(1 Samuel 24:7) |
וַיְשַׁסַּ֨ע |
way·šas·sa‘ |
so stayed |
H8156 |
Verb |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲנָשָׁיו֙ |
’ă·nā·šāw |
his servants |
H376 |
Noun |
בַּדְּבָרִ֔ים |
bad·də·ḇā·rîm |
with [these] words |
H1697 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
נְתָנָ֖ם |
nə·ṯā·nām |
do suffered |
H5414 |
Verb |
לָק֣וּם |
lā·qūm |
to rise |
H6965 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וְשָׁא֛וּל |
wə·šā·’ūl |
But Saul |
H7586 |
Noun |
קָ֥ם |
qām |
rose up |
H6965 |
Verb |
מֵהַמְּעָרָ֖ה |
mê·ham·mə·‘ā·rāh |
out of the cave |
H4631 |
Noun |
וַיֵּ֥לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
בַּדָּֽרֶךְ |
bad·dā·reḵ |
on [his] way |
H1870 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 24:10) |
הִנֵּה֩ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הַיּ֨וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
רָא֣וּ |
rā·’ū |
have seen |
H7200 |
Verb |
עֵינֶ֗יךָ |
‘ê·ne·ḵā |
your eyes |
H5869 |
Noun |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
נְתָנְךָ֩ |
nə·ṯā·nə·ḵā |
had delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֨ה ׀ |
Yah·weh |
that the LORD you |
H3068 |
Noun |
הַיּ֤וֹם ׀ |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
בְּיָדִי֙ |
bə·yā·ḏî |
into my hand |
H3027 |
Noun |
בַּמְּעָרָ֔ה |
bam·mə·‘ā·rāh |
in the cave |
H4631 |
Noun |
וְאָמַ֥ר |
wə·’ā·mar |
[some] and commanded |
H559 |
Verb |
לַהֲרָגֲךָ֖ |
la·hă·rā·ḡă·ḵā |
to kill |
H2026 |
Verb |
וַתָּ֣חָס |
wat·tā·ḥās |
but spared |
H2347 |
Verb |
עָלֶ֑יךָ |
‘ā·le·ḵā |
- |
H5921 |
Prep |
וָאֹמַ֗ר |
wā·’ō·mar |
you and I said |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁלַ֤ח |
’eš·laḥ |
do put forth |
H7971 |
Verb |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
בַּֽאדֹנִ֔י |
ba·ḏō·nî |
against my lord |
H113 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מְשִׁ֥יחַ |
mə·šî·aḥ |
anointed |
H4899 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
[is] of the LORD |
H3068 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
(1 Samuel 24:11) |
וְאָבִ֣י |
wə·’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
רְאֵ֔ה |
rə·’êh |
see |
H7200 |
Verb |
גַּ֗ם |
gam |
Yes |
H1571 |
Adv |
רְאֵ֛ה |
rə·’êh |
see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּנַ֥ף |
kə·nap̄ |
the skirt |
H3671 |
Noun |
מְעִילְךָ֖ |
mə·‘î·lə·ḵā |
of your robe |
H4598 |
Noun |
בְּיָדִ֑י |
bə·yā·ḏî |
in my hand |
H3027 |
Noun |
כִּ֡י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בְּכָרְתִי֩ |
bə·ḵā·rə·ṯî |
in that I cut |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּנַ֨ף |
kə·nap̄ |
the skirt |
H3671 |
Noun |
מְעִֽילְךָ֜ |
mə·‘î·lə·ḵā |
of your robe |
H4598 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
הֲרַגְתִּ֗יךָ |
hă·raḡ·tî·ḵā |
do killed |
H2026 |
Verb |
דַּ֤ע |
da‘ |
know |
H3045 |
Verb |
וּרְאֵה֙ |
ū·rə·’êh |
you and see |
H7200 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֵ֨ין |
’ên |
neither |
H369 |
Prt |
בְּיָדִ֜י |
bə·yā·ḏî |
in my hands |
H3027 |
Noun |
רָעָ֤ה |
rā·‘āh |
[there is] evil |
H7451 |
Adj |
וָפֶ֙שַׁע֙ |
wā·p̄e·ša‘ |
and nor transgression |
H6588 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
חָטָ֣אתִי |
ḥā·ṭā·ṯî |
do sinned |
H2398 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְאַתָּ֛ה |
wə·’at·tāh |
yet you |
