וַיִּשְׁלַח֩ |
way·yiš·laḥ
|
And sent |
H7971
|
Verb |
אַבְנֵ֨ר |
’aḇ·nêr
|
Abner |
H74
|
Noun |
מַלְאָכִ֧ים ׀ |
mal·’ā·ḵîm
|
messengers |
H4397
|
Noun |
דָּוִ֛ד |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
(תַּחְתָּ֥יו |
(taḥ·tāw
|
on his behalf |
H8478
|
Noun |
לֵאמֹ֖ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
לְמִי־ |
lə·mî-
|
Whose |
H4310
|
Pro |
אָ֑רֶץ |
’ā·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
כָּרְתָ֤ה |
kā·rə·ṯāh
|
[also] Make |
H3772
|
Verb |
בְרִֽיתְךָ֙ |
ḇə·rî·ṯə·ḵā
|
your league |
H1285
|
Noun |
אִתִּ֔י |
’it·tî
|
with me |
H854
|
Prep |
וְהִנֵּה֙ |
wə·hin·nêh
|
and behold |
H2009
|
Prt |
יָדִ֣י |
yā·ḏî
|
my hand |
H3027
|
Noun |
עִמָּ֔ךְ |
‘im·māḵ
|
with |
H5973
|
Prep |
לְהָסֵ֥ב |
lə·hā·sêḇ
|
to bring about |
H5437
|
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā
|
unto |
H413
|
Prep |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And he said |
H559
|
Verb |
ט֔וֹב |
ṭō·wḇ
|
Well |
H2896
|
Adj |
אֲנִ֕י |
’ă·nî
|
I [am] |
H589
|
Pro |
אֶכְרֹ֥ת |
’eḵ·rōṯ
|
will make |
H3772
|
Verb |
אִתְּךָ֖ |
’it·tə·ḵā
|
with |
H854
|
Prep |
בְּרִ֑ית |
bə·rîṯ
|
a league |
H1285
|
Noun |
דָּבָ֣ר |
dā·ḇār
|
thing |
H1697
|
Noun |
אֶחָ֡ד |
’e·ḥāḏ
|
one |
H259
|
Adj |
אָנֹכִי֩ |
’ā·nō·ḵî
|
I [am] |
H595
|
Pro |
שֹׁאֵ֨ל |
šō·’êl
|
require |
H7592
|
Verb |
מֵאִתְּךָ֤ |
mê·’it·tə·ḵā
|
of you |
H854
|
Prep |
לֵאמֹר֙ |
lê·mōr
|
namely |
H559
|
Verb |
תִרְאֶ֣ה |
ṯir·’eh
|
do see |
H7200
|
Verb |
פָּנַ֔י |
pā·nay
|
my face |
H6440
|
Noun |
כִּ֣י ׀ |
kî
|
except |
H3588
|
Conj |
אִם־ |
’im-
|
.. .. .. you |
H518
|
Conj |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê
|
first |
H6440
|
Noun |
הֱבִיאֲךָ֗ |
hĕ·ḇî·’ă·ḵā
|
bring |
H935
|
Verb |
מִיכַ֣ל |
mî·ḵal
|
Michal |
H4324
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
daughter |
H1323
|
Noun |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl
|
of Saul |
H7586
|
Noun |
בְּבֹאֲךָ֖ |
bə·ḇō·’ă·ḵā
|
when you come |
H935
|
Verb |
לִרְא֥וֹת |
lir·’ō·wṯ
|
to see |
H7200
|
Verb |
פָּנָֽי |
pā·nāy
|
my face |
H6440
|
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
אַבְנֵ֣ר |
’aḇ·nêr
|
Abner |
H74
|
Noun |
דָּוִ֡ד |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
אָק֣וּמָה ׀ |
’ā·qū·māh
|
I will arise |
H6965
|
Verb |
וְֽאֵלֵ֡כָה |
wə·’ê·lê·ḵāh
|
and go |
H1980
|
Verb |
וְאֶקְבְּצָה֩ |
wə·’eq·bə·ṣāh
|
and will gather |
H6908
|
Verb |
אֲדֹנִ֨י |
’ă·ḏō·nî
|
my lord |
H113
|
Noun |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
וְיִכְרְת֤וּ |
wə·yiḵ·rə·ṯū
|
that they may make |
H3772
|
Verb |
אִתְּךָ֙ |
’it·tə·ḵā
|
with |
H854
|
Prep |
בְּרִ֔ית |
bə·rîṯ
|
a league |
H1285
|
Noun |
וּמָ֣לַכְתָּ֔ |
ū·mā·laḵ·tā
|
you that you may reign |
H4427
|
