| (Leviticus 22:20) |
| כֹּ֛ל |
| kōl |
| Whatever |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בּ֥וֹ |
| bōw |
| in it |
| H |
| Prep |
| מ֖וּם |
| mūm |
| has a blemish |
| H3971 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַקְרִ֑יבוּ |
| ṯaq·rî·ḇū |
| shall you offer |
| H7126 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לְרָצ֖וֹן |
| lə·rā·ṣō·wn |
| acceptable |
| H7522 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| will it be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| for you |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 22:20) |
| כֹּ֛ל |
| kōl |
| Whatever |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בּ֥וֹ |
| bōw |
| in it |
| H |
| Prep |
| מ֖וּם |
| mūm |
| has a blemish |
| H3971 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַקְרִ֑יבוּ |
| ṯaq·rî·ḇū |
| shall you offer |
| H7126 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לְרָצ֖וֹן |
| lə·rā·ṣō·wn |
| acceptable |
| H7522 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| will it be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| for you |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 22:21) |
| וְאִ֗ישׁ |
| wə·’îš |
| and a man |
| H376 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| who |
| H3588 |
| Conj |
| יַקְרִ֤יב |
| yaq·rîḇ |
| offers |
| H7126 |
| Verb |
| זֶֽבַח־ |
| ze·ḇaḥ- |
| a sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| שְׁלָמִים֙ |
| šə·lā·mîm |
| of peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| לַיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| לְפַלֵּא־ |
| lə·p̄al·lê- |
| to fulfill |
| H6381 |
| Verb |
| נֶ֙דֶר֙ |
| ne·ḏer |
| [his] vow |
| H5088 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| לִנְדָבָ֔ה |
| lin·ḏā·ḇāh |
| or a freewill |
| H5071 |
| Noun |
| בַּבָּקָ֖ר |
| bab·bā·qār |
| of the herd |
| H1241 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בַצֹּ֑אן |
| ḇaṣ·ṣōn |
| of the flock |
| H6629 |
| Noun |
| תָּמִ֤ים |
| tā·mîm |
| perfect |
| H8549 |
| Adj |
| יִֽהְיֶה֙ |
| yih·yeh |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְרָצ֔וֹן |
| lə·rā·ṣō·wn |
| to be accepted |
| H7522 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| מ֖וּם |
| mūm |
| blemish |
| H3971 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| there shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in it |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 22:22) |
| עַוֶּרֶת֩ |
| ‘aw·we·reṯ |
| Blind |
| H5788 |
| Noun |
| א֨וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| שָׁב֜וּר |
| šā·ḇūr |
| broken |
| H7665 |
| Verb |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| חָר֣וּץ |
| ḥā·rūṣ |
| maimed |
| H2782 |
| Verb |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| יַבֶּ֗לֶת |
| yab·be·leṯ |
| having a running sore |
| H2990 |
| Noun |
| א֤וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| גָרָב֙ |
| ḡā·rāḇ |
| itch |
| H1618 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| יַלֶּ֔פֶת |
| yal·le·p̄eṯ |
| scabbed |
| H3217 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַקְרִ֥יבוּ |
| ṯaq·rî·ḇū |
| shall you offer |
| H7126 |
| Verb |
| אֵ֖לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאִשֶּׁ֗ה |
| wə·’iš·šeh |
| and an offering by fire |
| H801 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִתְּנ֥וּ |
| ṯit·tə·nū |
| shall you make |
| H5414 |
| Verb |
| מֵהֶ֛ם |
| mê·hem |
| these |
| H1992 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 22:22) |
| עַוֶּרֶת֩ |
| ‘aw·we·reṯ |
| Blind |
| H5788 |
| Noun |
| א֨וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| שָׁב֜וּר |
| šā·ḇūr |
| broken |
| H7665 |
| Verb |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| חָר֣וּץ |
| ḥā·rūṣ |
| maimed |
| H2782 |
| Verb |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| יַבֶּ֗לֶת |
| yab·be·leṯ |
| having a running sore |
| H2990 |
| Noun |
| א֤וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| גָרָב֙ |
| ḡā·rāḇ |
| itch |
| H1618 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| יַלֶּ֔פֶת |
| yal·le·p̄eṯ |
| scabbed |
| H3217 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַקְרִ֥יבוּ |
| ṯaq·rî·ḇū |
| shall you offer |
| H7126 |
| Verb |
| אֵ֖לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאִשֶּׁ֗ה |
| wə·’iš·šeh |
| and an offering by fire |
| H801 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִתְּנ֥וּ |
| ṯit·tə·nū |
| shall you make |
| H5414 |
| Verb |
| מֵהֶ֛ם |
| mê·hem |
| these |
| H1992 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 22:23) |
| וְשׁ֥וֹר |
| wə·šō·wr |
| and a bull |
| H7794 |
| Noun |
| וָשֶׂ֖ה |
| wā·śeh |
| or a lamb |
| H7716 |
| Noun |
| שָׂר֣וּעַ |
| śā·rū·a‘ |
| that has anything superfluous |
| H8311 |
| Verb |
| וְקָל֑וּט |
| wə·qā·lūṭ |
| or lacking in parts |
| H7038 |
| Verb |
| נְדָבָה֙ |
| nə·ḏā·ḇāh |
| [for] a freewill offering |
| H5071 |
| Noun |
| תַּעֲשֶׂ֣ה |
| ta·‘ă·śeh |
| may you offer |
| H6213 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וּלְנֵ֖דֶר |
| ū·lə·nê·ḏer |
| but for a vow |
| H5088 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵרָצֶֽה |
| yê·rā·ṣeh |
| can it be accepted |
| H7521 |
| Verb |
| (Leviticus 22:24) |
| וּמָע֤וּךְ |
| ū·mā·‘ūḵ |
| and anything bruised |
| H4600 |
| Verb |
| וְכָתוּת֙ |
| wə·ḵā·ṯūṯ |
| or crushed |
| H3807 |
| Verb |
| וְנָת֣וּק |
| wə·nā·ṯūq |
| or broken |
| H5423 |
| Verb |
| וְכָר֔וּת |
| wə·ḵā·rūṯ |
| or cut |
| H3772 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַקְרִ֖יבוּ |
| ṯaq·rî·ḇū |
| may you offer |
| H7126 |
| Verb |
| לַֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּֽבְאַרְצְכֶ֖ם |
| ū·ḇə·’ar·ṣə·ḵem |
| [any offering thereof] in your land |
| H776 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשֽׂוּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| shall you make |
| H6213 |
| Verb |
| (Leviticus 22:24) |
| וּמָע֤וּךְ |
| ū·mā·‘ūḵ |
| and anything bruised |
| H4600 |
| Verb |
| וְכָתוּת֙ |
| wə·ḵā·ṯūṯ |
| or crushed |
| H3807 |
| Verb |
| וְנָת֣וּק |
| wə·nā·ṯūq |
| or broken |
| H5423 |
| Verb |
| וְכָר֔וּת |
| wə·ḵā·rūṯ |
| or cut |
| H3772 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַקְרִ֖יבוּ |
| ṯaq·rî·ḇū |
| may you offer |
| H7126 |
| Verb |
| לַֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּֽבְאַרְצְכֶ֖ם |
| ū·ḇə·’ar·ṣə·ḵem |
| [any offering thereof] in your land |
| H776 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשֽׂוּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| shall you make |
| H6213 |
| Verb |
| (Leviticus 22:25) |
| וּמִיַּ֣ד |
| ū·mî·yaḏ |
| and from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| of a member |
| H1121 |
| Noun |
| נֵכָ֗ר |
| nê·ḵār |
| foreign |
| H5236 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| תַקְרִ֛יבוּ |
| ṯaq·rî·ḇū |
| shall you offer |
| H7126 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לֶ֥חֶם |
| le·ḥem |
| as the food |
| H3899 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| of your God |
| H430 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of any |
| H3605 |
| Noun |
| אֵ֑לֶּה |
| ’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מָשְׁחָתָ֤ם |
| mā·šə·ḥā·ṯām |
| their corruption |
| H4893 |
| Noun |
| בָּהֶם֙ |
| bā·hem |
| [is] in them |
| H |
| Prep |
| מ֣וּם |
| mūm |
| blemishes |
| H3971 |
| Noun |
| בָּ֔ם |
| bām |
| [are] in them |
| H |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵרָצ֖וּ |
| yê·rā·ṣū |
| will they be accepted |
| H7521 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| for you |
| H |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 22:25) |
| וּמִיַּ֣ד |
| ū·mî·yaḏ |
| and from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| of a member |
| H1121 |
| Noun |
| נֵכָ֗ר |
| nê·ḵār |
| foreign |
| H5236 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| תַקְרִ֛יבוּ |
| ṯaq·rî·ḇū |
| shall you offer |
| H7126 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לֶ֥חֶם |
| le·ḥem |
| as the food |
| H3899 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| of your God |
| H430 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of any |
| H3605 |
| Noun |
| אֵ֑לֶּה |
| ’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מָשְׁחָתָ֤ם |
| mā·šə·ḥā·ṯām |
| their corruption |
| H4893 |
| Noun |
| בָּהֶם֙ |
| bā·hem |
| [is] in them |
| H |
| Prep |
| מ֣וּם |
| mūm |
| blemishes |
| H3971 |
| Noun |
| בָּ֔ם |
| bām |
| [are] in them |
| H |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵרָצ֖וּ |
| yê·rā·ṣū |
| will they be accepted |
| H7521 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| for you |
| H |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 22:28) |
| וְשׁ֖וֹר |
| wə·šō·wr |
| but a cow |
| H7794 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| שֶׂ֑ה |
| śeh |
| sheep |
| H7716 |
| Noun |
| אֹת֣וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנ֔וֹ |
| bə·nōw |
| and her young |
| H1121 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁחֲט֖וּ |
| ṯiš·ḥă·ṭū |
| shall you kill |
| H7819 |
| Verb |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| in day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| (Leviticus 22:30) |
| בַּיּ֤וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| same |
| H1931 |
| Pro |
| יֵאָכֵ֔ל |
| yê·’ā·ḵêl |
| it shall be eaten up |
| H398 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| תוֹתִ֥ירוּ |
| ṯō·w·ṯî·rū |
| you shall leave |
| H3498 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| of it |
| H4480 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֑קֶר |
| bō·qer |
| the next day |
| H1242 |
| Noun |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 22:32) |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| תְחַלְּלוּ֙ |
| ṯə·ḥal·lə·lū |
| shall you profane |
| H2490 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֣ם |
| šêm |
| my name |
| H8034 |
| Noun |
| קָדְשִׁ֔י |
| qāḏ·šî |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| וְנִ֨קְדַּשְׁתִּ֔י |
| wə·niq·daš·tî |
| but I will be hallowed |
| H6942 |
| Verb |
| בְּת֖וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מְקַדִּשְׁכֶֽם |
| mə·qad·diš·ḵem |
| who sanctifies you |
| H6942 |
| Verb |
| (Leviticus 23:3) |
| שֵׁ֣שֶׁת |
| šê·šeṯ |
| Six |
| H8337 |
| Noun |
| יָמִים֮ |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| תֵּעָשֶׂ֣ה |
| tê·‘ā·śeh |
| shall be done |
| H6213 |
| Verb |
| מְלָאכָה֒ |
| mə·lā·ḵāh |
| work |
| H4399 |
| Noun |
| וּבַיּ֣וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| the but day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֗י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| שַׁבַּ֤ת |
| šab·baṯ |
| [is] the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| שַׁבָּתוֹן֙ |
| šab·bā·ṯō·wn |
| of rest |
| H7677 |
| Noun |
| מִקְרָא־ |
| miq·rā- |
| an assembly |
| H4744 |
| Noun |
| קֹ֔דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| מְלָאכָ֖ה |
| mə·lā·ḵāh |
| work |
| H4399 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשׂ֑וּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| shall you do |
| H6213 |
| Verb |
| שַׁבָּ֥ת |
| šab·bāṯ |
| the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| הִוא֙ |
| hî |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| מֽוֹשְׁבֹתֵיכֶֽם |
| mō·wō·šə·ḇō·ṯê·ḵem |
| your dwellings |
| H4186 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 23:7) |
| בַּיּוֹם֙ |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הָֽרִאשׁ֔וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| מִקְרָא־ |
| miq·rā- |
| an assembly |
| H4744 |
| Noun |
| קֹ֖דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| you shall have |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to me |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| מְלֶ֥אכֶת |
| mə·le·ḵeṯ |
| work |
| H4399 |
| Noun |
| עֲבֹדָ֖ה |
| ‘ă·ḇō·ḏāh |
| ordinary |
| H5656 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשֽׂוּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| shall you do |
| H6213 |
| Verb |
| (Leviticus 23:8) |
| וְהִקְרַבְתֶּ֥ם |
| wə·hiq·raḇ·tem |
| But you shall offer |
| H7126 |
| Verb |
| אִשֶּׁ֛ה |
| ’iš·šeh |
| an offering made by fire |
| H801 |
| Noun |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| בַּיּ֤וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִי֙ |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| מִקְרָא־ |
| miq·rā- |
| an assembly |
| H4744 |
| Noun |
| קֹ֔דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| a holy [is] |
| H6944 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| מְלֶ֥אכֶת |
| mə·le·ḵeṯ |
| work |
| H4399 |
| Noun |
| עֲבֹדָ֖ה |
| ‘ă·ḇō·ḏāh |
| ordinary |
| H5656 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשֽׂוּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| shall you do |
| H6213 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 23:14) |
| וְלֶחֶם֩ |
| wə·le·ḥem |
| and bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְקָלִ֨י |
| wə·qā·lî |
| nor parched grain |
| H7039 |
| Noun |
| וְכַרְמֶ֜ל |
| wə·ḵar·mel |
| nor green ears |
| H3759 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תֹֽאכְל֗וּ |
| ṯō·ḵə·lū |
| you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| עֶ֙צֶם֙ |
| ‘e·ṣem |
| the same |
| H6106 |
| Noun |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| the one |
| H2088 |
| Pro |
| עַ֚ד |
| ‘aḏ |
| that |
| H5704 |
| Prep |
| הֲבִ֣יאֲכֶ֔ם |
| hă·ḇî·’ă·ḵem |
| you have brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קָרְבַּ֖ן |
| qā·rə·ban |
| an offering |
| H7133 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| to your God |
| H430 |
| Noun |
| חֻקַּ֤ת |
| ḥuq·qaṯ |
| [it shall be] a statute |
| H2708 |
| Noun |
| עוֹלָם֙ |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