H859 |
Pro |
צֹדֶ֥ה |
ṣō·ḏeh |
hunt |
H6658 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשִׁ֖י |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
לְקַחְתָּֽהּ |
lə·qaḥ·tāh |
to take |
H3947 |
Verb |
(1 Samuel 24:11) |
וְאָבִ֣י |
wə·’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
רְאֵ֔ה |
rə·’êh |
see |
H7200 |
Verb |
גַּ֗ם |
gam |
Yes |
H1571 |
Adv |
רְאֵ֛ה |
rə·’êh |
see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּנַ֥ף |
kə·nap̄ |
the skirt |
H3671 |
Noun |
מְעִילְךָ֖ |
mə·‘î·lə·ḵā |
of your robe |
H4598 |
Noun |
בְּיָדִ֑י |
bə·yā·ḏî |
in my hand |
H3027 |
Noun |
כִּ֡י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בְּכָרְתִי֩ |
bə·ḵā·rə·ṯî |
in that I cut |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּנַ֨ף |
kə·nap̄ |
the skirt |
H3671 |
Noun |
מְעִֽילְךָ֜ |
mə·‘î·lə·ḵā |
of your robe |
H4598 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
הֲרַגְתִּ֗יךָ |
hă·raḡ·tî·ḵā |
do killed |
H2026 |
Verb |
דַּ֤ע |
da‘ |
know |
H3045 |
Verb |
וּרְאֵה֙ |
ū·rə·’êh |
you and see |
H7200 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֵ֨ין |
’ên |
neither |
H369 |
Prt |
בְּיָדִ֜י |
bə·yā·ḏî |
in my hands |
H3027 |
Noun |
רָעָ֤ה |
rā·‘āh |
[there is] evil |
H7451 |
Adj |
וָפֶ֙שַׁע֙ |
wā·p̄e·ša‘ |
and nor transgression |
H6588 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
חָטָ֣אתִי |
ḥā·ṭā·ṯî |
do sinned |
H2398 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְאַתָּ֛ה |
wə·’at·tāh |
yet you |
H859 |
Pro |
צֹדֶ֥ה |
ṣō·ḏeh |
hunt |
H6658 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשִׁ֖י |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
לְקַחְתָּֽהּ |
lə·qaḥ·tāh |
to take |
H3947 |
Verb |
(1 Samuel 24:12) |
יִשְׁפֹּ֤ט |
yiš·pōṭ |
judge |
H8199 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
בֵּינִ֣י |
bê·nî |
between you |
H996 |
Prep |
וּבֵינֶ֔ךָ |
ū·ḇê·ne·ḵā |
and between me |
H996 |
Prep |
וּנְקָמַ֥נִי |
ū·nə·qā·ma·nî |
and avenge |
H5358 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
and the LORD me |
H3068 |
Noun |
מִמֶּ֑ךָּ |
mim·me·kā |
of |
H4480 |
Prep |
וְיָדִ֖י |
wə·yā·ḏî |
but my hand |
H3027 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִֽהְיֶה־ |
ṯih·yeh- |
do be |
H1961 |
Verb |
בָּֽךְ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |
(1 Samuel 24:13) |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
יֹאמַ֗ר |
yō·mar |
said |
H559 |
Verb |
מְשַׁל֙ |
mə·šal |
As the proverb |
H4912 |
Noun |
הַקַּדְמֹנִ֔י |
haq·qaḏ·mō·nî |
of the ancients |
H6931 |
Adj |
מֵרְשָׁעִ֖ים |
mê·rə·šā·‘îm |
condemn |
H7561 |
Verb |
יֵ֣צֵא |
yê·ṣê |
proceeds |
H3318 |
Verb |
רֶ֑שַׁע |
re·ša‘ |
Wickedness |
H7562 |
Noun |
וְיָדִ֖י |
wə·yā·ḏî |
but my hand |
H3027 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִֽהְיֶה־ |
ṯih·yeh- |
do be |
H1961 |
Verb |
בָּֽךְ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |
(1 Samuel 24:18) |
[וְאַתְּ |
[wə·’at |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְאַתָּה֙ |
(wə·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
ק) |
q) |
- |
H |
הִגַּ֣דְתָּ |
hig·gaḏ·tā |
have showed |
H5046 |
Verb |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֥יתָה |
‘ā·śî·ṯāh |
you have dealt |
H6213 |
Verb |
אִתִּ֖י |
’it·tî |
with |
H854 |
Prep |
טוֹבָ֑ה |
ṭō·w·ḇāh |
well |
H2896 |
Adj |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
forasmuch as when |
H834 |
Prt |
סִגְּרַ֧נִי |
sig·gə·ra·nî |
had delivered |
H5462 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD me |
H3068 |
Noun |
בְּיָדְךָ֖ |
bə·yā·ḏə·ḵā |
into your hand me |
H3027 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֲרַגְתָּֽנִי |
hă·raḡ·tā·nî |
do you killed |
H2026 |
Verb |
(1 Samuel 25:7) |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
שָׁמַ֔עְתִּי |
šā·ma‘·tî |
I have heard |
H8085 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
גֹזְזִ֖ים |
ḡō·zə·zîm |
you have shearers |
H1494 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הָרֹעִ֤ים |
hā·rō·‘îm |
your shepherds |
H7462 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
הָי֣וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
עִמָּ֔נוּ |
‘im·mā·nū |
with |
H5973 |
Prep |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֶכְלַמְנ֗וּם |
heḵ·lam·nūm |
do we hurt |
H3637 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
נִפְקַ֤ד |
nip̄·qaḏ |
missing |
H6485 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
מְא֔וּמָה |
mə·’ū·māh |
was there aught |
H3972 |
Pro |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֖י |
yə·mê |
the while |
H3117 |
Noun |
הֱיוֹתָ֥ם |
hĕ·yō·w·ṯām |
they were |
H1961 |
Verb |
בַּכַּרְמֶֽל |
bak·kar·mel |
in Carmel |
H3760 |
Noun |
(1 Samuel 25:7) |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
שָׁמַ֔עְתִּי |
šā·ma‘·tî |
I have heard |
H8085 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
גֹזְזִ֖ים |
ḡō·zə·zîm |
you have shearers |
H1494 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הָרֹעִ֤ים |
hā·rō·‘îm |
your shepherds |
H7462 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
הָי֣וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
עִמָּ֔נוּ |
‘im·mā·nū |
with |
H5973 |
Prep |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֶכְלַמְנ֗וּם |
heḵ·lam·nūm |
do we hurt |
H3637 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
נִפְקַ֤ד |
nip̄·qaḏ |
missing |
H6485 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
מְא֔וּמָה |
mə·’ū·māh |
was there aught |
H3972 |
Pro |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֖י |
yə·mê |
the while |
H3117 |
Noun |
הֱיוֹתָ֥ם |
hĕ·yō·w·ṯām |
they were |
H1961 |
Verb |
בַּכַּרְמֶֽל |
bak·kar·mel |
in Carmel |
H3760 |
Noun |
(1 Samuel 25:11) |
וְלָקַחְתִּ֤י |
wə·lā·qaḥ·tî |
and Shall I then take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לַחְמִי֙ |
laḥ·mî |
my bread |
H3899 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מֵימַ֔י |
mê·may |
my water |
H4325 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
טִבְחָתִ֔י |
ṭiḇ·ḥā·ṯî |
my flesh |
H2878 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
טָבַ֖חְתִּי |
ṭā·ḇaḥ·tî |
I have killed |
H2873 |
Verb |
לְגֹֽזְזָ֑י |
lə·ḡō·zə·zāy |
for my shearers |
H1494 |
Verb |
וְנָֽתַתִּי֙ |
wə·nā·ṯat·tî |
and give |
H5414 |
Verb |
לַֽאֲנָשִׁ֔ים |
la·’ă·nā·šîm |
to men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֔עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
do I know |
H3045 |
Verb |
אֵ֥י |
’ê |
from where |
H335 |
Int |
מִזֶּ֖ה |
miz·zeh |
he |
H2088 |
Pro |
הֵֽמָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
(1 Samuel 25:15) |
וְהָ֣אֲנָשִׁ֔ים |
wə·hā·’ă·nā·šîm |