Verb |
בְּכֹ֥ל |
bə·ḵōl
|
over all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
תְּאַוֶּ֖ה |
tə·’aw·weh
|
desires |
H183
|
Verb |
נַפְשֶׁ֑ךָ |
nap̄·še·ḵā
|
your heart |
H5315
|
Noun |
וַיְּשַׁלַּ֥ח |
way·yə·šal·laḥ
|
And sent |
H7971
|
Verb |
דָּוִ֛ד |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
אַבְנֵ֖ר |
’aḇ·nêr
|
Abner |
H74
|
Noun |
וַיֵּ֥לֶךְ |
way·yê·leḵ
|
and he went |
H1980
|
Verb |
בְּשָׁלֽוֹם |
bə·šā·lō·wm
|
in peace |
H7965
|
Noun |
יָחֻ֙לוּ֙ |
yā·ḥu·lū
|
Let it rest |
H2342
|
Verb |
רֹ֣אשׁ |
rōš
|
the head |
H7218
|
Noun |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ
|
of Joab |
H3097
|
Noun |
וְאֶ֖ל |
wə·’el
|
and on |
H413
|
Prep |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ
|
house |
H1004
|
Noun |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw
|
of his father |
H1
|
Noun |
וְֽאַל־ |
wə·’al-
|
and let there not |
H408
|
Adv |
יִכָּרֵ֣ת |
yik·kā·rêṯ
|
do fail |
H3772
|
Verb |
מִבֵּ֣ית |
mib·bêṯ
|
from the house |
H1004
|
Noun |
יוֹאָ֡ב |
yō·w·’āḇ
|
of Joab |
H3097
|
Noun |
זָ֠ב |
zāḇ
|
one that has a discharge |
H2100
|
Verb |
וּמְצֹרָ֞ע |
ū·mə·ṣō·rā‘
|
or that is a leper |
H6879
|
Verb |
וּמַחֲזִ֥יק |
ū·ma·ḥă·zîq
|
or that leans |
H2388
|
Verb |
בַּפֶּ֛לֶךְ |
bap·pe·leḵ
|
of a distaff |
H6418
|
Noun |
וְנֹפֵ֥ל |
wə·nō·p̄êl
|
or that falls |
H5307
|
Verb |
בַּחֶ֖רֶב |
ba·ḥe·reḇ
|
by the sword |
H2719
|
Noun |
וַחֲסַר־ |
wa·ḥă·sar-
|
or that lacks |
H2638
|
Adj |
לָֽחֶם |
lā·ḥem
|
bread |
H3899
|
Noun |
וַ֠יָּבֹאוּ |
way·yā·ḇō·’ū
|
and came |
H935
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
the all |
H3605
|
Noun |
זִקְנֵ֨י |
ziq·nê
|
elders |
H2205
|
Adj |
יִשְׂרָאֵ֤ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
חֶבְר֔וֹנָה |
ḥeḇ·rō·w·nāh
|
to Hebron |
H2275
|
Noun |
וַיִּכְרֹ֣ת |
way·yiḵ·rōṯ
|
and made |
H3772
|
Verb |
הַמֶּ֨לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
דָּוִ֥ד |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
בְּרִ֛ית |
bə·rîṯ
|
a league |
H1285
|
Noun |
בְּחֶבְר֖וֹן |
bə·ḥeḇ·rō·wn
|
at Hebron |
H2275
|
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê
|
with them before |
H6440
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיִּמְשְׁח֧וּ |
way·yim·šə·ḥū
|
and they anointed |
H4886
|
Verb |
דָּוִ֛ד |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
לְמֶ֖לֶךְ |
lə·me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
וָאֶהְיֶ֣ה |
wā·’eh·yeh
|
And I was |
H1961
|
Verb |
עִמְּךָ֗ |
‘im·mə·ḵā
|
with you |
H5973
|
Prep |
בְּכֹל֙ |
bə·ḵōl
|
wherever |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
.. .. .. |
H834
|
Prt |
הָלַ֔כְתָּ |
hā·laḵ·tā
|
you went |
H1980
|
Verb |
וָאַכְרִ֥תָה |
wā·’aḵ·ri·ṯāh
|
and have cut off |
H3772
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
אֹיְבֶ֖יךָ |
’ō·yə·ḇe·ḵā
|
your enemies |
H341
|
Noun |
מִפָּנֶ֑יךָ |
mip·pā·ne·ḵā
|
from before |
H6440
|
Noun |
וְעָשִׂ֤תִֽי |
wə·‘ā·śi·ṯî
|
and have made |
H6213
|
Verb |
שֵׁ֣ם |
šêm
|
a name you |
H8034
|
Noun |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl
|
great |
H1419
|
Adj |
כְּשֵׁ֥ם |
kə·šêm
|
like to the name |
H8034
|
Noun |
הַגְּדֹלִ֖ים |
hag·gə·ḏō·lîm
|
of the great |
H1419
|
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that [are] |
H834
|
Prt |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ
|
in the earth |
H776
|
Noun |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ
|
and took |
H3947
|
Verb |
חָנ֜וּן |
ḥā·nūn
|
Why Hanun |
H2586
|
Noun |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê
|
servants |
H5650
|
Noun |
דָוִ֗ד |
ḏā·wiḏ
|
of David |
H1732
|
Noun |
וַיְגַלַּח֙ |
way·ḡal·laḥ
|
and shaved off |
H1548
|
Verb |
חֲצִ֣י |
ḥă·ṣî
|
the one half |
H2677
|
Noun |
זְקָנָ֔ם |
zə·qā·nām
|
of their beards |
H2206
|
Noun |
וַיִּכְרֹ֧ת |
way·yiḵ·rōṯ
|
and cut off |
H3772
|
Verb |
מַדְוֵיהֶ֛ם |
maḏ·wê·hem
|
their garments |
H4063
|
Noun |
בַּחֵ֖צִי |
ba·ḥê·ṣî
|
in the middle |
H2677
|
Noun |
שְׁתֽוֹתֵיהֶ֑ם |
šə·ṯō·w·ṯê·hem
|
[even] their buttocks |
H8357
|
Noun |
וַֽיְשַׁלְּחֵֽם |
way·šal·lə·ḥêm
|
and sent them away |
H7971
|
Verb |
וַתָּבוֹא֩ |
wat·tā·ḇō·w
|
Then went |
H935
|
Verb |
הָאִשָּׁ֨ה |
hā·’iš·šāh
|
the women |
H802
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָעָ֜ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
בְּחָכְמָתָ֗הּ |
bə·ḥā·ḵə·mā·ṯāh
|
in her wisdom |
H2451
|
Noun |
וַֽיִּכְרְת֞וּ |
way·yiḵ·rə·ṯū
|
And they cut off |
H3772
|
Verb |
רֹ֨אשׁ |
rōš
|
the head |
H7218
|
Noun |
שֶׁ֤בַע |
še·ḇa‘
|
of Sheba |
H7652
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
בִּכְרִי֙ |
biḵ·rî
|
of Bichri |
H1075
|
Noun |
וַיַּשְׁלִ֣כוּ |
way·yaš·li·ḵū
|
and cast out |
H7993
|
Verb |
אֶל־ |
’el-
|
unto [it] |
H413
|
Prep |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ
|
Joab |
H3097
|
Noun |
וַיִּתְקַע֙ |
way·yiṯ·qa‘
|
And he blew |
H8628
|
Verb |
בַּשּׁוֹפָ֔ר |
baš·šō·w·p̄ār
|
a trumpet |
H7782
|
Noun |
וַיָּפֻ֥צוּ |
way·yā·p̄u·ṣū
|
and they retired |
H6327
|
Verb |
מֵֽעַל־ |
mê·‘al-
|
from |
H5921
|
Prep |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr
|
the city |
H5892
|
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš
|
every man |
H376
|
Noun |
לְאֹהָלָ֑יו |
lə·’ō·hā·lāw
|
to his tent |
H168
|
Noun |
וְיוֹאָ֛ב |
wə·yō·w·’āḇ
|
And Joab |
H3097
|
Noun |
שָׁ֥ב |
šāḇ
|
returned |
H7725
|
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim
|
to Jerusalem |
H3389
|
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |