| (Job 32:14) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| Now he has not |
| H3808 |
| Adv |
| עָרַ֣ךְ |
| ‘ā·raḵ |
| do directed |
| H6186 |
| Verb |
| אֵלַ֣י |
| ’ê·lay |
| against |
| H413 |
| Prep |
| מִלִּ֑ין |
| mil·lîn |
| [his] words him |
| H4405 |
| Noun |
| וּ֝בְאִמְרֵיכֶ֗ם |
| ū·ḇə·’im·rê·ḵem |
| with your speeches |
| H561 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אֲשִׁיבֶֽנּוּ |
| ’ă·šî·ḇen·nū |
| will I answer |
| H7725 |
| Verb |
| (Job 32:14) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| Now he has not |
| H3808 |
| Adv |
| עָרַ֣ךְ |
| ‘ā·raḵ |
| do directed |
| H6186 |
| Verb |
| אֵלַ֣י |
| ’ê·lay |
| against |
| H413 |
| Prep |
| מִלִּ֑ין |
| mil·lîn |
| [his] words him |
| H4405 |
| Noun |
| וּ֝בְאִמְרֵיכֶ֗ם |
| ū·ḇə·’im·rê·ḵem |
| with your speeches |
| H561 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אֲשִׁיבֶֽנּוּ |
| ’ă·šî·ḇen·nū |
| will I answer |
| H7725 |
| Verb |
| (Job 32:16) |
| וְ֭הוֹחַלְתִּי |
| wə·hō·w·ḥal·tî |
| when I had waited |
| H3176 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדַבֵּ֑רוּ |
| yə·ḏab·bê·rū |
| do they spoke |
| H1696 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָ֝מְד֗וּ |
| ‘ā·mə·ḏū |
| stood still |
| H5975 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָ֥נוּ |
| ‘ā·nū |
| do answered |
| H6030 |
| Verb |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more ; |
| H5750 |
| Subst |
| (Job 32:16) |
| וְ֭הוֹחַלְתִּי |
| wə·hō·w·ḥal·tî |
| when I had waited |
| H3176 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדַבֵּ֑רוּ |
| yə·ḏab·bê·rū |
| do they spoke |
| H1696 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָ֝מְד֗וּ |
| ‘ā·mə·ḏū |
| stood still |
| H5975 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָ֥נוּ |
| ‘ā·nū |
| do answered |
| H6030 |
| Verb |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more ; |
| H5750 |
| Subst |
| (Job 32:19) |
| הִנֵּֽה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בִטְנִ֗י |
| ḇiṭ·nî |
| my belly |
| H990 |
| Noun |
| כְּיַ֥יִן |
| kə·ya·yin |
| [is] as wine |
| H3196 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִפָּתֵ֑חַ |
| yip·pā·ṯê·aḥ |
| do [which] vent |
| H6605 |
| Verb |
| כְּאֹב֥וֹת |
| kə·’ō·ḇō·wṯ |
| bottles |
| H178 |
| Noun |
| חֲ֝דָשִׁ֗ים |
| ḥă·ḏā·šîm |
| like new |
| H2319 |
| Adj |
| יִבָּקֵֽעַ |
| yib·bā·qê·a‘ |
| it is ready to burst |
| H1234 |
| Verb |
| (Job 32:21) |
| אַל־ |
| ’al- |
| Let me not |
| H408 |
| Adv |
| נָ֭א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| אֶשָּׂ֣א |
| ’eś·śā |
| accept |
| H5375 |
| Verb |
| פְנֵי־ |
| p̄ə·nê- |
| person |
| H6440 |
| Noun |
| אִ֑ישׁ |
| ’îš |
| of any man |
| H376 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| אָ֝דָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אֲכַנֶּֽה |
| ’ă·ḵan·neh |
| let me give flattering titles |
| H3655 |
| Verb |
| (Job 32:22) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֣עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| do I know |
| H3045 |
| Verb |
| אֲכַנֶּ֑ה |
| ’ă·ḵan·neh |
| to give flattering titles |
| H3655 |
| Verb |
| כִּ֝מְעַ֗ט |
| kim·‘aṭ |
| would soon |
| H4592 |
| Subst |
| יִשָּׂאֵ֥נִי |
| yiś·śā·’ê·nî |
| take me away |
| H5375 |
| Verb |
| עֹשֵֽׂנִי |
| ‘ō·śê·nî |
| [in so doing] my maker |
| H6213 |
| Verb |
| (Job 33:7) |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֵ֭מָתִי |
| ’ê·mā·ṯî |
| my terror |
| H367 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְבַעֲתֶ֑ךָּ |
| ṯə·ḇa·‘ă·ṯe·kā |
| do make you afraid |
| H1204 |
| Verb |
| וְ֝אַכְפִּ֗י |
| wə·’aḵ·pî |
| and shall my hand |
| H405 |
| Noun |
| עָלֶ֥יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| לֹא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִכְבָּֽד |
| yiḵ·bāḏ |
| be heavy |
| H3513 |
| Verb |
| (Job 33:7) |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֵ֭מָתִי |
| ’ê·mā·ṯî |
| my terror |
| H367 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְבַעֲתֶ֑ךָּ |
| ṯə·ḇa·‘ă·ṯe·kā |
| do make you afraid |
| H1204 |
| Verb |
| וְ֝אַכְפִּ֗י |
| wə·’aḵ·pî |
| and shall my hand |
| H405 |
| Noun |
| עָלֶ֥יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| לֹא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִכְבָּֽד |
| yiḵ·bāḏ |
| be heavy |
| H3513 |
| Verb |
| (Job 33:9) |
| זַ֥ךְ |
| zaḵ |
| am clean |
| H2134 |
| Adj |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בְּֽלִ֫י |
| bə·lî |
| outside |
| H1097 |
| Subst |
| פָ֥שַׁע |
| p̄ā·ša‘ |
| transgression |
| H6588 |
| Noun |
| חַ֥ף |
| ḥap̄ |
| [am] innocent |
| H2643 |
| Adj |
| אָנֹכִ֑י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| וְלֹ֖א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| עָוֹ֣ן |
| ‘ā·wōn |
| [is there] iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 33:12) |
| הֶן־ |
| hen- |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| צָדַ֣קְתָּ |
| ṣā·ḏaq·tā |
| do [in] just |
| H6663 |
| Verb |
| אֶעֱנֶ֑ךָּ |
| ’e·‘ĕ·ne·kā |
| I will answer you |
| H6030 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יִרְבֶּ֥ה |
| yir·beh |
| is greater |
| H7235 |
| Verb |
| אֱ֝ל֗וֹהַ |
| ’ĕ·lō·w·ha |
| God |
| H433 |
| Noun |
| מֵאֱנֽוֹשׁ |
| mê·’ĕ·nō·wōš |
| than man |
| H582 |
| Noun |
| (Job 33:21) |
| יִ֣כֶל |
| yi·ḵel |
| is consumed away |
| H3615 |
| Verb |
| בְּשָׂר֣וֹ |
| bə·śā·rōw |
| His flesh |
| H1320 |
| Noun |
| מֵרֹ֑אִי |
| mê·rō·’î |
| from sight |
| H7210 |
| Noun |
| [וּשְׁפִי |
| [ū·šə·p̄î |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְשֻׁפּ֥וּ |
| (wə·šup·pū |
| high place |
| H8205 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עַ֝צְמוֹתָ֗יו |
| ‘aṣ·mō·w·ṯāw |
| his bones |
| H6106 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| רֻאּֽוּ |
| ru’·’ū |
| do [that] seen |
| H7200 |
| Verb |
| (Job 33:27) |
| יָשֹׁ֤ר ׀ |
| yā·šōr |
| He looks |
| H7789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֲנָשִׁ֗ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H582 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| [if any] and say |
| H559 |
| Verb |
| חָ֭טָאתִי |
| ḥā·ṭā·ṯî |
| I have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| וְיָשָׁ֥ר |
| wə·yā·šār |
| and [that that was] right |
| H3477 |
| Adj |
| הֶעֱוֵ֗יתִי |
| he·‘ĕ·wê·ṯî |
| perverted |
| H5753 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁ֥וָה |
| šā·wāh |
| do it profited |
| H7737 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 34:12) |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| אָמְנָ֗ם |
| ’ā·mə·nām |
| surely |
| H551 |
| Adv |
| אֵ֥ל |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַרְשִׁ֑יעַ |
| yar·šî·a‘ |
| do do wickedly |
| H7561 |
| Verb |
| וְ֝שַׁדַּ֗י |
| wə·šad·day |
| and will the Almighty |
| H7706 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יְעַוֵּ֥ת |
| yə·‘aw·wêṯ |
| pervert |
| H5791 |
| Verb |
| מִשְׁפָּֽט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| (Job 34:12) |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| אָמְנָ֗ם |
| ’ā·mə·nām |
| surely |
| H551 |
| Adv |
| אֵ֥ל |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַרְשִׁ֑יעַ |
| yar·šî·a‘ |
| do do wickedly |
| H7561 |
| Verb |
| וְ֝שַׁדַּ֗י |
| wə·šad·day |
| and will the Almighty |
| H7706 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יְעַוֵּ֥ת |
| yə·‘aw·wêṯ |
| pervert |
| H5791 |
| Verb |
| מִשְׁפָּֽט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| (Job 34:19) |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָשָׂ֨א ׀ |
| nā·śā |
| do [How much less to him] accepts |
| H5375 |
| Verb |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the persons |
| H6440 |
| Noun |
| שָׂרִ֗ים |
| śā·rîm |
| of princes |
| H8269 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| Nor |
| H3808 |
| Adv |
| נִכַּר־ |
| nik·kar- |
| regards |
| H5234 |
| Verb |
| שׁ֭וֹעַ |
| šō·w·a‘ |
| the rich |
| H7771 |
| Adj |
| לִפְנֵי־ |
| lip̄·nê- |
| the more than |
| H6440 |
| Noun |
| דָ֑ל |
| ḏāl |
| poor |
| H1800 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מַעֲשֵׂ֖ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| יָדָ֣יו |
| yā·ḏāw |
| of his hands |
| H3027 |
| Noun |
| כֻּלָּֽם |
| kul·lām |
| For they all |
| H3605 |
| Noun |