But the men |
H582 |
Noun |
טֹבִ֥ים |
ṭō·ḇîm |
good |
H2896 |
Adj |
לָ֖נוּ |
lā·nū |
to [were] |
H |
Prep |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
הָכְלַ֙מְנוּ֙ |
hā·ḵə·lam·nū |
do hurt |
H3637 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
פָקַ֣דְנוּ |
p̄ā·qaḏ·nū |
missed |
H6485 |
Verb |
מְא֔וּמָה |
mə·’ū·māh |
we anything |
H3972 |
Pro |
כָּל־ |
kāl- |
as long |
H3605 |
Noun |
יְמֵי֙ |
yə·mê |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
הִתְהַלַּ֣כְנוּ |
hiṯ·hal·laḵ·nū |
we were conversant |
H1980 |
Verb |
אִתָּ֔ם |
’it·tām |
with them |
H854 |
Prep |
בִּֽהְיוֹתֵ֖נוּ |
bih·yō·w·ṯê·nū |
when we were |
H1961 |
Verb |
בַּשָּׂדֶֽה |
baś·śā·ḏeh |
in the fields |
H7704 |
Noun |
(1 Samuel 25:15) |
וְהָ֣אֲנָשִׁ֔ים |
wə·hā·’ă·nā·šîm |
But the men |
H582 |
Noun |
טֹבִ֥ים |
ṭō·ḇîm |
good |
H2896 |
Adj |
לָ֖נוּ |
lā·nū |
to [were] |
H |
Prep |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
הָכְלַ֙מְנוּ֙ |
hā·ḵə·lam·nū |
do hurt |
H3637 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
פָקַ֣דְנוּ |
p̄ā·qaḏ·nū |
missed |
H6485 |
Verb |
מְא֔וּמָה |
mə·’ū·māh |
we anything |
H3972 |
Pro |
כָּל־ |
kāl- |
as long |
H3605 |
Noun |
יְמֵי֙ |
yə·mê |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
הִתְהַלַּ֣כְנוּ |
hiṯ·hal·laḵ·nū |
we were conversant |
H1980 |
Verb |
אִתָּ֔ם |
’it·tām |
with them |
H854 |
Prep |
בִּֽהְיוֹתֵ֖נוּ |
bih·yō·w·ṯê·nū |
when we were |
H1961 |
Verb |
בַּשָּׂדֶֽה |
baś·śā·ḏeh |
in the fields |
H7704 |
Noun |
(1 Samuel 25:19) |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer |
And she said |
H559 |
Verb |
לִנְעָרֶ֙יהָ֙ |
lin·‘ā·re·hā |
to her young |
H5288 |
Noun |
עִבְר֣וּ |
‘iḇ·rū |
Go on |
H5674 |
Verb |
לְפָנַ֔י |
lə·p̄ā·nay |
on before me |
H6440 |
Noun |
הִנְנִ֖י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
אַחֲרֵיכֶ֣ם |
’a·ḥă·rê·ḵem |
after |
H310 |
Adv |
בָּאָ֑ה |
bā·’āh |
I come |
H935 |
Verb |
וּלְאִישָׁ֥הּ |
ū·lə·’î·šāh |
and her husband |
H376 |
Noun |
נָבָ֖ל |
nā·ḇāl |
Nabal |
H5037 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִגִּֽידָה |
hig·gî·ḏāh |
do But she told |
H5046 |
Verb |
(1 Samuel 25:21) |
וְדָוִ֣ד |
wə·ḏā·wiḏ |
Now David |
H1732 |
Noun |
אָמַ֗ר |
’ā·mar |
had said |
H559 |
Verb |
אַךְ֩ |
’aḵ |
Surely |
H389 |
Adv |
לַשֶּׁ֨קֶר |
laš·še·qer |
in vain |
H8267 |
Noun |
שָׁמַ֜רְתִּי |
šā·mar·tî |
have I kept |
H8104 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לָזֶה֙ |
lā·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
בַּמִּדְבָּ֔ר |
bam·miḏ·bār |
[fellow] has in the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
נִפְקַ֥ד |
nip̄·qaḏ |
do was missed |
H6485 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
of all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מְא֑וּמָה |
mə·’ū·māh |
so that nothing |
H3972 |
Pro |
וַיָּֽשֶׁב־ |
way·yā·šeḇ- |
and he has requited |
H7725 |
Verb |
לִ֥י |
lî |
to me |
H |
Prep |
רָעָ֖ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
תַּ֥חַת |
ta·ḥaṯ |
for |
H8478 |
Noun |
טוֹבָֽה |
ṭō·w·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
(1 Samuel 25:25) |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
נָ֣א |
nā |
let I pray |
H4994 |
Inj |
יָשִׂ֣ים |
yā·śîm |
Let |
H7760 |
Verb |
אֲדֹנִ֣י ׀ |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לִבּ֡וֹ |
lib·bōw |
attention |
H3820 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
about |
H413 |
Prep |
אִישׁ֩ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
הַבְּלִיַּ֨עַל |
hab·bə·lî·ya·‘al |
of Belial |
H1100 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
נָבָ֗ל |
nā·ḇāl |
[even] Nabal |
H5037 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כִשְׁמוֹ֙ |
ḵiš·mōw |
as his name |
H8034 |
Noun |
כֶּן־ |
ken- |
so |
H3651 |
Adj |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
נָבָ֣ל |
nā·ḇāl |
[is] Nabal |
H5037 |
Noun |
שְׁמ֔וֹ |
šə·mōw |
[is] his name |
H8034 |
Noun |
וּנְבָלָ֖ה |
ū·nə·ḇā·lāh |
and folly |
H5039 |
Noun |
עִמּ֑וֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
וַֽאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
but I |
H589 |
Pro |
אֲמָ֣תְךָ֔ |
’ă·mā·ṯə·ḵā |
[is] your handmaid |
H519 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
רָאִ֛יתִי |
rā·’î·ṯî |
do saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַעֲרֵ֥י |
na·‘ă·rê |
the young men |
H5288 |
Noun |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
of my lord |
H113 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
שָׁלָֽחְתָּ |
šā·lā·ḥə·tā |
you did send |
H7971 |
Verb |
(1 Samuel 25:28) |
שָׂ֥א |
śā |
forgive |
H5375 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
לְפֶ֣שַׁע |
lə·p̄e·ša‘ |
the trespass |
H6588 |
Noun |
אֲמָתֶ֑ךָ |
’ă·mā·ṯe·ḵā |
of your handmaid |
H519 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עָשֹֽׂה־ |
‘ā·śōh- |
will certainly |
H6213 |
Verb |
יַעֲשֶׂה֩ |
ya·‘ă·śeh |
make |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
לַֽאדֹנִ֜י |
la·ḏō·nî |
for my lord |
H113 |
Noun |
בַּ֣יִת |
ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
נֶאֱמָ֗ן |
ne·’ĕ·mān |
a sure |
H539 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
מִלְחֲמ֤וֹת |
mil·ḥă·mō·wṯ |
the battles |
H4421 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
נִלְחָ֔ם |
nil·ḥām |
fights |
H3898 |
Verb |
וְרָעָ֛ה |
wə·rā·‘āh |
and evil |
H7451 |
Adj |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִמָּצֵ֥א |
ṯim·mā·ṣê |
do been found |
H4672 |
Verb |
בְךָ֖ |
ḇə·ḵā |
in |
H |
Prep |
מִיָּמֶֽיךָ |
mî·yā·me·ḵā |
[all] in you your days |
H3117 |
Noun |
(1 Samuel 25:31) |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and no |
H3808 |
Adv |
תִהְיֶ֣ה |
ṯih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
זֹ֣את ׀ |
zōṯ |
That this |
H2063 |
Pro |
לְךָ֡ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לְפוּקָה֩ |
lə·p̄ū·qāh |
grief |
H6330 |
Noun |
וּלְמִכְשׁ֨וֹל |
ū·lə·miḵ·šō·wl |
nor offense |
H4383 |
Noun |
לֵ֜ב |
lêḇ |
of heart |
H3820 |
Noun |
לַאדֹנִ֗י |
la·ḏō·nî |
to my lord |
H113 |
Noun |
וְלִשְׁפָּךְ־ |
wə·liš·pāḵ- |
and either that you have shed |
H8210 |
Verb |
דָּם֙ |
dām |
blood |
H1818 |
Noun |
חִנָּ֔ם |
ḥin·nām |
causeless |
H2600 |
Adv |
וּלְהוֹשִׁ֥יעַ |
ū·lə·hō·wō·šî·a‘ |
and has avenged |
H3467 |
Verb |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
or that my lord |
H113 |
Noun |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְהֵיטִ֤ב |
wə·hê·ṭiḇ |
but shall have dealt well |
H3190 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
when the LORD |
H3068 |
Noun |
לַֽאדֹנִ֔י |
la·ḏō·nî |
with my lord |
H113 |
Noun |
וְזָכַרְתָּ֖ |
wə·zā·ḵar·tā |
then remember |
H2142 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲמָתֶֽךָ |
’ă·mā·ṯe·ḵā |
your handmaid |
H519 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 25:36) |
וַתָּבֹ֣א |
wat·tā·ḇō |
And came |
H935 |
Verb |
אֲבִיגַ֣יִל ׀ |
’ă·ḇî·ḡa·yil |
Abigail |
H26 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נָבָ֡ל |
nā·ḇāl |
Nabal |
H5037 |
Noun |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
לוֹ֩ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מִשְׁתֶּ֨ה |
miš·teh |
he held a feast |
H4960 |
Noun |
בְּבֵית֜וֹ |
bə·ḇê·ṯōw |
in his house |
H1004 |
Noun |
כְּמִשְׁתֵּ֣ה |
kə·miš·têh |
like the feast |
H4960 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of a king |
H4428 |
Noun |
וְלֵ֤ב |
wə·lêḇ |
and heart |
H3820 |
Noun |
נָבָל֙ |
nā·ḇāl |
of Nabal |
H5037 |
Noun |
ט֣וֹב |
ṭō·wḇ |
[was] merry |
H2896 |
Adj |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
inside him |
H5921 |
Prep |
וְה֥וּא |
wə·hū |
for he |
H1931 |
Pro |
שִׁכֹּ֖ר |
šik·kōr |
drunken |
H7910 |
Adj |
עַד־ |
‘aḏ- |
very |
H5704 |
Prep |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
.. .. .. him |
H3966 |
Adj |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
nothing |
H3808 |
Adv |
הִגִּ֣ידָה |
hig·gî·ḏāh |
Why she told |
H5046 |
Verb |
לּ֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
דָּבָ֥ר |
dā·ḇār |
nothing |
H1697 |
Noun |
קָטֹ֛ן |
qā·ṭōn |
less |
H6996 |
Adj |
וְגָד֖וֹל |
wə·ḡā·ḏō·wl |
or more |
H1419 |
Adj |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
א֥וֹר |
’ō·wr |
light |
H216 |
Noun |
הַבֹּֽקֶר |
hab·bō·qer |
the morning |
H1242 |
Noun |
(1 Samuel 26:1) |
וַיָּבֹ֤אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
And came |
H935 |
Verb |
הַזִּפִים֙ |
haz·zi·p̄îm |
the Ziphites |
H2130 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
הַגִּבְעָ֖תָה |
hag·giḇ·‘ā·ṯāh |
to Gibeah |
H1390 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הֲל֨וֹא |
hă·lō·w |
does not |
H3808 |
Adv |
דָוִ֤ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מִסְתַּתֵּר֙ |
mis·tat·têr |
hide himself |
H5641 |
Verb |
בְּגִבְעַ֣ת |
bə·ḡiḇ·‘aṯ |
on the hill |
H1389 |
Noun |
הַחֲכִילָ֔ה |
ha·ḥă·ḵî·lāh |
of Hachilah |
H2444 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
הַיְשִׁימֹֽן |
hay·šî·mōn |
Jeshimon |
H3452 |
Noun |
(1 Samuel 26:8) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
אֲבִישַׁי֙ |
’ă·ḇî·šay |
Abishai |
H52 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
סִגַּ֨ר |
sig·gar |
has delivered |
H5462 |
Verb |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
הַיּ֛וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אוֹיִבְךָ֖ |
’ō·w·yiḇ·ḵā |
your enemy |
H341 |
Noun |
בְּיָדֶ֑ךָ |
bə·yā·ḏe·ḵā |
into your hand |
H3027 |
Noun |
וְעַתָּה֩ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אַכֶּ֨נּוּ |
’ak·ken·nū |
therefore let me strike him |
H5221 |
Verb |
נָ֜א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
בַּחֲנִ֤ית |
ba·ḥă·nîṯ |
with the spear |
H2595 |
Noun |
וּבָאָ֙רֶץ֙ |
ū·ḇā·’ā·reṣ |
and even to the earth |
H776 |
Noun |
פַּ֣עַם |
pa·‘am |
stroke |
H6471 |
Noun |
אַחַ֔ת |
’a·ḥaṯ |
with one |
H259 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁנֶ֖ה |
’eš·neh |
do [smite] him the second time |
H8138 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |