |
מִלְחָמָ֔ה |
mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
וְדִבֶּ֥ר |
wə·ḏib·ber |
and he shall speak |
H1696 |
Verb |
שָׁל֖וֹם |
šā·lō·wm |
peace |
H7965 |
Noun |
לַגּוֹיִ֑ם |
lag·gō·w·yim |
to the nations |
H1471 |
Noun |
וּמָשְׁלוֹ֙ |
ū·mā·šə·lōw |
and his dominion |
H4915 |
Noun |
מִיָּ֣ם |
mî·yām |
[shall be] from sea |
H3220 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
יָ֔ם |
yām |
[even] sea |
H3220 |
Noun |
וּמִנָּהָ֖ר |
ū·min·nā·hār |
and from the river |
H5104 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
אַפְסֵי־ |
’ap̄·sê- |
[even] the ends |
H657 |
Noun |
אָֽרֶץ |
’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
(Zechariah 11:10) |
וָאֶקַּ֤ח |
wā·’eq·qaḥ |
And I took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַקְלִי֙ |
maq·lî |
my staff |
H4731 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נֹ֔עַם |
nō·‘am |
[even] Beauty |
H5278 |
Noun |
וָאֶגְדַּ֖ע |
wā·’eḡ·da‘ |
and cut it asunder |
H1438 |
Verb |
אֹת֑וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
לְהָפֵיר֙ |
lə·hā·p̄êr |
to break |
H6565 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֔י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
כָּרַ֖תִּי |
kā·rat·tî |
I had made |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעַמִּֽים |
hā·‘am·mîm |
the people |
H5971 |
Noun |
(Zechariah 13:2) |
וְהָיָה֩ |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
בַיּ֨וֹם |
ḇay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַה֜וּא |
ha·hū |
in that |
H1931 |
Pro |
נְאֻ֣ם ׀ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֗וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אַכְרִ֞ית |
’aḵ·rîṯ |
[that] I will cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמ֤וֹת |
šə·mō·wṯ |
the names |
H8034 |
Noun |
הָֽעֲצַבִּים֙ |
hā·‘ă·ṣab·bîm |
of the idols |
H6091 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יִזָּכְר֖וּ |
yiz·zā·ḵə·rū |
do be remembered |
H2142 |
Verb |
ע֑וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
וְגַ֧ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנְּבִיאִ֛ים |
han·nə·ḇî·’îm |
I will cause the prophets |
H5030 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
ר֥וּחַ |
rū·aḥ |
spirit |
H7307 |
Noun |
הַטֻּמְאָ֖ה |
haṭ·ṭum·’āh |
the unclean |
H2932 |
Noun |
אַעֲבִ֥יר |
’a·‘ă·ḇîr |
to pass |
H5674 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
(Zechariah 13:8) |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
בְכָל־ |
ḇə·ḵāl- |
in all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
[that] the land |
H776 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פִּֽי־ |
pî- |
parts |
H6310 |
Noun |
שְׁנַ֣יִם |
šə·na·yim |
two |
H8147 |
Noun |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
יִכָּרְת֖וּ |
yik·kā·rə·ṯū |
therein shall be cut off |
H3772 |
Verb |
יִגְוָ֑עוּ |
yiḡ·wā·‘ū |
die |
H1478 |
Verb |
וְהַשְּׁלִשִׁ֖ית |
wə·haš·šə·li·šîṯ |
but the third |
H7992 |
Adj |
יִוָּ֥תֶר |
yiw·wā·ṯer |
shall be left |
H3498 |
Verb |
בָּֽהּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
(Zechariah 14:2) |
וְאָסַפְתִּ֨י |
wə·’ā·sap̄·tî |
For I will gather |
H622 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֥ם ׀ |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
יְרוּשָׁלִַם֮ |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לַמִּלְחָמָה֒ |
lam·mil·ḥā·māh |
to battle |
H4421 |
Noun |
וְנִלְכְּדָ֣ה |
wə·nil·kə·ḏāh |
and shall be taken |
H3920 |
Verb |
הָעִ֗יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְנָשַׁ֙סּוּ֙ |
wə·nā·šas·sū |
and rifled |
H8155 |
Verb |
הַבָּ֣תִּ֔ים |
hab·bāt·tîm |
the houses |
H1004 |
Noun |
וְהַנָּשִׁ֖ים |
wə·han·nā·šîm |
and the women |
H802 |
Noun |
[תִּשָּׁגַלְנָה |
[tiš·šā·ḡal·nāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(תִּשָּׁכַ֑בְנָה |
(tiš·šā·ḵaḇ·nāh |
ravished |
H7693 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
וְיָצָ֞א |
wə·yā·ṣā |
and shall go forth |
H3318 |
Verb |
חֲצִ֤י |
ḥă·ṣî |
half |
H2677 |
Noun |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
בַּגּוֹלָ֔ה |
bag·gō·w·lāh |
into captivity |
H1473 |
Noun |
וְיֶ֣תֶר |
wə·ye·ṯer |
and the residue |
H3499 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִכָּרֵ֖ת |
yik·kā·rêṯ |
do be cut off |
H3772 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָעִֽיר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |