| וַיְדַבֵּ֨ר |
|
way·ḏab·bêr
|
| Then told |
|
H1696
|
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֜ל |
|
šə·mū·’êl
|
| Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| הָעָ֗ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| מִשְׁפַּ֣ט |
|
miš·paṭ
|
| the manner |
|
H4941
|
| Noun |
| הַמְּלֻכָ֔ה |
|
ham·mə·lu·ḵāh
|
| of the kingdom |
|
H4410
|
| Noun |
| וַיִּכְתֹּ֣ב |
|
way·yiḵ·tōḇ
|
| and wrote [it] |
|
H3789
|
| Verb |
| בַּסֵּ֔פֶר |
|
bas·sê·p̄er
|
| in a book [it] |
|
H5612
|
| Noun |
| וַיַּנַּ֖ח |
|
way·yan·naḥ
|
| and laid [it] up |
|
H3240
|
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיְשַׁלַּ֧ח |
|
way·šal·laḥ
|
| And sent |
|
H7971
|
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֛ל |
|
šə·mū·’êl
|
| Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֖ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
|
’îš
|
| every man |
|
H376
|
| Noun |
| לְבֵיתֽוֹ |
|
lə·ḇê·ṯōw
|
| to his house |
|
H1004
|
| Noun |