| (2 Samuel 22:38) |
| אֶרְדְּפָ֥ה |
| ’er·də·p̄āh |
| I have pursued |
| H7291 |
| Verb |
| אֹיְבַ֖י |
| ’ō·yə·ḇay |
| my enemies |
| H341 |
| Noun |
| וָאַשְׁמִידֵ֑ם |
| wā·’aš·mî·ḏêm |
| and destroyed them |
| H8045 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and turned not again |
| H3808 |
| Adv |
| אָשׁ֖וּב |
| ’ā·šūḇ |
| .. .. .. |
| H7725 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| כַּלּוֹתָֽם |
| kal·lō·w·ṯām |
| I had consumed |
| H3615 |
| Verb |
| (2 Samuel 22:39) |
| וָאֲכַלֵּ֥ם |
| wā·’ă·ḵal·lêm |
| and burn up them |
| H398 |
| Verb |
| וָאֶמְחָצֵ֖ם |
| wā·’em·ḥā·ṣêm |
| that wounded them |
| H4272 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| they could not |
| H3808 |
| Adv |
| יְקוּמ֑וּן |
| yə·qū·mūn |
| do arise |
| H6965 |
| Verb |
| וַֽיִּפְּל֖וּ |
| way·yip·pə·lū |
| they are fallen |
| H5307 |
| Verb |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| רַגְלָֽי |
| raḡ·lāy |
| my feet |
| H7272 |
| Noun |
| (2 Samuel 22:44) |
| וַֽתְּפַלְּטֵ֔נִי |
| wat·tə·p̄al·lə·ṭê·nî |
| also have delivered me |
| H6403 |
| Verb |
| מֵרִיבֵ֖י |
| mê·rî·ḇê |
| from the strivings |
| H7379 |
| Noun |
| עַמִּ֑י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| תִּשְׁמְרֵ֙נִי֙ |
| tiš·mə·rê·nî |
| you have kept |
| H8104 |
| Verb |
| לְרֹ֣אשׁ |
| lə·rōš |
| [to be] me head |
| H7218 |
| Noun |
| גּוֹיִ֔ם |
| gō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֖עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| do [which] I knew |
| H3045 |
| Verb |
| יַעַבְדֻֽנִי |
| ya·‘aḇ·ḏu·nî |
| shall serve |
| H5647 |
| Verb |
| (2 Samuel 23:4) |
| וּכְא֥וֹר |
| ū·ḵə·’ō·wr |
| [he shall be] And as the light |
| H216 |
| Noun |
| בֹּ֖קֶר |
| bō·qer |
| of the morning |
| H1242 |
| Noun |
| יִזְרַח־ |
| yiz·raḥ- |
| rises |
| H2224 |
| Verb |
| שָׁ֑מֶשׁ |
| šā·meš |
| [when] the sun |
| H8121 |
| Noun |
| בֹּ֚קֶר |
| bō·qer |
| [even] A morning |
| H1242 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| outside |
| H3808 |
| Adv |
| עָב֔וֹת |
| ‘ā·ḇō·wṯ |
| clouds |
| H5645 |
| Noun |
| מִנֹּ֥גַהּ |
| min·nō·ḡah |
| by clear shining |
| H5051 |
| Noun |
| מִמָּטָ֖ר |
| mim·mā·ṭār |
| after rain |
| H4306 |
| Noun |
| דֶּ֥שֶׁא |
| de·še |
| [as] the tender grass |
| H1877 |
| Noun |
| מֵאָֽרֶץ |
| mê·’ā·reṣ |
| [springing] out of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (2 Samuel 23:5) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Although |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כֵ֥ן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| בֵּיתִ֖י |
| bê·ṯî |
| my house |
| H1004 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with [are] |
| H5973 |
| Prep |
| אֵ֑ל |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| yet |
| H3588 |
| Conj |
| בְרִ֨ית |
| ḇə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עוֹלָ֜ם |
| ‘ō·w·lām |
| with me an everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| שָׂ֣ם |
| śām |
| he has made |
| H7760 |
| Verb |
| לִ֗י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| עֲרוּכָ֤ה |
| ‘ă·rū·ḵāh |
| ordered |
| H6186 |
| Verb |
| בַכֹּל֙ |
| ḇak·kōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| וּשְׁמֻרָ֔ה |
| ū·šə·mu·rāh |
| [things] and sure |
| H8104 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׁעִ֥י |
| yiš·‘î |
| [this is] my salvation |
| H3468 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| חֵ֖פֶץ |
| ḥê·p̄eṣ |
| [my] desire |
| H2656 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| although |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not [it] |
| H3808 |
| Adv |
| יַצְמִֽיחַ |
| yaṣ·mî·aḥ |
| to grow |
| H6779 |
| Verb |
| (2 Samuel 23:5) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Although |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כֵ֥ן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| בֵּיתִ֖י |
| bê·ṯî |
| my house |
| H1004 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with [are] |
| H5973 |
| Prep |
| אֵ֑ל |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| yet |
| H3588 |
| Conj |
| בְרִ֨ית |
| ḇə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עוֹלָ֜ם |
| ‘ō·w·lām |
| with me an everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| שָׂ֣ם |
| śām |
| he has made |
| H7760 |
| Verb |
| לִ֗י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| עֲרוּכָ֤ה |
| ‘ă·rū·ḵāh |
| ordered |
| H6186 |
| Verb |
| בַכֹּל֙ |
| ḇak·kōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| וּשְׁמֻרָ֔ה |
| ū·šə·mu·rāh |
| [things] and sure |
| H8104 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׁעִ֥י |
| yiš·‘î |
| [this is] my salvation |
| H3468 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| חֵ֖פֶץ |
| ḥê·p̄eṣ |
| [my] desire |
| H2656 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| although |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not [it] |
| H3808 |
| Adv |
| יַצְמִֽיחַ |
| yaṣ·mî·aḥ |
| to grow |
| H6779 |
| Verb |
| (2 Samuel 23:6) |
| וּבְלִיַּ֕עַל |
| ū·ḇə·lî·ya·‘al |
| [the sons] But of Belial |
| H1100 |
| Noun |
| כְּק֥וֹץ |
| kə·qō·wṣ |
| [shall be] of them as thorns |
| H6975 |
| Noun |
| מֻנָ֖ד |
| mu·nāḏ |
| of them will be thrust |
| H5074 |
| Verb |
| כֻּלָּ֑הַם |
| kul·lā·ham |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְיָ֖ד |
| ḇə·yāḏ |
| in hand |
| H3027 |
| Noun |
| יִקָּֽחוּ |
| yiq·qā·ḥū |
| be taken |
| H3947 |
| Verb |
| (2 Samuel 23:16) |
| וַיִּבְקְעוּ֩ |
| way·yiḇ·qə·‘ū |
| And broke through |
| H1234 |
| Verb |
| שְׁלֹ֨שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| the three |
| H7969 |
| Noun |
| הַגִּבֹּרִ֜ים |
| hag·gib·bō·rîm |
| mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| בְּמַחֲנֵ֣ה |
| bə·ma·ḥă·nêh |
| the host |
| H4264 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֗ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיִּֽשְׁאֲבוּ־ |
| way·yiš·’ă·ḇū- |
| and drew |
| H7579 |
| Verb |
| מַ֙יִם֙ |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| מִבֹּ֤אר |
| mib·bōr |
| from the well |
| H877 |
| Noun |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| לֶ֙חֶם֙ |
| le·ḥem |
| of Bethlehem |
| H1035 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בַּשַּׁ֔עַר |
| baš·ša·‘ar |
| by the gate |
| H8179 |
| Noun |
| וַיִּשְׂא֖וּ |
| way·yiś·’ū |
| and took [it] |
| H5375 |
| Verb |
| וַיָּבִ֣אוּ |
| way·yā·ḇi·’ū |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto [it] |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֑ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אָבָה֙ |
| ’ā·ḇāh |
| do nevertheless he would |
| H14 |
| Verb |
| לִשְׁתּוֹתָ֔ם |
| liš·tō·w·ṯām |
| not drink |
| H8354 |
| Verb |
| וַיַּסֵּ֥ךְ |
| way·yas·sêḵ |
| thereof but poured it out |
| H5258 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לַֽיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Samuel 23:17) |
| וַיֹּ֡אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| חָלִילָה֩ |
| ḥā·lî·lāh |
| Be it far |
| H2486 |
| Inj |
| לִּ֨י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מֵעֲשֹׂ֣תִי |
| mê·‘ă·śō·ṯî |
| that I should do |
| H6213 |
| Verb |
| זֹ֗את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| הֲדַ֤ם |
| hă·ḏam |
| [is not this] the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הָֽאֲנָשִׁים֙ |
| hā·’ă·nā·šîm |
| of the men |
| H582 |
| Noun |
| הַהֹלְכִ֣ים |
| ha·hō·lə·ḵîm |
| that went |
| H1980 |
| Verb |
| בְּנַפְשׁוֹתָ֔ם |
| bə·nap̄·šō·w·ṯām |
| in [jeopardy] of their lives |
| H5315 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אָבָ֖ה |
| ’ā·ḇāh |
| do therefore he would |
| H14 |
| Verb |
| לִשְׁתּוֹתָ֑ם |
| liš·tō·w·ṯām |
| not drink |
| H8354 |
| Verb |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| עָשׂ֔וּ |
| ‘ā·śū |
| it These things did |
| H6213 |
| Verb |
| שְׁלֹ֖שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| these three |
| H7969 |
| Noun |
| הַגִּבֹּרִֽים |
| hag·gib·bō·rîm |
| mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 23:19) |
| מִן־ |
| min- |
| most |
| H4480 |
| Prep |
| הַשְּׁלֹשָׁה֙ |
| haš·šə·lō·šāh |
| [first] of three |
| H7969 |
| Noun |
| הֲכִ֣י |
| hă·ḵî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִכְבָּ֔ד |
| niḵ·bāḏ |
| honorable |
| H3513 |
| Verb |
| וַיְהִ֥י |
| way·hî |
| therefore he was |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לְשָׂ֑ר |
| lə·śār |
| captain |
| H8269 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| הַשְּׁלֹשָׁ֖ה |
| haš·šə·lō·šāh |
| the three |
| H7969 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָֽא |
| ḇā |
| do however he attained |
| H935 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 23:23) |
| מִן־ |
| min- |
| among |
| H4480 |
| Prep |
| הַשְּׁלֹשִׁ֣ים |
| haš·šə·lō·šîm |
| the thirty |
| H7970 |
| Noun |
| נִכְבָּ֔ד |
| niḵ·bāḏ |
| He was more honorable |
| H3513 |
| Verb |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| הַשְּׁלֹשָׁ֖ה |
| haš·šə·lō·šāh |
| [first] the three |
| H7969 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָ֑א |
| ḇā |
| do but he attained |
| H935 |
| Verb |
| וַיְשִׂמֵ֥הוּ |
| way·śi·mê·hū |
| And set |
| H7760 |
| Verb |
| דָוִ֖ד |
| ḏā·wiḏ |
| David him |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| over |
| H413 |
| Prep |
| מִשְׁמַעְתּֽוֹ |
| miš·ma‘·tōw |
| his guard |
| H4928 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 24:24) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲרַ֗וְנָה |
| ’ă·raw·nāh |
| Araunah |
| H728 |
| Noun |
| לֹ֚א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָנ֨וֹ |
| qā·nōw |
| bought |
| H7069 |
| Verb |
| אֶקְנֶ֤ה |
| ’eq·neh |
| buy |
| H7069 |
| Verb |
| מֵאֽוֹתְךָ֙ |
| mê·’ō·wṯ·ḵā |
| - [it] |
| H853 |
| Acc |
| בִּמְחִ֔יר |
| bim·ḥîr |
| you at a price |
| H4242 |
| Noun |
| וְלֹ֧א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אַעֲלֶ֛ה |
| ’a·‘ă·leh |
| will I offer |
| H5927 |
| Verb |
| לַיהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהַ֖י |
| ’ĕ·lō·hay |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| עֹל֣וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| חִנָּ֑ם |
| ḥin·nām |
| does cost me nothing |
| H2600 |
| Adv |
| וַיִּ֨קֶן |
| way·yi·qen |
| and bought |
| H7069 |
| Verb |
| דָּוִ֤ד |
| dā·wiḏ |
| So David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַגֹּ֙רֶן֙ |
| hag·gō·ren |
| the threshing floor |
| H1637 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַבָּקָ֔ר |
| hab·bā·qār |
| the oxen |
| H1241 |
| Noun |
| בְּכֶ֖סֶף |
| bə·ḵe·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| שְׁקָלִ֥ים |
| šə·qā·lîm |
| shekels |
| H8255 |
| Noun |
| חֲמִשִּֽׁים |
| ḥă·miš·šîm |
| for fifty |
| H2572 |
| Noun |
| (2 Samuel 24:24) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲרַ֗וְנָה |
| ’ă·raw·nāh |
| Araunah |
| H728 |
| Noun |
| לֹ֚א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָנ֨וֹ |
| qā·nōw |
| bought |
| H7069 |
| Verb |
| אֶקְנֶ֤ה |
| ’eq·neh |
| buy |
| H7069 |
| Verb |
| מֵאֽוֹתְךָ֙ |
| mê·’ō·wṯ·ḵā |
| - [it] |
| H853 |
| Acc |
| בִּמְחִ֔יר |
| bim·ḥîr |
| you at a price |
| H4242 |
| Noun |
| וְלֹ֧א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אַעֲלֶ֛ה |
| ’a·‘ă·leh |
| will I offer |
| H5927 |
| Verb |
| לַיהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהַ֖י |
| ’ĕ·lō·hay |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| עֹל֣וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| חִנָּ֑ם |
| ḥin·nām |
| does cost me nothing |
| H2600 |
| Adv |
| וַיִּ֨קֶן |
| way·yi·qen |
| and bought |
| H7069 |
| Verb |
| דָּוִ֤ד |
| dā·wiḏ |
| So David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַגֹּ֙רֶן֙ |
| hag·gō·ren |
| the threshing floor |
| H1637 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַבָּקָ֔ר |
| hab·bā·qār |
| the oxen |
| H1241 |
| Noun |
| בְּכֶ֖סֶף |
| bə·ḵe·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| שְׁקָלִ֥ים |
| šə·qā·lîm |
| shekels |
| H8255 |
| Noun |
| חֲמִשִּֽׁים |
| ḥă·miš·šîm |
| for fifty |
| H2572 |
| Noun |