| throughout your generations |
| H1755 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| מֹשְׁבֹֽתֵיכֶֽם |
| mō·šə·ḇō·ṯê·ḵem |
| your dwellings |
| H4186 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Leviticus 23:21) |
| וּקְרָאתֶ֞ם |
| ū·qə·rā·ṯem |
| and you shall proclaim |
| H7121 |
| Verb |
| בְּעֶ֣צֶם ׀ |
| bə·‘e·ṣem |
| substance |
| H6106 |
| Noun |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֗ה |
| haz·zeh |
| same |
| H2088 |
| Pro |
| מִֽקְרָא־ |
| miq·rā- |
| an assembly |
| H4744 |
| Noun |
| קֹ֙דֶשׁ֙ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| it may be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| מְלֶ֥אכֶת |
| mə·le·ḵeṯ |
| work |
| H4399 |
| Noun |
| עֲבֹדָ֖ה |
| ‘ă·ḇō·ḏāh |
| ordinary |
| H5656 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשׂ֑וּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| shall you do |
| H6213 |
| Verb |
| חֻקַּ֥ת |
| ḥuq·qaṯ |
| [therein it shall be] a statute |
| H2708 |
| Noun |
| עוֹלָ֛ם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| מוֹשְׁבֹ֥תֵיכֶ֖ם |
| mō·wō·šə·ḇō·ṯê·ḵem |
| your dwellings |
| H4186 |
| Noun |
| לְדֹרֹֽתֵיכֶֽם |
| lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
| throughout your generations |
| H1755 |
| Noun |
| (Leviticus 23:22) |
| וּֽבְקֻצְרְכֶ֞ם |
| ū·ḇə·quṣ·rə·ḵem |
| when you reap |
| H7114 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קְצִ֣יר |
| qə·ṣîr |
| the harvest |
| H7105 |
| Noun |
| אַרְצְכֶ֗ם |
| ’ar·ṣə·ḵem |
| of your land |
| H776 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְכַלֶּ֞ה |
| ṯə·ḵal·leh |
| shall you make clean riddance |
| H3615 |
| Verb |
| פְּאַ֤ת |
| pə·’aṯ |
| of the corners |
| H6285 |
| Noun |
| שָֽׂדְךָ֙ |
| śā·ḏə·ḵā |
| of your field |
| H7704 |
| Noun |
| בְּקֻצְרֶ֔ךָ |
| bə·quṣ·re·ḵā |
| when you reap |
| H7114 |
| Verb |
| וְלֶ֥קֶט |
| wə·le·qeṭ |
| and any gleaning |
| H3951 |
| Noun |
| קְצִירְךָ֖ |
| qə·ṣî·rə·ḵā |
| of your harvest |
| H7105 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תְלַקֵּ֑ט |
| ṯə·laq·qêṭ |
| shall you gather them |
| H3950 |
| Verb |
| לֶֽעָנִ֤י |
| le·‘ā·nî |
| to the poor |
| H6041 |
| Adj |
| וְלַגֵּר֙ |
| wə·lag·gêr |
| and to the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| תַּעֲזֹ֣ב |
| ta·‘ă·zōḇ |
| you shall leave |
| H5800 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Leviticus 23:22) |
| וּֽבְקֻצְרְכֶ֞ם |
| ū·ḇə·quṣ·rə·ḵem |
| when you reap |
| H7114 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קְצִ֣יר |
| qə·ṣîr |
| the harvest |
| H7105 |
| Noun |
| אַרְצְכֶ֗ם |
| ’ar·ṣə·ḵem |
| of your land |
| H776 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְכַלֶּ֞ה |
| ṯə·ḵal·leh |
| shall you make clean riddance |
| H3615 |
| Verb |
| פְּאַ֤ת |
| pə·’aṯ |
| of the corners |
| H6285 |
| Noun |
| שָֽׂדְךָ֙ |
| śā·ḏə·ḵā |
| of your field |
| H7704 |
| Noun |
| בְּקֻצְרֶ֔ךָ |
| bə·quṣ·re·ḵā |
| when you reap |
| H7114 |
| Verb |
| וְלֶ֥קֶט |
| wə·le·qeṭ |
| and any gleaning |
| H3951 |
| Noun |
| קְצִירְךָ֖ |
| qə·ṣî·rə·ḵā |
| of your harvest |
| H7105 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תְלַקֵּ֑ט |
| ṯə·laq·qêṭ |
| shall you gather them |
| H3950 |
| Verb |
| לֶֽעָנִ֤י |
| le·‘ā·nî |
| to the poor |
| H6041 |
| Adj |
| וְלַגֵּר֙ |
| wə·lag·gêr |
| and to the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| תַּעֲזֹ֣ב |
| ta·‘ă·zōḇ |
| you shall leave |
| H5800 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |