(Leviticus 19:7) |
וְאִ֛ם |
wə·’im |
And if |
H518 |
Conj |
הֵאָכֹ֥ל |
hê·’ā·ḵōl |
any |
H3605 |
Noun |
יֵאָכֵ֖ל |
yê·’ā·ḵêl |
be eaten at all |
H398 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁ֑י |
haš·šə·lî·šî |
third |
H7992 |
Adj |
פִּגּ֥וּל |
pig·gūl |
abominable |
H6292 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
it [is] |
H1931 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יֵרָצֶֽה |
yê·rā·ṣeh |
will it be accepted |
H7521 |
Verb |
(Leviticus 19:9) |
וּֽבְקֻצְרְכֶם֙ |
ū·ḇə·quṣ·rə·ḵem |
when you reap |
H7114 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קְצִ֣יר |
qə·ṣîr |
the harvest |
H7105 |
Noun |
אַרְצְכֶ֔ם |
’ar·ṣə·ḵem |
of your land |
H776 |
Noun |
לֹ֧א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תְכַלֶּ֛ה |
ṯə·ḵal·leh |
wholly reap |
H3615 |
Verb |
פְּאַ֥ת |
pə·’aṯ |
the corners |
H6285 |
Noun |
שָׂדְךָ֖ |
śā·ḏə·ḵā |
of your field |
H7704 |
Noun |
לִקְצֹ֑ר |
liq·ṣōr |
territory |
H7614 |
Noun |
וְלֶ֥קֶט |
wə·le·qeṭ |
and the gleanings |
H3951 |
Noun |
קְצִֽירְךָ֖ |
qə·ṣî·rə·ḵā |
of your harvest |
H7105 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תְלַקֵּֽט |
ṯə·laq·qêṭ |
shall you gather |
H3950 |
Verb |
(Leviticus 19:9) |
וּֽבְקֻצְרְכֶם֙ |
ū·ḇə·quṣ·rə·ḵem |
when you reap |
H7114 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קְצִ֣יר |
qə·ṣîr |
the harvest |
H7105 |
Noun |
אַרְצְכֶ֔ם |
’ar·ṣə·ḵem |
of your land |
H776 |
Noun |
לֹ֧א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תְכַלֶּ֛ה |
ṯə·ḵal·leh |
wholly reap |
H3615 |
Verb |
פְּאַ֥ת |
pə·’aṯ |
the corners |
H6285 |
Noun |
שָׂדְךָ֖ |
śā·ḏə·ḵā |
of your field |
H7704 |
Noun |
לִקְצֹ֑ר |
liq·ṣōr |
territory |
H7614 |
Noun |
וְלֶ֥קֶט |
wə·le·qeṭ |
and the gleanings |
H3951 |
Noun |
קְצִֽירְךָ֖ |
qə·ṣî·rə·ḵā |
of your harvest |
H7105 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תְלַקֵּֽט |
ṯə·laq·qêṭ |
shall you gather |
H3950 |
Verb |
(Leviticus 19:10) |
וְכַרְמְךָ֙ |
wə·ḵar·mə·ḵā |
And your vineyard |
H3754 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תְעוֹלֵ֔ל |
ṯə·‘ō·w·lêl |
glean |
H5953 |
Verb |
וּפֶ֥רֶט |
ū·p̄e·reṭ |
[every] grape |
H6528 |
Noun |
כַּרְמְךָ֖ |
kar·mə·ḵā |
of your vineyard |
H3754 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תְלַקֵּ֑ט |
ṯə·laq·qêṭ |
shall you gather |
H3950 |
Verb |
לֶֽעָנִ֤י |
le·‘ā·nî |
for the poor |
H6041 |
Adj |
וְלַגֵּר֙ |
wə·lag·gêr |
and stranger |
H1616 |
Noun |
תַּעֲזֹ֣ב |
ta·‘ă·zōḇ |
you shall leave |
H5800 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
(Leviticus 19:10) |
וְכַרְמְךָ֙ |
wə·ḵar·mə·ḵā |
And your vineyard |
H3754 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תְעוֹלֵ֔ל |
ṯə·‘ō·w·lêl |
glean |
H5953 |
Verb |
וּפֶ֥רֶט |
ū·p̄e·reṭ |
[every] grape |
H6528 |
Noun |
כַּרְמְךָ֖ |
kar·mə·ḵā |
of your vineyard |
H3754 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תְלַקֵּ֑ט |
ṯə·laq·qêṭ |
shall you gather |
H3950 |
Verb |
לֶֽעָנִ֤י |
le·‘ā·nî |
for the poor |
H6041 |
Adj |
וְלַגֵּר֙ |
wə·lag·gêr |
and stranger |
H1616 |
Noun |
תַּעֲזֹ֣ב |
ta·‘ă·zōḇ |
you shall leave |
H5800 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
(Leviticus 19:11) |
לֹ֖א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִּגְנֹ֑בוּ |
tiḡ·nō·ḇū |
you shall steal |
H1589 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תְכַחֲשׁ֥וּ |
ṯə·ḵa·ḥă·šū |
deal falsely |
H3584 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תְשַׁקְּר֖וּ |
ṯə·šaq·qə·rū |
lie |
H8266 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
בַּעֲמִיתֽוֹ |
ba·‘ă·mî·ṯōw |
to another |
H5997 |
Noun |
(Leviticus 19:11) |
לֹ֖א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִּגְנֹ֑בוּ |
tiḡ·nō·ḇū |
you shall steal |
H1589 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תְכַחֲשׁ֥וּ |
ṯə·ḵa·ḥă·šū |
deal falsely |
H3584 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תְשַׁקְּר֖וּ |
ṯə·šaq·qə·rū |
lie |
H8266 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
בַּעֲמִיתֽוֹ |
ba·‘ă·mî·ṯōw |
to another |
H5997 |
Noun |
(Leviticus 19:11) |
לֹ֖א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִּגְנֹ֑בוּ |
tiḡ·nō·ḇū |
you shall steal |
H1589 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תְכַחֲשׁ֥וּ |
ṯə·ḵa·ḥă·šū |
deal falsely |
H3584 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תְשַׁקְּר֖וּ |
ṯə·šaq·qə·rū |
lie |
H8266 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
בַּעֲמִיתֽוֹ |
ba·‘ă·mî·ṯōw |
to another |
H5997 |
Noun |
(Leviticus 19:12) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תִשָּׁבְע֥וּ |
ṯiš·šā·ḇə·‘ū |
swear |
H7650 |
Verb |
בִשְׁמִ֖י |
ḇiš·mî |
by My name |
H8034 |
Noun |
לַשָּׁ֑קֶר |
laš·šā·qer |
falsely |
H8267 |
Noun |
וְחִלַּלְתָּ֛ |
wə·ḥil·lal·tā |
neither shall you profane |
H2490 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁ֥ם |
šêm |
the name |
H8034 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
of your God |
H430 |
Noun |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 19:13) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשֹׁ֥ק |
ṯa·‘ă·šōq |
defraud |
H6231 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֵֽעֲךָ֖ |
rê·‘ă·ḵā |
your neighbor |
H7453 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תִגְזֹ֑ל |
ṯiḡ·zōl |
rob |
H1497 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תָלִ֞ין |
ṯā·lîn |
abide all night |
H3885 |
Verb |
פְּעֻלַּ֥ת |
pə·‘ul·laṯ |
the wages |
H6468 |
Noun |
שָׂכִ֛יר |
śā·ḵîr |
of him who is hired |
H7916 |
Adj |
אִתְּךָ֖ |
’it·tə·ḵā |
with you |
H854 |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בֹּֽקֶר |
bō·qer |
the morning |
H1242 |
Noun |
(Leviticus 19:13) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשֹׁ֥ק |
ṯa·‘ă·šōq |
defraud |
H6231 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֵֽעֲךָ֖ |
rê·‘ă·ḵā |
your neighbor |
H7453 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תִגְזֹ֑ל |
ṯiḡ·zōl |
rob |
H1497 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תָלִ֞ין |
ṯā·lîn |
abide all night |
H3885 |
Verb |
פְּעֻלַּ֥ת |
pə·‘ul·laṯ |
the wages |
H6468 |
Noun |
שָׂכִ֛יר |
śā·ḵîr |
of him who is hired |
H7916 |
Adj |
אִתְּךָ֖ |
’it·tə·ḵā |
with you |
H854 |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בֹּֽקֶר |
bō·qer |
the morning |
H1242 |
Noun |
(Leviticus 19:13) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשֹׁ֥ק |
ṯa·‘ă·šōq |
defraud |
H6231 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֵֽעֲךָ֖ |
rê·‘ă·ḵā |
your neighbor |
H7453 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תִגְזֹ֑ל |
ṯiḡ·zōl |
rob |
H1497 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תָלִ֞ין |
ṯā·lîn |
abide all night |
H3885 |
Verb |
פְּעֻלַּ֥ת |
pə·‘ul·laṯ |
the wages |
H6468 |
Noun |
שָׂכִ֛יר |
śā·ḵîr |
of him who is hired |
H7916 |
Adj |
אִתְּךָ֖ |
’it·tə·ḵā |
with you |
H854 |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בֹּֽקֶר |
bō·qer |
the morning |
H1242 |
Noun |
(Leviticus 19:14) |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תְקַלֵּ֣ל |
ṯə·qal·lêl |
you shall curse |
H7043 |
Verb |
חֵרֵ֔שׁ |
ḥê·rêš |
the deaf |
H2795 |
Adj |
וְלִפְנֵ֣י |
wə·lip̄·nê |
and the before |
H6440 |
Noun |
עִוֵּ֔ר |
‘iw·wêr |
blind |
H5787 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תִתֵּ֖ן |
ṯit·tên |
put |
H5414 |
Verb |
מִכְשֹׁ֑ל |
miḵ·šōl |
a stumbling block |
H4383 |
Noun |
וְיָרֵ֥אתָ |
wə·yā·rê·ṯā |
but shall fear |
H3372 |
Verb |
מֵּאֱלֹהֶ֖יךָ |
mê·’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 19:14) |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תְקַלֵּ֣ל |
ṯə·qal·lêl |
you shall curse |
H7043 |
Verb |
חֵרֵ֔שׁ |
ḥê·rêš |
the deaf |
H2795 |
Adj |
וְלִפְנֵ֣י |
wə·lip̄·nê |
and the before |
H6440 |
Noun |
עִוֵּ֔ר |
‘iw·wêr |
blind |
H5787 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תִתֵּ֖ן |
ṯit·tên |
put |
H5414 |
Verb |
מִכְשֹׁ֑ל |
miḵ·šōl |
a stumbling block |
H4383 |
Noun |
וְיָרֵ֥אתָ |
wə·yā·rê·ṯā |
but shall fear |
H3372 |
Verb |
מֵּאֱלֹהֶ֖יךָ |
mê·’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 19:15) |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשׂ֥וּ |
ṯa·‘ă·śū |
you shall do |
H6213 |
Verb |
עָ֙וֶל֙ |
‘ā·wel |
unrighteousness |
H5766 |
Noun |
בַּמִּשְׁפָּ֔ט |
bam·miš·pāṭ |
in judgment |
H4941 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִשָּׂ֣א |
ṯiś·śā |
respect |
H5375 |
Verb |
פְנֵי־ |
p̄ə·nê- |
the person |
H6440 |
Noun |
דָ֔ל |
ḏāl |
of the poor |
H1800 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תֶהְדַּ֖ר |
ṯeh·dar |
honor |
H1921 |
Verb |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the person |
H6440 |
Noun |
גָד֑וֹל |
ḡā·ḏō·wl |
of the mighty |
H1419 |
Adj |
בְּצֶ֖דֶק |
bə·ṣe·ḏeq |
[but] in righteousness |
H6664 |
Noun |
תִּשְׁפֹּ֥ט |
tiš·pōṭ |
shall you judge |
H8199 |
Verb |
עֲמִיתֶֽךָ |
‘ă·mî·ṯe·ḵā |
your neighbor |
H5997 |
Noun |
(Leviticus 19:15) |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשׂ֥וּ |
ṯa·‘ă·śū |
you shall do |
H6213 |
Verb |
עָ֙וֶל֙ |
‘ā·wel |
unrighteousness |
H5766 |
Noun |
בַּמִּשְׁפָּ֔ט |
bam·miš·pāṭ |
in judgment |
H4941 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִשָּׂ֣א |
ṯiś·śā |
respect |
H5375 |
Verb |
פְנֵי־ |
p̄ə·nê- |
the person |
H6440 |
Noun |
דָ֔ל |
ḏāl |
of the poor |
H1800 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תֶהְדַּ֖ר |
ṯeh·dar |
honor |
H1921 |
Verb |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the person |
H6440 |
Noun |
גָד֑וֹל |
ḡā·ḏō·wl |
of the mighty |
H1419 |
Adj |
בְּצֶ֖דֶק |
bə·ṣe·ḏeq |
[but] in righteousness |
H6664 |
Noun |
תִּשְׁפֹּ֥ט |
tiš·pōṭ |
shall you judge |
H8199 |
Verb |
עֲמִיתֶֽךָ |
‘ă·mî·ṯe·ḵā |
your neighbor |
H5997 |
Noun |
(Leviticus 19:15) |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשׂ֥וּ |
ṯa·‘ă·śū |
you shall do |
H6213 |
Verb |
עָ֙וֶל֙ |
‘ā·wel |
unrighteousness |
H5766 |
Noun |
בַּמִּשְׁפָּ֔ט |
bam·miš·pāṭ |
in judgment |
H4941 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִשָּׂ֣א |
ṯiś·śā |
respect |
H5375 |
Verb |
פְנֵי־ |
p̄ə·nê- |
the person |
H6440 |
Noun |
דָ֔ל |
ḏāl |
of the poor |
H1800 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תֶהְדַּ֖ר |
ṯeh·dar |
honor |
H1921 |
Verb |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the person |
H6440 |
Noun |
גָד֑וֹל |
ḡā·ḏō·wl |
of the mighty |
H1419 |
Adj |
בְּצֶ֖דֶק |
bə·ṣe·ḏeq |
[but] in righteousness |
H6664 |
Noun |
תִּשְׁפֹּ֥ט |
tiš·pōṭ |
shall you judge |
H8199 |
Verb |
עֲמִיתֶֽךָ |
‘ă·mî·ṯe·ḵā |
your neighbor |
H5997 |
Noun |
(Leviticus 19:16) |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תֵלֵ֤ךְ |
ṯê·lêḵ |
go up and down |
H1980 |
Verb |
רָכִיל֙ |
rā·ḵîl |
[as] a talebearer |
H7400 |
Noun |
בְּעַמֶּ֔יךָ |
bə·‘am·me·ḵā |
among your people |
H5971 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תַעֲמֹ֖ד |
ṯa·‘ă·mōḏ |
shall you stand |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
דַּ֣ם |
dam |
the blood |
H1818 |
Noun |
רֵעֶ֑ךָ |
rê·‘e·ḵā |
of your neighbor |
H7453 |
Noun |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 19:16) |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תֵלֵ֤ךְ |
ṯê·lêḵ |
go up and down |
H1980 |
Verb |
רָכִיל֙ |
rā·ḵîl |
[as] a talebearer |
H7400 |
Noun |
בְּעַמֶּ֔יךָ |
bə·‘am·me·ḵā |
among your people |
H5971 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תַעֲמֹ֖ד |
ṯa·‘ă·mōḏ |
shall you stand |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
דַּ֣ם |
dam |
the blood |
H1818 |
Noun |
רֵעֶ֑ךָ |
rê·‘e·ḵā |
of your neighbor |
H7453 |
Noun |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 19:17) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׂנָ֥א |
ṯiś·nā |
hate |
H8130 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָחִ֖יךָ |
’ā·ḥî·ḵā |
your brother |
H251 |
Noun |
בִּלְבָבֶ֑ךָ |
bil·ḇā·ḇe·ḵā |
in your heart |
H3824 |
Noun |
הוֹכֵ֤חַ |
hō·w·ḵê·aḥ |
you shall surely |
H3198 |
Verb |
תּוֹכִ֙יחַ֙ |
tō·w·ḵî·aḥ |
reprove |
H3198 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲמִיתֶ֔ךָ |
‘ă·mî·ṯe·ḵā |
your neighbor |
H5997 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תִשָּׂ֥א |
ṯiś·śā |
allow |
H5375 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
because of him |
H5921 |
Prep |
חֵֽטְא |
ḥêṭ |
sin |
H2399 |
Noun |